「time relation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At this time, n_1 and n_2 satisfy the relation n_1<n_2.例文帳に追加

このとき、ｎ_１とｎ_２とは、 ｎ_１＜ｎ_２を満たす。 - 特許庁

At this time, n1 and n2 satisfy the relation n1<n2.例文帳に追加

このとき、ｎ_１とｎ_２とは、 ｎ_１＜ｎ_２ _を満たす。 - 特許庁

When time passes, you may want to be in love relation again.例文帳に追加

時間が経ったら また恋愛したくなるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the relation that exists when things occur at the same time 例文帳に追加

物事が同時に起こるときに存在する関係 - 日本語WordNet

in a close relation or position in time or space 例文帳に追加

時間または空間と密接する関係あるいは位置で - 日本語WordNet

the relation between propositions that cannot both be true at the same time 例文帳に追加

同時に真実でありえない主張間の関係 - 日本語WordNet

At the same time, the link relation is deleted from the link table 28.例文帳に追加

同時に、リンクテーブル２８からそのリンク関係を削除する。 - 特許庁

At the time of Myoseki name/title inheritance occurs it is not only blood-relation requirements that are taken into consideration. 例文帳に追加

襲名の際には、血縁的な資格だけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a curved line that shows the diminishment of memory in relation to the passage of time 例文帳に追加

記憶の忘却と時間の経過の関係を示す曲線 - EDR日英対訳辞書

In each the time-series relation graph within a prescribed time period, a node represents an entity, and a link between the nodes represents an entity relation in a corresponding time unit.例文帳に追加

所定の期間内の各時系列関係グラフにおいては、ノードはエンティティを表し、ノード間のリンクは、対応する時間単位におけるエンティティ関係を表す。 - 特許庁

Since correctness/wrongness of the this-time relative relation is verified retroactively to the preceding-time relative relation, a correct this-time relative relation can be decided quickly, to thereby heighten responsiveness of control.例文帳に追加

このように、今回相対関係の正誤を前回相対関係に遡って検証するので、正しい今回相対関係を速やかに確定させて制御の応答性を高めることができる。 - 特許庁

ENTITY CATEGORIZATION DEVICE AND METHOD BASED ON TIME-SERIES RELATION GRAPH例文帳に追加

時系列関係グラフに基づくエンティティ分類装置および方法 - 特許庁

At such a time, relation μ1>μ4 and μ2>μ3 is satisfied.例文帳に追加

このとき、μ１＞μ４、かつ、μ２＞μ３の関係を満たしている。 - 特許庁

The molding temperature T and the molding time (t) of the glass plate are controlled to satisfy relation (1) and relation (2).例文帳に追加

ガラス板の成形温度Ｔおよび成形時間ｔを、下記式（１）および（２）を満足するように制御する。 - 特許庁

Furthermore, the management information includes time relation information (time relation table 2) denoting a relation between start time information (I picture transfer start time 4 or the like) of a part of the stream data corresponding to the I picture information and the time stamp information (PTS/ATS).例文帳に追加

また、前記管理情報は、前記ストリームデータのうち前記Ｉピクチャ情報に対応する部分の開始時刻情報（Ｉピクチャ転送開始時刻４など）と、前記タイムスタンプ情報（ＰＴＳ／ＡＴＳ）との関係を示す時間関係情報（時間関係テーブル２）を含む。 - 特許庁

By using the cycle time, a reproduction time relation of the received data is accurately reproduced.例文帳に追加

このサイクルタイムを用いて、受信したデータの再生時間関係を正確に再現することができる。 - 特許庁

A pressure-time relation calculation part 91 receives the supply of the pressure signal from a pressure sensor 4 to calculate pressure-time relation.例文帳に追加

圧力と時間の関係算出部９１は圧力センサ４からの圧力信号が供給され、圧力と時間との関係を算出する。 - 特許庁

an evident abuse in relation to the applicant or any proprietor of the invention for the time being 例文帳に追加

出願人又発明のその時の所有者に対する明らかな濫用 - 特許庁

To provide a video provision device intelligibly arranging and displaying time series relation and similar relation about a large number of videos.例文帳に追加

多数の映像について時系列関係及び類似関係を分りやすく整理し表示する映像提供装置を提供する。 - 特許庁

To provide an entity categorization device and method based on a time-series relation graph.例文帳に追加

時系列関係グラフに基づくエンティティ分類装置および方法を提供する。 - 特許庁

The preferential information holding part 12 holds the relation between the preferential information and the time zone.例文帳に追加

優先情報保持部１２は、優先情報と時間帯との関係を保持する。 - 特許庁

To provide a system and a method for traffic prediction based on space-time relation.例文帳に追加

空間−時間関係に基づく交通予測システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

It is widely believed that the two uprisings accidentally happened at the same time and that there was no relation between them. 例文帳に追加

2つの一揆の間に繋がりは無く、偶発的とするのが通説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namely, the PWM value and back light illumination time are in nearly linear relation.例文帳に追加

つまり、ＰＷＭ値とバックライト点灯時間とはほぼ線形関係にあるといえる。 - 特許庁

an evident abuse in relation to the applicant or any proprietor of the invention for the time being 例文帳に追加

出願人若しくは発明のその時の所有者に対する明らかな濫用 - 特許庁

The relation between the allowable performance limit of a filter and energizing time is previously found out.例文帳に追加

予めフィルターの許容性能限界と通電時間との関係を求めておく。 - 特許庁

An inter-keyword relation degree calculation unit 32 calculates relation degrees of the respective inter-keywords added to images in the DB 36 at each fixed time periods to generate time-series data.例文帳に追加

キーワード間関連度算出部３２は、画像ＤＢ３６内の画像に付された各キーワード間の関連度を一定時間ごとに算出して時系列データを作成する。 - 特許庁

To analyze the transition of trends of a document group by displaying a clustering result from which relation between clusters, relation between document and cluster or relation between documents can be easily grasped in time series.例文帳に追加

クラスタ間の関係や文書とクラスタ間の関係、文書間の関係を容易に把握できるクラスタリング結果を時系列で表示して文書群のトレンドの推移を分析可能にする。 - 特許庁

When notification is received in relation to the event, the OS records a notification time in the memory.例文帳に追加

そのイベントに関して通知を受けたとき、ＯＳは、その通知時刻をメモリに記録する。 - 特許庁

To display image data in such a manner that the relation between the photographing place and photographing time is easy to know.例文帳に追加

撮影場所と撮影日時との関係を分かりやすく画像データを表示する。 - 特許庁

To adequately maintain the distance and positional relation between a disk and a pickup at the time of transfer of the pickup.例文帳に追加

ヒックアップの移送時にディスクとピックアップとの距離及び位置関係を適正に保つ。 - 特許庁

Image data are stored, and time information and position information are recorded in relation with the image data.例文帳に追加

画像データを保存し、画像データと関連付けて時刻情報と位置情報を記録する。 - 特許庁

To shorten the time required for adjustment of a positional relation between a photographic lens and an imaging device.例文帳に追加

撮影レンズと撮像素子との位置関係の調整にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

Also when the relation of T<T2 is not valid, the EV range is returned to that of the normal time.例文帳に追加

また、Ｔ＜Ｔ２の成立が認められない場合には、通常時のＥＶレンジに戻す。 - 特許庁

The compensation characteristic is shown by the relation between a compensation time Tc and the variable b/(aQc).例文帳に追加

この補償特性は補償時間Ｔcと変数ｂ／（ａＱc）との関係で示される。 - 特許庁

Around this time, in relation to Nobunaga's movements, each region started to move toward unification. 例文帳に追加

このころになると、信長の動きに関連して各地方も統一への道を歩み始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A relation between a temperature and the light quantity ratio at a clear time is learned (step S114), and rainfall is determined by the magnitude relation between the light quantity ratio at the present clear time determined from the present temperature and the learned relation, and the light quantity ratio calculated this time (step S110).例文帳に追加

温度と晴れ時における光量比との関係を学習しておき（ステップＳ１１４）、現在温度とこの学習した関係とから求めた現在の晴れ時光量比と、今回算出した光量比との大小により降雨を判定する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

The relation between the detected vehicle height and the time when it was detected is stored.例文帳に追加

検出された車高とその検出が行なわれた時刻との関係が記録される。 - 特許庁

The master slave relation among the three parties can be carried out in real time through voice communication.例文帳に追加

三者間の主従関係の変更は、音声通信によりリアルタイムに行われ得る。 - 特許庁

Relation of Y3>X3 is satisfied between the distance X3 and the distance Y3 at this time.例文帳に追加

このとき、距離Ｘ3 と距離Ｙ3 との間にはＹ3 ＞Ｘ3 の関係が成立している。 - 特許庁

At such a time, relation among the outside diameters d1, d2 and d3 is set to d1>d2>d3.例文帳に追加

このとき、外径ｄ１、外径ｄ２、外径ｄ３の関係をｄ１＞ｄ２＞ｄ３とする。 - 特許庁

operations that occur without a regular or predictable time relation to other events 例文帳に追加

他のイベントに対する規則的であるか予測可能である時間関係なしで起こるオペレーション - 日本語WordNet

the bond-issuing company shall forfeit the benefit of time in relation to the total amount of such bonds 例文帳に追加

社債発行会社は、…当該社債の総額について期限の利益を喪失する - 法令用語日英標準対訳辞書

Provided is the method of speech recognition for identifying a generation relation dynamics value by performing linear interpolation between a generation relation dynamics value and a generation relation target at previous time by using a time-dependent interpolation weight.例文帳に追加

時間依存性補間重みを使用して、以前の時刻での生成関係ダイナミックス値と生成関係ターゲットとの間の線形補間を実施することにより生成関係ダイナミックス値を識別する音声認識の方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, a relation between the line width correction volume and the correcting time for the shot time of the electron beam has be previously obtained.例文帳に追加

なお、線幅補正量に対する電子ビームのショット時間の補正時間との関係はあらかじめ求められている。 - 特許庁