「third」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

The moving station 28 receives electromagnetic waves from the first to third fixed stations 25-27.例文帳に追加

移動局２８は第１〜第３固定局２５〜２７からの電磁波を受信する。 - 特許庁

A control circuit 15 switches a component to which the switching circuit 14 is connected according to the voltage Vo of the third terminal 13, in order to set the voltage of the third terminal 13 to be a predetermined voltage.例文帳に追加

制御回路１５は、第３端子１３を所定電圧に設定するために、第３端子１３の電圧Ｖｏに応じてスイッチ回路１４の接続先を切り替える。 - 特許庁

The third member receives the pressing force from the shoulder face of the tool through the flat plate.例文帳に追加

第３の部材は工具のショルダ面からの押圧力を平板を介して受圧する。 - 特許庁

Pairs of the first, second and third public keys and secret keys are generated and these second and third public keys and secret keys are enciphered by the first secret key.例文帳に追加

第１、第２及び第３の公開鍵と秘密鍵の対を生成し、その第２及び第３の公開鍵と秘密鍵とを第１の秘密鍵によって暗号化する。 - 特許庁

In this case, the first gate insulating film is thicker than second and third gate insulating films and the structure of the first junction area is the same as that of the third junction area.例文帳に追加

この際、前記第１ゲート絶縁膜は前記第２および第３ゲート絶縁膜より厚く、前記第１接合領域は第３接合領域と同一の構造である。 - 特許庁

A second component is disposed between the first and third components.例文帳に追加

第２構成要素が、第１構成要素と第３構成要素との間に配置される。 - 特許庁

(2) An order of seizure shall be issued without interrogating the obligor and the third party obligor. 例文帳に追加

２　差押命令は、債務者及び第三債務者を審尋しないで発する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) An order of seizure shall be served upon the obligor and the third party obligor. 例文帳に追加

３　差押命令は、債務者及び第三債務者に送達しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Am assignment order shall be served upon the obligor and the third party obligor. 例文帳に追加

２　転付命令は、債務者及び第三債務者に送達しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A fourth conductor layer 21 is provided on the third conductor layer 30.例文帳に追加

第３導電体層３０の上に、第４導電体層２１が設けられている。 - 特許庁

Second/third test flip-flops capture and output the output data of the first test flip-flop while being synchronized with the first/second transition edges of the third clock.例文帳に追加

第２および第３試験フリップフロップは、第３クロックの第１および第２遷移エッジに同期して第１試験フリップフロップの出力データを取り込んで出力する。 - 特許庁

The third radiation film 22 is formed on the whole outer surface of the casing 14.例文帳に追加

第３放熱膜２２は、筐体１４の全周外表面に形成されている。 - 特許庁

The game machine, in the subsequent game, selects the third reel 604 as a one pip late reel, and starts the game by using the third reel 604 selected as a first rotating reel.例文帳に追加

遊技機は、次のゲームで、１コマ手前ずれリールとして第３リール６０４を選定し、選定した第３リール６０４を第１回転リールとしてゲームを開始する。 - 特許庁

A first opening 41 of a resonation unit Q1 is to be opened in a third outer surface 23 and faced toward a direction of a second outer surface 22 opposing to the third outer surface 23 therefrom.例文帳に追加

共振部Ｑ１の第１の孔４１は、第３の外面２３に開口し、第３の外面２３からその対向する第２の外面２２の方向に向かう。 - 特許庁

The third terminal 34C of the hybrid circuit 34 is connected to a receiving circuit 35.例文帳に追加

ハイブリッド回路３４の第３端子３４Ｃは受信回路３５に接続される。 - 特許庁

On the other hand, the functional layer 13 for a third organic light-emitting element EL3 generates light of the rest of one kind of color out of the three original colors (green) by a third light-emitting unit 103.例文帳に追加

一方、第３有機発光素子ＥＬ３の機能層１３は、第３発光ユニット１０３により、三原色のうち残りの一種の色の光（緑）を発生させる。 - 特許庁

The third engagement projection 30 is moved along the third guide part 28c so as to allow posture displacement of the console lid 14 to the fully-closed position or to the fully-opened position with one action.例文帳に追加

第３係合突起３０が第３ガイド部２８ｃに沿って移動することで、コンソールリッド１４は全閉位置と全開位置とに１アクションで姿勢変位する。 - 特許庁

In each support wall, the first, second, and third areas 15a, 15b, and 15c which have the first, second, and third outside diameters 16a, 16b, and 16c, respectively.例文帳に追加

各支持壁には、第１から第３までの３個の外径１６ａ、１６ｂ、１６ｃを有する第１から第３までの領域１５ａ、１５ｂ、１５ｃが形成されている。 - 特許庁

Under that state, the fixed substrate 10 is etched using the third mask layer 20 as a mask.例文帳に追加

この状態で、第３マスク層２０をマスクにして固定基板１０をエッチングする。 - 特許庁

To allow even a third party to recognize the parking time of a parked vehicle.例文帳に追加

第三者であっても駐車車両の駐車時間を認識できるようにする。 - 特許庁

The first shaft 1, second shaft 2 and third shaft 3 are connected by a differential mechanism.例文帳に追加

第１軸１、第２軸２、第３軸３は、差動機構によって結合されている。 - 特許庁

The output member 102 is moved in a vertical direction by a third motor 108.例文帳に追加

第３モータ１０８により出力部材１０２を鉛直方向に移動させる。 - 特許庁

A three-tier structure consisting of first, second and third air cells 13, 15 and 17 is formed by stacking up first, second, third and fourth sheets 6, 7, 8 and 9 and sticking them to each other via spots.例文帳に追加

４枚の第１ないし第４シート６，７，８，９を重ね合わせ、点状に接着することにより第１ないし第３エアセル１３，１５，１７の３段構造とする。 - 特許庁

Liquid whose volume corresponds to the capacity of the third channel 3 is metered by extruding, into the second channel 2, liquid remaining in the third channel 3.例文帳に追加

第３の流路３内に残存する液体が第２の流路２に押出されることにより、第３の流路３の容積に応じた体積の液体が秤取される。 - 特許庁

The base valve portion 60 includes a communication passage 120, a check value 130, a third pressure regulating valve 140, a third relief valve 150, a fourth relief valve 160, and a fifth relief valve.例文帳に追加

ベースバルブ部６０は、連通路１２０と、逆止弁１３０と、第３調圧弁１４０と、第３リリーフ弁１５０と、第４リリーフ弁１６０と、第５リリーフ弁を有する。 - 特許庁

To provide a communication system which makes it more difficult than conventional systems to leak information input by keys, to third persons by little possibility that a key arrangement is peeped by the third persons.例文帳に追加

キー配列を第三者に覗かれる可能性が少なく、これによりキー入力した情報が従来よりも第三者に漏洩されにくい通信システムの提供。 - 特許庁

A moving station initial coordinate value of the moving station 28 is computed from the respective fixed station coordinate values of the first to third fixed stations 25-27 and the first-to-third station inter-distance value.例文帳に追加

前記第１〜第３固定局２５〜２７の各固定局座標値と、第１〜第３局間距離値とによって移動局２８の移動局初期座標値を演算する。 - 特許庁

The first, second and third polysilicon layers 13a, 13b and 13c are integrally provided.例文帳に追加

第１、第２、第３ポリシリコン層１３ａ、１３ｂ、１３ｃは一体に設けられる。 - 特許庁

A second control section impresses the second ON voltage different from the first ON voltage to the gates of the second and third transistors in order to make the second and third transfer transistor conductive.例文帳に追加

第２制御部は、第２、第３転送トランジスタを導通させるための、第１オン電圧と異なる第２オン電圧を第２、第３転送トランジスタのゲートに印加する。 - 特許庁

To switch optical path split units between a second state and a third state in a short time as in switching those between a first state and the third state.例文帳に追加

光路分割ユニットの第２の状態と第３の状態との間の切り換えを、第１の状態と第３の状態との間の切り換えと同様に、短時間で完了させる。 - 特許庁

The third component content in this film 43 is 5-40 mol%.例文帳に追加

この圧電体膜４３中の第三成分は、５mol％以上４０mol％以下である。 - 特許庁

The first hole 8 is aligned to the third hole 10 or the second hole 9 is aligned to the third hole 10 to mount a bolt 4 to the holes 8, 10, 9 and 10.例文帳に追加

第１及び第３の孔８，１０を整合させ又は第２及び第３の孔９，１０を整合させてそれらの孔８，１０，９，１０に第１のボルト４が装着される。 - 特許庁

A stand leg 4 comprises first, second and third branch legs 16a, 16b and 16c.例文帳に追加

スタンド脚４を第１、第２、第３の支脚１６ａ，１６ｂ，１６ｃで構成する。 - 特許庁

A first reel 23 of a first row and a third reel 25 of a third row varyingly display three symbols, respectively, and a second reel 24 of a second row varyingly displays five symbols.例文帳に追加

第１列の第１リール２３，第３列の第３リール２５はそれぞれ３個の図柄を可変表示し、第２列の第２リール２４は５個の図柄を可変表示する。 - 特許庁

The third wheel 18 is a driven wheel, and is an omnidirectional wheel or a spherical caster.例文帳に追加

第３車輪１８は、従動輪であり、かつ、全方位輪又は球面キャスタである。 - 特許庁

In a third process (Fig. 2(d)), a resistance material is filled by printing.例文帳に追加

次に，第三の工程（図２（ｄ））として，印刷により抵抗材料を充填する。 - 特許庁

To introduce an individual to a third person needing the individual by collecting the information of the individual who wants to make his/her own information known to many third persons and releasing the information to the public within his/her agreement on a specified homepage that can free be browsed.例文帳に追加

インターネットテクノロジーを駆使し個人の情報をインターネットで公開しその情報を必要とする第３者にその個人の情報を提供するシステム。 - 特許庁

Third, the ADB Group needs to be more proactive in supporting post-conflict countries. 例文帳に追加

第３に、AfDBグループはポスト・コンフリクト国支援により積極的になる必要があります。 - 財務省

This volume accounts for about one third of the world's total ODA in these areas. 例文帳に追加

この金額は、この分野における世界のODAの３分の１に相当するものです。 - 財務省

Statement by H.E. Masajuro Shiokawa, Minister of Finance of Japan at the Third Meeting of the International Monetary and Financial Committee 例文帳に追加

第３回ＩＭＦ国際通貨金融委員会における日本国ステートメント - 財務省

The certificate shall have effect vis-a-vis third parties as from the date of its publication. 例文帳に追加

登録証明書は，その公告の日から第三者に対して効力を有する。 - 特許庁

An outer peripheral surface 2A on the butt side of a second rod 2 is brought into pressure contact with an inner peripheral surface 3A on the tip side of a third rod 3, to set the second rod 2 and the third rod 3 in an elongated state.例文帳に追加

二番竿２の元側外周面２Ａを三番竿３の先側内周面３Ａに圧接して、二番竿２と三番竿３とを伸長状態に設定する。 - 特許庁

The third engagement member is engaged with the accessory side connector that is inserted into an engagement space 101t formed between the third engagement member and the imaging apparatus side connector.例文帳に追加

第３の係合部は、該第３の係合部と撮像装置側コネクタとの間に形成された係合空間１０１ｔに挿入されたアクセサリ側コネクタに係合する。 - 特許庁

The fourth transistor includes a fourth gate connected to the third gate, a fourth source connected to the first source and the third source, and a fourth drain connected to the second gate.例文帳に追加

第４トランジスタは、第３ゲートと接続された第４ゲートと、第１ソース及び第３ソースと接続された第４ソースと、第２ゲートと接続された第４ドレインと、を有する。 - 特許庁

In a third waving process, the waved shape is formed 11 to the valley part 2 of the stock 9.例文帳に追加

第３の波付け工程では、素材９の谷部２に波目１１を形成する。 - 特許庁