「upper lower」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Otherwise, straps are provided at four corners of each of the upper and lower pieces of cloth to fix the upper Futon and the electric blanket.例文帳に追加

又上布・下布の四隅に紐を設けて布団・電気毛布を固定する。 - 特許庁

An upper unit 10 is mounted on an upper opened portion of the lower case 30.例文帳に追加

下側ケース３０の上方の開口した部分に、上部ユニット１０が装着される。 - 特許庁

BENDING YIELD STRENGTH INCREASING METHOD OF PILE UPPER END PART OF COLUMN UPPER-LOWER END PARTS OF STRUCTURE例文帳に追加

構造物の杭上端部又は柱の上下端部の曲げ耐力増強方法 - 特許庁

A bracket 26 provided in the upper machinery 2 is provided with lower and upper pin holes 32 and 35.例文帳に追加

上部旋回体２に設けたブラケット２６に下部ピン孔３２および上部ピン孔３５を設ける。 - 特許庁

Moreover, the sword guard by the side of the lower end side collar (4) at the upper collar, it is made smaller than the upper collar (3).例文帳に追加

また下端側の鍔部(４)をその上部の鍔部(３)よりも若干小径にする。 - 特許庁

The upper ends of the supporting legs (6) are disposed at a lower position than an upper surface (4) of the tabular section (2).例文帳に追加

支持脚(６)の上端を板状部(２)の上面(４)よりも低位置に配置する。 - 特許庁

The board has an upper side and a lower side opposite to the upper side.例文帳に追加

該基板は上表面と該上表面の反対に位置する下表面を具えている。 - 特許庁

The objects to be press formed are arranged on the upper face of the lower die 20 and the upper face of the middle die 30.例文帳に追加

そして被成形物は、下金型２０の上面と中金型３０の上面に配置される。 - 特許庁

The mold 1 includes a lower mold 2, an upper mold 4, and a core mold 3 attached to the upper mold 4.例文帳に追加

金型１は、下型２と、上型４と、この上型４に取り付けられた中子型３とを有する。 - 特許庁

A bottom frame 1 is put over a lower end of a peripheral wall 3, and an upper frame 4 is put over an upper end.例文帳に追加

周側壁３の下端部に底枠１を、上端部に上枠４を被着する。 - 特許庁

The upper stage 2 is used at first, and then the spare lower stage 3 is used when a roll of the upper stage 3 is used up.例文帳に追加

まず上の段（２）を使い、無くなった時、下の段（３）のスペアーを使う。 - 特許庁

An upper intermediate layer 15b is attached to the upper surface of the lower intermediate layer 15a.例文帳に追加

下部中間層１５ａの上面には、上部中間層１５ｂが被着されている。 - 特許庁

A column 16 supports an upper part on a wave line by striding over between the lower part and the upper part.例文帳に追加

支柱１６は下部と上部の間にまたがって波線上の上部を支える。 - 特許庁

To eliminate the eccentricity of an upper surface plate, and to smoothly lower the upper surface plate during the lapping.例文帳に追加

上定盤の偏心をなくすとともに、ラッピング時に上定盤をスムーズに下降させる。 - 特許庁

The upper/lower packages are connected by the metal posts formed to the upper package.例文帳に追加

そのために金属ポストの高さを精度良く、また微細化されたピッチで形成することができる。 - 特許庁

The arm part 6 is comprised of an upper arm part 8 and a lower arm part 9 flexibly provided on the upper arm part 8.例文帳に追加

腕部６は、上腕部８と、上腕部８に屈曲自在に設けられた下腕部９とからなる。 - 特許庁

The lower part of the upper unit 11 is provided with upper rail members 45 at a prescribed interval apart from each other.例文帳に追加

上部ユニット１１の下部には、上部レール部材４５が所定間隔離間して設けられる。 - 特許庁

Shitokan of Nakatsukasa included Kami (Senior Sixth Rank, Lower Grade) - Jo (Senior Eighth Rank, Upper Grade) - Sakan (Greater Initial Rank, Lower Grade.) 例文帳に追加

中司四等官の構成は正（正六位下）-佑（正八位上）-令史（大初位下） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the medieval period, it was categorized into one of the Lower Eight shrines of Nijuni-sha Shrines (the 22 most important Shinto shrines were classified into three types: Upper seven shrines, Middle seven shrines, Lower eight shrines) 例文帳に追加

中世には二十二社の下八社のひとつとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1461: Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), Kurodo no to, Sagujoshi (Secretary of the left Office), Ise no Gon no kami (Provisional Governor of Ise Province), Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加

寛正2年（1461年）　従四位下、従四位上、蔵人頭、左宮城使、伊勢権守、正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1067, he was promoted again to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) and then to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) with the post of Uchujo (Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and then to Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

治暦3年（1067年）、従四位下、従四位上、右中将、正四位下と昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the parliament, the national assembly (legislature) was instituted, consisting of Genroin (the Chamber of Elders) and a lower house of prefectural governors, which was modelled after the upper and lower houses. 例文帳に追加

議会（立法）については元老院・地方官会議が設けられ、上下の両院に模された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the upper and lower parts of Daimon at that time were made from the same material, and the lower part, hakama, was so long that the wearers had to drag it. 例文帳に追加

このころの大紋は上下同じ生地から調製されるが、袴は引きずるほど長くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lower part includes a lower surface for engaging the vertebrae and an upper surface having the convex portion.例文帳に追加

下部は、椎骨と係合する下面と、凸面部を有する上面とを含む。 - 特許庁

The upper electrode has a chip faced to the lower electrode above the lower electrode.例文帳に追加

上部電極は前記下部電極の上部に下部電極に向かうチップを有する。 - 特許庁

The etching rate of the upper layer 34A using a fluorine radical is lower than that of the lower layer 34B.例文帳に追加

上層３４Ａのフッ素ラジカルによるエッチングレートが、下層３４Ｂよりも低い。 - 特許庁

The lower tub 8 is formed from resins similarly to the upper tub 7 as well and plural leg parts 5 are provided at the lower part.例文帳に追加

下槽８も上槽７と同様に樹脂で形成され、下部には脚部５を複数設けている。 - 特許庁

The composition rate of Pb of the upper piezoelectric body 29b is lower than the composition rate of Pb of the lower piezoelectric body 29a.例文帳に追加

上部圧電体２９ｂのＰｂの組成率は下部圧電体２９ａのＰｂの組成率より低い。 - 特許庁

The lower ends of the upwind side louvers (50) are situated upper than the lower ends of the downwind side louvers (60).例文帳に追加

風上側ルーバー（50）の下端は、風下側ルーバー（60）の下端よりも上方に位置する。 - 特許庁

The soundproof and deodorant device is equipped with a lower lid mounted to the inner wall of the manhole and an upper lid mounted on the lower lid.例文帳に追加

マンホール内壁に取付られる下蓋と、この下蓋上に載置される上蓋とを備えている。 - 特許庁

The dish basket 30 includes a lower basket 40 and an upper basket 60 which is positioned above the lower basket 40.例文帳に追加

食器かご３０は、下かご４０と、その下かご４０の上方に位置する上かご６０を有する。 - 特許庁

An upper substrate having an opposite surface facing the lower substrate is located on top of the lower substrate.例文帳に追加

前記下部基板の上部に、前記下部基板に対向する対向面を有する上部基板が位置する。 - 特許庁

The lower plug 32 consists of a support member having a rubber ring 52 and a pair of upper and lower seal metals 50 and 51.例文帳に追加

下部プラグ32はゴムリング52を有する支持部材と、上下一対のシール金具50，51とからなっている。 - 特許庁

The lower part of the window panel 13 is superimposed on the upper end edge 25a of the lower panel member 25.例文帳に追加

ウィンドパネル１３の下部を下パネル部材２５の上端縁部２５ａに重ねる。 - 特許庁

The wall 15 has a lower edge part 16a and an upper edge 16b positioned on a side opposite to this lower edge part.例文帳に追加

支持壁15は、下縁部16aとこの下縁部とは反対側に位置された上縁部16bとを有している。 - 特許庁

A lower part shield layer 3 and a lower part insulation layer 4 are formed at the upper side of an AlTiC substrate 1.例文帳に追加

アルチック基板１の上方に、下部シールド層３，下部絶縁層４を形成する。 - 特許庁

The capacitor includes a lower electrode, and a dielectric layer that is interposed between an upper electrode and the lower electrode.例文帳に追加

下部電極及び上、下部電極間に介在された誘電体膜を含むキャパシタ。 - 特許庁

The first holding pin and the arm move down and transfer the wafer to upper and lower fingers of the lower arm.例文帳に追加

第一保持ピンとアームが下降しウエハを下アームの上下フィンガーに受け渡す。 - 特許庁

A lower end of the partition 13 is positioned between lower and upper surfaces of the LSI 14.例文帳に追加

隔壁１３の下端が、ＬＳＩ１４の下面と上面との間に位置している。 - 特許庁

The bank 34 has a first lower bank 41, a second lower bank 42, and an upper bank 43.例文帳に追加

バンク３４は、第１下層バンク４１と第２下層バンク４２と上層バンク４３とを有する。 - 特許庁

At the upper part of the lower split mold 12, an opening part opening the lower cavity 12a is formed.例文帳に追加

下分割型１２の上部に、下キャビティ１２ａを開放する開口部１２ｂが形成される。 - 特許庁

The upper end 11 and the lower end of a body 1 open and the lower end is secured with a synthetic rubber plate 14.例文帳に追加

本体１は上端１１、下端が開口し、この下端には合成ごむ板１４…が固着してある。 - 特許庁

To prevent loosening at a lower end edge and to keep waves formed at an upper end to a lower end.例文帳に追加

下端縁における解れを防止し、かつ上端で形成されたウエーブを下端にまで保つ。 - 特許庁

A terminal device 1 comprises a lower case 2 and an upper case 3 provided so as to cover the lower case 2.例文帳に追加

下ケース２と下ケース２を覆うように設けられた上ケース３を有する端末装置１である。 - 特許庁

(7) The target mark on the table is recognized by the lower camera of the upper and lower simultaneous observation camera.例文帳に追加

７．上下同時観察カメラの下カメラでテーブルのターゲットマークを認識する。 - 特許庁