「this time」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

You don't have any problems with this time frame? 例文帳に追加

あなたはこの時間帯で問題ないですか？ - Weblio Email例文集

I will act this scene for the first time. 例文帳に追加

私はこの脚本を初めて上演する。 - Weblio Email例文集

This is no time for you to dance. 例文帳に追加

あなたは踊っている場合ではありません。 - Weblio Email例文集

The matter this time is out of my hands.例文帳に追加

今回の案件は私の手には負えません。 - Weblio Email例文集

I am going to work as the moderator this time.例文帳に追加

私は今度は、司会者として働きます。 - Weblio Email例文集

This is the second time for me to act in a musical.例文帳に追加

ミュージカルに出演するのは二回目です。 - Weblio Email例文集

Around this time, I am usually speaking to myself. 例文帳に追加

この頃、私はよく独り言を言っている。 - Weblio Email例文集

I have been here the whole time since this morning. 例文帳に追加

わたしたちは今朝からずっとここにいる。 - Weblio Email例文集

This is my first time eating Indian food. 例文帳に追加

私がインド料理を食べるのは初めてです。 - Weblio Email例文集

This time, I looked up about animation. 例文帳に追加

私は今回、アニメーションについて調べました。 - Weblio Email例文集

Let's have a meeting during this time. 例文帳に追加

私たちはこの時間でミーティングをしましょう。 - Weblio Email例文集

What time will you eat breakfast this morning? 例文帳に追加

あなたは今朝、朝食を何時に食べますか？ - Weblio Email例文集

Let's put this experience to use next time. 例文帳に追加

あなたはこの経験を次に生かしましょう。 - Weblio Email例文集

This is her first time seeing the ocean. 例文帳に追加

彼女にとって海を見るのは初めてです。 - Weblio Email例文集

This is the first time he has directed a movie in 13 years. 例文帳に追加

今作は彼の13年ぶりの監督作だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, at this time, he became acquainted with Tesshu YAMAOKA. 例文帳に追加

なおこのころ、山岡鉄舟と知り合う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this time, he became his half-brother Michimune's foster child. 例文帳に追加

この間に異母兄・通宗の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, the palladium is efficiently removed.例文帳に追加

このときパラジウムも効果的に除去される。 - 特許庁

Failure to comply with this time limit cannot be excused.例文帳に追加

この期限の不遵守は許容されない。 - 特許庁

The cut-off time for this year at 15:00. 例文帳に追加

３時で年内の受付を終了します - 京大-NICT 日英中基本文データ

At this time, the incorporated compressor 18 is stopped.例文帳に追加

この時，内蔵するコンプレッサを停止させる。 - 特許庁

This event occupied a very short time 例文帳に追加

非常に短い時間に起こったこの出来事 - 日本語WordNet

I retain this drug for a long time 例文帳に追加

私は長い間、このドラッグを保有している - 日本語WordNet

Around this time, he kept company with Kashitaro ITO. 例文帳に追加

この頃、伊東甲子太郎と交遊を深める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every time I see this photo, I think of my father. 例文帳に追加

この写真を見るたびに、父を思い出す。 - Tanaka Corpus

Snowing at this time of the year is unusual. 例文帳に追加

この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 - Tanaka Corpus

This elevator is capable of carrying 10 persons at a time. 例文帳に追加

このエレベーターは一度に１０人運べる。 - Tanaka Corpus

This is the first time I have visited England. 例文帳に追加

イングランドを訪れるのはこれが初めてです。 - Tanaka Corpus

What will you be doing at this time tomorrow? 例文帳に追加

あすの今ごろ君は何をしているだろう。 - Tanaka Corpus

The weather changes very often at this time of year. 例文帳に追加

１年のこの時期は天候がよく変わる。 - Tanaka Corpus

Workaround: There is no workaround at this time. 例文帳に追加

回避策: 現時点で回避策はありません。 - NetBeans

Zogushiki - This was established at each time when a palace was built. 例文帳に追加

造宮職-宮殿造営の都度､設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 35 members of the Kumamoto Band entered the school at this time. 例文帳に追加

この時、熊本バンド約35人が入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Go-Daigo appeared during this time. 例文帳に追加

そこに登場したのが、後醍醐天皇だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he ordered disarmament of farmers at this time. 例文帳に追加

が、この時農民の武装解除を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This time, you've really disappointed me.例文帳に追加

今度という今度は 本当に失望しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this time he's got the gun they used to kill his brother.例文帳に追加

今は 兄を殺害した銃を 持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All this time, you were just protecting her.例文帳に追加

ずっと父さんは 彼女を守ってたんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot be late this time.例文帳に追加

でも今回は絶対遅れてはならないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No time. it says I have two minutes left, so we can't do this.例文帳に追加

残り2分なので時間がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I finished my manuscript pretty early this time.例文帳に追加

今回は意外と早く原稿が終わってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happened to daniel? and it's dr. kim this time?例文帳に追加

ダニエルはどうなったのか... もうdr.キムだなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or would you prefer to die for real this time?例文帳に追加

それとも 今度こそ 本当に死にたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright! this time, it's for the tv. be a passerby.例文帳に追加

おっと! 今度は テレビだよ。 通行人 いこう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time the parents definitely caused the big disturbance.例文帳に追加

まぁ 確かに今回は 親が騒ぎ過ぎだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書