「the New」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The new operating company began the operations. 例文帳に追加

-運行事業者引継。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January (New Year in the old lunar calendar): Being admitted to the court 例文帳に追加

正月昇殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hatsumode (the practice of visiting a shrine or a temple during the New Year) 例文帳に追加

初詣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The New Seven wonders of the World 例文帳に追加

新・世界七不思議 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ceremony is to decorate the inside of the new building. 例文帳に追加

殿内装飾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new school term will begin.例文帳に追加

新学期が始まる。 - Weblio Email例文集

The new one tastes better. 例文帳に追加

新しい方が美味しい - Weblio Email例文集

the advent of a new age 例文帳に追加

新時代の到来. - 研究社 新英和中辞典

a new approach to the learning of English 例文帳に追加

新英語学習法. - 研究社 新英和中辞典

ballot for the new chairman 例文帳に追加

新議長の選挙をする. - 研究社 新英和中辞典

The new edition is binding. 例文帳に追加

新版は製本中です. - 研究社 新英和中辞典

the birth of a new nation 例文帳に追加

新国家の誕生. - 研究社 新英和中辞典

the New York Herald 例文帳に追加

ニューヨークヘラルド紙. - 研究社 新英和中辞典

The work is new to me. 例文帳に追加

その仕事は初めてだ. - 研究社 新英和中辞典

the new woman 例文帳に追加

新しい[目覚めた] 女性. - 研究社 新英和中辞典

the New Age movement 例文帳に追加

ニューエイジ運動. - 研究社 新英和中辞典

the new look in skirts 例文帳に追加

スカートのニュールック. - 研究社 新英和中辞典

the opening of a new museum 例文帳に追加

新博物館の開設. - 研究社 新英和中辞典

the publicity for a new book 例文帳に追加

新刊書の宣伝. - 研究社 新英和中辞典

the slums of New York 例文帳に追加

ニューヨークのスラム街. - 研究社 新英和中辞典

the New York Times 例文帳に追加

ニューヨークタイムズ. - 研究社 新英和中辞典

the new woman 例文帳に追加

新しい女; 近代女性. - 研究社 新英和中辞典

get the feel of a new car 例文帳に追加

新車に慣れる. - 研究社 新英和中辞典

The new year has come round. 例文帳に追加

年が改まった. - 研究社 新和英中辞典

The new man is no good. 例文帳に追加

今度の先生は駄目だ - 斎藤和英大辞典

a gentlemen of the new school 例文帳に追加

当世風の紳士 - 斎藤和英大辞典

With best wishes for the new-born magazine. 例文帳に追加

発刊を祝す - 斎藤和英大辞典

to see the sunrise on New Year's Day 例文帳に追加

初日の出を拝む - 斎藤和英大辞典

to set the fashion―set a new style in fashion―bring a new game into favour―popularize a game―make a shop flourish 例文帳に追加

はやらせる - 斎藤和英大辞典

The new play is a failure. 例文帳に追加

今度の芝居ははずれた - 斎藤和英大辞典

to discuss the merits of a new work 例文帳に追加

新作を品評する - 斎藤和英大辞典

to turn the tables―turn the scale―give a new turn to affairs 例文帳に追加

形勢を一変する - 斎藤和英大辞典

A new servant replaces the old. 例文帳に追加

女中が入代る - 斎藤和英大辞典

We are at the threshold of a new century. 例文帳に追加

新世紀に入る - 斎藤和英大辞典

to turn over a new leaf―put on the new man 例文帳に追加

生活を一新する - 斎藤和英大辞典

We have moved into the new house. 例文帳に追加

新宅へ移転しました - 斎藤和英大辞典

to replace the hanging-scroll by a new one 例文帳に追加

軸を掛け替える - 斎藤和英大辞典

to celebrate the New Year's Day 例文帳に追加

元旦の佳辰を祝す - 斎藤和英大辞典

The New Year's dish is excellent. 例文帳に追加

お雑煮はけっこうです - 斎藤和英大辞典

to send off the old year and welcome the new―ring out the old year and ring in the new―winter（in some place） 例文帳に追加

年を越す - 斎藤和英大辞典

We move into the new house tomorrow. 例文帳に追加

明日新宅へ越します - 斎藤和英大辞典

the exponent of a new doctrine 例文帳に追加

新説の紹介者 - 斎藤和英大辞典

A new conscript joins the colours. 例文帳に追加

新兵が就役する - 斎藤和英大辞典

to celebrate the New Year―observe the New Year―keep the New Year 例文帳に追加

新年を祝す - 斎藤和英大辞典

to make preparations for the New Year 例文帳に追加

新年の備えをする - 斎藤和英大辞典