「thick sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a centrifugal separator for test which enables forming a thick cake layer by using a small quantity of sample.例文帳に追加

少量の試料を用いて厚いケーキ層を形成できる試験用遠心分離機を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid and easy method for manufacturing an evaluation sample piece at low cost, a method for manufacturing an inclusion body evaluation sample piece using the evaluation sample piece which is thick-sliced, and a method for evaluating cell invasive properties into a madreporic body which allows the thick-sliced evaluation sample piece to be observed.例文帳に追加

本発明は、迅速、容易、かつ低コストの評価試料片の作製方法、厚切りした前記評価試料片を用いた評価試料片封入体の作製方法及び厚切りした前記評価試料片を観察可能とする多孔体中への細胞侵入性の評価方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sample heating device capable of ensuring high heat insulation properties even without using any thick heat-insulating materials.例文帳に追加

厚い断熱材を用いなくても高い断熱性を確保することができる試料加熱装置を提供する。 - 特許庁

To keep a vertical state, even when the thick plate part of a sample is used as the bottom surface, and to perform accurate measurements on the coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

試料の板厚部分を底面とした場合でも垂直状態を保持し、精度良い線膨張率の測定を行う。 - 特許庁

In the slice sample, a bank shaped thick part is formed in the end part, so that an observation area of the sample is prevented from redepositing due to deposition in the fixing work.例文帳に追加

また、薄片試料は端部において土手状の肉厚部を形成するようにして試料の観察領域が固定作業のデポジションによる再付着を防止するようにした。 - 特許庁

A sample piece of a predetermined size (for example, 2 μm×10 μm) is cut in that state, and is thinned (for example, 0.1 μm thick).例文帳に追加

その状態で所定のサイズ（例えば、２μｍ×１０μｍ）の試料片に切り取ってそれを薄膜化処理（例えば、０．１μｍ厚）する。 - 特許庁

To measure a thick sample which a certain height without any leakage of an X-ray in a fluorescence X-ray film thickness meter having a slit on a casing side face.例文帳に追加

筐体側面にスリットを持つ蛍光X線膜厚計において、高さのある試料であってもX線が漏れること無く測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a probe scanning apparatus capable of settling the heat shrinkage of a thick pipe part, an inner cylinder and viscous matter early enough to start the measurement of the surface of a sample in its early stages.例文帳に追加

太管部、中筒、および粘性体等の熱収縮を早期に落ち着かせて、早期に試料表面の測定を開始できるプローブ走査装置を提供することにある。 - 特許庁

a sample of skin that contains tumor tissue is examined under a microscope to find out how thick the tumor is and/or how deeply the tumor has grown into the skin or connective tissues. 例文帳に追加

腫瘍組織が含まれる皮膚標本を顕微鏡で観察し、腫瘍の厚さや、腫瘍の増殖が皮膚や結合組織内のどの程度の深さにまで及んでいるのかを調べる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A ridgeline 7b (projection part) formed from the taper outer diameter part 7 and the large outer diameter upper part 6 of the plug member 2 by the difference between both taper angles α, β works as a wedge effect (sealing effect) biting a thick wall part of the opening part 1a of the sample container 1, to thereby seal firmly the sample container 1.例文帳に追加

両者のテーパ角度αとβの差異により、栓部材２のテーパ外径部７および大外径上部６が作る稜線７ｂ（突起部）は、試料容器１の開口部１ａの肉厚部に食い込む楔効果（密封効果）として作用し、試料容器１を堅固に密封する。 - 特許庁

To provide an X-ray analyzer capable of analyzing a sample incapable of specifying an analytical position, by imaging clearly an analytical object position from the outside of an analytical chamber, in regard to the sample inside the analytical chamber provided with an imaging window having a thick window material.例文帳に追加

本発明は厚い窓材を有する撮像窓を備える分析室内の試料に対して、分析室外から分析対象位置を鮮明に撮像できるようにして、分析位置の特定ができなかった試料の分析を可能にするＸ線分析装置を提供する。 - 特許庁

To surely recognize the number of reagent parts on the positions thereof in the case of measuring the concn. of a component in a fluid sample by using a color image sensor using a test piece having a thick test part.例文帳に追加

厚みのある試験部を備えた試験片を用いて流体試料中の成分濃度を、カラーイメージセンサを用いて測定する場合において、試薬部の個数や位置を確実に認識する。 - 特許庁

To provide an optical computer imaging device that can be applied to a relatively thick organism sample using a low-output laser beam, having high transmission properties using a simpler device constitution than the conventional one.例文帳に追加

従来のものに比べて簡単な装置構成で透過性が高い低出力のレーザ光を用いて比較的厚い生体試料へ適用可能な光コンピュータ画像化装置を提供する。 - 特許庁

This optical fiber type strain gage is weldedly fixed to a sample by spot welding in plural points in a portion along the vicinity of the boundary line between the thick wall parts 13b, 13c of the base material 13 to be used.例文帳に追加

該光ファイバ式ひずみゲージは、ベース材１３の薄肉部の厚肉部１３ｂおよび１３ｃとの境界線近傍に沿う部分において、複数点ｐにおけるスポット溶接により供試体に溶接固着して用いる。 - 特許庁

To provide a method for evaluating particle size distribution wherein the object is a particle dispersion in which particles are dispersed in a medium, while the method does not use an expensive laser light source or an apparatus for receiving the light, and the particle size distribution of the dispersion sample can be evaluated even in a high concentration or in a thick film state without fine adjustment of the thickness of the dispersion sample.例文帳に追加

粒子を媒質に分散させた粒子分散体を対象とし、高価なレーザー光源及び同受光装置を用いることなく、分散体試料の厚さの精密調整を必要とせずに、高濃度あるいは厚膜のままでも粒度分布の評価を行うことのできる粒度分布評価方法を提供する。 - 特許庁

The block for fabricating the denture base is made by polymerizing (meth)acrylate monomers and is characterized in that when a 4 mm thick sample is measured based on JIS Z8729, color tone is in a range of L*=40 to 55, a*=14 to 31 and b*=5 to 20.例文帳に追加

（メタ）アクリレートモノマーを重合して作製され、ＪＩＳ Ｚ８７２９に基づいて試料厚４ｍｍにて測定したとき、色調がＬ^＊＝４０〜５５，ａ^＊＝１４〜３１，ｂ^＊＝５〜２０の範囲であることを特徴とする義歯床作製用ブロック体とする。 - 特許庁

Discoloring phenomenon in a heat treatment is suppressed and the transmittance in the irradiation of a 3 mm thick glass sample with luminous flux of 400 nm wavelength is maintained at ≥70% by adding Sb, Nb, Sn, Ta and Bi to a tellurite glass.例文帳に追加

テルライトガラスにＳｂ、Ｎｂ、Ｓｎ、Ｔａ及びＢｉを添加しておくことで、熱処理時の着色現象を抑制でき、厚さ３ｍｍのガラス試料に波長４００ｎｍの光束を照射したときの透過率を７０％以上に維持できる。 - 特許庁

A titanium oxide-containing zirconia sintered body containing 6 to 15 mol% of yttria and 3 to 20 mol% of titania and having an average bending strength of 250 MPa or more and linear permeability of 50% or more as measured using a 1 mm-thick sample at a measurement wavelength of 600 nm is provided.例文帳に追加

イットリアを６〜１５ｍｏｌ％、チタニアを３〜２０ｍｏｌ％含有し、平均曲げ強度が２５０ＭＰａ以上、なおかつ、試料厚さ１ｍｍ、波長６００ｎｍにおいて直線透過率が５０％以上である酸化チタン含有ジルコニア焼結体を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables measuring impurities on the level of 10^14 atoms/cm^3 while maintaining the shape and the thickness of a semiconductor wafer without separately preparing a thick sample for measuring the impurities so as to improve the detection sensitivity.例文帳に追加

検出感度を向上させるための不純物測定用の厚い試料を別に準備することなく、半導体ウェーハ形状・厚みのままで１０^１４ａｔｏｍｓ／ｃｍ^３レベルの不純物を測定することが可能となる方法を提供すること。 - 特許庁

The electric potential difference measuring ion selective electrode, for measuring the concentration of cations in a sample, is made of a conductive electrode material applied to an electrically insulating substrate through the use of a thick-film technique, and its measuring region is covered with an ion sensitive film (preferably, a liquid high-molecular film).例文帳に追加

サンプル中のカチオンの濃度を測定するための電位差測定イオン選択性電極であって、厚膜技術を用いて電気絶縁性基材上に適用された導電性電極材料からなり、かつその測定領域はイオン感応性膜 (好ましくは液体高分子膜)により覆われている電極に関する。 - 特許庁

It is further possible to acquire a method for detecting the oxidized form of a cornified envelope (keratin fat, thick film), water-insoluble matter in the horny layer sample derived from the skin and a method for executing evaluation, by specifically labeling carbonyl groups in the cornified envelope in the oxidized form with fluorescence and detecting the fluorescence.例文帳に追加

更に、皮膚由来の角層試料における水不溶性物質であるコーニファイドエンベロープ（角質肥厚膜）の酸化形態を検出する方法であって、当該酸化形態のコーニファイドエンベロープにおけるカルボニル基を特異的に蛍光標識し、その蛍光を検出することで評価を行う方法も提供する。 - 特許庁

The translucent alumina sintered compact having ≥60% all light transmittance in 600 nm measuring wavelength using a 1 mm thick sample is obtained by compacting alumina powder having ≥99.9% purity, 16-25 m^2/g specific surface area and 40-80% (based on number standard) primary particle having ≤0.1 μm particle diameter, primarily sintering and after that, hot-isostatic-press (HIP)-treating.例文帳に追加

純度９９．９％以上、比表面積が１６〜２５ｍ^２／ｇ、粒子径０．１μｍ以下の一次粒子が４０〜８０％（個数基準）のアルミナ粉末を、成型、一次焼結した後に熱間静水圧プレス（ＨＩＰ）処理することにより、測定波長６００ｎｍ、試料厚さ１ｍｍにおける全光線透過率が６０％以上の透光性アルミナ焼結体を得る。 - 特許庁

Since a substrate 1 for fluorometric analysis comprises a silicon substrate 2 and a silicon oxide film 3 of 10 nm-2.5 μm thick formed on the side of the silicon substrate 2 to be bonded with a sample, quenching action of fluorescence due to the silicon substrate 2 is suppressed and the effect of noise light being emitted from the silicon oxide film 3 is reduced thus conducting fluorometric analysis efficiently.例文帳に追加

蛍光分析用基板１を、シリコン基板２と、シリコン基板２の試料が付着される面側に形成された厚さ１０nm以上２．５μm以下のシリコン酸化膜３とから構成することによって、シリコン基板２による蛍光の消光作用を抑制し、かつシリコン酸化膜３から生じるノイズ光の影響を低減して、効率的に蛍光分析を行うことができる蛍光分析用基板を実現することができる。 - 特許庁