| 例文 |
total 7の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 710件
The total start-stop distortion in transmission signals in terminals is 7%. 例文帳に追加
端末での伝送信号における調歩ひずみは7%である。 - コンピューター用語辞典
Fukuyama City (its production amount accounts for seventy percent of nation's total amount) 例文帳に追加
福山市(全国生産量の7割を生産) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Figure 2-2-3-7: Trend of Japanese local subsidiaries' total sales in Asia by sectors例文帳に追加
第2-2-3-7図 我が国のアジア現地法人の業種別販売動向 - 経済産業省
Add megan and donnie, it brings the total number of victims to seven.例文帳に追加
それにミーガンとドニーか 被害者は全部で7人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the age of 7, he became a lord of Murata Fort and owned Shibata and Katta Counties with a total stipend of 30,000-koku crop yield. 例文帳に追加
7歳で村田要害館主となり柴田・刈田3万石を領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An image total number determining part 7 counts a total number of images stored in a storage medium 2.例文帳に追加
画像総数カウント部7は、記憶媒体2に記憶されている画像総数をカウントする。 - 特許庁
Building area: about 7,055 sq.m. / Total floor space: about 31,800 sq.m. 例文帳に追加
建坪2,134坪1合6勺(約7,055m²)/総延坪9,619坪7合5勺(約31,800m²) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan, the total lunar eclipse will start around 7:00 pm.例文帳に追加
日本では皆既月食は19時ごろから始まるようです。 - 時事英語例文集
Implemented four times by the end of July 2012 and a total of around 70,000 households (around 160,000 people) entered the areas例文帳に追加
2012年7月末までに4巡実施。延べ約7万世帯(約16万人)が立入り。 - 経済産業省
Figure 3-2-3-7 Outward foreign direct investment amount by transaction (the total from 1990 to 2011)例文帳に追加
第3-2-3-7 図 対外直接投資額の案件別の内訳(1990 年から2011 年の累計) - 経済産業省
Scope of home delivery business: Total of approximately 3,500 orders on average received daily by seven stores 例文帳に追加
(宅配実績) 7店舗合計平均注文件数3500件/日 - 経済産業省
The number of rice terraces, including 530 rice fields cultivated by local farmers (4.6 hectares), total to 1,340 (7 hectares). 例文帳に追加
地元農家が耕作する530枚(4.6ha)と合わせた棚田は1,340枚(7ha)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A total of seven guys enter anonymously in their underwear.例文帳に追加
計7人の誰か分からない男らが下着姿で乗り込んできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The maximum boat size is 10 meters in total length, 7 meters in body length, 2.5 meters in width, and 3.5 meters in height. 例文帳に追加
船の大きさは最大で全長10m、胴体7m、幅2.5m、高さ3.5m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
[2] A member G participates in the group, and the total number of persons becomes 7.例文帳に追加
〔2〕上記グループにメンバGが加入し、合計人数が7人になる。 - 特許庁
I think in total, there were... six or seven unexplainable incidents that occurred.例文帳に追加
総合的に判断して あれは... 6~7つの出来事は 説明がつきません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The family owned the rice fields measuring 2 cho 7 tan 6 se and 7 bu and the fields measuring 1 cho 1 tan 9 se and 7 bu, which amounted to 24 koku in total. 例文帳に追加
二町七反六畝七歩の田と一町一反九畝七歩の畑を所有して高合計二十四石となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Assuming that one household consists of 7 family members, the population connected to the TDC water supply system is calculated as 59,500 (8,500 x 7) which remains as low as 18% of total population.例文帳に追加
1戸あたり人数を7人とすると、戸別接続人口は 8,500×7=59,500 人であり、総人口に占める比率は18%に止まる。 - 厚生労働省
Other than this, there are seven other stones called Benkei Stones (eight in total in Japan). 例文帳に追加
この他にも7つ、全国で8つ弁慶岩と呼ばれるものが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Weight on the bottom part is reduced from 1/6 to 1/7 of a total weight of the absorbing tool.例文帳に追加
底部重量を、吸着具総重量の1/6〜1/7にする。 - 特許庁
The number of sheets of the total paper in the cassette 7 can be calculated by dividing the thickness of the total paper in the cassette 7 by the thickness of one sheet of paper.例文帳に追加
さらにその用紙1枚分当たりの厚みでカセット7内全用紙の厚みを除算すれば、カセット7内の全用紙の枚数を算出できる。 - 特許庁
Total of approximately 700 million yen Subsidy rate: Small and medium-sized enterprises: 90%, and Large enterprises: 50%例文帳に追加
総額約7 億円 補助率 中小企業:10 分の9、 大企業:2 分の1 - 経済産業省
Further, the confirming terminal 2 prepares broadcasting result total data and transmits the total data to the confirmation provider 7, and the confirmation provider 7 reports the broadcasting result total data to the client 8.例文帳に追加
さらに、確認端末2は、放送実績集計データを作成し、集計データを確認プロバイダ7に送信し、確認プロバイダ7は、放送実績集計データを依頼者8に対して報告する。 - 特許庁
In total, Japan borrowed a total of US$863 million from the World Bank for 31 projects. It was only in July 1990 that Japan fully redeemed borrowings from the World Bank. 例文帳に追加
我が国は、世銀から、31のプロジェクト、計8.6億ドルの借入を行い、返済が完了したのは1990年7月のことです。 - 財務省
A total of thickness of the foamed body 2 and the resin base material 7 is uniform.例文帳に追加
発泡体2と樹脂基材7との合計の厚さは均一化されている。 - 特許庁
A total control torque T is output to a steering actuator 7 in Step S11.例文帳に追加
ステップS11ではステアリングアクチュエータ7にトータル制御トルクTを出力する。 - 特許庁
The Joshaku (conferring a peerage) ceremony was held three times within July of the same year and the total of 509 people were newly conferred the peerage. 例文帳に追加
叙爵は7月中に三度行われ、509人の有爵者が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1919, however, the land owned by the company amounted to 78,000 hectares (equivalent to about 1.8 percent of the total acreage under cultivation). 例文帳に追加
しかし、1919年には7万8000町歩(全耕作面積の約1.8%)を保有した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The amount of ceresin is preferably 2-7 mass% based on the total of the liniment.例文帳に追加
さらにセレシンを全体の2〜7質量%を配合したことが好ましい。 - 特許庁
In 1694, he received additional 10,000 koku in Shiki, Wakae, and Tanboku Districts of Kawachi Province, coming to possess 71,000 koku in total. 例文帳に追加
元禄7年(1694年)、河内国志紀、若江、丹北三郡の内にて1万石の加増を受けて7万1,000石を領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, the total of slag forming agent components is controlled to 4 to 7% by mass% to the total mass of the wire.例文帳に追加
また、ワイヤ全質量に対する質量%で、スラグ形成剤成分の合計が4〜7%であることを特徴とする。 - 特許庁
The school assembly (consisting of seven elective assembly members and four specially appointed members (11 in total) who have four year terms) 例文帳に追加
宗議会(公選議員7名・特選議員4名(計11名)で構成。任期4年。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were a total of seven other casualties as well in the freak accident apparently caused when a freeway sign...例文帳に追加
ほかにも7名の死傷者が 出たようです 原因は高速道路の標識が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A total of 24 people consisted of 7 Franciscan members, 14 followers of the Franciscan, and 3 people involved in the Society of Jesus were arrested in Osaka and Kyoto. 例文帳に追加
大阪と京都でフランシスコ会員7名と信徒14名、イエズス会関係者3名の合計24名が捕縛された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The improver further comprises a saccharide in a mass ratio of 2:8 to 7:3 to the total amount of the psyllium seed gum and the tamarind seed gum.例文帳に追加
さらにサイリウムシードガムおよびタマリンドシードガムの合計量に対し糖類を2:8乃至7:3の質量比で含有する。 - 特許庁
Formally, one ties a red cloth around a 50 cm long chikuwa (tube shaped fish sausage) and hangs a total of 49 - seven rows of seven - Yanagawa mari (cotton balls wound tightly with multicolored threads) and other small objects on it. 例文帳に追加
正式には50cmの竹輪に赤布を巻きつけ、細工ものと柳川まりを交互に7列7個の49個をつるす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It invests a total of ¥650 million in 60 companies, and 7 of the companies it invests in have listed their stocks on stock exchanges.例文帳に追加
投資先企業は60社、総投資額は6.5億円であり、投資先企業のうち7社が株式公開を果たしている。 - 経済産業省
To minimize the total length of an upper pin 7, while applying the full-float type upper pin.例文帳に追加
アッパピン7をフルフロート形式としつつ、その全長を必要最小限のものとする。 - 特許庁
The scoring part 7 totalizes the scoring results of the audience and calculates the total score of the audience.例文帳に追加
採点部7は各聴衆の採点結果を集計して聴衆の得点を割り出す。 - 特許庁
In October 1864, seven members in total including Ito and Mikisaburo SUZUKI went up to Kyoto to join Shinsengumi. 例文帳に追加
1864年10月、伊東や鈴木三樹三郎など計7名で新選組加盟を前提に上京。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It occupies in 282nd place in the nationwide population ranking; currently in Japan there are about 20,000 households, representing a total of seventy-eight thousand four hundred individuals. 例文帳に追加
全国人口順位282位、現在の日本では約2万軒、人口7万8400人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)