1016万例文収録!

「to acquire」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > to acquireに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

to acquireの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9429



例文

To acquire actual sensor characteristics of a height sensor during the traveling of a vehicle.例文帳に追加

車高センサの実センサ特性を車両の走行中に取得する。 - 特許庁

To acquire more detailed measured data on a noise generated by a vehicle.例文帳に追加

車両が発生する騒音に関し、より詳細な測定データを取得する。 - 特許庁

To acquire an attribute expression candidate independently from an attribute expression list.例文帳に追加

属性表現リストに依存することなく属性表現候補を取得する。 - 特許庁

To acquire an efficient effect of advertising without necessity of high cost.例文帳に追加

高額な費用を必要とせず、より効果的な宣伝効果を得る。 - 特許庁

例文

To acquire information with excellent immediacy and suitable for community through a simple operation.例文帳に追加

即時性に優れ、地域に適した情報を簡単な操作で取得する。 - 特許庁


例文

To acquire navigation data by a certain method in a short time.例文帳に追加

何らかの方法で航法データを短時間に取得すること。 - 特許庁

To acquire data at a high speed, or at a low rate.例文帳に追加

高速に、或いは、安い料金でデータを取得可能とする。 - 特許庁

Efforts to increase self-sufficiency ratios and acquire resource interests have also been active.例文帳に追加

自給率向上、資源権益の確保の動きも活発化。 - 経済産業省

Expand business in earnest in promising fields to acquire certain levels of market share and presence 例文帳に追加

有望分野への本格進出と、一定のシェア・存在感の獲得 - 経済産業省

例文

[Column: An SME that Obtained Difficult-to- Acquire International Organic Certification]例文帳に追加

【コラム難関な有機国際認証を取得した中小企業】 - 経済産業省

例文

In this theory, there are three ways to acquire ownership of land: 例文帳に追加

この理論では、土地の所有権を獲得する方法は3つある。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide an optical tomographic imaging apparatus which can acquire a polarized OCT image and can acquire the OCT image fast.例文帳に追加

偏光OCT画像の取得が可能で、かつ高速にOCT画像が取得できる光断層画像撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a user to efficiently refer to, to select and to acquire information.例文帳に追加

利用者に対して効率的な情報の参照、選択および取得を可能ならしめること。 - 特許庁

To enable a user to acquire equivalence data and to enable the user to play a game continuously.例文帳に追加

ユーザに対価データの獲得を容易に行わせるとともに、ユーザに継続してゲームを行わせる。 - 特許庁

The Ministry is to make it easier to acquire a tourist visa so that it becomes more convenient for foreigners to visit Japan. 例文帳に追加

外国人が訪日しやすいように旅行査証取得の負担を軽減したりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically acquire an image for compositing appropriate to the location etc. in response to the photographing location.例文帳に追加

撮影場所等に応じてその場所等に相応しい合成用画像を自動的に取得する。 - 特許庁

To enable a bidder to acquire merchandise with large probability and to surely make a successful bid.例文帳に追加

入札者は大きい確率で商品を手に入れることができるでだけでなく、確実に落札が行われる。 - 特許庁

To provide a map image acquisition device which allows a user to acquire map image corresponding to geographical name information.例文帳に追加

地名情報に対応する地図画像を取得可能な地図画像取得装置を提供する。 - 特許庁

To enable even a person unable to acquire a conventional utilization qualification to utilize a credit card.例文帳に追加

従来の利用資格が得られない者であってもクレジツトカードを利用できるようにする。 - 特許庁

To accurately acquire information interesting to a user and present the information to the user.例文帳に追加

ユーザが関心のある情報を的確に取得し、当該情報をユーザに対して提示すること。 - 特許庁

To easily acquire information from an object and to easily display the information to the object.例文帳に追加

対象者から情報を容易に取得し、対象者に情報を容易に表示すること。 - 特許庁

To facilitate the designation of data destination and to allow a destination user to acquire data in a processing method desired by the user.例文帳に追加

データの宛先指定を容易にし、宛先のユーザに所望する処理方法でデータを取得させる。 - 特許庁

To enable a user to acquire information relating to a security function more easily than before.例文帳に追加

ユーザがセキュリティ機能に関する情報を従来よりも容易に取得できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to easily acquire and use information related to software product line type development.例文帳に追加

ユーザがソフトウェアプロダクトライン型開発に関する情報を容易に取得し、利用可能とする。 - 特許庁

To enable an IP address management device to easily acquire an IP address when the device connects a new device to a network.例文帳に追加

新たなデバイスをネットワークに接続する際にIPアドレスを容易に取得できるようにする。 - 特許庁

To eliminate the influence of deviation of an apparatus with respect to a living body to acquire information on the pulse.例文帳に追加

生体に対する装置のずれの影響を除いて脈に関する情報を得られるようにする。 - 特許庁

To transport power generated on the ocean to a remote place to efficiently acquire power as a whole system.例文帳に追加

洋上で発電した電力を離隔場所に輸送し、システム全体として効率的に電力を得る。 - 特許庁

To give a chance to acquire returns easily and widely to an administrator who offers contents.例文帳に追加

コンテンツを提供している管理者に容易に広く報酬取得の機会を与えること。 - 特許庁

To allow a user to easily acquire a plurality of images to be disposed on a template.例文帳に追加

テンプレートに配置する複数の画像を容易にユーザに取得させるようにする。 - 特許庁

To assist a performer to feel and acquire performing skill suited to an acoustical space.例文帳に追加

演奏者が音響空間に応じた演奏技能を体感、修得することを支援する。 - 特許庁

To fulfill both requirements to achieve an ultra-small diameter and to acquire a high-quality in-vivo image.例文帳に追加

極細径化の達成と質の高い体内画像の取得という要請を両方満たす。 - 特許庁

To provide a map information distribution system enabling an user to acquire only information corresponding to a vehicle.例文帳に追加

車両に応じた情報のみを得ることができる地図情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To allow a user to rapidly acquire target information on a home page to be browsed.例文帳に追加

閲覧対象となるホームページにおいて、ユーザが目的とする情報を迅速に取得すること。 - 特許庁

To optimize the resolution and the frame rates of B-mode imaging and Doppler imaging, to display the B-mode images of different kinds of resolution and also to simultaneously acquire two ultrasound images.例文帳に追加

Bモード撮像及びドプラ撮像の分解能及びフレーム・レートを最適化する。 - 特許庁

To allow a recipient to acquire electronic mail to which a file of large capacitance is attached, without burden.例文帳に追加

大容量のファイルが添付された電子メールを、受信者が負担なく取得する。 - 特許庁

To acquire at least tertiary harmonic components by a higher S/N ratio (sound to noise ratio), and to provide the images of a high resolution.例文帳に追加

3次以上の高調波成分をより高いS/N比で取得し、高分解能の画像を得る。 - 特許庁

To make it difficult to acquire information on a key used to cipher audio data.例文帳に追加

音声データの暗号化に使用した鍵の情報を入手することを困難にすること。 - 特許庁

To allow a head office to acquire the stock quantity of commodities to be removed at each store.例文帳に追加

本部は、各店舗における撤去商品の在庫数を把握することが可能となる。 - 特許庁

To enable a user to recognize that memory is garbled, and to acquire correct data.例文帳に追加

メモリ化けが生じたときに、ユーザがそれを認識できるとともに、正しいデータを得られるようにする。 - 特許庁

To acquire interest levels of a broadcast program of the public in order to contribute to convenience of selecting a program by a user.例文帳に追加

放送番組の世間の関心度を取得してユーザの番組選択の便宜に資する。 - 特許庁

To acquire at least tertiary harmonic components by a high S/N ratio (signal to noise ratio), and to provide the images of a high resolution.例文帳に追加

3次以上の高調波成分をより高いS/N比で取得し、高分解能の画像を得る。 - 特許庁

To enable a user to acquire the presence or absence of calibration operation in regard to characteristics of a radiation detecting part.例文帳に追加

放射線検出部の特性に対する較正作業の有無を使用者が把握できるようにする。 - 特許庁

To acquire weather information so as to correspond to a change in a weather situation at the outside of a vehicle.例文帳に追加

車両外部の気象状況の変化に対応して気象情報の取得を行う。 - 特許庁

To enable a user to conveniently acquire device information on a device that the user wants to use.例文帳に追加

ユーザが使用したいデバイスに関するデバイス情報を簡便に取得できるようにする。 - 特許庁

Therefore, critical skills should be skills that enable people to acquire new skills to switch to other jobs.例文帳に追加

ですから新たなスキルを身につけて次の仕事に移っていけるスキルこそが大事だと思います。 - 厚生労働省

The objective of the dominant strategy is less to acquire new customers than it is to drive out competitors. 例文帳に追加

ドミナント戦略の目的は新規顧客の獲得というよりは競合他者の駆逐にあるといえる。 - Weblioビジネス英語例文

I have decided my occupation so I have to try hard to acquire credits. 例文帳に追加

私は就職が決まったため、頑張って学位を取得しなければなりません。 - Weblio Email例文集

They moved to a new house and were able to acquire a house with a spacious garden and lots of sunlight. 例文帳に追加

新しい家に引っ越して、彼らは、広い庭と日当たりのいい家を手に入れました。 - Weblio Email例文集

We need to develop a new EELS analyzer to acquire higher resolution spectra. 例文帳に追加

われわれは、より高分解能のスペクトルを取得するために、新型のEELS分光計を開発する必要がある。 - 科学技術論文動詞集

例文

Restriction, etc. on the Transfer of Securities to Persons Other Than Qualified Institutional Investors upon Solicitation of Offers to Acquire 例文帳に追加

取得勧誘における適格機関投資家以外への有価証券の譲渡に関する制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS