「third」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

4. Measures to support global technical collaboration and startup (third fiscal 2011 supplementary budget: included in ¥4.4 billion) 例文帳に追加

4 ．グローバル技術連携・創業支援事業【23 年度3 次補正：44 億円の内数】 - 経済産業省

Next, the third thin film F3 on the resist film 91 is removed by liftoff technology.例文帳に追加

次に、レジスト膜９１上の第３の薄膜Ｆ３をリフトオフ法により除去する。 - 特許庁

About one third of all SMEs set the prices of supplies higher than those of mass-produced products例文帳に追加

～量産品より高く設定できている中小企業は、全体の約3分の1～ - 経済産業省

The second brightness data is converted into third brightness data Y'(β) by low-pass filter processing.例文帳に追加

第２の輝度データはＬＰＦ処理して第３の輝度データＹ’（β）に変換する。 - 特許庁

It was the pirate dinghy, with three figures in her, Smee and Starkey, and the third a captive, 例文帳に追加

海賊の小船で３人の人影があり、スメー、スターキーと３人目は捕虜でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

It was in his darkest hours only that he referred to himself in the third person. 例文帳に追加

フックが一番落ち込んでいる時には、自分自身を第三者の目で見るのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Nishikori claimed his third ATP World Tour title. 例文帳に追加

錦織選手はATP(男子プロテニス協会)のワールドツアーで自身３度目の優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

One day in my third year of high school, a friend of mine said she wanted to study architecture. 例文帳に追加

高校３年のある日，私の友だちが建築を勉強したいと言いました。 - 浜島書店 Catch a Wave

He started sumo at 15 and won third place in the open-weight division at the Junior Sumo World Championships in 2008.例文帳に追加

15歳で相撲を始め，2008年の世界ジュニア選手権の無差別級で３位に。 - 浜島書店 Catch a Wave

In that event, Ito Daiki came in second and Kasai finished third.例文帳に追加

その大会では，伊東大(だい)貴(き)選手が２位になり，葛西選手が３位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is famous for its wild animals and for Lake Victoria, the world's third largest lake.例文帳に追加

野生動物や，世界で３番目に大きい湖であるビクトリア湖で有名です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Third-year students at Osaka Prefecture's Asahi Senior High School held a mock gubernatorial election.例文帳に追加

大阪府立旭(あさひ)高校の３年生が府知事選の模擬選挙を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

He won a national canoeing title when he was in his third year at Tojaku High School.例文帳に追加

杜(と)若(じゃく)高校３年生のときに，カヌーの日本選手権で優勝。 - 浜島書店 Catch a Wave

The third and fourth laid the clean linen carefully in the box, 例文帳に追加

三番目と四番目の子はきれいな下着を箱の中に注意深くしまいました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

they had been placed second and third and the driver of the winning German car was reported a Belgian. 例文帳に追加

彼らは二位と三位となり、勝ったドイツ車のドライバーはベルギー人と報じられた。 - James Joyce『レースの後に』

The first-third conversion factors α1-α3 for converting the first-third infrared absorption line peak intensities corresponding to the first-third impurity nitrogen components contained in a sample into the respective concentration of the first-third impurity nitrogen components are estimated in the one sample cut out from a silicon ingot manufactured by the CZ method.例文帳に追加

ＣＺ法で作製されたシリコンインゴットから切り出された１の試料で、当該試料に含まれる第１〜第３の不純物窒素成分に対応する第１〜第３の赤外吸収線ピーク強度を、前記第１〜第３の不純物窒素成分のそれぞれの濃度に換算する第１〜第３の換算係数α１〜α３を求める。 - 特許庁

First, second and third pattern display plates 81, 82 and 83 for respectively displaying first, second and third stop variable patterns are provided in a pattern display device 35, and the first, second and third pattern display plates 81, 82 and 83 can be slidably driven by a sliding mechanism and first, second and third motors M1, M2 and M3.例文帳に追加

図柄表示装置３５にあって、第１、第２、及び第３停止変動図柄をそれぞれ表示する第１、第２、及び第３図柄表示板８１，８２，８３を設け、それら第１、第２、及び第３図柄表示板８１，８２，８３をスライド機構と第１、第２、及び第３モーターＭ１，Ｍ２，Ｍ３とによってスライド駆動可能に構成する。 - 特許庁

Second and third belts 34, 36 run along different second and third belt paths, with one of the second and third belts 34, 36 entering the crossbar 16 with a right-hand turn and leaving the crossbar with a left-hand turn, and the other one of the second and third belts entering the crossbar 16 with a left-hand turn and leaving the crossbar with a right-hand turn.例文帳に追加

第２および第３ベルト３４，３６は別々の第２および第３ベルト経路を走行し、第２および第３ベルト３４，３６の一方は右回りでクロスバー１６に進入するとともに、左回りでクロスバー１６から離れ、第２および第３ベルトの他方が左回りでクロスバー１６に進入するとともに、右回りでクロスバー１６から離れる。 - 特許庁

In a mode for teaching a third chemical fly-in upper position, third chemical is supplied to a wafer W (step S3) while being rotated at the same rotational speed (1,500 rpm) as that when a wafer W held by a spin chuck is cleaned, and integrated flow rate of the third chemical collected from a third collection opening is measured (step S10).例文帳に追加

第３薬液飛入上位置をティーチングするティーチングモードでは、スピンチャックに保持されたウエハＷが洗浄処理時と同じ回転速度（１５００ｒｐｍ）で回転されつつ、そのウエハＷに対して第３薬液が供給され（ステップＳ３）、第３回収開口部から回収される第３薬液の積算流量が計測される（ステップＳ１０）。 - 特許庁

When the three pixels that are the first pixel 3L, the second pixel 3R and the third pixel 3N are defined as one set, the parallax barrier 4 is provided with a transmission part 43 corresponding to each set, and separates the first image, the second image and the third image displayed for each set into two images of the first image and the third image, and the second image and the third image.例文帳に追加

視差バリア４は、第１画素３Ｌ、第２画素３Ｒ、及び第３画素３Ｎの３つの画素を１組とした場合に、１組毎に対応して透過部４３が設けられ、１組毎に表示された第１画像、第２画像、及び第３画像を、第１画像及び第３画像と、第２画像及び第３画像との２つの画像に分離する。 - 特許庁

This is the method of manufacturing the nozzle 4 including a third tube 47a, a jet orifice forming member 49 installed at the tip of the third tube 47a and formed cylindrical to form a jet orifice 491 for jetting a fluid passed through the third tube 47a, and a cover tube 46a covering the third tube 47a from the outer peripheral side.例文帳に追加

ノズルの製造方法は、第３のチューブ４７ａと、第３のチューブ４７ａの先端部に設置され、第３のチューブ４７ａを通過した流体が噴出する噴出口４９１を形成する筒状をなす噴出口形成部材４９と、第３のチューブ４７ａをその外周側から覆うカバーチューブ４６ａとを備えるノズル４を製造する方法である。 - 特許庁

The switching means 19 grounds the first connection terminal 11 in the first mode, grounds the second and third connection terminals 12, 13 respectively through the first and second resistors 17, 18, sets the first to third connection terminals 11 to 13 to an opened state in the second mode, and grounds the first to third connection terminals 11 to 13 in the third mode.例文帳に追加

切替手段１９は、第１のモードで第１の接続端子１１を接地するとともに、第２及び第３の接続端子１２，１３をそれぞれ第１及び第２の抵抗器を介して接地し、第２のモードで第１乃至第３の接続端子をオープン状態に設定し、第３のモードで第１乃至第３の接続端子を接地する。 - 特許庁

In addition, the first plane and the second plane have a deviation in the third direction with respect to the third plane and the fourth plane, respectively, and when the component of gravity in the third direction is largest, the magnitude of the deviation is larger than the maximum value of the displacement magnitude of a movable part in the third direction caused by the gravity.例文帳に追加

また、前記第１の面及び前記第２の面は、それぞれ前記第３の面及び前記第４の面に対して、前記第３方向に偏差を有し、前記偏差の量は、重力の前記第３方向の成分が最大となる際に、前記重力により生じる前記可動部の前記第３方向への変位量の最大値よりも大きい。 - 特許庁

The game machine has a control means of the game machine which changes the lottery probability of the third special game in the game after the third special game when execution of the third special game (small winning game) is determined and the game data determining the execution of the third special game is predetermined game data.例文帳に追加

遊技機の制御手段が、第３の特別遊技（小当たり遊技）が実行されることが決定され、当該第３の特別遊技の実行を決定する遊技データが所定の遊技データであるとき、当該第３の特別遊技の後の遊技における第３の特別遊技の当選確率を変更するように構成した遊技機である。 - 特許庁

A lead frame 100 is provided with a first lead, a second lead adjacent to the first lead, a third lead adjacent to the second lead, and a fourth lead adjacent to the third lead, wherein a first end of the fourth lead extends beyond at least any one of the first, second, and third leads and in a direction toward a path defined by the third lead.例文帳に追加

リードフレーム１００は、第１のリード、第１のリードに隣接した第２のリード、第２のリードに隣接した第３のリード、および第３のリードに隣接した第４のリードを備え、第４のリードの第１端は、第１、第２、および第３のリードのうちの少なくとも１つを越えて、第３のリードによって画成される経路の方向に延びる。 - 特許庁

In the third dichroic cube, the green light is transmitted to reach a green LCD panel.例文帳に追加

第３ダイクロイック・キューブでは、緑色光が透過されて緑色ＬＣＤパネルに達する。 - 特許庁

A first mask film and a third mask film have substantially equal etch rates.例文帳に追加

第１のマスク・フィルムおよび第３のマスク・フィルムは、実質的に等しいエッチング速度を有する。 - 特許庁

Each of first-third decoding parts 100-300 is provided with a comparator, a decoder and a code word table.例文帳に追加

第１〜３復号部１００〜３００は、比較器、復号器、及び、符号語テーブルを備える。 - 特許庁

Wet workpieces are reduced-pressure dried (ST05), the third pressure p3 is measured (ST08).例文帳に追加

濡れたワークを真空乾燥させ（ＳＴ０５）、第３の圧力ｐ３を測定する（ＳＴ０８）。 - 特許庁

To suppress an event where scan data are stolen by a third person from occurring.例文帳に追加

スキャンデータが第三者によって盗み取られる事象が発生することを抑制すること。 - 特許庁

To receive video reproduction service by blocking jamming from a third person with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、第三者からの妨害を阻止し、映像再生サービスを受けられる。 - 特許庁

To establish a safe communication path between fist and second nodes via a third node.例文帳に追加

第１と第２のノードの間に第３のノードを介して安全な通信経路を確立する。 - 特許庁

Further, inequalities -0.05<f2/&verbar;f1&verbar;<-0.01 and 0.01<f3/&verbar;f1&verbar;<0.05 [f1 to f3 are defined as focal lengths of first to third groups] are satisfied.例文帳に追加

−０．０５＜ｆ２／｜ｆ１｜＜−０．０１且つ０．０１＜ｆ３／｜ｆ１｜＜０．０５［ｆ１〜ｆ３：第１群〜第３群の焦点距離］。 - 特許庁

In a third operation mode, both of the razor head and the lubrication can be made to function.例文帳に追加

第三の動作モードでは、カミソリヘッド及び潤滑の両方を機能させることができる。 - 特許庁

A third filter 3 comprises a one-terminal pair SAW resonator 31 and a chip inductor 32.例文帳に追加

第３のフィルタ３は、１端子対ＳＡＷ共振子３１とチップインダクタ３２とからなる。 - 特許庁

The second speed reduction gear 15 transmits the rotational motion to a third speed reduction gear 16.例文帳に追加

第２減速ギア１５は、その回転運動を第３減速ギア１６に伝達している。 - 特許庁

A third auxiliary prism 71 is attached to the left side face 12h of a penta prism 12.例文帳に追加

ペンタプリズム１２の左側面１２ｈには、第３の補助プリズム７１が取り付けられる。 - 特許庁

The first to third light emitting parts 11 to 13 emit light to an object 5.例文帳に追加

第１〜第３発光部１１〜１３は、それぞれ、対象物５に対して光を発する。 - 特許庁

The third terminals 81c and 81c of each of the CAN controller units C2 and C3 is set free.例文帳に追加

各ＣＡＮコントローラユニットＣ２，Ｃ３の第３の端子８１ｃ，８１ｃはフリーにしておく。 - 特許庁

A second ring gear is connected to the transmission case through a third brake to be variably fixed.例文帳に追加

第２リングギアは、第３ブレーキを介して変速機ケースに連結されて可変固定される。 - 特許庁

The third ports (17, 32 and 117) of the device under test are connected to the second ports (13 and 113) of the device tester.例文帳に追加

被測定デバイスの第３のポート(17,32,117)をデバイステスターの第２のポート(13,113)に接続する。 - 特許庁

A third guide rib 64 projecting to a platen 34 side is arranged in the auxiliary holder.例文帳に追加

補助ホルダには、プラテン３４側へ突出する第３ガイドリブ６４が設けられている。 - 特許庁

The surface of an insulator 1 is divided into first to third circuit blocks 2, 3, and 4.例文帳に追加

絶縁体１の表面は、第１ないし第３の回路ブロック２、３、４に分けられる。 - 特許庁

The third belt 12 consists of an A belt 22 in which the central part is bonded and a B belt 23.例文帳に追加

第３ベルト１２は、中間部を結合したＡベルト２２とＢベルト２３からなる。 - 特許庁

The first face 12B and the third plane 14B are connected through a curved face 20.例文帳に追加

第１の面１２Ｂと第３の平面１４Ｂとは曲面２０で接続されている。 - 特許庁