| 例文 |
two-unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5089件
TWO-LAYER BICYCLE-LOADING UNIT BOX ATTACHABLE TO TRUCK BODY例文帳に追加
トラックの車体に据付け可能な二層式自転車専用積み込みユニットボックス - 特許庁
The fan unit fixing member 1 includes two grooves across a center part 6.例文帳に追加
ファンユニット固定部材1は、中央部6を介して2つの溝を有する。 - 特許庁
Came back from afghanistan with her unit about two months ago and received an army commendation.例文帳に追加
2ヶ月前に 部隊と共に アフガニスタンから戻り 表彰されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a unit of an army which is comprised of two or more infantry divisions 例文帳に追加
軍隊編制上の一つの単位で,歩兵2個師団以上からなる部隊 - EDR日英対訳辞書
Then, for the transmission line from the communication unit 2 through the individual sensors 1 to the terminating unit 3, two transmission lines are formed of the two light receiving and emitting elements.例文帳に追加
そして、通信ユニット2から各センサ1を介して終端ユニット3までの伝送路は2つの投受光素子により2本の伝送路を形成する。 - 特許庁
The communication apparatus 1 including the master unit 3 and the slave unit 4 can transmit and receive a signal by using two or more types of communicating processes between the master unit and the slave unit.例文帳に追加
親機3と子機4とを含む通信装置1は、親機子機間において2種類以上の通信手法を用いる信号送受が可能になるように構成されている。 - 特許庁
In this freezing device, a refrigerating unit, a booster unit 14, and a freezing unit 13 are connected to an outside unit to compose a refrigeration/freezing system to conduct two-stage compression freezing cycles.例文帳に追加
室外ユニットに対して冷蔵ユニット、ブースタユニット(14)、及び冷凍ユニット(13)を接続し、二段圧縮冷凍サイクルを行う冷蔵・冷凍システムを構成する。 - 特許庁
In accordance with switching of a reproduction speed, a control unit controls a reproduction control unit, a decoding processing unit, and an output processing unit and properly switches between three-dimensional display and two-dimensional display.例文帳に追加
再生速度の切替に応じて、制御部は再生制御部、デコード処理部及び出力処理部を制御して3D表示と2D表示を適宜切り替える。 - 特許庁
The air conditioner 1 includes an indoor unit 2 and the remote controller 3 performing two-way communication with the indoor unit 2.例文帳に追加
空気調和機1は、室内機2と、室内機2との間で双方向通信を行うリモコン3を備える。 - 特許庁
The speaker device, a coaxial type two-way speaker, is provided with each of woofer unit and tweeter unit.例文帳に追加
スピーカー装置は、同軸型の2ウェイスピーカーであり、低音及び高音再生用のスピーカーユニットを夫々備えている。 - 特許庁
Decision of received data of the asynchronous communication is performed not only by one bit length unit but also by two bit length unit.例文帳に追加
調歩同期通信の受信データの決定を1ビット長単位だけでなく、2ビット長単位でも行う。 - 特許庁
The communication unit and its method can provide a two-way wireless voice link between a person and a voice unit.例文帳に追加
人と音声装置との間に両方向無線音声リンクを与える通信装置およびその方法である。 - 特許庁
To provide a digital camera printer having two power supplies in a digital camera printer including a digital camera unit and a printer unit.例文帳に追加
デジタルカメラ部とプリンタ部を有するデジタルカメラプリンタにおいて、2つの電源を有するデジタルカメラプリンタを提供する。 - 特許庁
The gas sensor 1 for a vehicle comprises a sensor unit 9, and a casing 19 for containing the unit 9 of two sections.例文帳に追加
車両用ガスセンサ1は、センサユニット9と、これを収容するケーシング19との2つの部分からなる。 - 特許庁
The sleep inducer comprises one or two or more kinds selected from a compound having a serine unit, and cysteine.例文帳に追加
セリンユニット(Serine Unit)を有する化合物、システインから選択される1種又は2種以上を含有する睡眠誘導剤。 - 特許庁
An infrared receiving unit 2 receives infrared rays emitted from two LEDs of an infrared output unit 10.例文帳に追加
赤外線受光部2は、赤外線出力部10の2つのLEDから照射される赤外線を受光する。 - 特許庁
A control section of the master unit divides a job, on the basis of a series of read image data into two and decides the job assigned to the master unit and the slave unit.例文帳に追加
親機の制御部は、読み取られた一連の画像データに基づくジョブを2分して、親機および子機に割り当てるジョブを決定する。 - 特許庁
In the device, the power source unit 2 and the scanner unit 3 are installed in parallel to each other and the image processing unit 4 is installed so that it is perpendicular to the two.例文帳に追加
電源ユニット2とスキャナユニット3を平行に配置し、その両方に対して垂直となるように画像処理ユニット4を配置する。 - 特許庁
To provide a method for improving the supervisory of two control units to operate as one complex by receiving a question from one control unit to the other control unit and applying the answer to the control unit.例文帳に追加
一つの複合体として働く少なくとも二つの制御ユニットの監視を改善するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
further, power input parts are provided to the photocatalyst unit at two or more places or a feed plug is attached to the photocatalyst unit to enhance the institution properties of the photocatalyst unit.例文帳に追加
また、光触媒ユニットに電力入力部を2ヶ所以上設けたり、給電プラグを付けることにより設置性が向上した。 - 特許庁
The image data arranged in matrix form in the image window generating unit 12 are outputted to an edge detecting unit 14 and to two dimensional filter unit 16.例文帳に追加
画像ウィンドウ生成部12で配列されたマトリクス状の画像データはエッジ検出部14及び2次元フィルタ部16に出力される。 - 特許庁
TOPOLOGY CONSTRUCTION METHOD ADOPTING TWO-WAY RING CHANGEOVER SYSTEM AND ITS NODE UNIT例文帳に追加
光双方向リング切り替え方式のトポロジー構築方法及びそのノード装置 - 特許庁
MOUNTING MEANS FOR HANDRAIL, HANDRAIL UNIT BODY, COUPLING STRUCTURE OF HANDRAIL, AND TWO-STEP HANDRAIL例文帳に追加
手摺の取付手段、手摺単位体、手摺の連結構造及び2段手摺 - 特許庁
For example the rearrange part 10 rearranges two images in unit of pixel, alternately.例文帳に追加
例えば、並び替え部10は2つの画像を画素単位に交互に並び替える。 - 特許庁
OPTICAL ELEMENT, AND TWO-PLATE UNIT, IMAGE PICKUP DEVICE AND ENDOSCOPE EQUIPPED WITH THE OPTICAL ELEMENT例文帳に追加
光学素子、この光学素子を備える2板ユニット、撮像機器、及び内視鏡 - 特許庁
To obtain a tool applicable to two kinds of a screw unit and having less racing angle.例文帳に追加
二種の単位制のねじに適用でき、空転角度の少ない工具を得る。 - 特許庁
The slots are formed at irregular pitches at a unit of two for each pole and phase.例文帳に追加
スロットが毎極毎相当たり2の割合で不等ピッチで形成されている。 - 特許庁
The display unit includes at least two display panels facing outward, respectively.例文帳に追加
ディスプレイユニットは、それぞれ外側を向いた少なくとも2つのディスプレイパネルを含む。 - 特許庁
The thermion emission unit includes two electrodes and thermion emission elements.例文帳に追加
前記熱電子放出ユニットが、二つの電極及び熱電子放出素子を含む。 - 特許庁
To provide a backlight unit capable of providing emitting directions in two directions; and a display device.例文帳に追加
2方向に出射方向が得られるバックライトユニット及び表示装置を得る。 - 特許庁
A coordinates conversion unit 22 converts coordinates of a two-dimensional image into three-dimensional coordinates.例文帳に追加
座標変換部22は、2次元イメージの座標を3次元座標に変換する。 - 特許庁
A shift volume determining unit 176 determines a bit shift volume from the two power sum M.例文帳に追加
シフト量決定部176は、2べき和値Mからビットシフト量を決定する。 - 特許庁
SYSTEM FOR DRIVING TWO MOTORS SIMULTANEOUSLY AND CONTROL UNIT THEREOF AND MOTOR USABLE FOR THE SAME例文帳に追加
2モータ同時駆動システム、その制御装置、およびそれに使用可能なモータ - 特許庁
The master unit 1 simultaneously accepts Clav signals of the two connected slave units.例文帳に追加
マスタユニット1は、接続された2つのClav信号を同時に受け付ける。 - 特許庁
Tondenhei formed a heison (tondenhei village) as a unit of a troop of about two hundred families. 例文帳に追加
屯田兵は、二百余戸の中隊を一つの単位として兵村を作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POSITIONING UNIT AND POSITIONING APPARATUS WITH AT LEAST TWO POSITIONING UNITS例文帳に追加
位置付けユニットおよび少なくとも二つの位置付けユニットを備えた位置付け装置 - 特許庁
A main body 2 is composed of two unit main bodies 2a, 2b formed in semicircular shapes.例文帳に追加
本体2を、半円形状をなす2個の単位本体2a,2bで構成する。 - 特許庁
two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule 例文帳に追加
1つの単位として集まって分子の一部を形成する、2つ以上の原子 - 日本語WordNet
a unit used to compare the ratio of two voltages, electrical currents, or sound intensities, called a decibel 例文帳に追加
デシベルという電力や電圧や音などの大きさの比較を表す単位 - EDR日英対訳辞書
The control unit 2 also selects two blocks simultaneously in the vertical direction at this time.例文帳に追加
また、制御部2は、このとき、縦方向の2ブロックの同時選択を行なう。 - 特許庁
In a case that Q=2(two-phase motor), m=1, and n=2, a stator unit for the first phase is divided into two of phase A-phase A', and a stator unit for the second phase is divided into two of phase B-phase B'.例文帳に追加
Q=2(2相モータ)、m=1、n=2の場合、1相目のステータユニットはA相−A´相の2つに分割されており、2相目のステータユニットはB相−B´相の2つに分割されている。 - 特許庁
On these unit arrangement portions 31 to 34, two or more kinds of processing units chosen from a chemical treatment unit MP, a scrub cleaning unit SS, a polymer removing unit SR, a bevel cleaning unit CB, and a gas phase cleaning unit VP can be arranged.例文帳に追加
このユニット配置部31〜34には、薬液処理ユニットMP、スクラブ洗浄ユニットSS、ポリマー除去ユニットSR、ベベル洗浄ユニットCBおよび気相洗浄ユニットVPから選択した2種以上の処理ユニットを配置できる。 - 特許庁
The total control unit 110 extracts an image of a two-dimensional code from the image data received from the document reading unit 120, decodes the two-dimensional code, distributes the document by each document group and notifies a processing content determining unit 150 and a document processing unit 160 about the two-dimensional code.例文帳に追加
全体制御部110は、文書読み取り部120から受信した画像データの中から2次元コードの画像を抽出し、この2次元コードをデコードして文書を文書グループ毎に振り分けると共に、2次元コードを処理内容決定部150及び文書処理部160に通知する。 - 特許庁
An information extraction unit 9 and an information synthesis unit 10 generate section information including locations of any two points, passage time, and travel time of the two points, based on the information in the information storage unit 7.例文帳に追加
情報抽出部9および情報合成部10は、情報蓄積部7の情報から任意の2地点の位置、通過時刻、および当該2地点の走行時間を含む区間情報を生成する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a sheet to which two or more unit substrates are connected for providing a sheet without any defective unit substrate at much more low costs and a sheet to which two or more unit substrates are connected.例文帳に追加
より低コストに不良単位基板の無いシートを提供できる複数の単位基板が連結されたシートの製造方法及び当該複数の単位基板が連結されたシートを提供する。 - 特許庁
In this assembly, the flap unit has at least two flap elements 20 and a connecting part 22 disposed between the two flap elements.例文帳に追加
フラップユニットは、少なくとも2個のフラップ要素20と、各2個のフラップ要素間に配置された接続部22とを有する。 - 特許庁
The cell stack line 41 is constituted by alternately stacking two or more unit cells 50 and two or more rectangular plate-shaped separators 52.例文帳に追加
セルスタック列41は、複数の単セル50と、複数の矩形板状のセパレータ52とを交互に積層して構成される。 - 特許庁
Consequently, the Keihanshin Local Line's commuter train series 103 totaled 371 cars consisting of fifty-two sets of trains, one extra set of four-car train, one extra unit of disjoined two motor cars and one trailer car. 例文帳に追加
京阪神緩行線103系は52編成+予備4両1編成+バラ予備MM1ユニット+T1両の計371両となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)