「the Free」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The time when mankind is free from hunger is yet to come. 例文帳に追加

人類が飢餓から解放されるのは、まだ先のことだ。 - Tanaka Corpus

Having finished the work yesterday, I am free today. 例文帳に追加

私は昨日仕事を済ませてしまったので今日は暇だ。 - Tanaka Corpus

We are free citizens with the right of vote. 例文帳に追加

私たちは投票の権利を持った、自由な市民である。 - Tanaka Corpus

It doesn't go with the room at all, but I got it for free so it's all good!例文帳に追加

全然部屋に似合わないけど、貰ったから良し！ - Tatoeba例文

The students of this school can get textbooks for free.例文帳に追加

この学校の学生は教科書がタダでもらえます。 - Tatoeba例文

the termination of someone's employment (leaving them free to depart) 例文帳に追加

誰かの雇用（外れるためにそれらを辞める）の終了 - 日本語WordNet

The time when mankind is free from hunger is yet to come.例文帳に追加

人類が飢餓から解放されるのは、まだ先のことだ。 - Tatoeba例文

Having finished the work yesterday, I am free today.例文帳に追加

私は昨日仕事を済ませてしまったので今日は暇だ。 - Tatoeba例文

We are free citizens with the right of vote.例文帳に追加

私たちは投票の権利を持った、自由な市民である。 - Tatoeba例文

an abnormal deficiency or absence of free hydrochloric acid in the gastric juice 例文帳に追加

胃液の遊離塩酸の異常な欠乏または欠落 - 日本語WordNet

the degree to which something is hygienic and free from dirt 例文帳に追加

汚物や病原菌などがなく衛生的である程度 - EDR日英対訳辞書

a plan for making the Indian Ocean a nuclear free zone 例文帳に追加

インド洋から軍事基地などを撤去するという構想 - EDR日英対訳辞書

of ancient societies, a person who held the social standing of being free man or woman 例文帳に追加

古代社会において,自由民という身分の人 - EDR日英対訳辞書

a number that is used to express the amount of free fatty acid, called acid value 例文帳に追加

遊離脂肪酸の量を表す,酸価という数値 - EDR日英対訳辞書

XDeleteContext does not free the data whose address was saved.例文帳に追加

XDeleteContextはアドレスが保存されているデータの解放は行わない。 - XFree86

Pb-FREE SOLDER MATERIAL AND ELECTRONIC APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

Ｐｂフリーはんだ材料及びそれを用いた電子機器 - 特許庁

And the positive response was from people who were on salt-free diets.例文帳に追加

無塩ダイエットをしている人々から好反応が来た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Citizens are permitted to bring as much as $500 worth into the country duty free.例文帳に追加

市民は500ドルまで免税で国内に持ち込める。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Scientific research depends on the free flow of ideas.例文帳に追加

科学研究はアイデアの自由な流れにかかっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Members of the press corps make noise about free speech.例文帳に追加

記者団が言論の自由について騒ぎ立てている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

LEAD-FREE GLASS FLUX AND CHINA HAND-PAINTING MATERIAL CONTAINING THE SAME例文帳に追加

無鉛ガラスフラックス及び該フラックスを含む絵付け材料 - 特許庁

FREE LAYER AND METHOD OF FORMING THE SAME, AND MAGNETORESISTIVE ELEMENT例文帳に追加

フリー層およびその形成方法、磁気抵抗効果素子 - 特許庁

You can download the lotte duty free mobile app on your phone例文帳に追加

携帯でロッテ免税店アプリをダウンロードしてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the machine room, the rice-cleaning machine for wash-free (polish-free) rice provided with a rice-cleaning apparatus for wash-free (polish-free) rice provided at upper part appropriately inclined with a polishing feed section, a friction section and a circulation tank, is installed.例文帳に追加

機械室には、上方に適度に傾向け研削送り部と摩擦部と、循環タンクを設けた無洗米（無研米）精米装置を設けた無洗米（無研米）精米機を設置し設ける。 - 特許庁

Whether or not free areas exist before and after an free area to be released is checked (S12, S13, S16) and when they exist, a requested area and the free areas are released and the free area management information is updated (S14, S15, S17).例文帳に追加

解放対象の空きエリアの前後に空きエリアがあるかどうかを調べ（Ｓ１２，Ｓ１３，Ｓ１６）、あれば、それを含めて解放し、空きエリア管理情報を更新する（Ｓ１４，Ｓ１５，Ｓ１７）。 - 特許庁

Hereby, the electric resistance value of the wash free rice M when passing between the pair of the electrode rolls 66 is measured, and the moisture of the wash free rice M is measured by converting the electric resistance value of the wash free rice M.例文帳に追加

これにより、一対の電極ロール６６間を通過する際の無洗米Ｍの電気抵抗値が測定されることで、無洗米Ｍの電気抵抗値が換算されて、無洗米Ｍの水分が測定される。 - 特許庁

A free medial treatment arm 6 having free medical treatment fingers 63 and 64 up and down is arranged via an oscillation arm 5 on a massage unit 2 and a lock means 7 which fixes the free medial treatment finger 63 to the advance position for the free medial treatment arm 6.例文帳に追加

マッサージユニット２上に、上下に施療指63、64を有する施療アーム６を揺動アーム５を介して配備し、施療アーム６に対して上施療指63を前進位置に固定するロック手段７が設ける。 - 特許庁

If the free capacity of the built-in storage 74 is short after the deletion, connection and free capacity of the external storage are checked, and only movable ones among the existing contents are automatically moved to the external storage 25 having the free capacity to increase the free capacity of the built-in storage 74.例文帳に追加

削除後内蔵ストレージ７４の空き容量が足りない場合、外部ストレージ２５の接続の有無と空き容量をチェックし、空き容量のある外部ストレージ２５に、既存のコンテンツの中から移動可能なコンテンツだけを自動的に移動して内蔵ストレージ７４の空き容量を増やす。 - 特許庁

The triangular region is defined by the free ends of the engagement means.例文帳に追加

三角形の領域は、係合手段の自由端によって規定されている。 - 特許庁

Between the free layer 23 and the magnetic layer 31, an insulation layer 32 is arranged which separates the free layer 23 and the magnetic layer 31 from each other and adjusts the distance between the two.例文帳に追加

フリー層２３と磁性層３１との間には、両者を分離すると共に、両者の距離を調整する絶縁層３２が配置される。 - 特許庁

The Menma in the special shape is obtained by carrying out the cutting to a free desired shape by a manual or robot press cutter capable of carrying out the cutting to the free desired shape instead of the cutting by a conventional thin strip slicer.例文帳に追加

従来の短冊スライサーでの裁断から、自由な希望する形状にカットできるハンドもしくはロボットプレス裁断機により裁断する。 - 特許庁

To provide an ankle supporter preventing sprain of the ankle without impairing the free movement of the foot.例文帳に追加

足の自由な動きを阻害することなく、足首の捻挫を防止する。 - 特許庁

A lock member 13 free to revolve or free to control not to revolve the cover 2 or the operating lever 9 for opening and closing of the cover is provided on the cover 2 or the operating lever 9 for opening and closing of the cover.例文帳に追加

蓋２又は蓋開閉用操作レバー９に、これを回動可能又は回動不能に制御可能なロック部材１３を設ける。 - 特許庁

The radiation sheet 22, in free elastic deformation, is provided on the other face of the base part 30.例文帳に追加

放熱シート22は、弾性変形可能で、口金部30の他面に設ける。 - 特許庁

Furthermore, the lead-free state of the device at large can be achieved at the same time by constituting the interior of the device body 31 excluding the battery 11 out of lead-free materials.例文帳に追加

さらには、バッテリ１１以外の装置本体３１内を鉛を使用しない材料で構成することで、装置全体の鉛フリー化を同時に達成できる。 - 特許庁

The peroxydicarbonate functions as the free radical initiator to polymerize the monomer.例文帳に追加

ペルオキシジカーボネートはフリーラジカル開始剤として作用し、モノマーを重合させる。 - 特許庁

an amendment to the Constitution of the United States guaranteeing the right of free expression 例文帳に追加

米国憲法修正条文で、表現の自由の権利を保証する - 日本語WordNet

The summit nations put free trade at the top of the agenda. 例文帳に追加

サミット参加国は、自由貿易問題を協議事項のトップにおいています。 - Tanaka Corpus

The lip has a free end at a distance longer than the specific distance, from the flange.例文帳に追加

リップは、フランジから、所定距離よりも長い距離に、自由端を有する。 - 特許庁

The free spectrum intervals when the light is transmitted are compared with the free spectrum intervals when the terahertz wave is transmitted to control the frequency of the terahertz wave.例文帳に追加

光を透過したときの自由スペクトル間隔と、テラヘルツ波を透過したときの自由スペクトル間隔を比較することで、テラヘルツ波の周波数を制御する。 - 特許庁

The summit nations put free trade at the top of the agenda.例文帳に追加

サミット参加国は、自由貿易問題を協議事項のトップにおいています。 - Tatoeba例文

The free wheel 24 is mounted on the second part 32 of the hub shaft 20.例文帳に追加

フリーホイール２４は、ハブ軸２０の第２部分３２に取り付けられている。 - 特許庁

By providing the NiFeHf inner layer 51 on the free layer 50, it is possible to improve the lattice matching between the free layer 50 and the cap layer 54 and to suppress the dead layer.例文帳に追加

フリー層５０上にＮｉＦｅＨｆインナー層５１を設けることで、フリー層５０とキャップ層５４との格子整合を改善でき、デッド層を抑制できる。 - 特許庁

But the Woodman promptly chopped off the branch and set the little dog free. 例文帳に追加

でも木こりはすぐにその枝を切り落とし、子犬を自由にしてあげました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

A pump rotor 12 is fixed to the other free end of the motor shaft 18.例文帳に追加

モータ軸18の他方の自由端部に、ポンプロータ12が固定されている。 - 特許庁