1153万例文収録!

「third」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

thirdを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 40227



例文

The DA converting circuit separates the third audio data generated into the first data and the third data and converts them to an first analog signal and a second analog signal, respectively.例文帳に追加

DA変換回路は、生成された第3のオーディオデータを第1のデータと第3のデータとに分離し、それぞれ第1のアナログ信号および第2のアナログ信号に変換する。 - 特許庁

ASSURANCE SYSTEM FOR CONTENTS AND USER VIA THIRD PARTY ON INTERNET例文帳に追加

インターネット上でのコンテンツとUSERに対しての第三者を介した保証システム。 - 特許庁

A third part of the information can include (delivered) voice (recognition) signal.例文帳に追加

前記情報の第3の部分は(配布された)音声(認識)信号をむことができる。 - 特許庁

A boundary B1 between the first area S1 and the third area S3 and a boundary B2 between the third area S3 and the second area S2 are concentrically circular.例文帳に追加

第一の領域S1と第三の領域S3の境界B1と、第三の領域S3と第二の領域S2との境界B2とが、同心円状になっている。 - 特許庁

例文

The third resist layer 19, corresponding to the mask 20, is removed by development.例文帳に追加

次に、現像によりマスク20に対応する第3のレジスト層19を除去する。 - 特許庁


例文

On the other hand, when the inter-terminal voltage of the third capacitor C3 becomes smaller than the reference voltage, it switches on the switching element P6 so as to charge the third capacitor C3.例文帳に追加

一方、第3キャパシタC3の端子間電圧が基準電圧よりも小さくなったときには、スイッチ素子P6をオンして、第3キャパシタC3を充電する。 - 特許庁

The arch-like contact part 36 constitutes a third contact holding portion for the wire harness.例文帳に追加

アーチ状接触部36はワイヤハーネスに対する第三の接触保持部分となる。 - 特許庁

Wherein the third compound is a composite oxide which contains Bi as a first constitutional element, Fe or Mn as a second constitutional element, and a hexavalent metal element as a third constitutional element.例文帳に追加

第3の化合物は、Biを第1の構成元素、FeまたはMnを第2の構成元素、6価金属元素を第3の構成元素として含む複合酸化物である。 - 特許庁

Pressures in the first to third storage chambers 5A-5C are so set that pressure in the first storage chamber 5A is made highest, and pressure is made low in the order of the second storage chamber 5B and third storage chamber 5C.例文帳に追加

第1〜第3収容室5A〜5C内の圧力は、第1収容室5Aの圧力が最も高く、第2、第3収容室5B,5Cの順に低くする。 - 特許庁

例文

If the driving object is not a brand new one, a past fourth value is treated as the third value, and if it is brand-new, a previously set control value is treated as the third value.例文帳に追加

被駆動体が新品でない場合、過去の第4の制御値を第3の制御値とし、新品の場合、予め決められた制御値を第3の制御値とする。 - 特許庁

例文

The handrail body 11 has first to third handrail parts 11a-11c.例文帳に追加

手摺本体11は、第1ないし第3の手摺部分11a〜11cを有している。 - 特許庁

The data construction unit 13 creates first block data based on the first data, second block data based on the third data, and size information on the third data.例文帳に追加

データ構築部13は、第1のデータに基づいて第1のブロックデータ、第3のデータに基づいて第2のブロックデータ、および第3のデータのサイズ情報を生成する。 - 特許庁

Since lightness of light emitted from each of the first to the third areas 41 to 43 is different, the lightness of each of the first to the third areas 41 to 43 looks different from each other.例文帳に追加

そして、第1から第3の領域41−43が発する光の明度が異なるため、第1から第3の領域41−43の明度が互いに異なって見える。 - 特許庁

The third combining part combines the first depth information with the second depth information by a method different from the first combining part to generate third depth information.例文帳に追加

第3合成部は、前記第1奥行き情報と、前記第2奥行き情報とを前記第1合成部とは異なる方法で合成して第3奥行き情報を生成する。 - 特許庁

The gap is formed between a third roller portion 145 and a side face portion 610.例文帳に追加

第三ローラ部145と側面部610との間には、間隙が形成されている。 - 特許庁

Angle of the third mirror 677 is adjusted by an adjustment mechanism 700.例文帳に追加

この第3ミラー677の角度調整は、調整機構700によって行われる。 - 特許庁

The size of the second switching element is larger than that of the third switching element, and 0<(threshold voltage of third switching element)<(on voltage of internal diode of second switching element) is satisfied.例文帳に追加

第2のスイッチング素子のサイズは第3のスイッチング素子のサイズよりも大きく、0<(第3のスイッチング素子の閾値電圧)<(第2のスイッチング素子の内蔵ダイオードのオン電圧)である。 - 特許庁

While using a third photo resist 24 as a mask, boron (B+) ions are implanted into an epitaxial layer 21 from a third opening K3 to form a P-type impurity area 25.例文帳に追加

第3のホトレジスト24をマスクとして、第3の開口部K3から、ボロン(B+)をエピタキシャル層21にイオン注入してP型の不純物領域25を形成する。 - 特許庁

On the other hand, a third magnet 260 and a third plate 270 oppositely magnetized to the first magnet 220 are provided on the front side of the flange part 116B of the frame 116.例文帳に追加

一方、フレーム116のフランジ部116Bの前面側には、第1のマグネット220に対して逆着磁され第3のマグネット260と第3のプレート270が設けられている。 - 特許庁

Then, a third capacitive electrode 25a is formed inside the opening 24a.例文帳に追加

そして、この開口部24aの内側に第3の容量電極25aを形成する。 - 特許庁

The first hole, the second hole and the third hole extend between the second surface and the second hole, between the first hole and the third hole, and between the second hole and the first surface respectively.例文帳に追加

第1孔は第2表面と第2孔の間に、第2孔は第1孔と第3孔の間に、および、第3孔は第2孔と第1表面の間に各々広がる。 - 特許庁

Then, when a third waiting time Tw3 has passed, an excitation pulse Pda is transmitted.例文帳に追加

その後、第3の待ち時間Tw3が経過した時点で励起パルスPdaを送信する。 - 特許庁

A groove functioning as a channel 203a is formed similarly in the third flat board 203 and then the third flat board is joined to the second flat board 202 by thermal diffusion bonding.例文帳に追加

第3の平板203についても同様に流路203aとして機能する溝を形成した上で、熱拡散接合によって第2の平板202と接合させる。 - 特許庁

The third package 23 is fixed to one side of the second package 22, and the first package 21 is fixed to the side of the third package 23 opposite to the side with the second package 22.例文帳に追加

また、第2パッケージ22の一方側に第3パッケージ23が固定され、第3パッケージ23の第2パッケージ22と反対側に第1パッケージ21が固定されている。 - 特許庁

A Fresnel reflection mirror 106 is used instead of a third cylindrical mirror 102P.例文帳に追加

第3のシリンドリカルミラー102Pの代わりにフレネル反射ミラー106を用いている。 - 特許庁

Second-phase and third-phase rectifying circuits are formed by the same manner as the first-phase rectifying circuit is formed.例文帳に追加

第2及び第3相の整流回路も第1相と同様に形成する。 - 特許庁

The second short-circuit element contacts the third conductive member in a second position which is diametrically opposed to the first position with respect to the reference point, and short-circuits the third conductive member and the ground plane.例文帳に追加

第2の短絡素子は、基準点を中心として第1の位置と対称の第2の位置で第3の導電部に接し、第3の導電部と地板とを短絡する。 - 特許庁

A cylindrical jetting unit 17, which is a connection portion of the third pipe portion 16c and the second pipe portion 16b, is formed on the extension line of the third pipe portion 16c.例文帳に追加

また、この第3管部16cと第2管部16bとの接続部分であって、上記第3管部16cの延長線上に、筒状の噴出部17を形成している。 - 特許庁

In a third step, the parents are reproduced to create a plurality of offspring population individuals.例文帳に追加

第3のステップで、親が複製され、複数の子母集団個体が生成される。 - 特許庁

The cowl cover part 47 and the pillar cover part 46 are connected to each other by a third chamber 35.例文帳に追加

さらに、これらカウル被覆部47とピラー被覆部46とを第3チャンバ35で連結する。 - 特許庁

Inside of the contact hole 109, a third metal film 111 is deposited on the second metal film 105 and then the plug consisting of the third metal film 111 is formed.例文帳に追加

接続孔109の内部において第2の金属膜105の上に第3の金属膜111を成長させて該第3の金属膜111からなるプラグを形成する。 - 特許庁

The first region 14 contains a first-conductivity third impurity diffusing layer 26.例文帳に追加

第1領域14は、第1導電型の第3不純物拡散層26を含む。 - 特許庁

To prevent the third persons from browsing a preview image or confidential information.例文帳に追加

第三者にプレビュー画面や機密性を有する情報を閲覧されないようにする。 - 特許庁

A second propagation mode portion mode-converts the second elastic wave leaked through the cutoff portion into a third elastic wave being the elastic wave in the propagation mode to propagate the third elastic wave.例文帳に追加

第2の伝播モード部は当該遮断部を介してリークした前記第2の弾性波を伝播モードの弾性波である第3の弾性波にモード変換して伝播させる。 - 特許庁

A phase change with the change of the image pitch is detected through the third grid 13.例文帳に追加

第3格子13を通して像ピッチの変化に伴う位相変化を検出する。 - 特許庁

By arranging a third substance on the two-dimensional surface phase 11, liquid droplets including the third substance are arrayed on the two-dimensional surface phase 11 (S3).例文帳に追加

ついで、二次元表面相11の上に第3の物質を配置することにより、二次元表面相11上のステップに第3の物質を含む液滴を配列させる(S3)。 - 特許庁

Generator layers are arranged between the first section of the one separator and the third section of the other separator and between the second section of the one separator and the third section of the other separator.例文帳に追加

一のセパレータの第1の部分と他のセパレータの第3の部分の間と、一のセパレータの第2の部分と他のセパレータの第3の部分の間に、発電体層が配設される。 - 特許庁

A third mechanism (60) selectively queues calls in response to the signal.例文帳に追加

第3の機構(60)はその信号に応答して呼の待ち行列を選択的に作る。 - 特許庁

Next, as a third step, the second grooves 7a are formed in the second layer 7.例文帳に追加

次に、第3の工程として、第2の層7に第2の溝7aを形成する。 - 特許庁

The polarization plate 150 transmits a third polarized light, and absorbs or reflects a fourth polarized light, having a polarization axis intersected to the polarization axis of the third polarized light.例文帳に追加

偏光板150は、第3偏光を透過すると共にその第3偏光の偏光軸に交差する偏光軸を有する第4偏光を吸収又は反射する。 - 特許庁

The lateral rise part 33 extends in the length, not exceeding the third toe starting from the one end thereof.例文帳に追加

横隆起部33は、その一方端が第3指3を越えない長さである。 - 特許庁

This five-way switching valve 20 is provided with a valve casing 22 having a first to third passages 37, 48, 50.例文帳に追加

五方切換弁20は、第1〜第3の流路37,48,50を有する弁箱22を備えている。 - 特許庁

Electron holes, which are generated by optical absorption performed by the third semiconductor layer 4 during operation, are accumulated on the interface between the third semiconductor layer 4 and the second semiconductor layer 3.例文帳に追加

動作時に第3の半導体層4による光吸収によって生成される正孔が第3の半導体層4と第2の半導体層3との界面に蓄積される。 - 特許庁

The same spacing is formed between the devices in the first, second and third arrays.例文帳に追加

第1、第2および第3のアレイ内の素子間には、同じ間隔が形成される。 - 特許庁

If there are no anomaly, first to third set amounts are preset so that the initial detection amount and the first to third detection amounts are mutually equal.例文帳に追加

第1から第3の設定量は異常がなければ初期検出量及び第1から第3の検出量が互いに等しくなるようにそれぞれ予め定められている。 - 特許庁

The photocatalyst 53 is filled in the second and third passage parts 46b and 46c.例文帳に追加

第2,第3の通路部46b,46cに光触媒53が充填されている。 - 特許庁

In 1588, he once again travelled to Kyoto and was promoted to Sangi (state councilor), Chujo (Middle Captain) and Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

天正16年(1588年)にも上洛し、従三位・参議・中将に昇叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 30, TAIRA no Kiyomune, son of Munemori, was conferred the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) in reward for his martial accomplishments. 例文帳に追加

30日、追討の賞として宗盛の子・清宗が従三位に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 13 (lunar calendar): Promoted to Shosani (Senior Third Rank), retained his posts of Ukone no chujo and Harima gon no kami. 例文帳に追加

5月13日(旧暦):正三位に昇叙し、右近衛中将・播磨権守如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

On October 24, 1076, he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) and retained his position as Ukone no Gon no chujo. 例文帳に追加

1076年(承保3年)10月24日、正三位に昇叙し、右近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS