| 例文 |
that... over thereの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 857件
Let me off in front of that government building over there.例文帳に追加
あそこの役所のそばで降ろしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You'll notice that there are quite a number of bruises all over the body.例文帳に追加
全身に 多数の打撲痕が認められる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I thought I would probably just sleep over there in that bin.例文帳に追加
あそこのゴミ箱で 寝ようと思ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There might be one crew still here, over behind that building.例文帳に追加
一チーム残ってるかも あの建物の裏手に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a reason for that. over hundreds of thousands of years例文帳に追加
これには何十万年もの間に我々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, there's that little alternative over there例文帳に追加
ですからこれはちょっとした代替案なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The problem is that there are over 45 potential clinics in a tenmile radius. what are your thoughts, walter?例文帳に追加
半径10マイルに 病院は45以上よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think that the boy over there is Tom's brother.例文帳に追加
あそこにいる男の子はトムの弟でしょう。 - Tatoeba例文
Over there is the building that triumphs as the world's fifth tallest building. 例文帳に追加
そこは世界第5位の高さを誇るビルです。 - Weblio Email例文集
You really like that restaurant over there, don't you? 例文帳に追加
あなたはあそこのレストランが本当に好きですね。 - Weblio Email例文集
This clock is a fake and that one over there is the real thing.例文帳に追加
この時計はまがい物であちらが本物だ。 - Weblio Email例文集
There is no known nucleotide sequence with over 30% similarity to that of SEQ ID NO: 5. There is no known amino acid sequence with over 30% similarity to that of SEQ ID NO: 6. 例文帳に追加
相同性が30%以上のDNA及びアミノ酸配列は発見されなかった。 - 特許庁
I guess there has never been a watch over that coffin.例文帳に追加
ずっと あの棺桶 見張ってたわけやないんやな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was hoping that you could be my eyes and ears over there.例文帳に追加
あなたなら きっと 私の目や耳になれると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a strange feeling that those two people over there are watching us.例文帳に追加
あそこの二人がこっちを 見ている気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The hospitality service at that beauty salon over there is wonderful.例文帳に追加
あそこの美容院の接客は素晴らしいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I am going to cross that mountain over there―(は現代用語、古文体では)―yonder mountain. 例文帳に追加
僕は向こうの山を越えて行くのだ - 斎藤和英大辞典
We don't really have that kind of relationship. try it over there.例文帳に追加
そういう関係じゃないんだ そこに立ってみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On that day, there was a dirty fireworks display in the sky over kabukicho.例文帳に追加
その日 かぶき町の空に 汚い花火が咲いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give me that duffel over there and i'll tell you.例文帳に追加
あのダッフルバッグを取ってくれ、 そうしたら教えてやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look! look at that! there's something strange over there!例文帳に追加
あそこに変なのがいるアル! あぁ? 変なのって お前➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I bought this from that souvenir stand over there.例文帳に追加
エヘヘ。 そこの土産屋で ちょっと 買うてきたんじゃが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watch out! That man over there has a gun.例文帳に追加
気を付けて!向こうにいる男は銃を持っているよ。 - Tatoeba例文
Can you see the big tree on the top of that hill over there? 例文帳に追加
あなたにはあの丘の上の高い木が見えますか。 - Weblio Email例文集
The boys sleeping in that tent over there had slept in. 例文帳に追加
あのテントに寝ていた少年達は寝坊していました。 - Weblio Email例文集
In fact, there is a text, and that has over a thousand uses例文帳に追加
文書で記されて 千通り以上の使い方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)