1153万例文収録!

「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

up aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

He is looked up to as a leader. 例文帳に追加

彼はリーダーとして尊敬されている。 - Tanaka Corpus

He gave up his dream of becoming a pilot. 例文帳に追加

彼はパイロットになる夢をあきらめた。 - Tanaka Corpus

He worked up a good reputation through this business. 例文帳に追加

彼はこのビジネスで名声を築いた。 - Tanaka Corpus

He is, as it were, a grown-up baby. 例文帳に追加

彼はいわば成人した赤ん坊だ。 - Tanaka Corpus

例文

Hang up and wait a moment, please. 例文帳に追加

電話を切って少々お待ち下さい。 - Tanaka Corpus


例文

A man came up and spoke to me. 例文帳に追加

男が近づいて私に話しかけた。 - Tanaka Corpus

Red shows up well against a white background. 例文帳に追加

赤は白をバックにするとよく目立つ。 - Tanaka Corpus

A new school of fiction has grown up. 例文帳に追加

小説の新しい一派が起こった。 - Tanaka Corpus

I have a habit of getting up early. 例文帳に追加

私は朝早く起きる習慣がある。 - Tanaka Corpus

例文

I make it a rule to get up early. 例文帳に追加

私は早く起きることにしている。 - Tanaka Corpus

例文

My son can count up to a hundred now. 例文帳に追加

私の息子は百まで数えられる。 - Tanaka Corpus

They split up after a year of marriage. 例文帳に追加

結婚して一年で別れてしまった。 - Tanaka Corpus

It's a shoot-'em-up western. 例文帳に追加

撃ち合い場面の多い西部劇ですよ。 - Tanaka Corpus

A fire was seen to blaze up far away. 例文帳に追加

遠くに火が燃え上がるのが見えた。 - Tanaka Corpus

I spent a whole day in cleaning up my room. 例文帳に追加

まる一日かけて部屋を掃除した。 - Tanaka Corpus

The child picked up a small stone. 例文帳に追加

その子供は小さな石を拾い上げた。 - Tanaka Corpus

That boy talks as if he were a grown up. 例文帳に追加

その子は大人のような口を利く。 - Tanaka Corpus

Position in a way such that the pointed end faces up. 例文帳に追加

尖端が上を向くように構える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a town named Shimo no cho in Shimabara, despite it being situated farther up in the city. 例文帳に追加

上へ行くのを下之町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Did you and Joan have a blow up?例文帳に追加

あなた、ジョーンと喧嘩したんですって? - Tatoeba例文

Ken makes it a rule to get up early.例文帳に追加

ケンは早起きを習慣としている。 - Tatoeba例文

Woman in a wheelchair holes up in supermarket.例文帳に追加

車椅子の女性、スーパーに立てこもる。 - Tatoeba例文

I picked up a pretty shell at the seaside.例文帳に追加

うみできれいな貝がらをひろった。 - Tatoeba例文

Ken makes it a rule to get up early.例文帳に追加

ケンは早起きをするようにしている。 - Tatoeba例文

I'm going to sign up for a German class right now.例文帳に追加

すぐにドイツ語のクラスに登録する。 - Tatoeba例文

Tom made up his mind to be a teacher.例文帳に追加

トムは教師になろうと決心した。 - Tatoeba例文

I am hanging up a picture of my grandmother.例文帳に追加

私は祖母の写真にすがっている。 - Tatoeba例文

I wonder if I should stay up a little longer.例文帳に追加

もうちょっとだけ起きてようかな。 - Tatoeba例文

I'm hanging up a picture of my grandmother.例文帳に追加

私は祖母の写真にすがっている。 - Tatoeba例文

Tom made up his mind to become a teacher.例文帳に追加

トムは教師になろうと決心した。 - Tatoeba例文

Spice up the evening by inviting a belly dancer 例文帳に追加

ベリーダンサーを呼んで夜を盛り上げる - 日本語WordNet

open up and explore a new area 例文帳に追加

新しい領域を開けて、探検する - 日本語WordNet

he signed up for a week's car hire 例文帳に追加

彼はレンタカーを1週間申し込んだ - 日本語WordNet

I need a rub up on my Latin 例文帳に追加

私のラテン語には復習が必要だ - 日本語WordNet

the quarrel ended in a punch-up 例文帳に追加

けんかは、最後には殴り合いになった - 日本語WordNet

The entertainers served up a lively show 例文帳に追加

芸能人たちは陽気なショーを見せた - 日本語WordNet

take up as if with a sponge 例文帳に追加

まるでスポンジであるように、吸い上げる - 日本語WordNet

prop up with a pillow or bolster 例文帳に追加

枕または補助枕で下支えする - 日本語WordNet

When I grow up, I want to be a king.例文帳に追加

大きくなったら王様になりたい。 - Tatoeba例文

I sat up all last night reading a novel.例文帳に追加

夕べは徹夜して小説を読んだ。 - Tatoeba例文

The defenders put up a stout resistance.例文帳に追加

防衛者達は強い抵抗を見せた。 - Tatoeba例文

She made up her mind to be a secretary.例文帳に追加

彼女は秘書になる決心をした。 - Tatoeba例文

She's grown up to be a beautiful woman.例文帳に追加

彼女は成長して美人になった。 - Tatoeba例文

She grew up to be a veterinarian.例文帳に追加

彼女は成長して獣医になった。 - Tatoeba例文

She is getting up a new play.例文帳に追加

彼女は新しい芝居を企画中だ。 - Tatoeba例文

She ended up a movie star.例文帳に追加

彼女は最後に映画のスターになった。 - Tatoeba例文

He made up his mind to be a teacher.例文帳に追加

彼は先生になろうと決心した。 - Tatoeba例文

He made up his mind to be a doctor.例文帳に追加

彼は医者になることを決心した。 - Tatoeba例文

He is looked up to as a leader.例文帳に追加

彼はリーダーとして尊敬されている。 - Tatoeba例文

例文

He gave up his dream of becoming a pilot.例文帳に追加

彼はパイロットになる夢をあきらめた。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS