thirdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40227件
These were the 28-year-old skier’s third and fourth World Cup victories of the season. 例文帳に追加
これらは28歳の同スキー選手にとって今季3度目と4度目のW杯での勝利だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Fukudome became the third Japanese player to hit a home run in his first major league game. 例文帳に追加
福留選手は,大リーグデビュー戦でホームランを打った3人目の日本人選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
This was his third consecutive victory in the Berlin Marathon and his 26th world record overall. 例文帳に追加
これは彼にとってベルリンマラソン3連覇であり,自身の総合26個目の世界記録だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
But when I was in the third grade of elementary school, I had an experience that changed my mind. 例文帳に追加
でも,小学3年生のとき,自分の考えを変えてしまうような体験をしました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hashima was in the third grade of elementary school when her calligraphy was chosen for the inscription. 例文帳に追加
自身の書道作品が題字に選ばれたとき,羽島さんは小学3年生だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Obama is the third sitting U.S. president to win the Nobel Peace Prize. 例文帳に追加
オバマ大統領はノーベル平和賞を受賞した3人目の現職の米国大統領だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
In his second at-bat in the third inning, he singled to center to bring home two runners. 例文帳に追加
3回の第2打席では,センター前にシングルヒットを放ち,走者2人をホームに帰した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The third annual Shodo Performance Koshien will be held in July. 例文帳に追加
毎年開催されている「書道パフォーマンス甲子園」の3回目は7月に開催予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nadal, at 24, becomes the third youngest man to complete a career Grand Slam. 例文帳に追加
24歳のナダル選手は生涯グランドスラムを達成した3番目に若い男子選手となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
In their third year of junior high school, students go on a school trip to Nara, Kyoto and Tokyo. 例文帳に追加
中学3年のとき,生徒たちは奈良,京都,東京へ修学旅行に出かけます。 - 浜島書店 Catch a Wave
During the third round on July 23, Miyazato played aggressively and made five birdies. 例文帳に追加
7月23日の第3ラウンドで,宮里選手は攻撃的なプレーをし,バーディーを5つ取った。 - 浜島書店 Catch a Wave
This will be the third consecutive time Japan has sent both a men's and women's team to the Olympics. 例文帳に追加
日本が男女両チームを五輪に派遣するのは今回で3大会連続となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The third movie in the series became the highest grossing Japanese live-action film in 2010. 例文帳に追加
同シリーズの3作目は2010年の日本の実写映画で最高の興行収入をあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Like Icho, Yoshida won her third consecutive Olympic gold medal. 例文帳に追加
伊調選手と同様に,吉田選手も3大会連続となる五輪の金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
He is only the third Japanese driver to make it to the top three in an F1 Grand Prix race. 例文帳に追加
彼はF1グランプリレースで3位入賞を果たしたわずか3人目の日本人ドライバーだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the men's event, Oda Nobunari achieved a total of 238.34 points to finish in third place. 例文帳に追加
男子種目では,織田信(のぶ)成(なり)選手が合計238.34点を獲得して3位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Unfortunately, he hurt his right leg in the third game of the Japan Series and missed the next two games. 例文帳に追加
不運にも,彼は日本シリーズ第3戦で右足を痛め,次の2試合を欠場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The first, second, and third manifolds 2, 3, 4 are press-worked articles made from a single pipe material.例文帳に追加
第1ないし第3のマニホールド2,3,4は、単一のパイプ素材のプレス加工品である。 - 特許庁
(3) A third process of washing the reaction liquid obtained in the second reaction with water so as to remove the catalyst.例文帳に追加
(3)第2工程の反応液を水洗し、触媒を除去する第3工程。 - 特許庁
The third lens group G_3 is composed of one positive lens and has positive power.例文帳に追加
第3レンズ群G_3は、1枚の正レンズで構成されており、かつ、正のパワーを有している。 - 特許庁
A voltage generating section 130 outputs a power source voltage DVDD as the first to the third driving voltages.例文帳に追加
電圧発生部130は、電源電圧DVDDを第1〜第3駆動電圧として出力する。 - 特許庁
The diameter of the second water passage 422 is the smallest among those of the first, second and third water passages.例文帳に追加
第2通水路422の径の大きさは通水路420の径とのうちで最小である。 - 特許庁
The third lens frame 130c has a first bearing portion 501a which is substantially cylindrical.例文帳に追加
第3レンズ枠130cは、概ね筒状の第1軸受部501aを有している。 - 特許庁
First to third narrowband rays of different wavelength ranges are projected into a body cavity.例文帳に追加
互いに波長領域が異なる第1〜第3狭帯域光が体腔内に照射される。 - 特許庁
The optical path of light emitted from the third convex lens group is changed by a convex mirror.例文帳に追加
第3凸レンズ群より出射された光は、凸面鏡にて光路が変更される。 - 特許庁
A second filling container 3b and a third filling container 3c have the same constitutions.例文帳に追加
第2の充填容器3b及び第3の充填容器3cも同一の構成である。 - 特許庁
A blood vessel region including a blood vessel is specified from the first to third narrowband image data.例文帳に追加
第1〜第3狭帯域画像データから血管を含む血管領域が特定される。 - 特許庁
The contact PC1 of the third axis LC1 is located on the other side S2 with respect to the tangent TA1.例文帳に追加
第3の軸線LC1の接点PC1は、接線TA1に対して他方の側S2に位置している。 - 特許庁
A third nonlinear optical crystal 8 emits a laser beam at a wavelength of 782 nm.例文帳に追加
第3の非線形光学結晶8は、波長782nmのレーザ光を出射する。 - 特許庁
A first slider trace electrically short-circuits the first slider pad with the third slider pad.例文帳に追加
第1のスライダトレースは、第1のスライダパッドを第3のスライダパッドと電気的に短絡させる。 - 特許庁
The zoom lens system 400 performs zooming according to displacement of each of the second and third lens groups.例文帳に追加
ズームレンズ系400は、第2及び第3レンズ群の変位に応じてズーミングを行う。 - 特許庁
The third surface 13e faces a direction of a <000-1> axis of the gallium nitride support base 13.例文帳に追加
第3の面13eは窒化ガリウム支持基体13の<000−1>軸の方向に向く。 - 特許庁
The game apparatus calculates a third evaluation value based on a locus of the centroid position.例文帳に追加
さらに、ゲーム装置は、重心位置の軌跡に基づいて、第3評価値を算出する。 - 特許庁
The second resistor R2 and the third resistor R3 are configured to adjust a potential dividing ratio therebetween.例文帳に追加
第2抵抗R2と第3抵抗R3は、その分圧比が調節可能に構成される。 - 特許庁
The height S3_Z of the third surface S3 is greater than the height S1_Z of the first surface S1.例文帳に追加
第3面S3の高さS3_Zは、第1面S1の高さS1_Zよりも高い。 - 特許庁
Next, a third microcrystalline semiconductor film is formed on the second microcrystalline semiconductor film.例文帳に追加
次に、第2の微結晶半導体膜上に第3の微結晶半導体膜を形成する。 - 特許庁
A body cavity is irradiated with first to third narrowband light of different wavelength ranges.例文帳に追加
互いに波長領域が異なる第1〜第3狭帯域光が体腔内の照射される。 - 特許庁
The opening directional width is set to be one third of the opening clearance between the adjacent cutouts.例文帳に追加
また間口方向の幅を、隣接する切欠の間口間隔の3分の1以下とした。 - 特許庁
A third coil 4 is directly connected to the first coil 2 and second coil 3.例文帳に追加
第3のコイル4は、第1のコイル2および第2のコイル3と直列に接続される。 - 特許庁
When the first data are also different from the third data, a failure is reported to the external device.例文帳に追加
第1及び第3のデータも不一致の場合、外部装置に障害を報告する。 - 特許庁
Then, the third filter 3 comprises a SAW resonator 31 with one pair of terminals and the inductor 32.例文帳に追加
第3のフィルタ3は、1端子対SAW共振子31とインダクタ32とからなる。 - 特許庁
A first-third input parts 40-60 input data which form the image data.例文帳に追加
第1〜第3の入力部40〜60は画像データを形成するデータを入力する。 - 特許庁
The second domain and the third domain can be selected exclusively by a register.例文帳に追加
前記第2領域と第3領域とはレジスタによって排他的に選択可能とする。 - 特許庁
Then, a portion of the third support plate 13 has a connection portion 13c for a carrying strap 3.例文帳に追加
そして、第3支持板13の一部には、携帯ストラップ3の接続部13cを備える。 - 特許庁
The ONs/OFFs of the first, second, and third bidirectional switches Q_1, Q_2, and Q_3 are successively controlled.例文帳に追加
第1、第2及び第3の双方向スイッチQ1 、Q2 、Q3 を順次にオン・オフ制御する。 - 特許庁
The ONs/OFFs of the first, second, and third bidirectional switches Q_1, Q_2, and Q_3 are successively controlled.例文帳に追加
第1、第2及び第3の双方向スイッチQ1 、Q2、Q3 を順次にオン・オフ制御する。 - 特許庁
The light source 140 emits a first, a second and a third light beams L1, L2 and L3.例文帳に追加
光源部140は、第一と第二と第三の光ビームL1とL2とL3を射出する。 - 特許庁
The renunciation shall only be accepted if it does not prejudice the rights of third parties. 例文帳に追加
特許の放棄は,それが第三者の権利を損なわない場合にのみ容認される。 - 特許庁
The license contract must be recorded with the INPI in order to become effective with regard to third parties. 例文帳に追加
第三者に対抗するためには,ライセンス契約をINPIに登録しなければならない。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
