「the hierarchy」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, an average degree of similarity is calculated for each hierarchy having N sheets of images, and the hierarchy possessing the maximum average degree of similarity is specified.例文帳に追加

次に、各階層のＮ枚の画像の平均類似度を各々計算し、平均類似度が最大となる階層を特定する。 - 特許庁

Besides, in the hierarchized network, the collector determines the network topology of the route of a specific hierarchy on the basis of the counter topology information of that hierarchy and the counter topology information of the route of the other hierarchy.例文帳に追加

また、収集装置は、階層化されたネットワークにおいて、特定階層の経路のネットワークトポロジーを、その階層の対向トポロジー情報及び他の階層の経路の対向トポロジー情報に基づき確定する。 - 特許庁

When participating in a certain distribution channel hierarchy structure, the terminal unit acquires the information of the above hierarchy structure, and displays in a predetermined topology information display area 22 the participating statuses to the hierarchy structure of a plurality of terminal units, constituting the above hierarchy structure.例文帳に追加

端末装置は、ある配信チャンネルの階層構造へ参加する際に、この階層構造の情報を取得し、この階層構造を構成する複数の端末装置の階層構造への参加状況を所定のトポロジー情報表示領域２２に表示する。 - 特許庁

In a decoding process in each hierarchy, operation by reference to the DCT factor of the hierarchy is performed, and the result of the operation is written in the memory part 206 as the DCT factor of the other identical hierarchy.例文帳に追加

各階層のデコード処理では、当該階層のＤＣＴ係数を参照した演算を行い、演算結果を他の同一階層のＤＣＴ係数としてメモリ部２０６に書き込む。 - 特許庁

An object working shape is divided into layers at a predetermined thickness, operation is sequentially performed on each hierarchy, and operation is performed on the residual shape in the hierarchy on which operation has been previously performed with a value added to the object working shape in the hierarchy as a new object working shape in the hierarchy.例文帳に追加

目標加工形状を所定の厚さで層状に区切り、各階層に対して順に演算を行い、前回演算を行った階層の残差形状を、当該階層の目標加工形状に加えた値を当該階層の新たな目標加工形状として演算を行う。 - 特許庁

Three methods are proposed for assigning databases to concepts in a concept hierarchy built from the category hierarchy of Yahoo. 例文帳に追加

データベースを、ヤフーのカテゴリ階層から作られる概念階層中の概念に割当てるのに、三つの方法が提案されている。 - コンピューター用語辞典

A basic hierarchy encoding processing means 1 conducts encoding processing including quantization processing with dead zone for the basic hierarchy of an original image 11.例文帳に追加

基本階層符号化処理手段１は、原画像１１の基本階層に対してデッドゾーン付きの量子化処理を含む符号化処理を行う。 - 特許庁

To enable a user to intuitively and visually recognize which hierarchy is being processed currently, in the menu of a hierarchy structure.例文帳に追加

階層構造のメニューのうち現在どの階層の処理をしているのかをユーザーが視覚により直感的に認識することができるようにする。 - 特許庁

Not only the PLL of a higher-hierarchy macro 5 but also lower- hierarchy macros 104 are respectively provided with PLL macros 15 and 11-14.例文帳に追加

上位階層マクロ５のＰＬＬ５だけでなく下位階層マクロ１〜４それぞれにもＰＬＬマクロ１１〜１４それぞれを備えている。 - 特許庁

A reflex action hierarchy monitoring schema is disposed in the nearest low rank of a root schema of a state-action-depending action hierarchy.例文帳に追加

状況行動依存行動階層のルート・スキーマの直近下位に、反射行動階層監視スキーマが配設される。 - 特許庁

To provide a device management system applying a plant hierarchy even to a control device that is not compatible with the plant hierarchy.例文帳に追加

プラント階層に対応していない制御装置に対してもプラント階層を利用することができる機器管理システムを実現する。 - 特許庁

To further suppress an inter-wiring capacity from an object hierarchy macro-block to the other hierarchy macro-block.例文帳に追加

対象階層マクロブロックから他の階層マクロブロックへの配線間容量を更に抑制すること。 - 特許庁

Next, data on the failure hierarchy are updated as data on a failure hierarchy of a failure analysis work table (S2).例文帳に追加

続いて、障害階層のデータを障害解析作業テーブルの障害階層のデータとして更新する（Ｓ２）。 - 特許庁

To automatically attain switching to a receivable hierarchy when receiving quality is deteriorated even when the hierarchy with high quality is received.例文帳に追加

高品質な階層を受信していた場合でも、受信品質が劣化してしまった場合には、受信可能な階層に自動的に切り替え可能にする。 - 特許庁

In a delivery system 1, a transmitting side has the hierarchical structure of a high-order hierarchy (distributing server 3) and a low-order hierarchy (contents provider 16).例文帳に追加

配信システム１において、送信側が上位階層（配信サーバ３）と下位階層（コンテンツプロバイダ１９）の階層構造を持つ。 - 特許庁

A site map is classified for each hierarchy to constitute frames, and the category of each hierarchy is constituted, in list form, by a classification code and a classification name.例文帳に追加

サイトマップを階層ごとに区分しフレーム構成し、各階層のカテゴリを分類記号と分類名による表構成とする。 - 特許庁

To much more easily and quickly perform access to an object shown by a hierarchy menu while utilizing the characteristics of an original hierarchy menu.例文帳に追加

元来の階層メニューの特長を活かしつつ、階層メニューによって表示される対象物へのアクセスをより容易にかつ迅速におこなうこと。 - 特許庁

To identify a file of uppermost hierarchy, which corresponds to a defective block in a physical disk of lowermost hierarchy, from information on the defective block.例文帳に追加

最下層の物理ディスクの不良ブロック等の情報から、その不良ブロックに対応する最上位層のファイルを特定する。 - 特許庁

For instance, the hierarchy accessed most frequently by the user who requests the display is brought to a top hierarchy and displayed or the access frequency pertinent to each hierarchy is visualized by using the access frequency vector of the user.例文帳に追加

例えば、表示要求を行ったユーザが最もよくアクセスする階層をトップ階層に持ってきて表示したり、ユーザのアクセス頻度ベクトルを用いて、各階層に該当するアクセス頻度を視覚化するようにする。 - 特許庁

The designation of hierarchy is received in the menu of a hierarchical structure, regardless of the hierarchy of the selection item being displayed, and the selection item of the designated hierarchy is displayed.例文帳に追加

また、階層構造のメニューにおいて、表示中の選択項目の階層に関らず、階層の指定を受け付け、指定された階層の選択項目の表示を行う。 - 特許庁

The latest data input within two to three days are placed in the short term storage hierarchy, and the other continuously used data are placed in the long term storage hierarchy, and the rarely-used data are placed in the latent storage hierarchy.例文帳に追加

２〜３日以内に入力された最新データは短期記憶階層に、それ以外のデータで継続的に使用しているデータは長期記憶階層に、ほとんど使用されないデータは潜在記憶階層に置く。 - 特許庁

Thus, in the case of displaying an image by revising e.g. its hierarchy (resolution), the image related information managed according to the hierarchy (resolution) can be displayed together with the image of the hierarchy (with the resolution).例文帳に追加

これにより、例えば階層（解像度）を変更して表示するような場合に、階層（解像度）に応じて管理されている画像関連情報を当該階層（解像度）の画像とともに表示することができる。 - 特許庁

the type of company or government office organization in which cooperation among colleagues is more important than hierarchy, called "horizontal division"例文帳に追加

横割りという,会社や官庁などの組織編成の状態 - EDR日英対訳辞書

A complete description of the file system hierarchy is available in hier(7) . 例文帳に追加

ファイルシステム構造を網羅した説明は hier(7) に書かれています。 - FreeBSD

function returns a pointer to an FTSENT structure describing a file in the hierarchy. 例文帳に追加

関数は、階層中のファイルを記述するFTSENT構造体へのポインタを返す。 - JM

POSIX 1003.2, except for the limitation on file hierarchy depth. 例文帳に追加

POSIX 1003.2 に準拠するが、削除できるディレクトリ階層の深さに制限がある。 - JM

For example, % appres Xman.TopLevelShell.Form xman.topBox.form will list the resources of widgets of xman topBox hierarchy. 例文帳に追加

例えば、% appres Xman.TopLevelShell.Form xman.topBox.formとすると xman の topBox 階層のウィジェットのリソースをリストする。 - XFree86

However, a certain degree of flexibility was seen in each hierarchy during the Edo period. 例文帳に追加

しかし江戸時代の各階層にある程度の流動性も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served as a personal physician to seii taishogun, being ranked as hogen (the second highest rank of hierarchy of physicians). 例文帳に追加

法眼の地位にあり、征夷大将軍の侍医を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The text is expressed with a non-circular directed graph whose hierarchy is permitted.例文帳に追加

テキストを階層を許した非循環有向グラフで表現する。 - 特許庁

An upper DRX in the hierarchy has longer cycle than a lower DRX.例文帳に追加

階層の上位のＤＲＸは、下位のＤＲＸよりも長い周期を持つ。 - 特許庁

Thus, null packets can be collected on the specific hierarchy.例文帳に追加

これにより、ヌルパケットを特定の階層に集めることができる。 - 特許庁

A hierarchy conversion part 4 generates a converted hierarchy logic circuit 14 after conversion, a redundant fault detection part 5a prepares the old redundant fault list 15 of the old hierarchy logic circuit 12, and a redundant fault detection part 5b prepares the new redundant fault list 16 of the converted hierarchy logic circuit 14.例文帳に追加

階層変換部４は変換後階層論理回路１４を生成し、冗長故障検出部５ａは旧階層論理回路１２の旧冗長故障リスト１５を作成し、冗長故障検出部５ｂは変換後階層論理回路１４の新冗長故障リスト１６を作成する。 - 特許庁

A link table is provided for storing, without redundancy, records including record IDs of a table of a high order hierarchy, and record IDs of a record of a hierarchy one order lower than the high order hierarchy related to the record of the table of the high order hierarchy.例文帳に追加

上位階層のテーブルのレコードＩＤと、該上位階層のテーブルのレコードに関連する該上位階層のテーブルより１段下位のテーブルのレコードのレコードＩＤとを併記するレコードを重複なく格納するリンクテーブルを備える。 - 特許庁

NODE DEVICE AND INTER-HIERARCHY CONTROL INFORMATION INTERCHANGE METHOD IN THE SAME例文帳に追加

ノード装置及びその装置における階層間制御情報交換方法 - 特許庁

To perform display to easily operate the movement of a hierarchy.例文帳に追加

階層を移動する操作を容易に行えるような表示を行う。 - 特許庁

METHOD FOR ENCODING IMAGE HIERARCHY AND RECORDING MEDIUM WITH THE METHOD RECORDED THEREIN例文帳に追加

画像階層符号化方法及びこの方法を記録した記録媒体 - 特許庁

The bi-tree comprises a spatial partitioning of an N-dimensional space into a hierarchy of cells.例文帳に追加

２分木は、Ｎ次元空間の、セルの階層への空間分割を備える。 - 特許庁

To enhance the prediction efficiency between resolutions in video hierarchy encoding.例文帳に追加

映像階層符号化における解像度間の予測効率の向上を図る。 - 特許庁

To increase the prediction efficiency between resolutions in video hierarchy decoding.例文帳に追加

映像階層復号化における解像度間の予測効率の向上を図る。 - 特許庁

When the image data ImC are defined as the lowest order hierarchy and the composite image data ImF are defined as its high order hierarchy, those two image data are composited by a rate corresponding to the transparency αF of the high order hierarchy by a second compositing part 30.例文帳に追加

第２の合成部３０では、画像データＩｍＣを最下位階層、合成画像データＩｍＦをその上位階層とし、上位階層の透明度αＦに応じた割合で２つの画像データが合成される。 - 特許庁

The input device receives the designation of a hierarchy of a menu item to be displayed, associates the menu item (choice) of the received hierarchy with menu items of an upper hierarchy and displays the menu item.例文帳に追加

表示するメニュー項目の階層の指定を受け付け、受け付けた階層のメニュー項目（選択肢）を、上位の階層のメニュー項目に対応つけて表示する。 - 特許庁

A hierarchy determination part 152 compares the bit rate of a maximum writing speed of a storage which is supplied from a communication part 151 with a bit rate in each hierarchy of hierarchically encrypted contents which are stored in a hierarchy information holding part 153 to determine the hierarchy of the hierarchically encrypted contents.例文帳に追加

階層決定部１５２は、通信部１５１から供給されてくるストレージの最大書き込み速度のビットレートと、階層情報保持部１５３が記憶している、階層符号化されたコンテンツにおける階層ごとのビットレートとを比較することで、階層符号化されたコンテンツの階層を決定する。 - 特許庁

A content hierarchy maintaining section 137 stores information indicating the transmission data to be transmitted, which are the top hierarchy in transmission data to be hierarchically coded into a plurality of hierarchies from the lowest hierarchy indispensable to decoding to an upper hierarchy for decoding with higher quality.例文帳に追加

コンテンツ階層保持部１３７は、復号に欠くことのできない最下位の階層から、より品質の高い復号をするためのより上位の階層までの複数の階層に階層符号化される送信データにおいて、送信する送信データの最も上位の階層を示す情報を記憶する。 - 特許庁

The expander 12, upon acquiring the hierarchy number i, applies hierarchies present from the top order hierarchy of the coded data to (i+1) hierarchy with an inverse wavelet transformation for expansion, and then reduces it.例文帳に追加

伸張部１２は、階層数ｉを求めると、符号化データの最上位階層から、（ｉ＋１）階層までに存在する階層について逆ウェーブレット変換を施して画像を伸張してから、それを縮小する。 - 特許庁