「upper lower」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In this state, the upper pile 1 is lowered from the upper part along the upper sloped surfaces 7b of the vertical angles 7, the lower end of the upper pile 1 and the upper end of the lower pile 2 are brought into contact with each other, and the upper and lower piles are joined to each other through a mechanical coupling.例文帳に追加

その状態で、上部から上杭１を縦アングル材７の上部傾斜面７ｂに沿って降下させ、上杭１の下端と下杭２の上端を当接させ、上下の杭を機械式継手で結合する。 - 特許庁

The central statue forms the upper grade-lower birth mudra (hand gesture), while the other eight statues form the upper grade-upper birth mudra. 例文帳に追加

中尊は上品下生印を、他8体は上品上生印をそれぞれ結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The web is then covered with an upper cloth and a felt from the upper side and the whole is inserted between an upper and a lower hot platens and fulled.例文帳に追加

そして、上から上布、フェルトをかぶせ、上下の熱盤ではさんで縮充する。 - 特許庁

The upper unit 4 has an upper pipe 45 connected to the lower pipe 55, and an upper housing 40.例文帳に追加

上ユニット４は、下側配管５５に繋がる上側配管４５と上ハウジング４０とを有する。 - 特許庁

A lower rack 26 is mounted on an upper frame 3 and an upper rack 27 is mounted on an upper rail 20.例文帳に追加

アッパーフレーム３に下ラック２６を、アッパーレール２０に上ラック２７をそれぞれ取り付ける。 - 特許庁

The lower lid 34 is fitted to the inner wall forming body 30, and is opposite to the lower floor of the upper and lower floors.例文帳に追加

下蓋３４は、内壁形成体３０に取付けられ、上下の階のうち下の階に対向する。 - 特許庁

The upper and lower roads are connected by stairs. 例文帳に追加

上と下の道は階段で繋がっている。 - Weblio Email例文集

the upper [middle, lower, working] class(es) 例文帳に追加

上流[中流, 下層, 労働]階級. - 研究社 新英和中辞典

occupying the upper part of the lower class 例文帳に追加

下層階級の上部の部分を占める - 日本語WordNet

having an upper part projecting beyond the lower 例文帳に追加

下側の部分を越えて上側の部分が突き出ている - 日本語WordNet

having a lower part projecting beyond the upper 例文帳に追加

上部を越えて突き出ている下部のある - 日本語WordNet

comprising all vertebrates with upper and lower jaws 例文帳に追加

上下顎を持つすべての脊椎動物を含むこと - 日本語WordNet

diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left 例文帳に追加

盾を右上から左下まで横切る斜め線 - 日本語WordNet

a suspension bridge across the channel between the lower and upper peninsulas of Michigan 例文帳に追加

ミシガンの上下半島間の海峡を結ぶ吊り橋 - 日本語WordNet

the part of the upper or lower jawbones in which the teeth are set 例文帳に追加

上顎と下顎の骨の歯が生えている部分 - 日本語WordNet

either of the corners of the eye where the upper and lower eyelids meet 例文帳に追加

上下のまぶたが重なる眼の角 - 日本語WordNet

the condition in which the upper teeth do not touch the lower teeth when biting 例文帳に追加

噛む時、上部の歯が下部の歯に触れない状態 - 日本語WordNet

a lock on the upper and lower areas of a sliding door 例文帳に追加

上げ落としという,戸締まりの装置 - EDR日英対訳辞書

a condition in which the lower jaw protrudes out slightly from the upper jaw, called over bite 例文帳に追加

下あごが上あごよりもやや突き出ている口 - EDR日英対訳辞書

a ship that sails from the lower part of a river to the upper part 例文帳に追加

川下から川上へ航行する船 - EDR日英対訳辞書

of a Kabuki performance, the musicians' seats which are located in upper and lower platforms near the stage 例文帳に追加

歌舞伎において,演奏者が座る上下2段の席 - EDR日英対訳辞書

a double bridge consisting of an upper and lower level 例文帳に追加

橋梁が上下二重に設置されている橋 - EDR日英対訳辞書

a fall of material that is so arranged in folds at the upper edge that the lower edge hangs in a zigzag line, called cascade 例文帳に追加

カスケードストライプという,布地の柄 - EDR日英対訳辞書

a lady's dress consisting of two separate parts- one for the upper body and one for the lower 例文帳に追加

上下二つに分かれる婦人服 - EDR日英対訳辞書

a shape in which the lower part is wider than the upper part 例文帳に追加

火灯形という,下部が広がった形 - EDR日英対訳辞書

a clothing type where the upper garment is worn in combination with the lower garment 例文帳に追加

上と下がつながっている,衣服の型 - EDR日英対訳辞書

clothing of the type where the upper garment is worn in combination with the lower garment 例文帳に追加

上と下がつながっている型の衣服 - EDR日英対訳辞書

a dyeing method in which the gradation of dye from lower to upper part is gradually deepened 例文帳に追加

朧染めという染色法 - EDR日英対訳辞書

matters of personnel that require the approval of both the upper and lower houses of the government 例文帳に追加

衆参両院が承認権を持つ人事 - EDR日英対訳辞書

an apparatus that is used to carry something from the upper part to the lower part, called a shoot 例文帳に追加

シュートという,物を上から下へ運ぶ装置 - EDR日英対訳辞書

to compare the upper and lower teeth 例文帳に追加

(上下の歯を)組み合わせて働くようにする - EDR日英対訳辞書

the joint between the upper and lower arm 例文帳に追加

腕の関節で,折れ曲がるとき外側になる部分 - EDR日英対訳辞書

the tissue of the upper and lower jaws that surrounds the base of the teeth. 例文帳に追加

歯の根元を取り囲む上顎および下顎の組織。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

specifying decimal, octal, lower case hexadecimal, or upper case hexadecimal output respectively. 例文帳に追加

(それぞれ 10 進, 8 進, 小文字 16 進, 大文字 16 進) が使える。 - JM

where iand j are the specified lower and upper bounds. 例文帳に追加

となる全ての要素を選択します。 - Python

The upper is nearer to the origin, while the lower is nearer to the termination point. 例文帳に追加

上側が起点側、下側が終点側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper is closer to the origin; the lower is closer to the terminus. 例文帳に追加

上側が起点側、下側が終点側である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper side is considered the northern portion, while the lower side is considered the southern portion. 例文帳に追加

上側が北側、下側が南側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper side is considered the eastern portion, while the lower side is considered the western portion. 例文帳に追加

上側が東側、下側が西側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper edge of the koden-bukuro is folded back so that it overlaps the folded-back lower edge. 例文帳に追加

袋の裏は、上側を上にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the rank below Jusanminoge (Lower Grade Junior Third Rank) and Jushiinojo (Upper Junior Fourth Rank). 例文帳に追加

従三位の下、従四位の上に位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This rank is lower than Juichii (Junior First Rank) and upper than Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加

従一位の下、従二位の上に位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goi was divided into senior and junior subdivisions, each of which was further divided into upper and lower grades. 例文帳に追加

五位は正従、上下にわけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, Goi ranged from Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) to Shogoinojo (Senior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

正五位上から従五位下に分けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bell hands in the upper level and the lower level serves as a gate. 例文帳に追加

上層に鐘を吊り、下層は門を兼ねている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス