| 意味 | 例文 |
the Freeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30648件
Sooner or later, the hostages will be set free.例文帳に追加
遅かれ早かれ、人質達は解放されるだろう。 - Tatoeba例文
the state of being vigorous and free from bodily or mental disease 例文帳に追加
活発で、体と精神の病気のない状態 - 日本語WordNet
a principle called the right to be free from people's cigarette smoking 例文帳に追加
喫煙しない者がタバコの害を受けない権利 - EDR日英対訳辞書
How does the parking fee become free of charge? 例文帳に追加
どうすれば駐車料金は無料になりますか? - Weblio Email例文集
To free the storage returned by XGetDeviceKeyMapping, use XFree.例文帳に追加
XGetDeviceKeyMappingが返した値を解放するには、XFreeを使用すること。 - XFree86
You should use XFree to free the XExtensionVersion structure. Structures例文帳に追加
XExtensionVersion 構造体を解放するには XFree を使用すること。 - XFree86
As the wood floor 2, the one dry distilled by heating under an oxygen-free atmosphere or a substantially oxygen-free atmosphere is used.例文帳に追加
木粉2としては無酸素雰囲気ないし略無酸素雰囲気で加熱乾留したものが用いられる。 - 特許庁
To provide a solvent-free release agent and a using method of the solvent-free release agent in the production of polyurethane molded body.例文帳に追加
ポリウレタン成形品の製造時に溶剤を含まない剥離剤およびその使用を提供する。 - 特許庁
Those who have finished the middle school are admitted free of examination. 例文帳に追加
中学卒業生は入学試験を免除す - 斎藤和英大辞典
Those who have finished the middle school are admitted free of examination. 例文帳に追加
中学卒業生は無試験入学を許す - 斎藤和英大辞典
Right? I mean, the reason that we need to maybe have free schools or charter schools例文帳に追加
フリースクールやチャータースクールが 必要な理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The host 1 obtains the free size of the receiving buffer 21 of the printer 3 first from the printer 3 and sends data as many as bands receivable with the free size to the printer 3 at a time when the free size is ≥1 band.例文帳に追加
ホスト1は、最初にプリンタ3の受信バッファ21の空きサイズをプリンタ3から取得し、空きサイズが1バンド以上であれば、空きサイズで受信可能なバンド数分のデータを一気にプリンタ3へ送る。 - 特許庁
To obtain a wash-free rice (the rise not requiring washing with water) manufacturing apparatus capable of manufacturing the wash-free rice of good taste by effectively removing the bran in milled rice, and to provide a method for manufacturing the wash-free rice.例文帳に追加
白米中の糠を効果的に除去して食味の良い無洗米を製造することができる無洗米製造装置、及び無洗米の製造方法を得る。 - 特許庁
A buffer acquisition part 106 successively acquires free buffers from respective free buffer chains, and at the time of detecting the link destruction of a certain free buffer chain, excludes a buffer group corresponding to the free buffer chain from objective buffers to be acquired.例文帳に追加
バッファ取得部106は、各空バッファチェインから順次、空バッファを取得し、空バッファチェインのリンク破壊を検出すると、該空バッファチェインに対応するバッファ群をバッファ取得対象から除外する。 - 特許庁
When packing the package P, a free end of the flap 16 corresponds to the thickness of the package P by slanting the free end of the flap 16 to a package P side against the position of a base section of the flap.例文帳に追加
パッケージPを梱包したときは、フラップ16の自由端が基部の位置に対してパッケージP側に傾斜してパッケージPの厚みに対応する。 - 特許庁
In the connector 150, the free ends of the cables 120 are electrically combined with the free end of the cable 140, and the connector detachably combines the cables 120 with the cable 140.例文帳に追加
コネクタ150は、ケーブル120の自由端がケーブル140の自由端に電気的に結合され、ケーブル120をケーブル140に着脱自在に結合する。 - 特許庁
The easily magnetizable axis of the free layer is perpendicular to the magnetization direction of the pinned layer.例文帳に追加
自由層の磁化容易軸は固定層の磁化方向と垂直である。 - 特許庁
An free underground path is provided on the north side of the station, enabling access to the west side of the station. 例文帳に追加
駅の北側に地下自由通路があり、駅西側へと通じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A free advertisement frame selection unit 375 selects the free advertisement frame associated with the estimation advertisement effect satisfying the desired advertisement effect from among the free advertisement frames, based on the recorded estimation advertisement effect in the free advertisement frame DB32.例文帳に追加
空き広告枠選択部375は、空き広告枠DB32に記録された予測広告効果に基づき、空き広告枠の中から、希望広告効果を満たす予測広告効果に関連付けられている空き広告枠を選択する。 - 特許庁
The lubricating oil includes a base oil, a metal-free friction modifier, and a metal-free, sulfur-free, phosphorus-containing anti-wear/extreme pressure agent.例文帳に追加
潤滑油は、基油と、無金属摩擦調整剤と、無金属で、硫黄を含まない、リン含有磨耗防止/極圧添加剤とを含む。 - 特許庁
MEMBER FOR LEAD-FREE SOLDER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
鉛フリーはんだ用部材およびその製造方法 - 特許庁
Please use the toll-free number below for redelivery requests. 例文帳に追加
下記フリーダイヤルで再配達の依頼を承ります。 - Weblio Email例文集
Please use the free-phone number below for redelivery requests. 例文帳に追加
下記フリーダイヤルで再配達の依頼を承ります。 - Weblio Email例文集
His company programmed the software for free.例文帳に追加
彼の会社は、全てのソフトウェアを無料でプログラムした。 - Weblio Email例文集
I will let you know the times that I am free next week.例文帳に追加
来週の私の空いている時間を知らせます。 - Weblio Email例文集
Please feel free to take anything from the food cupboard. 例文帳に追加
食器棚にあるお皿は自由に使ってください。 - Weblio Email例文集
The free and fluid multicolored illustration characterizes his style. 例文帳に追加
作風は自由闊達な絵付けなどに特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HAZE-FREE CELLULOSE ETHER CAPSULE AND METHOD FOR MAKING THE CAPSULE例文帳に追加
曇りの無いセルロースエーテルカプセルおよび作製方法 - 特許庁
To provide a free tray type article carrying device for easily managing the setting of the number of free trays to be prepared, using optimum number of free trays without any excess and deficiency, and carrying the free trays smoothly from the start.例文帳に追加
用意するフリートレイの個数設定の管理が容易で、しかもフリートレイを過不足のない最適な個数で運用でき、始動時から順調にフリートレイを搬送できるフリートレイ式の物品搬送装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)