「the Free」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The diameter of the hole of the threaded shaft portion is formed in a way that an opening on the side opposite to a free end is small and gradually increased towards the free end.例文帳に追加

ネジ軸部の孔の径は、これの自由端の反対側の開口部は小さく、自由端に向かって拡径されるようになっている。 - 特許庁

The oxygen-free gas 9 is used for the atmospheric gas in the heat treatment furnace 5.例文帳に追加

無酸素ガス９は、熱処理炉５の雰囲気ガスとして用いられる。 - 特許庁

The parties shall be free to determine the contents of the license contract.例文帳に追加

当事者は，ライセンス契約の内容を自由に決定することができる。 - 特許庁

The protective plate 128 is fixed on the end surface of a free end of the piezoelectric element 122 so as to cover the whole end surface of the free end of the piezoelectric element 122.例文帳に追加

圧電素子１２２の自由端の端面には、圧電素子１２２の自由端の端面全体を覆うように保護板１２８が固定されている。 - 特許庁

The transmitting section 24 is secured to the free end of the super-magnetostriction rod 16.例文帳に追加

そして、伝達部２４を超磁歪ロッド１６の自由端に固定した。 - 特許庁

The oxide layer is provided between the stationary magnetic electrode and the free magnetic electrode.例文帳に追加

酸化物層は固定磁気電極と自由磁気電極の間にある。 - 特許庁

Then, the next print price becomes free in the specialty store thanks to the prize.例文帳に追加

この懸賞により、専門店での次回の印刷代が無料になる。 - 特許庁

From this time until the end of time, we are the free and independent kingdom of the north.例文帳に追加

"この日から最後の時まで 我々は北の独立王国である" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the people, but also helps the trees. the farmers have free land例文帳に追加

木々の成長も助けます。住民は自由に使える土地を手にし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The deer which had been set free from the cage ran back to the hills at full speed. 例文帳に追加

檻から解き放たれたシカは一目散に山へ帰っていった. - 研究社 新和英中辞典

The current document describes the deployment procedure on the X10HOSTING free hosting. 例文帳に追加

このドキュメントでは、X10HOSTING フリーホスティングでの配備手順について説明します。 - NetBeans

The inauguration of Mercosur has brought the active expansion of the regional free trade.例文帳に追加

メルコスールの発足を通して、域内貿易の活発化が進んでいる。 - 経済産業省

A data page writing part 53 writes the updated data in the free page extracted by the free page extraction part 51.例文帳に追加

また、データページ書込み部５３は、空ページ抽出部５１によって抽出された空ページに、更新されたデータを書込む。 - 特許庁

Thereby the movable contacting piece 32 is furnished at the front edge with a free end 32b and at the rear edge with a free end 32c.例文帳に追加

これにより、可動接触片３２には前端縁に自由端３２ｂを設け、後端縁に自由端３２ｃを設ける。 - 特許庁

Thus, a part of the space underneath the vacuum pumping systems 15, 16 is free, for the free passage of cables and ducts.例文帳に追加

したがって、ケーブルおよびダクトの自由な通過のために、真空ポンプ系１５、１６の下の空間の一部は自由になる。 - 特許庁

A free room information management part 19c receives the free room information of a print storehouse 24 from the print receiving places of the respective areas.例文帳に追加

空室情報管理部１９ｃは、各地のプリント受取場からプリント保管庫２４の空室情報を受信する。 - 特許庁

However, the Free Trade Agreement (FTA) between the United States and Canada resulted in barring extension of the Auto Pact status to any new companies.例文帳に追加

が、米加FTA（Free Trade Agreement：自由貿易協定）の締結に伴い、オートパクトの対象企業を新規に認めない旨が規定された。 - 経済産業省

I should also point out that the expansion of trade is backed by the free trade agreements such as the NAFTA (the North American Free Trade Agreement) and the MERCOSUR (the Common Market of the South). 例文帳に追加

また、貿易の拡大は、「北米自由貿易協定（NAFTA）」や「南米南部共同市場（MERCOSUR）」といった自由貿易協定に支えられてきました。 - 財務省

For changing the data inside the limited memory, the corresponding block is copied to the free memory, and on the free memory, the data inside the block is rewritten.例文帳に追加

制限メモリ内のデータを変化させる場合には、該当するブロックを自由メモリにコピーして、自由メモリ上でブロック内のデータ書換え処理を行う。 - 特許庁

By irradiation of the ultrasonic waves, free radical pairs that H free radicals are mutually weakly combined with OH free radicals are generated from water molecules and by the action of the magnetic forces, the free radical pairs are converted to a triplet state, while the triplet state is held.例文帳に追加

超音波の照射により、水分子からＨラジカルとＯＨラジカルとが互いに弱く結合したラジカル対を生成させ、磁力の作用により、ラジカル対を三重項状態へ転換させるとともに三重項状態を保持させる。 - 特許庁

A user who has the possibility for free movement along the inner surface of the shell is placed in the shell.例文帳に追加

ユーザーは外殻の中に入り内側面に沿って自由に運動できる。 - 特許庁

The adapter (22) changes the intra-channel spacings at the free ends of pipettes chips and has a series of apertures (24) passing the same.例文帳に追加

アダプタ（２２）は、ピペットチップの自由端のチャンネル内間隔を変更する。 - 特許庁

The step between the bathtub and the floor other than the bathtub is eliminated so as to provide a barrier-free structure.例文帳に追加

浴槽内とそれ以外の床の段差を無くしてバリアフリー構造となる。 - 特許庁

The width W in a free posture of the packing 1 is broader than the width of the packing groove.例文帳に追加

パッキン１の自由姿勢における幅Ｗは、パッキン溝の幅よりも広い。 - 特許庁

OUTERWEAR WITH FACING PORTION FREE FROM TRIMMING AND METHOD FOR SEWING THE SAME例文帳に追加

身返し部まとめ無し上着及びその縫製方法 - 特許庁

FURNITURE UNIT AND FREE CONFIGURATION TYPE FURNITURE USING THE SAME例文帳に追加

家具用ユニット、及びこれを用いた自由構成型家具 - 特許庁

LEAD-FREE GLASS FLUX AND CHINA-PAINTING MATERIAL CONTAINING THE FLUX例文帳に追加

無鉛ガラスフラックス及び該フラックスを含む絵付け材料 - 特許庁

LEAD-FREE SOLDER ALLOY AND GLASS ARTICLE USING THE SAME例文帳に追加

無鉛はんだ合金、およびこれを用いたガラス物品 - 特許庁

The form space holder 1 itself is free from getting rusted.例文帳に追加

型枠間隔保持具１自体は錆びるおそれがない。 - 特許庁

A telephone set 1 with the hand-free calling function is equipped with a hand-free relay 11 which breaks a relay contact 12 associatively with the activation of the hand-free calling function.例文帳に追加

ハンドフリー通話機能付き電話機１は、ハンドフリー通話機能の起動に連動してリレー接点１２をオンからオフに切り換えるハンドフリーリレー１１を備えている。 - 特許庁

The low yield strength metal is preferably oxygen-free copper.例文帳に追加

前記低耐力金属としては、無酸素銅が好ましい。 - 特許庁

SALT-FREE ALCOHOL-FERMENTED SEASONING LIQUID AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

無塩アルコール発酵調味液及びその製造方法 - 特許庁

I have so much free time, so I want the vacation to end soon. 例文帳に追加

私は暇なので早く休みが終わってほしいです。 - Weblio Email例文集

I have free time tomorrow and the day after tomorrow.例文帳に追加

私は明日と明後日に自由な時間を持っている。 - Weblio Email例文集

The police prepared 20,000 covers for free distribution. 例文帳に追加

府警は無料配布のために２万枚のカバーを用意した。 - 浜島書店 Catch a Wave

SHOT-FREE INORGANIC FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ショットを含まない無機繊維及びその製造方法 - 特許庁

The volume adjustment mechanism 11 has a free piston 12.例文帳に追加

容積調整機構１１はフリーピストン１２を有する。 - 特許庁

The epitaxial crystal layer has, at least locally, a mean free path length (λr) for the free charge carriers (CP) smaller than the specific mean free path length (λn).例文帳に追加

このエピタキシャル結晶層は、少なくとも局所的に、特定の平均自由行程長（λｎ）よりも小さい、自由電荷キャリア（ＣＰ）の平均自由行程長（λｒ）を有する。 - 特許庁

The free layer has an easy cone magnetic anisotropy.例文帳に追加

自由層は、円錐状の容易磁気異方性を有する。 - 特許庁

LEAD-FREE SOLDER ALLOY AND SOLDER JOINT USING THE SAME例文帳に追加

鉛フリーはんだ合金及びそれを用いたはんだ継手 - 特許庁

A slider 7 is arranged free to slide in the rail 6.例文帳に追加

スライダ７は、レール６内にスライド可能に配置される。 - 特許庁

Any party may inspect the register free of charge.例文帳に追加

何人も無償で登録簿を閲覧することができる。 - 特許庁

The sheets shall be free from cracks, creases, and folds. 例文帳に追加

用紙には，裂け目，折り目及びしわがあってはならない。 - 特許庁

STABLE FREE RADICAL COMPOUND AND RUBBER COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

安定フリーラジカル化合物及びそれを含むゴム組成物 - 特許庁

To provide a method for emulsion polymerization in the presence of a stable free radical.例文帳に追加

安定なフリーラジカルの存在下での乳化重合 - 特許庁