「to repeat」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

We will try our best not to repeat the same mistake. 例文帳に追加

今後同じミスの発生が発生しないよう努めます。 - Weblio Email例文集

I asked him so many times to repeat those details. 例文帳に追加

私は彼にその内容を何度も聞き返してしまった。 - Weblio Email例文集

Repeat the steps above to create the Pavilion class in the entity source package. 例文帳に追加

同じ手順で entity ソースパッケージに Pavilion クラスを作成します。 - NetBeans

So, you need to repeat more failures?例文帳に追加

そうするとまだまだ失敗を繰り返さないといけない？ - 厚生労働省

And she's able to repeat it with a variety of different materials.例文帳に追加

別の材料でも これを繰り返すことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His name is nakayama yasuo and until he had to repeat a year at university...例文帳に追加

名前は中山康夫 大学を留年してまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watching the same misdeeds happen over and over, history destined to repeat itself.例文帳に追加

同じ悪行を何度も見るんだ 歴史は繰り返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, not that history doesn't repeat itself, but that we don't have any ability to change it.例文帳に追加

変える力があれば 歴史は繰り返さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He made a firm resolution never to repeat it. 例文帳に追加

彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。 - Tanaka Corpus

People who ignore history tend to repeat it.例文帳に追加

歴史を無視する人はとかくあやまちを繰り返しがちだ。 - Tatoeba例文

He made a firm resolution never to repeat it.例文帳に追加

彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。 - Tatoeba例文

to repeat something using different words 例文帳に追加

前に言ったことと同じ内容のことを別のことばで言う - EDR日英対訳辞書

Never repeat what I am going to tell you.例文帳に追加

これから言うことを絶対に口外しないでください - Eゲイト英和辞典

Repeat steps 1 to 3 to create the complex type called processApplicRespType. 例文帳に追加

手順 1 から 3 を繰り返して、processApplicRespType という複合型を作成します。 - NetBeans

Repeat steps 1-2 to add JavaGames/Libraries/jcardshark-core.jar to the BlackJackUI project's classpath.例文帳に追加

手順 1 〜 2 を繰り返し、BlackJackUI プロジェクトのクラスパスに JavaGames/Libraries/jcardshark-core.jar を追加します。 - NetBeans

Repeat steps 1-2 to add JavaGames/Libraries/jcardshark-core.jar to the BlackJackLib project's classpath.例文帳に追加

手順 1 〜 2 を繰り返して、BlackJackLib プロジェクトのクラスパスに JavaGames/Libraries/jcardshark-core.jar を追加します。 - NetBeans

Repeat the previous step for the other emulators you want to deploy to. 例文帳に追加

配備するほかのエミュレータについて同じ手順を繰り返します。 - NetBeans

Then, the wafer is developed, a first diffraction signal of a first repeat structure is measured from the first repeat structure, and a first diffraction signal of a second repeat structure adjacent to the repeat structure is measured from the second repeat structure.例文帳に追加

続いてウエハを現像し、第１繰り返し構造の第１回折信号が第１繰り返し構造から計測され、第１繰り返し構造に隣接する第２繰り返し構造の第１回折信号が第２繰り返し構造から計測される。 - 特許庁

Allow me to repeat a question that I asked previously for the sake of confirmation. 例文帳に追加

前回もお伺いしたことをもう1回確認のために。 - 金融庁

Repeat the steps to add the following properties: 例文帳に追加

上記の手順を繰り返して次のプロパティーを追加します。 - NetBeans

You intend to repeat the tragedy from a thousand years ago, doman?!例文帳に追加

一千年前の悲劇... 再び繰り返すつもりか 道満。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Special forces will extract you there. repeat back to me.例文帳に追加

特殊部隊がそこに救出に向かう 繰り返してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Under no circumstances should you repeat this to anyone. 例文帳に追加

どんな事情があってもこの事を人に漏らしてはならない。 - Tanaka Corpus

Musubikiri is used to signify that the illness will never repeat. 例文帳に追加

-病気は一度で二度と病気にかからない事を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Repeat the above process of 1 to 6, unless satisfied with a bowl of tobacco. 例文帳に追加

火皿一杯で満足できない場合は、1–6の繰り返し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under no circumstances should you repeat this to anyone.例文帳に追加

どんな事情があってもこの事を人に漏らしてはならない。 - Tatoeba例文

a word uttered for ordering a person to repeat a move in gymnastic practice 例文帳に追加

体操などでやり直しを命ずる時に発する語 - EDR日英対訳辞書

Repeat the same step to create 4 labels in total.例文帳に追加

同じ手順を繰り返して、ラベルを合計 4 つ作成します。 - NetBeans

To provide a recording medium playback apparatus which easily operates repeat playback and also shift of a repeat playback section, and automatically change setting of the repeat playback section according to each length data, and to provide a repeat playback method and a method for shifting repeat playback section.例文帳に追加

リピート再生もリピート再生区間の移動も操作が簡単で、各長さデータに合わせて自動でリピート再生区間の設定を変えることができる、記録媒体再生装置とリピート再生方法およびリピート再生区間移動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control means displays markers or repeat signs according to the existence of markers or repeat signs.例文帳に追加

制御手段は、マーカーあるいは反復記号の表示有無に従って、マーカーあるいは反復記号の表示を行う。 - 特許庁

To make the fidelity of a preview image during image repeat printing higher than that of an image repeat image.例文帳に追加

イメージリピート印刷時におけるプレビュー画像をイメージリピート画像に対してより忠実性の高いものとする。 - 特許庁

To provide a collection capacity testing machine of a mask easy to repeat a collection capacity test of the mask.例文帳に追加

マスクの捕集性能試験を繰り返すことが容易な試験機。 - 特許庁

No matter how many times I have to repeat this, I won't fail to show you protection!例文帳に追加

何度繰り返すことになっても 必ずあなたを守ってみせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Which Phileas Fogg Does Not Have to Repeat His Orders to Passepartout Twice 例文帳に追加

..フィリアス・フォッグは命令を二度従者にいう必要がなかったこと - JULES VERNE『80日間世界一周』

to learn a text by heart in order to be able to repeat it without looking at the text 例文帳に追加

書いた物を見なくても間違わずに言えるように頭の中でおぼえる - EDR日英対訳辞書

To improve the operability of an electronic device using key repeat operation.例文帳に追加

キーリピート動作を用いた電子機器の操作性を向上する。 - 特許庁

To achieve a base station which does not repeat useless retransmission processing.例文帳に追加

無駄な再送信処理を繰り返さない基地局を実現する。 - 特許庁

Repeat break time end point return to each part of the call例文帳に追加

繰り返す 休憩時間 終了 点呼ののち 各房に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To indulge somewhat, I repeat: 例文帳に追加

繰り返しておきますが、ある程度楽しむにはということなのです。 - John Stuart Mill『自由について』

`I should like to hear her try and repeat something now. 例文帳に追加

「ぼく、この子がここでなにか暗唱するのをきいてみたいわ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

After the storage of instruction code to the repeat buffer 14 is completed, supply of instruction code from the repeat buffer 14 to an instruction fetch unit 18 is performed every time when the program execution is returned to the head of the repeat block by repetition of the repeat block.例文帳に追加

リピートバッファ１４への命令コードの格納を終了した後は、リピートブロックの反復により、リピートブロックの先頭にプログラム実行が戻るたびに、命令フェッチユニット１８にリピートバッファ１４から命令コードを供給する構成とされている。 - 特許庁

This circuit which performs a block repeat instruction process indicating the repetition of a plurality of instructions of the specific repeat block is provided with a control means composed of an AND gate 7 which resets the repeat processing state by a block repeat instruction when the branching from the inside to the outside of the repeat block is performed.例文帳に追加

所定のリピートブロックにおける複数の命令につき繰り返しを指示するブロックリピート命令処理を行うものにおいて、リピートブロックの中から外へ分岐する場合に、前記ブロックリピート命令によるリピート処理状態を解除するＡＮＤゲート７からなる制御手段を設けた。 - 特許庁

A distortion control process is structured so as to repeat in a feedback loop.例文帳に追加

歪み制御プロセスはフィードバックループに反復される構成である。 - 特許庁

The photographing position on the specimen area is moved to repeat the operation.例文帳に追加

検体エリア上の撮影位置を移動してこの動作を繰り返す。 - 特許庁

I will do my best not to repeat such an incident ever again. 例文帳に追加

今後このような不備が起こらないよう尽力する所存です。 - Weblio Email例文集