「to apply」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

FIELD EMISSION ELEMENT, DISPLAY ELEMENT TO APPLY IT, AND MANUFACTURING METHOD OF THOSE例文帳に追加

電界放出素子とそれを適用した表示素子およびそれらの製造方法 - 特許庁

RAKE synthesizers 104a-104n apply RAKE synthesis to the signal after inverse spread processing.例文帳に追加

RAKE合成器１０４ａ〜１０４ｎは、逆拡散後の信号に対してRAKE合成を行う。 - 特許庁

To apply synchronous HARQ control in an LTE-Advanced system.例文帳に追加

ＬＴＥ-Ａｄｖａｎｃｅｄ方式において同期ＨＡＲＱ制御を適用する。 - 特許庁

To apply an exterior wall while selecting a coordinating exterior wall pattern for each pattern of application.例文帳に追加

外壁を貼分けパターン毎にコーディネート用の外壁柄を選定して貼付ける。 - 特許庁

The provisions of Articles 6 and 7 apply to the registration of industrial designs, where applicable. 例文帳に追加

第6条及び第7条の規定は，適切な場合は意匠登録に準用する。 - 特許庁

The provisions of Article 42 and Items I, II and IV of Article 43 apply to an industrial design registration, where applicable. 例文帳に追加

第42条，並びに第43条(I)，(II)及び(IV)の規定は，意匠登録に準用する。 - 特許庁

In case of doubt, any party may apply to the Registrar for directions. 例文帳に追加

疑義がある場合には，何れの当事者も登録官に指示を求めることができる。 - 特許庁

The transfer of the right to apply for a patent or of patent rights shall become effective as of the registration date. 例文帳に追加

特許出願権又は特許権の譲渡は登記日から有効となる。 - 特許庁

(6) Where the declaration has been made in regard to an application, the provisions of subsections (1) through (5) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

(6) 宣言が出願に関してなされたときは，(1)から(5)までが準用される。 - 特許庁

(7) Subrule (4) does not apply to an application for the registration of a trade mark as a defensive trade mark. 例文帳に追加

(7) (4)は，防護商標としての商標登録出願には適用されない。 - 特許庁

To apply a powder coating higher in smoothness onto the inner surface of a pipe.例文帳に追加

より平滑性の高い管内面粉体塗装を施すことができるようにする。 - 特許庁

To simply and surely apply eye drops with anxiety.例文帳に追加

目薬点眼が簡単、且つ確実にそして安心して行えることを目的としている。 - 特許庁

I'd like to attend, but can I still apply for a place now? 例文帳に追加

出席したいと考えているのですが今からでも申し込みは可能でしょうか。 - Weblio Email例文集

To provide a flow passage device which can intermittently apply big shearing.例文帳に追加

断続的に大きなせん断をかけることができる流路デバイスを提供すること。 - 特許庁

This device 2 for closing an opening of biological tissue includes a tensioner configured to apply tension to the opening and a seal apply device.例文帳に追加

生体組織の開口部を閉じるためのデバイス２であって、開口部に張力を印加するように構成されるテンショナーとシール適用装置とを有するデバイスが提供される。 - 特許庁

(iii) Subject to paragraph (ii), paragraphs (1) and (2) of Rule 39 shall apply.例文帳に追加

(iii) (ii)の規定に従うことを条件として，規則39(1)及び(2)の規定が適用される。 - 特許庁

If the patent is revoked, the provisions of sections 57 to 60 shall not apply. 例文帳に追加

特許が取り消されたときは，第57条から第60条までの規定は適用しない。 - 特許庁

The provisions of Articles 4, 33, 35 and 42 shall apply to this Chapter. 例文帳に追加

第4 条、第33 条、第35 条、第42 条の規定は、本章に準用するものとする。 - 特許庁

The provisions of Articles 80, 81, 82 and 83 shall apply to this Chapter. 例文帳に追加

第80 条、第81 条、第82 条、第83 条の規定が本章に適用されるものとする。 - 特許庁

Separate provisions shall apply to the appeal procedure and the proceedings before the Board of Appeal. 例文帳に追加

審判手続及び審判部での処理に関しては，別の規定が適用される。 - 特許庁

(7) As far as the relations between co-applicants are concerned the provisions of Subsections (1) to (5) shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

(7) (1)から(5)までの規定は，共同出願人間の関係に準用される。 - 特許庁

The provisions concerning joint trademark protection shall apply mutatis mutandis to joint trademark applications.例文帳に追加

共有商標の保護に関する規定を共有商標出願に準用する。 - 特許庁

Despite revocation, the Trade Marks Regulations 1954 continue in force and apply in respect of the matters to which the Trade Marks Act 1953 continues to apply under section 203 of the Act.例文帳に追加

廃止に拘らず，1954年商標規則は，有効に存続し，1953年商標法が法律第203条に基づいて継続して適用される事項に係り適用される。 - 特許庁

this provision shall not apply to microbiological processes and the products thereof. 例文帳に追加

この規定は，微生物学的方法及びそれらによる生産物には適用されない。 - 特許庁

Section 8(3) and section 123(3) shall apply to applications filed on or after 1 January 2009. 例文帳に追加

第8条(3)及び第123条(3)は，2009年1月1日以後になされた出願に適用する。 - 特許庁

If the registration is cancelled, the provisions of sections 36 to 39 shall not apply. 例文帳に追加

登録が取り消されたときは，第36条から第39条までの規定は適用しない。 - 特許庁

The provision of subsections 1 and 2 shall apply mutatis mutandis to time limits vis-a-vis the Patent Board of Appeal. 例文帳に追加

(1)及び(2)の規定は，特許審判部に対する期限に関して準用する。 - 特許庁

This general rule should apply to both surveillance and program papers.例文帳に追加

この一般原則はサーベイランスペーパー及びプログラムペーパー双方に適用されるべきである。 - 財務省

Otherwise the provisions of the Code of Judicial Procedure apply to the processing of the case. 例文帳に追加

その他の点については，訴訟手続法の規定が事件の処理に適用される。 - 特許庁

The provisions of paragraph 1 correspondingly apply to an explanation or a statement given on account of an opposition. 例文帳に追加

第1段落の規定は，異議申立に対する答弁書にも準用される。 - 特許庁

The same shall apply to research or manufacture carried out in military establishments. 例文帳に追加

前段落は，軍事施設で行われている研究又は調査にも適用される。 - 特許庁

During the opposition procedure, section 12 shall apply correspondingly to the patent holder.例文帳に追加

異議申立の手続中は，第12条が特許所有者に対して準用される。 - 特許庁

(2) The provision of Article 131 shall apply mutatis mutandis to the communication set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　第百三十一条の規定は、前項の通信について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 895 The provisions of the preceding Article shall apply mutatis mutandis pursuant to investigators. 例文帳に追加

第八百九十五条　前条の規定は、調査委員について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of the preceding three Articles shall apply mutatis mutandis to the renewal of a Registration set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前三条の規定は、前項の登録の更新について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The provisions of Article 364 of the Civil Code shall not apply to shares. 例文帳に追加

３　民法第三百六十四条の規定は、株式については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The provisions of Article 331(1) shall apply mutatis mutandis to executive officers. 例文帳に追加

４　第三百三十一条第一項の規定は、執行役について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The provisions of Section 2 of Chapter IV shall not apply to Liquidating Stock Companies. 例文帳に追加

６　第四章第二節の規定は、清算株式会社については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of Article 57 shall apply mutatis mutandis to the resignation of a beneficiary's agent, and the provisions of Article 58 shall apply mutatis mutandis to the dismissal of a beneficiary's agent. 例文帳に追加

２　第五十七条の規定は受益者代理人の辞任について、第五十八条の規定は受益者代理人の解任について、それぞれ準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 28 The provisions of Article 14 shall apply mutatis mutandis to the Regional Board. 例文帳に追加

第二十八条　第十四条の規定は、地方委員会について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of paragraph (3) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the agreement set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前条第三項の規定は、前項の協定について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provision of paragraph (2) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the inspection under the provision of the preceding paragraph, and the provision of paragraph (3) of said Article shall apply mutatis mutandis to the authority under the provision of the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前条第二項の規定は前項の規定による検査について、同条第三項の規定は前項の規定による権限について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provision of paragraph (1) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the appointment and dismissal of an Examination Commissioner, and the provision of paragraph (2) of the same Article shall apply mutatis mutandis to the dismissal of an Examination Commissioner. 例文帳に追加

２　前条第一項の規定は試験委員の選任及び解任について、同条第二項の規定は試験委員の解任について、それぞれ準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 The provisions of this Chapter shall not apply to the following Securities: 例文帳に追加

第三条　この章の規定は、次に掲げる有価証券については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The provisions of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to the class shareholders meeting set forth in paragraph (3). 例文帳に追加

５　前項の規定は、第三項の種類株主総会について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム