「time shift」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Should I come after the shift time?例文帳に追加

時間 ずらしたほうがいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's almost time for the next shift.例文帳に追加

もうすぐ交代の時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

GEAR SHIFT TIME CONTROLLER FOR ENGINE例文帳に追加

エンジンの変速時制御装置 - 特許庁

GEAR SHIFT TIME CONTROLLER FOR VEHICLE例文帳に追加

車両の変速時制御装置 - 特許庁

TIME SHIFT REPRODUCING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

タイムシフト再生方法及び装置 - 特許庁

TIME SHIFT REPRODUCTION METHOD AND DEVICE例文帳に追加

タイムシフト再生方法および装置 - 特許庁

DOWN-SHIFT TIME CONTROL DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両のダウンシフト時制御装置 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of shortening not only shift time in shift-up but also shift time in shift-down.例文帳に追加

シフトアップ時の変速時間だけでなく、シフトダウン時の変速時間をも短縮できる自動変速装置を提供する。 - 特許庁

in a shift system, the shift that works at an early time 例文帳に追加

交替勤務制において,早い時間に勤務する当番 - EDR日英対訳辞書

under the flex-time system of shift scheduling, a common time zone during which all employees are at the workplace, called core time 例文帳に追加

フレックスタイム制で全員が勤務している時間帯 - EDR日英対訳辞書

A shift at the time of wavelet transform is executed as a shift operation of the shift register 22.例文帳に追加

ウエーブレット変換におけるシフトはシフトレジスタ２２のシフト動作として実行する。 - 特許庁

TIME MEASURING DEVICE, TEST DEVICE, SHIFT REGISTER例文帳に追加

時間測定装置、試験装置、シフトレジスタ - 特許庁

To use a shift register at a normal time and also at an inspecting time.例文帳に追加

通常時と検査時でシフトレジスタを兼用する。 - 特許庁

When the time shift start time has come, the normal mode is switched to the time shift mode (S11).例文帳に追加

タイムシフト開始時刻となった場合には、通常モードからタイムシフトモードへ切り替える（Ｓ１１）。 - 特許庁

When the time shift finish time has come, the time shift mode is switched to a normal mode (S9).例文帳に追加

タイムシフト終了時刻となった場合には、タイムシフトモードから通常モードへ切り替える（Ｓ９）。 - 特許庁

TIME SHIFT REPRODUCTION METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

タイムシフト再生方法、装置及びプログラム - 特許庁

I will make the sum do―manage with the sum―make shift with the sum―for a time. 例文帳に追加

一時この金で間に合わせよう - 斎藤和英大辞典

A peak-shift management server receives peak-shift allowable time, a peak-shift power and required charge time for each electric apparatus from a peak-shift usage server.例文帳に追加

ピークシフト管理サーバは、ピークシフト利用サーバから、電気機器毎のピークシフト可能時間、ピークシフト電力、充電必要時間を受信する。 - 特許庁

The speed value at the time of the deceleration shift is made smaller than that at the time of the acceleration shift.例文帳に追加

加速変速時の速度値よりも減速変速時の速度値を小さい値とする。 - 特許庁

In the case of other than the time shift mode, it is determined whether a time shift start time has come (S10).例文帳に追加

また、タイムシフトモードではない場合には、タイムシフト開始時刻となったか否かを判断する（Ｓ１０）。 - 特許庁

TIME SHIFT IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM, TIME SHIRT IMAGE DISTRIBUTION METHOD, TIME SHIFT IMAGE REQUESTING DEVICE, AND IMAGE SERVER例文帳に追加

タイムシフト画像配信システム、タイムシフト画像配信方法、タイムシフト画像要求装置および画像サーバ - 特許庁

The time-shift restoring system is characterized in the provision of a time shift restoring device 11 provided with a tuner and a time shift restoring device 12 not provided with the tuner.例文帳に追加

チューナを備えたタイムシフト再生装置１１とチューナを備えないタイムシフト再生装置１２とで構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The gear-shift control is executed so as to complete the gear shift within the target gear-shift time.例文帳に追加

そして、目標変速時間で変速が完了するように変速制御が実行される。 - 特許庁

To achieve both shift responsiveness and shift shock absorption at the time of the manual down shift of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機のマニュアルダウンシフト時の変速応答性と変速ショック抑制とを両立する。 - 特許庁

When time shift playback starts during time shift recording (S11), a time shift processor 50 stores a position of live broadcast at which the time shift recording starts, as a missed live broadcast start position candidate (S12).例文帳に追加

タイムシフト録画中にタイムシフト再生を開始すると（Ｓ１１）、タイムシフト処理部５０はタイムシフト再生を開始したライブ放送位置を見逃しライブ開始位置候補として保存する（Ｓ１２）。 - 特許庁

After a jackpot, shift to a time-shortening mode is performed.例文帳に追加

大当たり後には、時短モードに移行する。 - 特許庁

TIME SHIFT REPRODUCTION TIME CONTROL METHOD AND INFORMATION REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加

タイムシフト再生時間制御方法および情報再生装置 - 特許庁

TIME-SHIFT PLAYBACK METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末機のタイムシフト再生方法 - 特許庁

VIDEO RECORDING AND REPRODUCTING DEVICE AND TIME-SHIFT REPRODUCTING DEVICE例文帳に追加

録画再生装置及びタイムシフト再生装置 - 特許庁

When the time shift playback is selected (Y in S14), the time shift processor 50 starts the time shift playback at the missed live start position candidate (S16).例文帳に追加

タイムシフト再生が選択されると（Ｓ１４のＹ）、タイムシフト処理部５０は、見逃しライブ開始位置候補からタイムシフト再生を開始する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To make a shift time accurate at time shift reproduction and to improve an access speed at time shift reproduction and a restoration speed to a normal reproduction.例文帳に追加

タイムシフト再生時におけるシフト時間を正確にすると共に、タイムシフト再生時のアクセス及び通常再生への復帰速度を向上させる。 - 特許庁

As for multi-stage thumb shift, each time shift keys are keyed, the shift state is changed, and while the shift key is depressed, key input is performed in the changed shift state.例文帳に追加

多段の親指シフトとは、シフトキーを打鍵する毎に、シフト状態が変化し、続いて、シフトキーを押しながら、変化したシフト状態でキー入力を行なう。 - 特許庁

A sub shift position and the main shift position at that time are reset easily in the memory by pushing the automatic shift operation switch for a long time.例文帳に追加

自動変速操作スイッチの長押しにより、容易にその時点の副変速位置と主変速位置をメモリに設定し直せる。 - 特許庁

TIME DELAY DETERMINATION AND DETERMINATION OF SIGNAL SHIFT例文帳に追加

時間遅延の決定および信号シフトの決定 - 特許庁

DISPLAY AND METHOD HAVING TIME SHIFT FUNCTION例文帳に追加

タイムシフト機能を有した表示装置及び方法 - 特許庁

TIME-SHIFT INDICATION METHOD AND UNIT FOR VIDEO SIGNAL例文帳に追加

ビデオ信号のタイムシフト表示方法及び装置 - 特許庁

SHIFT CONTROLLER AT THE TIME OF TROUBLE IN AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機の故障時変速制御装置 - 特許庁

To actualize easy control during shift while shortening a shift time.例文帳に追加

変速時間を短縮するとともに、変速の際の制御を簡易なものとする。 - 特許庁

To surely prevent data at a time in excess of a time shift available time.例文帳に追加

タイムシフト可能時間を越える時刻におけるデータの再生を確実に防止する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TIME SHIFT VIEWING RELAY例文帳に追加

タイムシフト視聴リレー方法、タイムシフト視聴リレーシステム - 特許庁

PLUG AND SHIFT PACKING METHOD FOR TIME SLOT AND ITS SYSTEM例文帳に追加

タイムスロットのプラグアンドシフトパッキング方法および装置 - 特許庁

To realize a quick shift while preventing a shift shock at shift time by a regrip of four engaging elements.例文帳に追加

４係合要素のつかみ替えによる変速のときの変速ショックを防ぎながら、迅速な変速を実現する。 - 特許庁

Moreover, the shift end time tB1L is set significantly later than the shift end time tB1 in the normal case so that a shift duration from the shift starting time tA1L to the shift end time tB1L may be longer than the shift duration tB1-tA1 in the normal case.例文帳に追加

また、移行開始時刻ｔＡ１Ｌから移行終了時刻ｔＢ１Ｌまでの移行継続時間が通常の場合の移行継続時間ｔＢ１−ｔＡ１よりも長くなるように、移行終了時刻ｔＢ１Ｌを通常の場合の移行終了時刻ｔＢ１から大きく遅らせて設定する。 - 特許庁

To provide a technique which allows a television set having a time shift function to use information on a program to be video-recorded, in time shift reproduction, while securing sufficient capacity for time shift recording, in time shift recording.例文帳に追加

タイムシフト機能を有するテレビにおいて、タイムシフト録画する際に、タイムシフト録画可能な容量を十分に確保しつつ、録画する番組に関する情報をタイムシフト再生時に利用可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a shift control method for improving a shift feeling when shifting a speed by switching a shift pattern to a speed reduction time shift pattern from an ordinary shift pattern.例文帳に追加

通常変速パターンから減速時変速パターンに切替わって変速が行なわれる場合における変速フィーリングが向上する変速制御方法を提供すること。 - 特許庁