「tile batten」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DECORATIVE ROOF TILE BATTEN SEAM FITTING STRUCTURE FOR HORIZONTAL ROOFING ROOF例文帳に追加

横葺き屋根用化粧瓦棒取付構造 - 特許庁

DECORATIVE ROOF TILE BATTEN SEAM MOUNTING STRUCTURE FOR HORIZONTAL ROOF例文帳に追加

横葺き屋根用化粧瓦棒取付構造 - 特許庁

DECOLATIVE ROOF TILE BATTEN SEAM MOUNTING STRUCTURE FOR HORIZONTAL LAYING ROOF例文帳に追加

横葺き屋根用化粧瓦棒取付構造 - 特許庁

To reduce necessity of a tile batten for improving efficiency of roofing work.例文帳に追加

瓦桟の必要性を低減して、能率良く葺設され得るようにする。 - 特許庁

The locking piece 14 of the tile locking batten 10 is inserted and engaged to and with the locking groove 28 of the tile 23.例文帳に追加

瓦係止桟１０の係止片１４を瓦２３の係止溝２８に挿入し係合する。 - 特許庁

TILE BATTEN BAR, HEAT INSULATING MATERIAL FIXING MEMBER AND TILE ROOF EXTERNAL HEAT INSULATING CONSTRUCTION METHOD USING THESE例文帳に追加

瓦桟木及び断熱材固定部材及びこれを用いた瓦屋根外断熱工法 - 特許庁

Upon laying, a batten 14 of the eaves end roof tile 10Y is positioned on a neck 16 of the eaves end roof tile 10X.例文帳に追加

葺設時、軒瓦１０Ｘの衿１６の上に、軒瓦１０Ｙの桟１４が位置する。 - 特許庁

In construction of a roof, the batten 3 is fixed onto the roofing board 1 covered with a waterproof sheet 2, and a roof tile 4 is hooked on the batten, followed by driving the tile fixing nail via a nail hole 6 formed in the roof tile successively into the batten and the roofing board by a hammer, to thereby fix the roof tile by the tile fixing nail.例文帳に追加

防水シート２が被覆された下地材１の上に瓦桟木３を固定し、その瓦桟木に瓦４を引っ掛けるとともに、その瓦に設けられている釘穴６から瓦固定用釘を金槌で瓦桟木及び下地材に順次打ち込んで瓦を前記瓦固定用釘で固定する。 - 特許庁

The tile batten 5 is provided with a batten base 11 mounted on the sheathing roof board 3 and a batten body part 12 protruding upward from the batten base 11 in the direction V perpendicular to the surface of the board 3.例文帳に追加

瓦桟５が、野地板３に取り付けられる桟基部１１と、野地板３の表面に対する垂直方向Ｖで桟基部１１から上方に向って突出する桟本体部１２とを備える。 - 特許庁

Then by hooking the projection 22A of the tile hook member 2 forming the tile 10A, on the batten 30, the roof tile 10A is mounted on a roof.例文帳に追加

そして、この瓦１０Ａをなす瓦用引掛部材２の突起部２２Ａを桟木３０に引掛けて、瓦１０Ａを葺くようにする。 - 特許庁

A plastic-made band-like spacer 12 having projections 12a is stuck to the base of the tile batten 10, and the clearance S communicating with the eaves side surface and the roof edge side surface of the tile batten 10 is formed by the projections 12a between the tile batten 10 and a waterproof sheet 14.例文帳に追加

瓦桟１０の底面に突起１２ａを有するプラスチック製帯状スペーサー１２を貼着し、瓦桟１０と防水シート１４の間に突起１２ａによって瓦桟１０の軒側側面と棟側側面間を連通する間隙Ｓを形成する。 - 特許庁

To provide a roof tile which dispenses with a lateral batten cleat, which can be laid only by arranging a guide batten cleat (longitudinal batten cleat) and which dispenses with skill by virtue of a simple roofing method, and the roofing method therefor.例文帳に追加

横桟木を不要とし、ガイド桟木（縦桟木）の配設のみで葺設でき、葺設工法も簡単で熟練不要とするための屋根瓦とその葺設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated tile easily holdable by a tile locking batten extending almost in parallel with the eaves of a roof.例文帳に追加

屋根の軒に対し略平行に延在する瓦係止桟で容易に保持することができる波形瓦を提供する。 - 特許庁

The tile 23 is formed with a locking groove 28 into which a locking piece 14 of the tile locking batten 10 is inserted and engaged.例文帳に追加

瓦２３には一側端面に形成され、瓦係止桟１０の係止片１４が挿入係合される係止溝２８を設ける。 - 特許庁

To provide a roof tile batten, capable of performing rapid, accurate and safe roofing by dispensing with pitch dividing work or stage-based marking work on a roof for laying tiles thereon and enabling carrying of a plurality of roof tile battens at once, and a fixing structure of roof tile by the roof tile batten.例文帳に追加

瓦を葺く際の屋根上でのピッチの割り出し作業や一段毎の墨出し作業を必要とせず、複数本の瓦桟を一度に屋根まで運ぶことを可能とし、瓦葺きを迅速、的確、安全に行うことができる瓦桟と、この瓦桟による瓦の固定構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

A vertically flatly laying metallic roof is constructed by connecting a plurality of metallic plates 1 by fastening a seam, and a tile batten 3 is installed between a seam joint 2 formed at an equal interval in the inclining direction of this metallic roof, and a roof is laid by fixing a roof tile 4 to this tile batten 3.例文帳に追加

複数の金属板１をはぜ締めして継ぎ合わせた立平葺の金属屋根を構築し、この金属屋根の傾斜方向に沿って等間隔に形成されたはぜ継ぎ目２の間に瓦桟３を取り付け、この瓦桟３に瓦４を固定して屋根を葺く。 - 特許庁

Then the tile body 1 has a protrusion 2 formed on one lateral end 11 thereof, for positioning the tile tile body 1 by abutting on a lengthwise side surface 71 of the batten 7 arranged on the roofing surface 6 over an area from a ridge side to an eaves side of the roof.例文帳に追加

瓦本体１の一方側端部１１に、棟側から軒側にわたり施工面６に設けられる桟木７の長手側面７１に当接させて瓦本体１を位置決めさせる突片２を設ける。 - 特許庁

The rear bearing portion 4c of the roof tile batten 4 includes a standing wall rising at the ridge side of a bottom plate portion 4a, and a linking fittings 12 pivotally supported at its upper end.例文帳に追加

瓦桟４の後の支持部４ｃは、底板部４ａの棟側で立上がる立壁１１と、その上端に枢支された係止金具１２とを含む。 - 特許庁

The disaster prevention tile 1 lowered through an uneven step section 23 formed in the boundary section is roofed on an overlapping site 22 on the tail side in the upper surface of a batten crest section 2.例文帳に追加

桟山部２の上面における尻側の重合部位22を、境界部に形成した段差部23を介して低くした防災瓦１を葺設する。 - 特許庁

A dent 18 is formed in a side face of the neck side and at the position corresponding to a batten-side end part of the offset part of the adjacent eaves end roof tile when laid.例文帳に追加

衿側の側面であって、葺設時に隣接する軒瓦のオフセット部の桟側端部に対応する部位に窪み１８が設けられている。 - 特許庁

When the pantile 17 hooked on the tile batten 10 is laid, the outside air flows through the clearance S formed by the projections 12a into the space at the back of the pantile 17, whereby rainwater entering the back of the pantile 17 and dew condensation generated at the back of the batten tile 17 are quickly evaporated by the outside air.例文帳に追加

桟瓦１７を瓦桟１０に掛止して葺設したとき、桟瓦１７裏側の空間に突起１２ａで形成された間隙Ｓを通って外気が流入し、桟瓦１７裏側に浸入した雨水や桟瓦１７裏側に発生した結露が外気よって速やかに蒸発する。 - 特許庁

To provide a waterproof sheet 10 for a tile roof for preventing the intrusion of rainwater from a superposed part of the sheets 10 and a driving-in part of a tacker needle 17, and for easily fixing a tile batten 19 to a rafter 18.例文帳に追加

シート１０同士の重ね合わせ部分やタッカー針１７の打ち込み部分からの雨水の侵入を防止し、かつ瓦桟１９を垂木１８に固定し易い瓦屋根用防水シート１０を提供すること。 - 特許庁

To provide a tile batten bar, a heat insulating material fixing member and a tile roof external heat insulating construction method using these, easy in repairing and remodeling, and easy in disposal and recycling.例文帳に追加

修繕やリフォームが容易で、廃棄処分やリサイクルも簡易に行える瓦桟木及び断熱材固定部材及びこれを用いた瓦屋根外断熱工法を提供する。 - 特許庁

Shallow notched parts 10a, 10b are formed in the bottom surface of the batten 10 for holding the tile, and outdoor air is made to flow through the notched parts 10a, 10b into the batten 10 and a space partitioned by a sheathing roof board 11 and a waterproof sheet 13 for the purpose of rapidly evaporating the water droplets generated by condensation.例文帳に追加

瓦桟１０の底面に浅い切欠部１０ａ，１０ｂを形成し、この切欠部１０ａ，１０ｂを通って外気を桟瓦１０と野地板１１や防水シート１３で区画される空間の中を流し、結露で生じた水滴を速やかに蒸発させる。 - 特許庁

To provide a building batten having strength necessary for supporting original interior and exterior finishing materials or a tile and deforming the building batten to some degree as well as lumber used from before without causing it any crack by fixing to the skeleton of a building with a nail or a screw.例文帳に追加

建築物の躯体に対して釘またはネジによる固定によってひび割れ等を生じることなく、また、本来の内外装材や瓦の支持に必要な強度をも有し、しかも従来から用いられている木材と同様にある程度変形する建築用桟を提供する。 - 特許庁

Upon laying, the batten side end part 34a of the offset part 34 of the eaves end roof tile 10Y is positioned in the dent 18 of the eaves end roof tile 10X in a plan view, and overlaps behind a neck side end part 30a of the hanging part 30 of the eaves end roof tile 10X in a front view.例文帳に追加

葺設時に、軒瓦１０Ｙのオフセット部３４の桟側端部３４ａが、平面視したときに軒瓦１０Ｘの窪み１８に位置するとともに、正面視したときに軒瓦１０Ｘの垂れ部３０の衿側端部３０ａの後方に重なる。 - 特許庁

The roof tile batten 1 to be fixed to a sheathing roof board at the time of roofing comprises a plurality of horizontal roof tile battens 2 and vertical roof tile battens 3 orthogonal thereto, and the horizontal roof tile battens preliminarily juxtaposed in parallel at predetermined intervals according to the roofing pitch are connected by the vertical roof tile battens 3.例文帳に追加

本発明は、瓦を葺く際に野地板に固定される瓦桟１において、複数の横瓦桟２とこれに直交する竪瓦桟３とからなり、あらかじめ葺き足に応じて所定間隔に離間された状態で平行に並置された横瓦桟２が竪瓦桟３によって連結されたことを特徴とする瓦桟１である。 - 特許庁

The tile 23 installed on the upper face of a sheathing roof board 21 of the roof 20 is formed with locking protrusions 25 formed projecting on the back face and insert-engaged with a holding part 12 of the tile locking batten 10 mounted extending almost in parallel with the eaves 20A of the roof 20.例文帳に追加

屋根２０の野地板２１上面に設置される瓦２３であって、裏面に突設され、屋根２０の軒２０Ａに対し略平行に延在して取り付けられた瓦係止桟１０の保持部１２に挿入係合される係止突部２５を瓦２３に設ける。 - 特許庁

The tile locking batten 10 is formed with an upward opened holding part 12 at the bottom, and the locking piece 14 formed at the upper end and extending from the inner side toward the front side.例文帳に追加

上方に開口した保持部１２が底部に形成されると共に、奥側から手前側に向けて延在する係止片１４が上端に形成された瓦係止桟１０を設ける。 - 特許庁

When the composite rod-shaped member 1 serves as a horizontal batten for holding a tile and the like, a groove 20 for drainage is provided preferably in the under surface of the lower layer of the covering member 3 along the width direction of the member 1.例文帳に追加

瓦止め用横桟木等として用いる場合には、被覆材３の下層の下面に、棒状部材１の幅方向に沿って排水用溝２０を設けるのが好ましい。 - 特許庁

Further, rainwater staying at the back of the pantile 17 flows out through the clearance S to the eaves, so that the wooden tile batten 10 can be prevented from corrosion due to humidity at the back of the pantile 17.例文帳に追加

また、桟瓦１７裏側に溜まった雨水等が間隙Ｓを通って軒へ流出するので、桟瓦１７の裏側の湿気によって木製の瓦桟１０が腐食するのを防止できる。 - 特許庁

Alternatively the new longitudinal batten is formed by recessing engaging recesses 9 in the band member at intervals, to which the projection 4a of each tile drops.例文帳に追加

瓦用縦桟１は、瓦４の上端に下向きに形成された突起４ａを係止する係止用凸部２あるいは瓦の突起４aが落込む係止用凹部９からなる係止部が、帯材上に間隔をおいて一体に設けられている。 - 特許庁

To provide a tile fixing nail which has a structure/shape proof against buckling even if driven into a batten and a roofing board, and to provide an optimum method of producing the nail.例文帳に追加

瓦桟木及び野地板に対して瓦固定用釘を打ち込んでも座屈が生じにくい構造・形状の瓦固定用釘及びその釘を得るための最適な製造方法を提供する。 - 特許庁

The plastic tile batten 1, which is a plastic strip, is provided with vents 2 passing from one end face A to the other end face B along the width, and is installed with the vents 2 along the inclination of a roof board.例文帳に追加

本発明に係るプラスチック製瓦桟１は、プラスチック製の棒状材で、幅方向一端面Ａから他端面Ｂに抜ける通気路２を設けて成り、前記通気路２を野地板の傾斜方向に向けて取り付けられることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a snow-safety device for a roof in which a hooking member is adjustably moved in a vertical direction approximately crossing the roof gradient direction according to the fitting dimension of the roof eaves part varying among various roof structures such as metal plate roofs, metal batten seam roofs and tile roofs, and is adjustably moved relative to a snow-safety body in the roof gradient direction by a movement adjusting mechanism.例文帳に追加

金属製平板葺き屋根や金属瓦棒葺き屋根、瓦屋根のように各種の屋根構造により異なる屋根の軒先部の嵌合寸法に対応して掛止部材を屋根勾配方向に対して略交差する上下方向に移動調節することができると共に移動調節機構により掛止部材を落雪防止体に対して屋根勾配方向に移動調節することができる。 - 特許庁

To provide a plastic tile batten that can form a ventilation space between tiles and a roof board to ventilate the space, can prevent the stagnation of hot air in an attic space and the like in the summer and prevent degradation in the durability of a building by condensation, icicles, snowmelt penetration and the like in winter, and can be supplied at a relatively low cost.例文帳に追加

夏期には熱さ対策のため、また、冬期には建物の耐久性維持のためには、それぞれ、桟瓦と野地板間のスペースを含めて小屋裏の換気量を十分に確保することが必要との理解から、瓦と野地板間に通気空間を形成することにより該空間における通気を可能にし、夏期には小屋裏等に熱気がこもることを防止し、また、冬期には、結露、つらら、すがもれ等が起こって建物の耐久性が低下することを防止でき、しかも比較的低価格にて供給し得るプラスチック製瓦桟を提供することを課題とする。 - 特許庁