「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

A support 18 is used for fixing the torque wrench 12 to be tested.例文帳に追加

検査すべきトルクレンチ１２を固定するために支持体１８が用いられる。 - 特許庁

To prevent a driver who operates a steering wheel, from feeling a sense of incongruity by improving the support rigidity of a support bracket 5a to a fixed bracket 4.例文帳に追加

固定ブラケット４に対する支持ブラケット５ａの支持剛性を向上させて、ステアリングホイールを操作する運転者に違和感を与える事を防止する。 - 特許庁

The antenna 22 is disposed in a lower surface of the antenna support plate 20 with its facing to the inward of the cylindrical member 16 and fixed to the antenna support plate 20 by an antenna connecting metal fitting 23.例文帳に追加

アンテナ支承プレート(20)の下面に筒状部材(16)の内方に向けて、アンテナ(22)を配置し、アンテナ接続金具(23)によりアンテナ支承プレート(20)に固着する。 - 特許庁

A front ring FR couples with the fixed point 432a to support the gimbal tongue.例文帳に追加

フロント・リングＦＲは固定点４３２ａに結合し、ジンバル・タングを支持する。 - 特許庁

An average size of the ion-conduction support phase is 10 nm to 1 μm.例文帳に追加

そして、イオン伝導補助相の平均サイズは、１０ｎｍ〜１μｍである。 - 特許庁

To rationally support car wash business for the manager of a car wash machine.例文帳に追加

洗車機の管理者に対し合理的に洗車ビジネス支援を行なうこと。 - 特許庁

Liquid or thermoplastic resin is previously applied to the support, and the tape substrate is connected to the semiconductor chip with resin, using the support as a spacer.例文帳に追加

また支持体上に液状又は熱可塑性の樹脂を前もって塗布しておき、テープ基板と半導体チップを支持体をスペーサとして樹脂により接続する。 - 特許庁

The rim support region 22 has a concave 25 to avoid interference with a part 9 of a photomask support mechanism when the photomask 4 is moved to the exposure position.例文帳に追加

周縁支持領域２２は、フォトマスク４が露光位置へ動かされたときに、フォトマスク支持機構の一部９との干渉を避けるための凹所２５を備えている。 - 特許庁

The fitting members comprise support members 21, 27 in common to the left and right panels for supporting the button panels, and frames 22, 28 in common to the left and right panels for fixing the support members.例文帳に追加

取付部材は、ボタンパネルを保持する左右共通の保持部材２１、２７と、保持部材を固定する左右共通のフレーム２２、２８とからなる。 - 特許庁

The architecture is also expandable to support nonlinear predistortion.例文帳に追加

該アーキテクチャは、非線形プレディストーションをサポートするようにも拡張可能である。 - 特許庁

A reference axis Nx is orthogonal to a (c) axis of wurtzite of the support 13.例文帳に追加

基準軸Ｎｘは、支持体１３のウルツ鉱のｃ軸に直交する。 - 特許庁

A body support stand 1a is integrally added to the side end part of a bathtub 2.例文帳に追加

移乗台１ａは、浴槽２の側端部に一体的に付設してある。 - 特許庁

To provide a scavenger support which removes metal, especially palladium, from solution.例文帳に追加

溶液から金属、特にパラジウムを除去するスカベンジャー担体を提供する。 - 特許庁

The scheduling support data are generated by a scheduling support data generator 223 connected to a packet data transmission buffer 211 relating to packet data transmission.例文帳に追加

スケジューリング支援データは、パケットデータ伝送に関連するパケットデータ送信バッファ２１１に結合されたスケジューリング支援データ生成器２２３により生成される。 - 特許庁

To support the reuse of model specification data being results of software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発の成果物であるモデル仕様データの再利用を支援する。 - 特許庁

TRANSPLANTING DEVICE FOR CARTILAGE REGENERATION IN ARTICULATION REGION TO SUPPORT LOAD例文帳に追加

負荷を支持する関節領域内における軟骨再生用の移植装置 - 特許庁

To carry out energization by one spring such that a support member returns to an initial position in a cup holder provided with the support member oscillating in both up and down directions.例文帳に追加

上下両方向に揺動するサポート部材を備えたカップホルダにおいて、１個のスプリングでサポート部材が初期位置となるように付勢できるようにする。 - 特許庁

To support versioning in a language and a tool of object oriented programming.例文帳に追加

オブジェクト指向プログラミングの言語およびツールにおけるバージョニングサポートをする。 - 特許庁

We also welcomed the contributions made by members to the APEC Support Fund.例文帳に追加

我々はまた，ＡＰＥＣ支援基金に対する各エコノミーの貢献を歓迎した。 - 経済産業省

This finding is thought to be related to the fact that secondary support services for help formulating a recovery plan are mainly needed by enterprises requiring financial support.例文帳に追加

これは、再生計画策定支援のための二次対応が金融支援を要する企業が中心となっていることに関係していると思われる。 - 経済産業省

In order to support startups and new business creation by SMEs, regional financial institutions have developed financial products to support new business and have expanded their financing performance.例文帳に追加

地域中小企業の創業・新事業支援のため各地域金融機関が独自の創業等支援融資商品を開発し、融資実績を伸ばしている。 - 経済産業省

Chapter 4: Research and Development and Promotion of Study to Support the Basis of Monodzukuri例文帳に追加

第４章ものづくりの基盤を支える学習の振興・研究開発 - 経済産業省

Section 1 Situation of R&D and promotion of study to support the basis of monodzukuri例文帳に追加

第１節ものづくり基盤を支える研究開発・学習の状況 - 経済産業省

(4) Enhancement of systems to support foreign students in universities and other schools in their daily lives例文帳に追加

④留学生・就学生に対する生活面での支援制度の充実 - 経済産業省

(4) Improvement and construction of systems to support employment of affected people 7.1 billion yen例文帳に追加

（４）被災者の就労支援を実施するための体制整備 ７１億円 - 厚生労働省

The expected outcome is to create job opportunities and support employment of approximately 580,000 people with the expenditure of 6.1 trillion yen on the relevant measures contained in the countermeasures Phase 3. (October 25, 2011)例文帳に追加

下支え効果を見込んでいる（平成23年10月25日） - 厚生労働省

Expand support to SMEs that hire people having trouble finding a job例文帳に追加

中小企業の就職困難者の雇入れに対する支援の拡充 - 厚生労働省

Stabilize employment and life through total support extending to job retention.例文帳に追加

職場定着までの一貫した支援により雇用･生活の安定を実現。 - 厚生労働省

But your friendship, your endless support... always gives me the strength to carry on.例文帳に追加

だが 君の友情 絶え間ない支援... 常に継続する 力を与えてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In your honor, i'll continue to support cooperation between the imperial guard and your species.例文帳に追加

君の名誉にかけて、帝国と 君達種族の協力を支援しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sisters are still attended to by raja, but he's lost their support.例文帳に追加

ラジャは依然 シスタ-ズに関心を向けますが 彼女達の 支持を失いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They feel that the richer world has done too little to support them.例文帳に追加

彼らは豊かな国々がほとんど 支援をしてくれないと感じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just calling to thank you very much for your support at last month's seminar.例文帳に追加

はい、御礼を言いたくて電話しました... 先月のセミナーにおける助力に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many new clones are rushed into service to support their jedi generals.例文帳に追加

ジェダイ大将をサポートさせるため、 新しいクローンが軍隊に投げ出された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Young as he is, he has a large family to support. 例文帳に追加

彼はあのように若いのに、養わなければならない大家族を抱えている。 - Tanaka Corpus

We came to the conclusion that we should support the movement. 例文帳に追加

私たちは私たちがその運動を支援すべきだという結論に達した。 - Tanaka Corpus

There are several restrictions on working to support yourself abroad on a student visa. 例文帳に追加

学生ビザだと、外国で生活していく上で、いくつか制限があります。 - Tanaka Corpus

Young as he is, he has a large family to support.例文帳に追加

彼はあのように若いのに、養わなければならない大家族を抱えている。 - Tatoeba例文

We came to the conclusion that we should support the movement.例文帳に追加

私たちは私たちがその運動を支援すべきだという結論に達した。 - Tatoeba例文

There are several restrictions on working to support yourself abroad on a student visa.例文帳に追加

学生ビザだと、外国で生活していく上で、いくつか制限があります。 - Tatoeba例文

CORBA 2.0 specification gives the means to support terminal mobility at DPE security level. 例文帳に追加

CORBA 2.0仕様は、DPEセキュリティレベルでのターミナルモビリティをサポートする手段を提供する。 - コンピューター用語辞典

a walking cane made from bamboo or wood which is held to support the body when walking 例文帳に追加

歩行するときなどに,手に持って体の支えとする木や竹の棒 - EDR日英対訳辞書

I thought about how I want to show my gratitude for her kindness and support. 例文帳に追加

彼女に彼女の親切と援助の謝意を表したいと思いました。 - Weblio Email例文集

I am very sorry to trouble you when you're busy, but I would appreciate your support. 例文帳に追加

お忙しい中、大変恐縮ですがよろしくお願い申し上げます。 - Weblio Email例文集

Because of your support, I was able to finish homework.例文帳に追加

あなたの助けがあったので、私は宿題を終わらせることができました。 - Weblio Email例文集