「third」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

He was Emperor Daigo's third Prince, and his mother was FUJIWARA no Senshi. 例文帳に追加

醍醐天皇の第三皇子で、母は藤原鮮子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first Prince of the third Northern Dynasty Emperor, Emperor Suko. 例文帳に追加

北朝第3代崇光天皇の第1皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 841 she received Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

841年（承和(日本)8年）正三位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1974: The mobile library third-generation "Kojika-go" was launched. 例文帳に追加

1974年：移動図書館『こじか号』3代目使用開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A third module 311 forms a third separation image (M, X1) by magenta and optional color X1.例文帳に追加

第３モジュール３１１はマゼンタ及び任意の色Ｘ１で第３セパレーション画像（Ｍ，Ｘ１）を形成する。 - 特許庁

Tenshoin, the 13th Shogun Iesada TOKUGAWA's lawful wife (Jusani [Junior Third Rank]). 例文帳に追加

13代徳川家定正室の天璋院（従三位） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In and after the Yuan (Dynasty) period, the third and the fourth became the main factors. 例文帳に追加

（元(王朝)代からは3,4が主流となった。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gogen (equivalent to Jusanmi [Junior Third Rank]; Ryogekan*): One each for Samaryo and Umaryo 例文帳に追加

御監（従三位相当・令外官※）左右各一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was third among the Kintetsu stations in Kyoto Prefecture (twenty-three stations). 例文帳に追加

京都府内の近鉄の駅（23駅）の中では、3位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third floor: Station ticket gate, Vie de France (bakery), clothing stores, Maruju (handicrafts) 例文帳に追加

3F駅改札、ViedeFrance（パン屋）、服屋等、手芸の丸十 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third was Otohiwake-no-kami. 例文帳に追加

3番目は大戸日別神（おおとひわけのかみ）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) a third party designated in the terms of trust; 例文帳に追加

一　信託行為において指名された第三者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Administration of Property Given to Child by Third Party Gratuitously 例文帳に追加

第三者が無償で子に与えた財産の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Officers' Liability for Damages Against Third Parties 例文帳に追加

役員の第三者に対する損害賠償責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SYSTEM FOR MAKING THIRD PARTY SERVER SPECIFY EXTERNAL DEVICE例文帳に追加

第三者サーバに外部デバイスを特定させるシステム - 特許庁

First to third logic circuits 23, 26, 29 and first to third SRAMs are mounted on one chip.例文帳に追加

第１〜第３の論理回路２３，２６，２９と第１〜第３のＳＲＡＭとを１チップ上に搭載する。 - 特許庁

Section 27, third paragraph, of the Patents Act shall apply correspondingly.例文帳に追加

特許法第27条第3段落が準用される。 - 特許庁

The third subparagraph of paragraph 2 of the present Article shall apply to compulsory licenses. 例文帳に追加

第3段落は強制ライセンスに適用する。 - 特許庁

A third valve 12 closes a water passing groove 18.例文帳に追加

第の３弁１２が通水溝１８を閉鎖する。 - 特許庁

The fourth pixel has a fourth transistor coupled to the third data line and the third scan line.例文帳に追加

第４画素は、第３のデータ線及び第３の走査線に接続された第４のトランジスタを有する。 - 特許庁

Request for Costs for Deposit by a Third Party Obligor, etc. 例文帳に追加

第三債務者の供託の費用の請求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A third route for guiding the third traveling body is formed at the lower edge part of the body opening.例文帳に追加

本体開口の下縁部には、第３走行体を案内するための第３軌道が設けられている。 - 特許庁

Subsequently, the third part 14 and the sealing cylindrical part 77 are heated by a heater B before the third part 14 is subjected to blow molding.例文帳に追加

その際、第１部分の開口端面１２ａからシール用筒状部７７を一体に延設する。 - 特許庁

Third magnetization is executed strongly in a fixed direction.例文帳に追加

３回目の着磁は一定の向きに強く磁化する。 - 特許庁

The "seventh" is specified by the third fret switch 30.例文帳に追加

第３弦のフレットスイッチ３０で「セブンス」を指定する。 - 特許庁

A third antenna element 33 is connected to a third feed point 23 provided on the second substrate 18.例文帳に追加

第２基板１８に設けられた第３給電点２３に、第３アンテナ素子３３が接続されている。 - 特許庁

Third, I would like to touch upon the environmental issues. 例文帳に追加

第三に、環境問題について申し上げます。 - 財務省

Third, I would like to touch upon countering natural disasters. 例文帳に追加

第3に自然災害への対策について述べます。 - 財務省

A Peer-Review Process informed by Third-Party Assessments 例文帳に追加

第三者評価の提供を受けたピアレビュー・プロセス - 財務省

INSTALLING METHOD FOR APPLICATION SOFTWARE OF THIRD PARTY例文帳に追加

サ—ドパ—ティのアプリケ—ションソフトウェアを導入する方法 - 特許庁

The first to the third driver circuits drive the first to the third light sources, respectively based on modulation signals.例文帳に追加

第１〜第３のドライバ回路はそれぞれ、変調信号に基づいて第１〜第３の光源を駆動する。 - 特許庁

A third step-down circuit 130 is disposed between the secondary side of the transformer TR and a third voltage V3.例文帳に追加

第３の降圧回路１３０は、トランスＴＲの２次側と第３の電圧Ｖ３の間に配置される。 - 特許庁

A third belt is overlapped on a first belt.例文帳に追加

第１ベルトの上に第３ベルトが重ねられている。 - 特許庁

You must not forward this email to a third party. 例文帳に追加

このメールを第三者へ転送してはいけません。 - Weblio Email例文集

Those parts will arrive at that factory on March third. 例文帳に追加

その部品は3月3日にその工場へ届きます。 - Weblio Email例文集

some children remain unweaned until their second or third birthdays 例文帳に追加

2から3歳まで離乳しないままの子供もいる - 日本語WordNet

The third projection 3c comes into contact with a third side surface 10c in the vicinity of a second ridgeline 10h.例文帳に追加

第３の突起３ｃは、第２の稜線１０ｈ近傍において第３の側面１０ｃに当接する。 - 特許庁

A third capacity component is formed of the second internal electrode 24 and the third internal electrode 28.例文帳に追加

第２の内部電極２４と第３の内部電極２８とにより、第３の容量成分が形成される。 - 特許庁

The third light generation part generates third light for reproducing information from the holographic recording layer.例文帳に追加

第３の光発生部は、情報をホログラフィック記録層から再生するための第３の光を発生させる。 - 特許庁

(First voltage≥Second voltage, Third voltage≥Fourth voltage, First voltage>Third voltage, Fifth voltage>Second voltage)例文帳に追加

（第１電圧≧第２電圧、第３電圧≧第４電圧、第１電圧＞第３電圧、第５電圧＞第２電圧） - 特許庁

And we've been happily married for a third of a century now.例文帳に追加

そして今 無事 結婚して30数年になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in the third week of my confinement, and a storm was coming.例文帳に追加

監禁生活の三週目 嵐がやってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The third one, my feelings is the best..例文帳に追加

特に 3曲目の 『僕の気持ち』とか 最高でさ! へぇ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This week marks their third month together. it's a new record for her.例文帳に追加

今週で3ヶ月目だから記録更新だよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the third thing: it's a symbol of his influence.例文帳に追加

3つ目にそれは彼の影響力の象徴です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書