| 例文 |
transmitting functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1565件
A camera 31 and a sensor unit 3 furnished with ultrasonic sensors 32 to 34 furnished with an ultrasonic transmitting function and a function to receive a reflected wave are arranged on a back surface of a vehicle, etc.例文帳に追加
カメラ31と、超音波発信機能と反射波を受信する機能を備えた超音波センサ32〜34を備えるセンサユニット3を車両の背面などに配置する。 - 特許庁
To provide a terminal network control apparatus capable of surely setting a caller ID function by transmitting setting data for validating the caller ID function to a TA.例文帳に追加
端末網制御装置からTAに対して発信者番号通知機能を有効にするための設定データを送出して、確実に設定を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a transmission mechanism which is capable of transmitting input rotation to an automatic transmission without using a torque converter while accomplishing the same function as the torque increasing function of the torque converter.例文帳に追加
トルクコンバータを用いることなく、そのトルク増大機能と同様な機能を果たしつつ自動変速機に入力回転を伝動可能な伝動機構を提供する。 - 特許庁
In that case, the server 2 has a program having: a function storing the screen data transmitted from the terminal on a Web; and a function transmitting a stored URL to the terminal.例文帳に追加
この場合にはサーバ2が、端末から送信された画面データをWeb上に保存する機能、保存URLを端末に送信する機能を有するプログラムを備える。 - 特許庁
The transmitter 20 has a function for transmitting a data packet and is provided with a congestion state measuring part 23 for measuring the congested state of a network and a transmitting speed determining part 24 for determining a transmitting speed on the basis of the congested state and instruction transmitting speed information or the like included in Ack (acknowledgement).例文帳に追加
送信機20は、データパケットを送信する機能を有し、ネットワークの輻輳状態を測定する輻輳状態測定部23と、輻輳状態及びAckに含まれる指示送信速度情報等に基づいて送信速度を決定する送信速度決定部24と、を備える。 - 特許庁
USAGE OF POWER RECEIVING APPLIANCE (SOCKET) AND POWER TRANSMITTING APPLIANCE (PLUG) FOR ELECTRIC AND ELECTRONIC APPARATUS IN CONTINUOUS SERIAL CONNECTION, CONTINUOUS AND SERIAL POWER TRANSMITTING/RECEIVING FUNCTION SUCCEEDING METHOD, AND SERIAL POWER TRANSMITTING/RECEIVING APPLIANCE USED FOR THE SAME例文帳に追加
電気及び電子機器においての受電器具(ソケット)と送電器具(プラグ)に関して、連続的に直列連結での使用方法並び連続的に直列受送電機能継承方法及びそれらに利用する直列受送電器具。 - 特許庁
Thus, the strong inflator 6 is made to function as a part of a load transmitting member by transmitting the load via the inflator 6, and a receiving surface for transmitting the load of roof centering force 11 on the roof 3 side is expanded.例文帳に追加
従って、インフレータ6を介して荷重伝達することによって、強固なインフレータ6を荷重伝達部材の一部として機能させると共に、ルーフ3側のルーフセンタリンフォース11に対する荷重伝達の受面を拡大する。 - 特許庁
In the radio communication device having the plurality of transmitting/receiving functions capable of simultaneously transmitting/receiving, in accordance with a transmission status, some of the plurality of transmitting/ receiving function means are simultaneously allocated to one and the same device to be communicated by radio.例文帳に追加
同時に送受信可能な複数の送受信機能を持つ無線通信装置において、伝送状況に応じて同一の被無線通信装置に対して複数の送受信機能手段の中の幾つかを同時に割り当てる。 - 特許庁
To provide a solar battery module provided with a light-controllable light-transmitting function by improving electric power generation.例文帳に追加
発電量を向上させ、調光可能な透光機能を備える太陽電池モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁
A control device 2 having an immobilizer function is equipped with a transmitting circuit 202 sending out a request signal to a predetermined range.例文帳に追加
イモビライザ機能を有する制御装置2はリクエスト信号を所定の範囲に送出する送信回路202を備える。 - 特許庁
To conduct a radio reception characteristic test and a radio function test while maximizing the transmitting power of a mobile terminal device.例文帳に追加
移動端末装置の送信電力を最大にして無線受信特性試験及び無線機能試験を行うこと。 - 特許庁
The PC 110 has a function of transmitting e-mail of information related to a test to a mail server 375 via the LAN 170.例文帳に追加
PC110は、テストに係る情報のメールを、LAN170を介してメールサーバ375へ送信する機能を有する。 - 特許庁
To provide a wireless LAN system having a function of changing over communication modes capable of transmitting data of a large capacity at a high speed.例文帳に追加
大容量のデータを高速に伝送し得る通信形態の切換機能を有する無線LANシステム提供する。 - 特許庁
The transmitting/receiving function part 20 of an information reader 10A uses infrared ray Sa as information from outside.例文帳に追加
情報読み取り装置10Aの送受信機能部20は外部からの情報として赤外線Saが利用される。 - 特許庁
The pressure transmitting rod 18 is interposed between the pad body 14 and the second press 17 side, and has no cushion function.例文帳に追加
押圧力伝達ロッド18はパッド本体14と第2プレス機17側とに介在させクッション機能を有しない。 - 特許庁
An information processing device comprises a transmission function for transmitting data to other devices using any of a plurality of transmission protocols.例文帳に追加
情報処理装置は、複数の送信プロトコルのいずれかを用いて他の機器にデータを送信する送信機能を備える。 - 特許庁
To prevent leakage of information by preventing erroneous transmission of documents in an image processing apparatus having a transmitting function.例文帳に追加
送信機能を有する画像処理装置において文書の誤送信を防ぐことによって、情報漏洩を防止する。 - 特許庁
TIMING DETECTION SYSTEM FOR DRINK REFILL, AND GLASS WITH FUNCTION FOR TRANSMITTING REFILL SIGNAL SUITABLE FOR USE IN THE SAME例文帳に追加
飲み物お代わりタイミング検知システム及びこのシステムに使用するのに適したお代わり信号送信機能付きコップ - 特許庁
To provide a steering shaft having superior torque transmitting performance and safety due to a sufficient impact absorbing function.例文帳に追加
優れたトルク伝達機能と十分な衝撃吸収機能による安全性とを兼ね備えるステアリングシャフトを提供する。 - 特許庁
CAMERA HAVING IMAGE TITLE RECEIVING FUNCTION, SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMITTING AND RECEIVING IMAGE TITLE, AND ELECTRONIC ALBUM例文帳に追加
画像表題受信機能を有するカメラ、画像表題送受信システム、画像表題送受信方法及び電子アルバム - 特許庁
To provide a mobile phone with an emergency message function capable of automatically, accurately and surely transmitting an emergency message.例文帳に追加
緊急通報を自動的に正確かつ確実に実行する緊急通報機能付き携帯電話機を提供すること。 - 特許庁
The sensor station 300 is constituted of a sensor unit 311 provided with a sensor and a transmission unit 301 having a transmitting function.例文帳に追加
センサステーション300は、センサを備えたセンサユニット311と、送信機能を備えた送信ユニット301とで構成する。 - 特許庁
Thus, when this software is provided with an electronic mail transmitting function, a control request can be transmitted as a client form any computer.例文帳に追加
電子メールの送信機能を有していれば、いかなるコンピュータからでもクライアントとして制御要求を送出できる。 - 特許庁
An image transmission device has a function of transmitting the information of files stored in an inside memory to an image display device.例文帳に追加
画像伝送装置は、内部のメモリに格納されているファイルの情報を画像表示装置に送る機能を有する。 - 特許庁
APPARATUS LOADED WITH MICROCOMPUTER PROVIDED WITH ROM CORRECTING FUNCTION AND TRANSMITTER FOR TRANSMITTING CORRECTION DATA TO THE APPARATUS例文帳に追加
ROM訂正機能を備えたマイクロコンピュータを搭載した機器及び当該機器に訂正データを送信する送信機 - 特許庁
To provide a light transmitting sheet having an antireflective function and high transmittance, and to provide a method for manufacturing the sheet and a light emitting device.例文帳に追加
光反射防止機能を有して透過率の高い光透過シート、その製造方法、発光装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mirror device applicable as an information transmitting means without impairing the original function as a mirror surface.例文帳に追加
鏡面本来の機能を損うことなく、しかも、情報伝達手段として適用できる鏡装置を提供する。 - 特許庁
CLIENT SERVER SYSTEM, SERVER, CLIENT, PROXY SERVER CONTROL METHOD, PROXY SERVER FUNCTION PROVIDING METHOD AND PROGRAM TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加
クライアントサーバシステム、サーバ、クライアント、プロキシサーバ制御方法、プロキシサーバ機能提供方法、記憶媒体、およびプログラム伝送装置 - 特許庁
Ji is a part of Soh which corresponds to koma or bridge of other stringed instruments, and its function is to prop ito, defining pitch and transmitting vibration to the body. 例文帳に追加
柱(じ)は他の弦楽器でいう駒、ブリッジで、糸を支え音高を定め、振動を胴に伝える部品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a portable telephone set that has a function of automatically transmitting incoming history information to report the presence of a received call.例文帳に追加
着信の有無を通知する着信履歴情報を自動で送付する機能を有する携帯電話機を提供する。 - 特許庁
According to this, since the function of transmitting the document file 14 from the client device 100 to the facsimile server 200 can be separated from the function of instructing processing to the document file 14, the function of the driver program can be simplified.例文帳に追加
これにより、原稿ファイル14をクライアント装置100からファクシミリサーバ200に送信する機能と、原稿ファイル14に対して処理を指示する機能とを分離できるので、ドライバプログラムの機能を簡素化できる。 - 特許庁
A NIC selection processing function, a NIC information transmitting/receiving function, a communication path switching function, a NIC selection information, and a lookup table of a memory region group and a communication path group are provided on a storage subsystem control processing apparatus.例文帳に追加
ストレージサブシステム制御処理装置上に、NIC選択処理機能と、NIC情報送受信機能と、通信路切替え機能と、NIC選択情報と、記憶領域グループ−通信路グループ対応表を備える。 - 特許庁
A server device is provided which comprises a function for acquiring or generating image information, a function for transmitting the image information to a client device, a function for receiving region information that can be made corresponding to the image information, from the client device, a function for transmitting image information based on obtained image information to the client, and the like.例文帳に追加
画像情報を取得または生成する機能と前記画像情報をクライアント装置に送信する機能と、クライアント装置から前記画像情報に対応付けが可能な領域情報を受信する機能と画像情報に基づいた画像情報をクライアントに送信する機能などを備えたことを特徴とするサーバ装置を提供する。 - 特許庁
The fixed telephone set wherein a facsimile function section 5 for making image communication through a telephone line or a function section for transmitting an image as an attached file of electronic mail is provided to a telephone set main body 1, is provided with a camera having image transmission function for transmitting a photographed image to the facsimile function section 5 as a separate body from the telephone set main body 1.例文帳に追加
電話装置本体1に、電話回線を通じて画像の通信を行うファクシミリ機能部5または電子メールの添付ファイルとして画像を送る機能部を備えた固定電話装置において、電話装置本体1とは別体に、撮影された画像をファクシミリ機能部5に伝送する画像伝送機能付きカメラを設ける。 - 特許庁
This method for setting the attached function of equipment necessary for every user through a communicating means such as the Internet is provided with a step S1 for transmitting attached function data, a step S2 for receiving attached function decision data from the user, a step S3 for transmitting fee charging data to the user and a step S4 for downloading attached function software to the user.例文帳に追加
ユーザ毎に必要な機器の付加機能をインターネット等の通信手段を介して設定するものであり、付加機能データを送信するステップS1と、ユーザからの付加機能決定データを受信するステップS2と、ユーザに料金請求データを送信するステップS3と、ユーザに付加機能ソフトをダウンロードするステップS4とを備える。 - 特許庁
The control unit 100 includes: a function of transmitting a document; a function of designating a file generation parameter of the document to be transmitted; a function of storing a plurality of images for the same document; and a function of displaying the order of selecting a plurality of documents to be transmitted.例文帳に追加
コントロールユニット100は、文書を送信する機能と、送信する文書のファイル生成パラメータを指定する機能と、同一原稿に対して複数の画像を格納する機能と、送信される複数の文書の選択の順序を表示する機能とを有する。 - 特許庁
By this setup, processing can be smoothly carried out on a receiving device side, and the data transmitting device is capable of transmitting data without taking the resource and function of the receiving device into consideration.例文帳に追加
本構成により、受信装置側での処理がスムーズに実行可能となり、またデータ送信装置でのデータ送信処理の際も、受信装置のリソース、機能を考慮する必要がなくなる。 - 特許庁
A transmitting/receiving device is connected to a relay device having a priority control function of packet transmission and receives data packets from a plurality of other transmitting/receiving devices connected to the relay device.例文帳に追加
送受信装置は、パケット送信の優先制御機能を備えた中継装置に接続され、中継装置に接続される他の複数の送受信装置からデータパケットを受信する。 - 特許庁
Thus, the user can execute other function without eliminating the transmitting character message forced during the formation of the transmitting character message, and yet the character communication using the character message can be smoothly conducted.例文帳に追加
これにより、ユーザは、送信文字メッセージの作成の最中に作成していた送信文字メッセージを無くさずに他の機能を行え、しかも文字メッセージを用いた文字通信を円滑に行える。 - 特許庁
To quickly perform the setting related with a transmitting operation of the destination of transmission without making any mistaken in an electronic picture device such as an electronic camera with a communicating function of transmitting a picture to the outside.例文帳に追加
画像を外部に送信する通信機能付き電子カメラ等の電子画像装置において、送信先等の送信動作に関する設定を間違いなく短時間に行う。 - 特許庁
The sender measures the component turning to the left and causes the contraction of a wave function in the case of transmitting "1", and does not measure the component turning to the left in the case of transmitting "0".例文帳に追加
送信者は「1」を送信する場合は、左へ向かう成分の測定を行って波動関数の収縮を起こし、「0」を送信する場合は、左へ向かう成分の測定を行わない。 - 特許庁
In the offline start processing, the control section A15 stops a transmission function for transmitting information and stops transmitting an RF signal by an RF transmission part 111 of the wireless section A11.例文帳に追加
オフライン開始処理では、制御部A15は、情報の発信を行う発信機能を停止すると共に、無線部A11のRF送信部111によるRF信号の発信を停止させる。 - 特許庁
To solve the problem in addition of the function of transmitting MPEG stream to a device having the function of transmitting and receiving data, in which a data transfer bus and an MPEG stream transfer bus must be separately provided, resulting in increase in the number of external terminals of the device.例文帳に追加
データを送受信する機能を持つデバイスにMPEGストリームを送信する機能を追加する場合、データ転送用バスとMPEGストリーム転送用バスとを別々に設けなければならず、デバイスの外部端子数が増大してしまう。 - 特許庁
The connection equipment selected from a connection equipment name display screen creates a control procedure screen by a self-function storage means and the screen information creation means for transmitting to equipment, having a display function by the packet-creating means and the packet-transmitting/ receiving means.例文帳に追加
接続機器名表示画面より選択された接続機器は、自己機能記憶手段及び画面情報作成手段より制御手順画面を作成し、パケット作成手段、パケット送受信手段を用いて表示機能を持つ機器へ送信する。 - 特許庁
When the signal to be measured is transmitted, a mobile terminal MAC control part 109 informs a MAC part 153 of a stop of a transmitting power suppressing function and the MAC part 153 stops the transmitting power suppressing function by a TFC choice in response to the information to transmit the signal to be measured with maximum transmitting power.例文帳に追加
被測定用信号の伝送の際、移動端末MAC制御部109は、MAC部153に送信電力抑制機能の停止を通知し、MAC部153は、この通知に基づいてTFC選択による送信電力抑制機能を停止し、被測定用信号を最大の送信電力で送信する。 - 特許庁
A data transmitting/receiving section 12 is imparted with an e-mail transmitting/receiving function, a printer information generating section 13 processes the print function setting condition of a printer 1 as printer information to obtain a PDF file for displaying print setting information input screen and transmits it through the data transmitting/receiving section 12.例文帳に追加
データ送受信部12に電子メールの送受信機能を持たせ、印刷装置情報生成部13は、当該印刷装置1の印刷機能設定状況を、印刷装置情報として、印刷設定情報入力画面表示用のPDFファイルに加工し、データ送受信部12を介して送信する。 - 特許庁
The digital camera having the wireless transmitting function for wirelessly transmitting a photographed image includes an alarm issuing means for issuing alarm in order to reduce the influence of electromagnetic wave on a human body, when the wireless transmitting function is set to be on, an operation mode is a camera mode, and a monitor is turned off.例文帳に追加
撮像画像を無線送信する無線送信機能を備えたデジタルカメラにおいて、無線送信機能がオンに設定されている場合において、動作モードがカメラモードであり、かつモニタがオフであるときに、電磁波の人体への影響を低減させるために、警告を発生させる警告発生手段を備えている。 - 特許庁
The portable telephone includes; a receiving unit for receiving a signal containing information through an antenna; a transmitting unit for transmitting a signal through the antenna; a memory unit for storing the information contained in the signal received the receiving unit; and a transmitting function control unit for controlling the transmitting operation of the transmitting unit in conjunction with the operation for reading out the information from the memory unit.例文帳に追加
アンテナを介し情報を含む信号を受信する受信部、アンテナを介し信号を送信する送信部、受信部で受信された信号に含まれる情報を記憶する記憶部、記憶部から前記情報を読み出す動作に連動して、送信部の送信動作に対し制限をかける送信機能制御部を備える。 - 特許庁
In this image forming device in which each function unit (scanner unit 2 plotter unit 6, etc.) is connected to the packet switch network 1 which has the function for routing the packet data, each function unit has a multicast data transmitting function for simultaneously transferring data to a plurality of opposite function units through the packet switch network 1.例文帳に追加
各機能ユニット(スキャナユニット2、プロッタユニット6等)が、パケットデータをルーティングする機能を持ったパケットスイッチ網1に接続される画像形成装置において、各機能ユニットは、パケットスイッチ網1を通して複数の相手先機能ユニットへ同時にデータ転送するために、マルチキャストデータ送信機能を有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|