「the Free」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A format means 24 formats the free area into the free area for audio data to prepare an area 13a for audio.例文帳に追加

フォーマット手段２４が空き領域をオーディオデータ用にフォーマットし、オーディオ用領域１３ａを作成する。 - 特許庁

LEAD-FREE SOLDER MATERIAL AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

鉛フリー接合用材料およびその製造方法 - 特許庁

three chicks were raised to the free-flying stage 例文帳に追加

3匹の幼鳥が、自由に飛び回る段階に成長した - 日本語WordNet

with the job came a rent-free apartment 例文帳に追加

仕事と一緒に賃貸料なしのアパートが手に入った - 日本語WordNet

the classical argument between free trade and protectionism 例文帳に追加

自由貿易と保護貿易主義の間の古典的な議論 - 日本語WordNet

It doesn't go with the room at all, but I got it for free so it's all good! 例文帳に追加

全然部屋に似合わないけど、貰ったから良し！ - Tanaka Corpus

This is free software; see the source for copying conditions. 例文帳に追加

環境変数による指定がない場合のデフォルトは /bin/sh。 - JM

If she was the founder of a family, she was free to abolish her family. 例文帳に追加

廃家は一家創立者であれば自由にできた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Showers: available (charged) --- Use of the showers that were available free of charge has been discontinued. 例文帳に追加

シャワー有(有料)・・・無料シャワーは使用中止中、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakefuneishi can be viewed at free of charge as in the past. 例文帳に追加

酒船石は従来通り自由に見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AIR SHOWER DEVICE AND ALLERGEN-FREE BUILDING USING THE SAME例文帳に追加

エアシャワー装置およびそれを用いたアレルゲンフリー建物 - 特許庁

A metal bellows 42 is provided in the free piston 41.例文帳に追加

フリーピストン４１に金属ベローズ４２が設けられている。 - 特許庁

BARIUM-FREE RADIOPAQUE GLASS AND THE USE THEREOF例文帳に追加

バリウム−フリーのＸ線不透過性ガラス及びその使用 - 特許庁

Recently, the number of Free Trade Agreements ("FTAs") and Economic Partnership Agreements ("EPAs") entered into has been rapidly increasing.例文帳に追加

近年、FTA/EPAの数が急激に増加している。 - 経済産業省

Free from the dichotomy between globalization and domestic employment例文帳に追加

「グローバル化」と「国内雇用」の二者択一からの脱却 - 経済産業省

I've seen individuals take the state soap that's provided for free例文帳に追加

ある人は 州から無料で 提供される石鹸を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a free citizen of the united states; i'd like to leave now.例文帳に追加

私は アメリカの自由な市民だ もう帰らせてもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An opportunity to join the rest of free greece and stand against a true tyrant.例文帳に追加

ギリシャと同盟し 暴君に立ち向かう機会です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, I believe that in the 21st century, we should be free to follow our love.例文帳に追加

21世紀の今日 恋愛は自由だと 僕は思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are free from today on, find the things you love.例文帳に追加

「さあ 今日から自由だ。 好きなこと見つけなさい」って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The department is getting tired of doing this for free.例文帳に追加

部門は無料で こんな事するのに飽き飽きしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first hour is 800 yen and soft drinks are free to drink!例文帳に追加

最初の一時間は800円でソフトドリンクは飲み放題、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a pass that lets me enter the free zone. what if they refuse?例文帳に追加

私が自由地帯に入ることができるパスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've never heard of free men fighting in the pits.例文帳に追加

自由人が闘技場で 戦うなんて聞いたことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Help. if you don't free us, the chef will eat us.例文帳に追加

助けて 外に出してくれないと シェフに食われるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, thanks for finding my leg, and setting me free.例文帳に追加

足を見つけてくれて 自由にしてくれて ありがとう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For from free greek to free greek the word was spread that bold leonidas and his 300 so far from home laid down their lives not just for sparta but for all greece and the promise this country holds.例文帳に追加

ギリシャの自由の為 勇敢なレオニダスと300人の言葉が 広まった 家より遠く離れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I missed the '60s free love, drop acid, woodstock.例文帳に追加

私は60年代に間に合わなかった... フリー・ラブ lsd ウッドストック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nice day, huh, to be walking free in the world?例文帳に追加

いい天気だね 世間を自由に歩き回るには最適だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as the sandstone weathers, new grains break free.例文帳に追加

そして砂岩が風化すると新しく砂粒が生まれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the moment, sketchup, because it's free, and it's easy to use例文帳に追加

SketchUpに取り込みます 無料で簡単に使えますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the part of me that could be free of this pain, could live and feel love.例文帳に追加

痛みから解放され 愛を得た 私の一部よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is temporary. just solve the mark and let it go free.例文帳に追加

一時しのぎさ。 印が解けるだけで 自由にしちまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are the police letting people like them go free?例文帳に追加

そんなヤツらを なぜ警察は 野放しにしてるんですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a lot of competition in town, so we're offering the free trial as a...例文帳に追加

競争が激しいので 無料トライアルを提供... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I traveled with a group of actors through the free cities.例文帳に追加

私は旅役者と都市を 自由に旅行してました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because this is a free utility on the net.例文帳に追加

これはネット上で無料で使えるユーティリティなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first hour is 800 yen, and all soft drinks have free refills.例文帳に追加

最初の一時間は800円でソフトドリンクは飲み放題、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you let me reminisce about the okami? are there any free rooms?例文帳に追加

女将をしのばせてくれないか? 部屋 空いてるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was free because it was the dead guy's room!例文帳に追加

死んだ おっさんの部屋だから空いてたらしいけどよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He told me their goal was the creation of a free willed fabricant.例文帳に追加

自由意思のファブリカントを 創り出す事が目的だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Passed the emancipation proclamation, and now they're free.例文帳に追加

奴隷解放宣言をしたから彼らはもう自由なのよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I missed the '60s... free love, drop acid, woodstock.例文帳に追加

私は60年代に間に合わなかった... フリー・ラブ lsd ウッドストック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the moment, sketchup, because it's free, and it's easy to use例文帳に追加

sketchupに取り込みます 無料で簡単に使えますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the phrase misuse of privilege is becoming a free pass例文帳に追加

でも「権力の濫用」というフレーズは フリーパスとなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書