「the evil」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Raijin has the appearance of oni (an evil spirit). 例文帳に追加

鬼のいでたちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also called Uji Aku-safu (evil minister of the left.) 例文帳に追加

宇治悪左府とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Marriage, if one will face the truth, is an evil, but a necessary evil.例文帳に追加

現実を見れば、結婚は悪だ。だが、必要な悪だ。 - Tatoeba例文

The love of money is the root of all evil. 例文帳に追加

金銭欲は諸悪の根源だ. - 研究社 新英和中辞典

The greater evil envies the lesser. 例文帳に追加

癩｛かったい｝の瘡｛かさ｝うらみ - 斎藤和英大辞典

“Sufficient unto the day is the evil thereof.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

取り越し苦労するな - 斎藤和英大辞典

“Sufficient unto the day is the evil thereof.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

余計な苦労をするな - 斎藤和英大辞典

“The love of money is the root of all evil.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

利慾は諸悪の基い - 斎藤和英大辞典

“The love of money is the root of all evil.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

利慾は万悪の原 - 斎藤和英大辞典

Be infected with the evil ways of the world.例文帳に追加

世間の悪風に染まる。 - Tatoeba例文

the abode of Satan and the forces of evil 例文帳に追加

魔王と悪の勢力の棲み家 - 日本語WordNet

Sufficient unto the day is the evil thereof.例文帳に追加

一日の苦労は一日にて足る - 英語ことわざ教訓辞典

The love of money is the root of all evil.例文帳に追加

金銭欲は諸悪の根元 - 英語ことわざ教訓辞典

The love of money is the root of all evil.例文帳に追加

金銭欲が諸悪の根源 - Eゲイト英和辞典

Be infected with the evil ways of the world. 例文帳に追加

世間の悪風に染まる。 - Tanaka Corpus

She was called 'the evil woman of the Meiji period.' 例文帳に追加

「明治の毒婦」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to lay up against the evil day―lay by against a rainy day 例文帳に追加

貯蓄して不幸に備える - 斎藤和英大辞典

to attack the centre―（研究なら）―go to the heart of the matter―strike at the heart―（治療なら）―strike at the root of the evil 例文帳に追加

中堅を突く - 斎藤和英大辞典

Rain settles the soil―（より）―“Good comes out of evil.” 例文帳に追加

雨降って地固まる - 斎藤和英大辞典

Look at the fate of an evil-doer! 例文帳に追加

悪事を為す者の果てを見ておけ - 斎藤和英大辞典

“Out of the mouth proceeds evil.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

口は禍の門 - 斎藤和英大辞典

“Idleness is the root of all evil” 例文帳に追加

小人閑居して不善を為す - 斎藤和英大辞典

to do evil in secret―by stealth―on the sly 例文帳に追加

人の目をかすめて悪事を為す - 斎藤和英大辞典

The evil has been blotted out of existence―completely disappeared. 例文帳に追加

この悪弊は全く跡を絶った - 斎藤和英大辞典

to effect a radical cure―strike at the root of the evil―lay the axe to the root of the evil 例文帳に追加

根本的の治療をする - 斎藤和英大辞典

He obeyed an evil impulse―yielded to temptation―listened to the voice of the tempter. 例文帳に追加

彼はふと悪心を生じた - 斎藤和英大辞典

You should lay by against the evil day―lay up against a rainy day. 例文帳に追加

貯蓄して不幸に備うべし - 斎藤和英大辞典

to attack the main body―（研究のなら）―strike at the heart―（病のなら）―strike at the root of the evil 例文帳に追加

中堅を衝く - 斎藤和英大辞典

This is an evil year for the stock-jobbers. 例文帳に追加

今年は株式界の厄年だ - 斎藤和英大辞典

Herein lies the source of this evil. 例文帳に追加

この弊害の由来はここに存す - 斎藤和英大辞典

Can the evil be remedied?―be helped? 例文帳に追加

この弊害は救済の道があるか - 斎藤和英大辞典

to nip an evil in the bud―destroy an evil in the egg―prevent a disease 例文帳に追加

病を未然に防ぐ - 斎藤和英大辞典

He does evil in secret―by stealth―on the sly. 例文帳に追加

人目を偸んで悪いことをする - 斎藤和英大辞典

Man must harvest the fruits of good or evil deeds. 例文帳に追加

人は善悪の効果を収める - 斎藤和英大辞典

They say the gods smite evil with thunderbolts.例文帳に追加

諸神は悪を雷で打つという。 - Tatoeba例文

Money is the root of all evil.例文帳に追加

金銭はすべてのあくの根である。 - Tatoeba例文

Poverty is the root of all evil.例文帳に追加

貧乏は諸悪の根源。 - Tatoeba例文

the quality of threatening evil 例文帳に追加

害悪の恐れのある性質 - 日本語WordNet

the spirit of evil in Zoroastrianism 例文帳に追加

ゾロアスター教の悪の神 - 日本語WordNet

the mysterious presence of an evil power 例文帳に追加

邪悪な力を持つ謎の存在 - 日本語WordNet

an individual supposedly capable of performing magical acts by drawing on the power of evil spirits 例文帳に追加

魔法を使う人 - EDR日英対訳辞書

the world in which evil things are done 例文帳に追加

悪事が行われている世の中 - EDR日英対訳辞書

a person who is wise in the ways of evil 例文帳に追加

悪知恵の発達した人 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the five evil worlds 例文帳に追加

仏教において,五つの迷いの世界 - EDR日英対訳辞書

of an evil occurrence, the condition of being impending 例文帳に追加

火の危険が間近に迫ること - EDR日英対訳辞書