「though」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

the condition of something looking as though it is poisonous 例文帳に追加

いかにも毒がありそうに見えるさま - EDR日英対訳辞書

And, he posed looking at though he was good at it. 例文帳に追加

そして彼は得意そうにポーズをした。 - Weblio Email例文集

She is a wicked woman, though she does not look it. 例文帳に追加

あの女は見かけによらぬ悪党だ - 斎藤和英大辞典

We'll set something up, though.例文帳に追加

我々は、しかし、上に何かを設定します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I got the gist of it, though.例文帳に追加

それでもきっかけはつかんだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not just about terrorism, though.例文帳に追加

テロだけではありません 犯罪においても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'though she's never met me' you may ask?例文帳に追加

「一度も 会ったことないのに なぜかって?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And though she had been part of building a liberal party例文帳に追加

リベラル政党の創設者の一員で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though lord knows I wish you were dead.例文帳に追加

主もご存知よ あなたの死を願ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we were together all the time back then...例文帳に追加

あんなに いつも 一緒にいたのにね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

though useless fire on the log-house. 例文帳に追加

丸太小屋にはまったくの無駄だったが。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

though he was the victim in the second one. 例文帳に追加

だが、彼は第二の事件の被害者だ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Alice said--half-laughing though her tears, 例文帳に追加

——アリスは泣きながら半分笑ってました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

though she had really no hope; 例文帳に追加

実際のところ見こみはなさそうでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

"though such obtuseness would certainly be phenominal. 例文帳に追加

「こんな鈍感さは確かに並ではないが。 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

Though his words are harsh, they are also warm. 例文帳に追加

彼の言葉は厳しいながらも温かい。 - Weblio Email例文集

You do not look as though you are tired. 例文帳に追加

あなたは疲れているように見えません。 - Weblio Email例文集

Though I can just barely read English I can't speak it.例文帳に追加

かろうじて英語が読めるが話せない。 - Weblio Email例文集

Though he manages to escape, Marie is killed. 例文帳に追加

彼はなんとか逃れるが，マリーは殺される。 - 浜島書店 Catch a Wave

She was called Kogo no tsubone (though, her real name is unknown. 例文帳に追加

小督局と呼ばれ（本名は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was conferred Senior Second Rank, though the date is unknown. 例文帳に追加

年月日不明ながら、正二位を贈位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though wounded, they continued to fight. 例文帳に追加

けがをしているのに、彼らは戦いつづけた。 - Tanaka Corpus

Reform though establishment of Japan Pension Service例文帳に追加

日本年金機構の設立による改革 - 厚生労働省

You should lose the puka shells, though.例文帳に追加

あなたはしかし、 プカシェルを失うべきである。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not as grand as my wife, though!例文帳に追加

まあ うちの嫁さんほどじゃないけどなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cell phones sure are convenient, though.例文帳に追加

しかし便利だな 携帯電話というものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you knew, though.例文帳に追加

あなたは ご存じ だったんだと思いますけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's pretty zen, though. right?例文帳に追加

ああ これって かなり禅の境地じゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I prayed to god even though I never believed in him.例文帳に追加

信じたこともねえのに 神に祈った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I already spoke to the police though.例文帳に追加

すでに 警察の方にお話ししましたけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even though in the end you save people例文帳に追加

《でも結局 人を助けちゃってるのに》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just below that to the right is rwanda though例文帳に追加

そのすぐ右下にあるのはルワンダですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even though the dimensions are hidden例文帳に追加

しかしこれらの次元が目に見えなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to give my hands, though.例文帳に追加

手を下さなければ ならなくなったけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Akoya was not a good child, though例文帳に追加

あこやも出来の良い子供じゃなかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't the same as my chocolate, though. not the same.例文帳に追加

でも 私のチョコレート色とは違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry for causing you trouble though.例文帳に追加

かけるには迷惑かけちゃって 悪いけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is something more though that has to be there.例文帳に追加

それ以外にも必要なものがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time, though, I didn't understand anything of that.例文帳に追加

でも当時は 何も分かりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a daubra is, though it was a great opportunity ....例文帳に追加

絶好のチャンスだったのに ダーブラは 何で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we'd stopped giving out the password...例文帳に追加

もう パスワードを流すことはやめていたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't doing anything differently, though. enough already...例文帳に追加

さっきと 変わってませんけど。 ホントに もう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't know he liked helicopters, though.例文帳に追加

だけど ヘリが好きだなんて知らなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one was at home though...例文帳に追加

家の人は誰もいなかったから 大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you're still young, you're really smart.例文帳に追加

あんた 若いのに 意外と いい事言うわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書