| 例文 |
the programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
Then, the control program or the control data are read from the SDRAM, and the control processing of the respective parts of the image processor is started (118, 120).例文帳に追加
そして、SDRAMから制御プログラムや制御データを読み込み、画像処理装置の各部の制御処理を開始する(118、120)。 - 特許庁
When the transfer of the new program to the block B is ended normally, the specification in the start block specification area is changed to the block B.例文帳に追加
ブロックBへ新しいプログラムの転送が正常に終了した場合に、起動ブロック指定エリアでの指定をブロックBに変更する。 - 特許庁
In the transferred side system 2, the file transfer program 22 calls the call back routine 211 at the time of the start of transfer and the end of transfer.例文帳に追加
転送先システム2では、転送開始時および転送終了時に、ファイル転送プログラム22がコールバックルーチン211を呼び出す。 - 特許庁
The X11 program will attempt to probe the graphics hardware on the system and write a configuration file to load the proper drivers for the detected hardware on the target system. 例文帳に追加
XFree86プログラムはシステム上のグラフィックハードウェアを検出し、そのハードウェア用の適切なドライバーを読み込む設定ファイルを作ります。 - FreeBSD
Thus, man hours relating to the definition 22 of the requirements for creating the test data and the operation of verifying the operation of the program can be reduced.例文帳に追加
従って、テストデータ作成条件の定義22およびプログラムの動作検証作業に関わる工数を削減できるものである。 - 特許庁
Taking the opinions of the private sector into account, the entire government will engage in the revision of the program from a cross-departmental perspective as a priority issue of the Cabinet.例文帳に追加
民間の意見を踏まえ、府省横断的な視点で、内閣の重要課題として、政府全体でプログラムの改訂を実施する。 - 経済産業省
The operation manual is a document established on the basis of the operational safety program and is included in the scope of the application of the quality management system.例文帳に追加
運転手順書は、保安規定に基づいて制定される文書であり、品質マネジメントシステムの適用範囲に含まれている。 - 経済産業省
SOUND VOLUME ADJUSTING DEVICE, SOUND VOLUME ADJUSTMENT METHOD, SOUND VOLUME ADJUSTMENT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM STORING THE SOUND VOLUME ADJUSTMENT PROGRAM例文帳に追加
音量調節装置、音量調節方法、音量調節プログラムおよび音量調節プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
TOMOGRAPH, TOMOGRAPHY METHOD, TOMOGRAPHIC PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加
断層撮影装置、断層撮影方法ならびに断層撮影プログラムおよびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To efficiently download main program information to be updated and to prevent the destruction of a main program due to a writing malfunction.例文帳に追加
更新すべき主プログラム情報のダウンロードを効率的に行うことができ、書込誤動作による主プログラムの破壊を防ぐこと。 - 特許庁
This system is provided to make an FPGA 8 store the address of a program storage area in which a program is stored on a high speed RAM 7.例文帳に追加
本方式は、高速RAM7上でプログラムを格納したプログラム格納領域のアドレスをFPGA8に記憶させる。 - 特許庁
INFORMATION PROVIDING APPARATUS, INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION PROVIDING METHOD, INFORMATION PROVIDING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加
情報提供装置、情報提供システム、情報提供方法、情報提供プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
At the time of updating a control program, a control program preparing device 6 is connected to a PLC 3 and a graphic control panel 5.例文帳に追加
制御プログラムの更新時には、制御プログラム作成装置6がPLC3およびグラフィック操作パネル5の双方と接続される。 - 特許庁
COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION CIRCUIT, PORTABLE TELEPHONE TERMINAL, PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
通信機器、通信方法、通信回路、携帯電話機、プログラム、およびプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings with a given one of interactive television program guides.例文帳に追加
システムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の1つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁
COMMODITY PROPOSING SUPPORT DEVICE, COMMODITY PROPOSING SUPPORT METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
商品提案支援装置及び商品提案支援方法及びプログラム及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
RECORDER FOR RECORDING IDENTIFICATION INFORMATION OF BROADCAST STATION ON RECORDING MEDIUM TOGETHER WITH BROADCAST PROGRAM, DEVICE FOR REPRODUCING RECORDED PROGRAM OR THE LIKE例文帳に追加
放送番組とともに放送局の識別情報を記録媒体に記録する記録装置、記録された番組の再生装置等 - 特許庁
METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR CONTROLLING STREAM RELAY AND MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
ストリーム中継制御方法、ストリーム中継制御プログラム及びそのプログラムを記録した媒体、並びにストリーム中継制御装置 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING TRACEABILITY SECURING METHOD AND DEVICE, AND INFORMATION PROCESSING TRACEABILITY SECURING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
情報処理追跡性確保方法および装置と情報処理追跡性確保プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM, IMAGE DISTRIBUTION METHOD, IMAGE DISTRIBUTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM AND CAPABLE OF BEING READ BY COMPUTER例文帳に追加
画像配信システム,画像配信方法,画像配信プログラム及び同プログラムを格納したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
To execute an execution program, including an encoded code part on an operating system in which the rewriting of a program code area is inhibited.例文帳に追加
符号化したコード部分を含む実行プログラムをプログラム・コード領域の書き換えを禁止したオペレーティング・システム上で実行する。 - 特許庁
VIDEO RECOMMENDATION METHOD, VIDEO RECOMMENDING APPARATUS, VIDEO RECOMMENDATION PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加
映像推薦方法、映像推薦装置、映像推薦プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
MESSAGE AUTHENTICATION DEVICE, MESSAGE AUTHENTICATING METHOD, MESSAGE AUTHENTICATING PROGRAM, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加
メッセージ認証装置、メッセージ認証方法とメッセージ認証プログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR DISPLAYING LIST OF PLURALITY OF MAP PICTURES, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
複数地図画像一覧表示方法及び装置及びプログラム及び複数地図画像一覧表示プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To prevent a breakage of an application program due to a reset to a slave CPU by a master CPU during rewriting of the program.例文帳に追加
マスタCPUがアプリケーションプログラムの書き換え中にスレーブCPUにリセットをかけてアプリケーションプログラムを壊すことを防止する。 - 特許庁
OPERATION SUPPORT DEVICE, OPERATION SUPPORT METHOD, OPERATION SUPPORT PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE OPERATION SUPPORT PROGRAM RECORDED AND OPERATION SUPPORT INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
操作支援装置、操作支援方法、操作支援プログラム、操作支援プログラムを記録した記録媒体、操作支援集積回路 - 特許庁
INFORMATION PROVIDING DEVICE, SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL, INFORMATION PROVIDING AND COMMUNICATION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
情報提供装置、システム、通信端末、情報提供および通信方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR REPRESENTING AUTHORITY AUTHENTICATION AND STORAGE MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
権限認証代行方法及びシステム及び権限認証代行プログラム及び権限認証代行プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR DIGITAL CONTENTS DISPLAY, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH THE DIGITAL CONTENTS DISPLAY PROGRAM例文帳に追加
ディジタルコンテンツ表示方法及び装置及びディジタルコンテンツ表示プログラム及びディジタルコンテンツ表示プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR ASSISTING PERFORMANCE ANALYSIS OF OBJECT BY COMPUTER, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, AND SYSTEM例文帳に追加
対象物の性能解析をコンピュータによって支援するための方法、プログラム、そのプログラムを記録した記録媒体およびシステム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PROGRAM GENERATION, PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME METHOD ON COMPUTER, IMAGE FORMING DEVICE, AND ADDRESS SOLVING METHOD例文帳に追加
プログラム作成装置、プログラム作成方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、画像形成装置およびアドレス解決方法 - 特許庁
A display control device displays a list of reserved programs in a program display area 201, on the basis of reserved program information.例文帳に追加
表示制御装置は、番組表示領域201に予約番組情報をもとに予約番組の一覧表示をさせる。 - 特許庁
PICTURE PROCESSOR, PROGRAM TRANSFER METHOD FOR THE SAME AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM WHICH COMPUTER CAN READ例文帳に追加
画像処理装置および画像処理装置のプログラム転送方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
POWER INDEX COMPUTING PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, POWER INDEX COMPUTING APPARATUS, AND METHOD OF COMPUTING POWER INDEX例文帳に追加
電力指標算出プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、電力指標算出装置、および電力指標算出方法 - 特許庁
To provide a test program inspection apparatus and method that easily grasps the relationship between a specific event and a test program.例文帳に追加
特定の事象とテストプログラムとの関係を容易に把握できるテストプログラム検査装置およびテストプログラム検査方法を提供する。 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR IMAGE PROCESSING, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORED WITH THE IMAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
画像処理方法、画像処理装置、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムが格納されたコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
ROUTE SEARCH METHOD, ROUTE SEARCH DEVICE, COMPUTER PROGRAM FOR PERFORMING ROUTE SEARCH, AND RECORDING MEDIUM ON WHICH THE COMPUTER PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
経路探索方法、経路探索装置、経路探索を行うためのコンピュータプログラム及びそのコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
EQUIPMENT MANAGEMENT DEVICE, EQUIPMENT MANAGEMENT SYSTEM, MANAGEMENT OPERATION CONTROL METHOD, MANAGEMENT OPERATION CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
機器管理装置、機器管理システム、管理動作制御方法、管理動作制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To create a program guide containing rating information such as a viewing rate, and to provide the program guide to a user terminal.例文帳に追加
本発明は、視聴率等のレーティング情報を含む番組表を作成し、ユーザ端末に提供することができるようにする。 - 特許庁
IMAGE INPUT/OUTPUT DEVICE, IMAGE PROCESSING METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREON AND THE PROGRAM例文帳に追加
画像入出力装置および画像処理方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁
DISPATCH WORK PLANNING SYSTEM, DISPATCH WORK PLANNING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
出動作業計画立案システム,出動作業計画立案プログラムおよび同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION CONTROL METHOD, COMMUNICATION CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORD OF THE PROGRAM例文帳に追加
通信装置、通信制御方法、通信制御プログラム、及び通信制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To avoid any malfunction of an inspection program by transferring the inspection program to a volatile memory of an electric power steering control device.例文帳に追加
電動パワーステアリング制御装置の揮発性メモリに検査プログラムを転送することにより、検査プログラムの誤作動を回避する。 - 特許庁
While a user views a program being broadcast in real time, data of a main part of the program is always recorded in a buffer 14.例文帳に追加
放送中の番組をユーザがリアルタイムで視聴している間、番組の本編のデータがバッファ14に常時記録される。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING SYSTEM, SYSTEM STARTING CONTROL METHOD, MEMORY MEDIUM STORING PROGRAM CAPABLE OF BEING READ BY COMPUTER AND THE PROGRAM例文帳に追加
画像処理システムおよびシステム起動制御方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁
METHOD FOR SETTING CONTACT PARAMETER, PROGRAM FOR SETTING CONTACT PARAMETER, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM FOR SETTING CONTACT PARAMETER例文帳に追加
コンタクトパラメータの設定方法、コンタクトパラメータの設定用プログラム及びコンタクトパラメータの設定用プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
SAMPLE MANAGEMENT METHOD, SAMPLE MANAGEMENT DEVICE, TERMINAL DEVICE, SAMPLE MANAGEMENT PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
サンプル管理方法、サンプル管理装置、端末装置、サンプル管理プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING WORK FLOW, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
ワークフロー支援システム、ワークフロー支援方法、ワークフロー支援プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
OBJECT DETECTION DEVICE, OBJECT DETECTION METHOD, OBJECT DETECTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
対象物検出装置、対象物検出方法および対象物検出プログラム並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|