「to repeat」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a performance apparatus capable of forming complicated music by making a repeat pattern and a reproduction scale variable.例文帳に追加

リピートパターンや再生音階を可変にして複雑な音楽を形成することができる演奏装置を提供する。 - 特許庁

To improve throughput by simplifying skip-repeat processing work.例文帳に追加

スキップ・リピート処理作業を簡素化し、処理能力を向上させた画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a narrowband radio communication device that can reduce a consumption power and repeat of unnecessary notification.例文帳に追加

消費電力が低減されたうえで、不要な報知の繰り返しが抑制された狭域無線通信装置の提供。 - 特許庁

To improve movement efficiency of a movable stage in a step-and-repeat drawing mode without increasing the number of communication.例文帳に追加

通信回数を増加することなく、ステップアンドリピート描画モード時の可動ステージの移動効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a micrometer for improving repeat accuracy by excluding an element of dispersion in measurement values.例文帳に追加

測定値のばらつきの要因を排除し、繰り返し精度を向上させることができるマイクロメータを提供する。 - 特許庁

An official of the research group says, "If we can ensure the safety of the program, we'd like to repeat it this winter." 例文帳に追加

研究会の関係者は「実験の安全性が確保できれば，今冬にも再び行いたい。」と話している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Every time the number of repeats increases, the threshold of the threshold storage means 15 is reduced to repeat processing.例文帳に追加

その際繰り返し回数が増える度に閾値記憶手段１５の閾値を小さくして、繰り返し処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, the newly storage template is used to repeat the operation, so that the template can be updated.例文帳に追加

また、新規保存されたテンプレートを用いて、以上の動作を繰り返し行い、テンプレートを更新することができる。 - 特許庁

The client devices 2 repeat received stream data of the quasi-video on demand, according to the end system multicast trees.例文帳に追加

クライアント装置２はエンドシステムマルチキャストツリーに従って、受信された準ビデオオンデマンドのストリームデータを中継する。 - 特許庁

By showing examples at the end of each play in such a manner, a customer may be induced to repeat the play on the spot.例文帳に追加

このように、プレイの最後に例を見せることで、その場ですぐに顧客のリピート効果を狙うことができる。 - 特許庁

Crushed pieces not passable through the sieve plate 110 are blown up by air supplied by an air supply blade 100 to repeat crushing.例文帳に追加

篩板１１０を通過不能な破砕片は、送風羽根１００の送風により吹き上げ、破砕を繰り返す。 - 特許庁

In such a manner, it is evaded to repeat processing of the event information on the same operation element at the time of processing the event information.例文帳に追加

それにより、イベント情報の処理時に、同じ操作子のイベント情報を繰り返し行うのを回避する。 - 特許庁

Some operations optionally take a repeat count, which can be given after the operation name and defaults to 1. "eof, weof" 例文帳に追加

オプションとして繰り返し回数をとる操作もある。 回数は操作名の後に指定でき、デフォルトは 1 回である。 - JM

I repeat my request to both the ruling and opposition parties that the bill be enacted during the current Diet session. 例文帳に追加

与党、野党を問わずに是非とも今国会で成立をさせていただくよう改めてお願いを申し上げます。 - 金融庁

To record a video signal while securing continuity of VBI even on the occurrence of frame repeat and frame skip.例文帳に追加

フレームリピートやフレームスキップが生じた場合であっても、ＶＢＩの連続性を確保してビデオ信号を記録する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine capable of performing repeat printing of print data transmitted from a client PC.例文帳に追加

クライアントＰＣから送信される印刷データをリピート印刷することができるインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

An LPF 1 and a down-sample section 2 repeat smoothing and down-sample of a received image I0 to hierarchically generate an image.例文帳に追加

LPF１とダウンサンプル部２は、入力画像I_0の平滑化とダウンサンプルを繰り返し、階層的に画像を生成する。 - 特許庁

To provide a voice reproducing device which can execute repeat reproduction from an arbitrary recording position with a simple operation.例文帳に追加

任意の記録位置からのリピート再生を簡単な操作で実現できる音声再生装置を提供する。 - 特許庁

I do it because you may repeat in a small way what I am about to do in a large one. 例文帳に追加

わたしがこうして大規模にやっているものを、みなさんにも小規模に再現できるようにするためです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a transfer destination account information inquiry method for freeing an operator from any labor without making it necessary to repeat similar operations several times.例文帳に追加

何度も同様の操作を繰り返す必要がなく、オペレータに負荷がかからない移管先口座情報照会方法を得る。 - 特許庁

A light emission control circuit 43 causes the lamps 11 to 16 to repeat operations of emitting light sequentially in the evacuation direction.例文帳に追加

発光制御回路４３は、ランプ１１〜１６を避難方向に沿って順次に発光させる動作を繰り返し行わせる。 - 特許庁

To easily repeat posting a notice, such as a poster on a surface where a sucker sticks to, such as a glass surface.例文帳に追加

本発明は、ガラス面など吸盤が吸い付く面に、ポスター等の掲示物を容易に繰り返し掲示することを可能とする。 - 特許庁

To provide an in-image character information update method for freeing an operator from any labor without making it necessary to repeat similar operations several times.例文帳に追加

何度も同様の操作を繰り返す必要がなく、オペレータに負荷がかからない画像内文字情報更新方法を得る。 - 特許庁

To exclude the occurrence of misdetection in the size of an original due to the repeat of ON and OFF of an eternal light such as a fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光灯等の外部光の点灯及び消灯の繰り返しによる原稿サイズの誤検知の発生を排除する。 - 特許庁

To prevent breakage of an image, and repeat and skip of video even when an asynchronous video signal is input to display synchronization.例文帳に追加

表示同期に非同期の映像信号が入力された場合でも、画像の破綻、映像のリピート及びスキップを防止する。 - 特許庁

Thereafter, the region R of the laser light 50 is shifted to the next region D to repeat the crystallization step.例文帳に追加

この後、レーザ光５０の照射領域Ｒを右隣にある次の分割領域Ｄに移して該結晶化工程を繰り返す。 - 特許庁

When it is determined that the unextracted picked-up images remain in s106, a return is made to s104 to repeat the above processing.例文帳に追加

ｓ１０６で未抽出の撮像画像が残っていると判断すると、ｓ１０４に戻り、上述した処理を繰り返す。 - 特許庁

When the presence of the significant difference is determined, the Weibull distribution is changed to a different Weibull distribution to repeat the analyzing step of the cumulated probability distribution.例文帳に追加

有為差有りと判定した場合、異なるワイブル分布に変えて、上記累積確率分布分析手順を繰り返す。 - 特許庁

The oil and water sent to the formation vessel repeat pressurization and collision therein to form an emulsified fuel.例文帳に追加

生成器に送られた油と水は、生成器において加圧衝突を繰り返すことによりエマルション化した燃料を生成する。 - 特許庁

To detect a position at a repeat accuracy of 1 nm or lower with good reproducibility even when the position of a mark to be inspected in a visual field changes.例文帳に追加

視野内での被検マークの位置が変化しても１ｎｍ以下の繰り返し精度で再現性よく位置検出を行う。 - 特許庁

However, in order not to repeat the mistakes of his predecessors, Zhao Kuangyin, as he drank wine at a banquet, persuaded the setsudoshi, who were his subordinates, to retire. 例文帳に追加

しかし趙匡胤は前轍を踏まないために、宴の席で酒を飲みながら部下の節度使たちに引退を勧めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After outputting the frame, the process returns to the analyzer 302 to repeat the same processing for all the frame in the stream.例文帳に追加

出力した後、前記同期ワード解析部３０２に戻って、ストリーム中のすべてのフレームに対して同様の処理を繰り返す。 - 特許庁

When I worked vice, poker clubs would give out personalized chips to repeat customers to reward loyalty and weed out cops.例文帳に追加

俺がワルだった頃 ポーカークラブが 警察を潜り込ませず 客に何度も来させるための目印として 個別のチップを渡してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To enable a learner side to immediately and repetitively reproduce a repeat section and a learner to set an arbitrary reproduction speed and to obtain easily hearable voices.例文帳に追加

学習者側でリピート区間を直ちに、かつ繰り返して再生でき、また、学習者が任意の再生速度に設定して聴きとり易い音声を得る。 - 特許庁

A user can arbitrarily set the number of slices to be done during the repeat time TR and the scan time corresponding to a variable length echo train according to a matrix size and the number of shots of a photographed image.例文帳に追加

パルスシーケンスのデータ収集時間を最適値に制約するための平面グラフ表示の対話式ユーザーインターフェースを備える。 - 特許庁

Now that we've added a panel to contain our UI's Name information, we need to repeat the process to add another directly below the first for the E-mailinformation.例文帳に追加

UI の名前情報用のパネルを追加できたので、この手順を繰り返し、このパネルの下に電子メール情報用のパネルを追加します。 - NetBeans

To meet the need of a new user using an image repeat function for obtaining a picture intended to be cut and an old user using the image repeat function for obtaining a picture to be used for a background or a pattern.例文帳に追加

裁断を目的とした画像を得るためにイメージリピート機能を用いるユーザと従来の背景や模様に使用する画像を得ることを目的としてイメージリピート機能を用いるユーザといった新旧双方のユーザのニーズを満たすことである。 - 特許庁

Then, the purified sewage is again returned to the electrolytic decomposition process to repeat separation and the oxidation and reduction reaction to repeat the purification of sludge.例文帳に追加

さらに反応・分離工程で、重い汚泥成分を自重沈下させ、軽い汚泥成分を上昇する気泡に付着させて浮上分離させ、同時に残された汚泥成分を滞留した酸素及び水素の微細気泡で酸化及び還元反応で分解浄化する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for assigning automatic repeat request/hybrid-automatic repeat request (ARQ/H-ARQ) processes in a wireless transmit/receive unit (WTRU) to support enhanced uplink (EU) data transmissions.例文帳に追加

無線送信／受信ユニット（ＷＴＲＵ）内で増強されたアップリンク（ＥＵ）送信をサポートするため、自動反復要求（ＡＲＱ）／ハイブリッド自動反復要求（ＡＲＱ／Ｈ−ＡＲＱ）プロセスを割当てるための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone which enables a user to listen to the voice of a destination without asking the destination to repeat in the case that the user failes to listen the voice of the destination when talking.例文帳に追加

ユーザが通話中に通話相手の話を聞き逃した場合であっても、通話相手に聞き直すことなく、その話を聞くことが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A controller 112 generates a control signal for switching an instruction processing sequence to the next instruction of a repeat block by hardware based on the coincidence information in the final repetitive process of the repeat block.例文帳に追加

制御部１１２は、リピートブロックの最終の繰り返し処理においてその一致情報に基づきハードウェア的にリピートブロックの次の命令への命令処理シーケンス切り替えを行うための制御信号を生成する。 - 特許庁

To provide a learning drill delivery system which can perform processing to repeat question setting, answering and right and wrong deciding based on learning results.例文帳に追加

学習結果に基づき出題と解答と正誤判定とを繰り返す処理が可能にされた学習ドリル配信システムの提供。 - 特許庁

To set a section desired by a user to a repeat playback section in a user-friendly, simple, and reliable manner.例文帳に追加

従来よりもユーザに対して親切で、簡単かつ確実にユーザ所望の区間をリピート再生区間に設定することを可能とする。 - 特許庁

There is no possibility for the terminals 4a to 4n to repeat the same processing so that the messages have the same serial number "0001".例文帳に追加

しかし、これらの電文は同じ通番“０００１”が添付されているので、端末４ａ〜４ｎは同じ処理を再度行うおそれはない。 - 特許庁

To provide a processor controller that is suited to repeat the same processing on large data while suppressing an increase in circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を抑制しつつ、大きなデータに対して繰り返し同じ処理を行うことに適した演算処理装置を提供する。 - 特許庁