up aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
It is a large room with the capacity for up to approximately 70 people. 例文帳に追加
最大約70名までの大広間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a fluid gearing with a lock-up clutch capable of generating the maximum engine torque at the time of starting-up and improving drivability.例文帳に追加
発信時に最大エンジントルクが発生し、ドライバビリティを良くすること。 - 特許庁
A digital still camera 9 picks up an image.例文帳に追加
デジタルスチルカメラ9により撮像する。 - 特許庁
The make-up product is especially a lipstick.例文帳に追加
メークアップ製品は特に口紅である。 - 特許庁
The step-up circuit 1 includes a charge pump circuit 30 for stepping-up a reference voltage to generate a step-up voltage.例文帳に追加
昇圧回路1は、基準電圧を基に昇圧して昇圧電圧を発生するチャージポンプ回路30を備える。 - 特許庁
We set up a web advertisement business.例文帳に追加
私たちはウェブ広告ビジネスを始めた。 - Weblio Email例文集
A product line-up meeting market needs. 例文帳に追加
市場ニーズに合わせた製品ラインナップ - Weblio Email例文集
It was a three-day weekend up until today. 例文帳に追加
私は今日まで三連休でした。 - Weblio Email例文集
I paired up with a first year student. 例文帳に追加
私は一年生とペアを組みました。 - Weblio Email例文集
give up or retire from a position 例文帳に追加
身分を放棄するか、または引退する - 日本語WordNet
We warmed up the car for a few minutes 例文帳に追加
私たちは数分間車を暖めた - 日本語WordNet
A preset channel up/down key functions also as an up/down key for a frequency scanning mode.例文帳に追加
プリセットチャンネルアップ/ダウンキーに周波数スキャンモード用アップ/ダウンキーを兼ねさせる。 - 特許庁
Aug. 2009 Set up a counseling system例文帳に追加
・平成21年8月相談体制の整備 - 厚生労働省
They're no different than waking up from a dream.例文帳に追加
みんな 覚めた夢と変わりゃあせん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Almost pretty good. a little bit of wind up high.例文帳に追加
良い天気だ 上は少し風が強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A taxi driver picked him up at ikebukuro.例文帳に追加
タクシーの運転手が池袋で拾い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)