「throw」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

No, sandy didn't throw me out, it was lockhart.例文帳に追加

いや、サンディはおれを 追い出したりしなかった ロックハートのせいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then maybe you can let us get her back first before you throw her to the wolves例文帳に追加

彼女を狼の餌にする前に 奪回させてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. it's possible if we can throw in a flare from the hallway.例文帳に追加

はい。 廊下側から 閃光弾を投げ入れれば可能です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The spectators burst into uproarious cheers at every throw of the ball and every swing of the bat. 例文帳に追加

観衆は一投一打にどっと歓声を上げた. - 研究社 新和英中辞典

The catcher scooped the throw up from the ground and tossed to first. 例文帳に追加

キャッチャーがその投球をすくい上げて 1 塁にトスした. - 研究社 新和英中辞典

“Those who live in glass houses should not throw stones.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

己に欠点ある者は人の欠点を挙げぬがよろし - 斎藤和英大辞典

If you dabble in a strange business, you will throw away your capital. 例文帳に追加

慣れない商売に手を出すと資本を磨ってしまうぞ - 斎藤和英大辞典

“Those who live in glass houses should not throw stones.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

こちらに弱味があるからあまり強いことは言えない - 斎藤和英大辞典

You might just as well throw your money into the sea as lend it to him. 例文帳に追加

彼に金を貸すぐらいなら海に捨てた方がましだ。 - Tanaka Corpus

I asked the boy to throw the ball back. 例文帳に追加

私はその少年にボールを投げ返してくださいと言った。 - Tanaka Corpus

Kaiten-nage throw (rotary throw): Hold the opponent's arm and rotate it in a large movement from up to front, front to down, and use that force to lower the opponent's head. 例文帳に追加

回転投げ：相手の腕を持ち、大きく上から前、前から下に回し、その勢いで相手の頭を下げさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People who live in glass houses shouldn't throw stones.例文帳に追加

すねにきずもつ者は他人の批評などしないほうがよい。 - Tatoeba例文

I may as well throw the money away as give it to him.例文帳に追加

このお金を彼にあげるくらいなら、捨てたほうがいい。 - Tatoeba例文

a successful free throw or try for point after a touchdown 例文帳に追加

タッチダインの後で成功するフリースローまたはトライ・フォー・ポイント - 日本語WordNet

throw a steer by seizing the horns and twisting the neck, as in a rodeo 例文帳に追加

ロデオでのように、角を捕まえ首をねじり牛を投げる - 日本語WordNet

he was put out at third base on a long throw from left field 例文帳に追加

彼は、レフトからの長球で、三塁ベースでアウトにされた - 日本語WordNet

You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.例文帳に追加

彼に金を貸すぐらいなら海に捨てた方がましだ。 - Tatoeba例文

I asked the boy to throw the ball back.例文帳に追加

私はその少年にボールを投げ返してくださいと言った。 - Tatoeba例文

My wife told me to throw this old hat away.例文帳に追加

私の妻は私にこの古い帽子をすてるようにと言った。 - Tatoeba例文

They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.例文帳に追加

シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。 - Tatoeba例文

I'm thinking that I want to make it rule not to throw away useless things.例文帳に追加

無駄な物を捨てないようにしたいと思っています。 - Weblio Email例文集

When bean throwing, we throw beans from the inside of the house to the outside.例文帳に追加

豆まきは、家の中から外へ向かって豆を投げます。 - 時事英語例文集

throw oneself at… 例文帳に追加

…に激しく突進する; やたらに〈人〉の愛情[友情]を得ようとする. - 研究社 新英和中辞典

WASTE THROW-IN DEVICE FOR ARC WASTE MELTING FURNACE例文帳に追加

アーク式廃棄物溶融炉における廃棄物投入装置 - 特許庁

Throw the ball against them and give them a taste of their own medicine.例文帳に追加

ボールを彼らに投げて、自業自得を味あわせてやれ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

THROW-AWAY TYPE ROTATING TOOL AND TIP MOUNTED TO IT例文帳に追加

スローアウェイ式回転工具及びこれに装着されるチップ - 特許庁

THROW-AWAY TYPE ROTARY CUTTING TOOL AND ROTARY CUTTER例文帳に追加

スローアウェイ式回転切削工具及び回転式切削装置 - 特許庁

I don't want these arabs to throw stones at my cab.例文帳に追加

このアラブ人から私のタクシーに 石を投げられたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if by chance he does, we'll throw him back into the sea.例文帳に追加

もし、そんな事に成っても 我々が海に突き返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would probably throw a housewarming party at my new beach house.例文帳に追加

引越祝いのパーティを 開こうかな 新しい海の家だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

though he sat within a stone's throw of where they stood. 例文帳に追加

そうは言っても目と鼻の先に腰を下ろしていたのだが。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

In this throw-away rotary tool 1, a fitting part 22 of a throw-away tip 20 and a projecting part 14 of the body 10 are mutually fitted to position the body 10 and the throw-away tip 20 relatively.例文帳に追加

スローアウェイ式回転工具１によれば、スローアウェイチップ２０の嵌合部２２とボデー１０の突起部１４とが嵌合し、ボデー１０とスローアウェイチップ２０との相対位置が位置決めされる。 - 特許庁

To manufacture a chip case, at low cost, having a taking-out member for preventing a throw-away cutting tool from dropping from the chip case for storing the throw-away cutting tool, in taking out the throw-away cutting tool.例文帳に追加

スローアウェイ切削工具を収納するチップケースからスローアウェイ切削工具を取り出す際に落下することを防ぐための取り出し部材を有するチップケースを低コストで作製する。 - 特許庁

In the refuse throw-in device 1 in which refuse is thrown into a storage tank 2 through a throw-in port 21 formed in an upper portion thereof, storage boxes 4 to store the refuse are provided in a turnable manner at a predetermined angle between the lower storage position and the upper throw-in position to throw in the refuse through the throw-in part.例文帳に追加

貯留槽２に上部に設けられた投入部２１を通じて塵芥を投入する塵芥投入装置１であって、上記塵芥を収容する収容箱４が、下方の収容位置と、上記投入部を通じて塵芥を投入する上方の投入位置との間で所定角度旋回自在に設けられている。 - 特許庁

In the throw-away tool, the throw-away tips 10 having a heptagonal side surface shape are fixed to a tool body 2.例文帳に追加

スローアウェイ工具において、側面形状が７角形であるスローアウェイ工具用チップ１０が工具本体２に取り付けられている。 - 特許庁

THROW-AWAY TIP AND CUTTING TOOL WITH THE TIP SET ON HOLDER例文帳に追加

スローアウェイチップ及びこれをホルダーに取付けてなる切削工具 - 特許庁

This throw-away tip 1 is a clamp-on type throw-away tip with a main body 1a held down by a clamp 5b and fixed on a shank 5.例文帳に追加

スローアウェイチップ１は、本体１ａがクランプ５ｂで押さえ込まれシャンク５に固定されるクランプオン方式のスローアウェイチップである。 - 特許庁

The garbage throw-in device 1 is installed while a garbage throw-in port 9 is formed on a lower portion of an opening part 2a in a sink bottom surface 2.例文帳に追加

生ゴミ投入装置１は、シンク底面２の開口部２ａの下部に生ゴミ投入口部９を備えて設置される。 - 特許庁

I intend to throw that shoe out right away when that is over. 例文帳に追加

私はこれが終わったらその靴をすぐに捨てるつもりだ。 - Weblio Email例文集

I have to sell, throw out or get rid of my books. 例文帳に追加

私は、本を売ったり、捨てたりして、処分しなければならない。 - Weblio Email例文集

I just wanted to throw the hammer farther. 例文帳に追加

僕は，ただ，ハンマーをもっと遠くへ投げたいと思っていたのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new machine can throw a ball at 200 kilometers per hour. 例文帳に追加

この新しいマシンは時速200キロのボールを投げることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

So when people throw beans at Shinshoji, they do not shout, “Demons out!” 例文帳に追加

そのため，新勝寺で豆をまくときは「鬼は外」と叫ばない。 - 浜島書店 Catch a Wave

You can run with the ball or throw the ball backward. 例文帳に追加

ボールを持って走ることや後方へボールを投げることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Number Four and Henri move to a town in Ohio to throw off their enemies. 例文帳に追加

ナンバー４とヘンリーは敵をまくため，オハイオ州の町へ移る。 - 浜島書店 Catch a Wave