「upper lower」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper metal fitting 13 and a lower metal fitting 14 are provided at upper and lower ends of a rubber cylinder body 12 and a nozzle 16 is provided for the lower metal fitting 14.例文帳に追加

ゴム製筒体１２の上下端に上金具１３及び下金具１４を設け、下金具１４にノズル１６を設ける。 - 特許庁

Two sheets of pinching pieces 3 and 4 includes: outer side surfaces abutting on upper and lower outer peripheral surfaces of the drum cans 7; and a lower end face 32 or an upper end face 42 hooked to a lower projecting flange 71A of an upper drum can or an upper projecting flange 71B of a lower drum can 7B, are disposed t upper and lower positions of a rod 2.例文帳に追加

ドラム缶の上下部外周面に当接する外側面と、上方ドラム缶７Ａの下突縁７１Ａ又は下方ドラム缶７Ｂの上突縁７１Ｂに係止する下端面３２又は上端面４２を有する二枚の挟持片３、４を、ロッド２の上下位置に配設する。 - 特許庁

When the lower end of an upper frame body 14 is mounted on the upper end face of a lower frame body 15, the upper rail members 45 are engaged with the lower rail members 47 so that the upper unit 11 is displaced on the lower unit 12 by displacing the upper rail members 45 along the lower rail members 47.例文帳に追加

上部枠体１４の下端面が下部枠体１５の上端面に載置された際、上部レール部材４５が下部レール部材４７に係合し、上部ユニット１１は上部レール部材４５が下部レール部材４７に沿って下部ユニット１２上を変位する。 - 特許庁

The retainer 4c is integrally formed with an upper side retaining part 4a retaining an upper part of an upper side cylindrical roller 3, a lower side retaining part 4b retaining a lower side of a lower side cylindrical roller 3, and a middle retaining part 4c retaining a lower side of the upper side cylindrical roller 3 and an upper part of the lower side cylindrical roller 3.例文帳に追加

保持器４は、上側の円筒ころ３の上部を保持する上側保持部４ａと、下側の円筒ころ３の下部を保持する下側保持部４ｂと、上側の円筒ころ３の下部と下側の円筒ころ３の上部を保持する中間保持部４ｃとが一体に形成されたものとする。 - 特許庁

A lower piece 11 is detachably bolted to an upper end of a lower column 1, an upper piece 12 is detachably bolted to a lower end of an upper column 2, and the lower and upper pieces are linked together via a splice plate 13, to thereby temporarily couple the lower column and the upper column to each other.例文帳に追加

下部ピース１１を下層柱１の上端部に着脱可能にボルト締結し、上部ピース１２を上層柱２の下端部に着脱可能にボルト締結し、それらをスプライスプレート１３により連結することで下層柱と上層柱とを仮締結する。 - 特許庁

The implement is composed of: the upper ring frame and a lower ring frame having upper and lower round protrusions having spheres at their tips; the upper disk having the upper support provided with the spherical upper handle at its tip formed vertically; and the lower disk having the lower support provided with the spherical lower handle at it tip formed vertically.例文帳に追加

また先端が球体の上下丸突起を垂設した上リング枠体と下リング枠体と、先端に球体型上取っ手を備えた上支柱を垂設した上円板と、先端に球体型下取っ手を備えた下支柱を垂設した下円板からなる。 - 特許庁

It has an upper guide rail 11 arranged along the upper portion of a body and a lower guide rail 12 arranged along the lower portion of the body, at least one of the upper guide rail 11 and the lower guide rail 12 has an upper and lower two stage configuration of the upper rail 13 and the lower rail 14.例文帳に追加

ボディの上部に沿って配置されたアッパガイドレール１１と、ボディの下部に沿って配置されたロアガイドレール１２とを有し、アッパガイドレール１１およびロアガイドレール１２の少なくともいずれか一方が、上レール１３および下レール１４の上下２段構成でなる。 - 特許庁

The retainer 4 is integrally formed with an upper side retaining portion 4a to retain the upper part of an upper side cylindrical roller 3, a lower side retaining portion 4b to retain the lower part of a lower cylindrical roller 3, and a middle retaining portion 4c to retain the lower part of the upper side cylindrical roller 3 and the upper part of the lower side cylindrical roller 3.例文帳に追加

保持器４は、上側の円筒ころ３の上部を保持する上側保持部４ａと、下側の円筒ころ３の下部を保持する下側保持部４ｂと、上側の円筒ころ３の下部と下側の円筒ころ３の上部を保持する中間保持部４ｃとが一体に形成されたものとする。 - 特許庁

An upper substrate, an upper electrode, a shim material layer, a lower substrate, and a lower electrode constituting the section 50 and the upper substrate, an upper wiring, the shim material layer and the lower electrode constituting the section 60 are integrally formed, respectively.例文帳に追加

圧電素子部５０を構成する上部基板と上部電極とシム材層と下部基板と下部電極と、配線部６０を構成する上部基板と上部配線とシム材層と下部基板と下部配線と、がそれぞれ一体に形成される。 - 特許庁

Then, while one edge of the lower wafer and one edge of the upper wafer are pressed, the upper wafer is allowed to successively abut on the lower wafer from one edge of the upper wafer toward the other edge side, thus joining the upper and lower wafers (process S11).例文帳に追加

その後、下ウェハの一端部と上ウェハの一端部が押圧された状態で、上ウェハの一端部側から他端部側に向けて、当該上ウェハを下ウェハに順次当接させ、上ウェハと下ウェハを接合する（工程Ｓ１１）。 - 特許庁

When viewed from the upper side of the upper conductor layer 30, the outer edge of the lower surface of the upper electrode 30a are arranged at the inner side of the lower conductor layer 10 without being contacted with the outer edge of the upper surface of the lower conductor layer 10.例文帳に追加

上部導体層３０の上方から見たときに、上部電極部分３０ａの下面の外縁は、下部導体層１０の上面の外縁に接することなく、その内側に配置されている。 - 特許庁

The upper frame 20 includes an upper surface opening 21, a lower surface opening 25, an upper sidewall 22, a lower sidewall 24 and a step 23 between the upper sidewall 22 and the lower side wall 24.例文帳に追加

上枠体２０が上面開口部２１、下面開口部２５、上側側壁部２２、下側側壁部２４および上側側壁部２２と下側側壁部２４との間の段差部２３を備える。 - 特許庁

The lift moving means 2 is composed of a lower lift 2a, and an upper lift 2b formed at an upper part of the lower lift 2a, a cover plate 4 closing the pit 3 is mounted between upper and lower lifts, and a platform 1 is placed on the upper lift 2b.例文帳に追加

リフト昇降手段２を下部リフト２ａとその上部に形成した上部リフト２ｂとで形成し、双方の間にピット３を閉塞するカバープレート４を設け、上部リフト２ｂ上に車載台１を配置した。 - 特許庁

The upper frame body 20 comprises an upper side opening part 21, a lower side opening part, an upper side wall part 22, a lower side wall part 24, and a stepped part 23 between the upper side wall part 22 and the lower side wall part 24.例文帳に追加

上枠体２０が上面開口部２１、下面開口部、上側側壁部２２、下側側壁部２４および上側側壁部２２と下側側壁部２４との間の段差部２３を備える。 - 特許庁

An upper layer-lower layer component search part searches upper layer-lower layer association information for lower layer components corresponding to upper layer components shown in an upper layer component list file, and records them in a search component list.例文帳に追加

上位層−下位層部品検索部は、上位層部品一覧ファイルが示す上位層部品について、上位層−下位層関連付情報から当該上位層部品に対応する下位層部品を検索し、検索部品リストに記録する。 - 特許庁

While an upper end surface of a lower frame 80 in a pipe member 20 abuts on a lower end surface of an upper frame 50 in an upper case 10, the lower frame 80 is fixed on the upper case 10 by a plurality of screws 17a.例文帳に追加

パイプ部材２０内の下部フレーム８０の上端面が上部ケース１０内の上部フレーム５０の下端面に当接した状態で、複数のねじ１７ａにより下部フレーム８０が上部ケース１０に固定される。 - 特許庁

A shank 30 lower end is bulged in a sphere, an upper die 20 upper face part, where the shank 30 lower end is pressed, is formed into a flat shape, and the shank 30 lower end is brought into press contact with the upper die 20 upper face part in a point contact state.例文帳に追加

シャンク３０下端は、球面状に膨出させ、シャンク３０下端を押接させる上型２０上面部分は、平面状に形成して、シャンク３０下端を上型２０上面部分に点接触状態で押接させる。 - 特許庁

A joining device includes: an upper chuck 230 for sucking and holding an upper wafer W_U on a lower surface; and a lower chuck 231 provided below the upper chuck 230, for mounting, sucking and holding a lower wafer W_L on an upper surface.例文帳に追加

接合装置は、下面に上ウェハＷ_Ｕを吸着保持する上部チャック２３０と、上部チャック２３０の下方に設けられ、上面に下ウェハＷ_Ｌを載置して吸着保持する下部チャック２３１と、を有している。 - 特許庁

A lower thin film 5 having a lower through hole 12 is formed on the lower sacrifice layer 30, and an upper sacrifice layer 34 is formed on the lower thin film 5.例文帳に追加

下部犠牲層３０の上には、下貫通孔１２を有する下薄膜５が形成され、下薄膜５の上には、上部犠牲層３４が形成される。 - 特許庁

An upper face 18a of the frame 18 is located at a lower side lower than a lower face of the lower mold 32 in a stopped state of the punching means 15.例文帳に追加

そのフレーム１８の上面１８ａは、打抜手段１５が停止した状態での下型３２の下面よりも下側に位置する。 - 特許庁

Slip preventing means suppressing the slip of the finger to each lower surface are mounted on the lower surface of the upper flange 12 and the lower surface of the lower flange 22 respectively.例文帳に追加

上鍔部１２の下面及び下鍔部２２の下面には、各下面に対する指の滑りを抑制する滑り防止手段が設けられている。 - 特許庁

A lower ridge 27, a lower bottom 28, an additional lower ridge 17, and an additional bottom 18 are formed at the upper face 13 of the lower projection.例文帳に追加

下方の突起の上面１３には、下方の山２７と、下方の谷２８と、下方の追加の山１７と、下方の追加の谷１８とが設けられている。 - 特許庁

The lower frame material 13 is divided into two upper and lower sections: a lower inner frame material 13a and a lower outer frame material 13b.例文帳に追加

また、下部枠材１３は下部内枠材１３ａと下部外枠材１３ｂとから上下２分割に形成されている。 - 特許庁

Each leg 11 tapered so as to be enlarged in diameter toward the upper part (the lower face side of the lower frame 9) at a boundary with the lower face of the lower frame 9.例文帳に追加

脚部１１は下フレーム９の下面との境界部において、上方（下フレーム９下面側）に向けて、拡径するようにテーパ形状を有する。 - 特許庁

The nine figures of Nyorai were enshrined based on the belief of 'kuhon ojo;' nine levels of birth, from gebon gesho (lower grade: lower birth), gebon chusho (lower grade: middle birth), gebon josho (lower grade: upper birth), to jobon josho (upper grade: upper birth) were in the Pure Land. 例文帳に追加

下品下生、下品中生、下品上生から上品上生に至るまで九つの往生の段階があるという「九品往生」の考えから、九体の如来をまつった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper and lower electrical connection materials 82 are mixed in an adhesive for forming an electrical connection part, and the lower electrical connection terminal 81 and the upper and lower electrical connection material 82 are electrically connected by disposing the upper and lower electrical connection materials 82 on the opening parts 83 and 93.例文帳に追加

上下導通材８２は、導通部を構成する接着剤内に混入されており、上下導通材８２を開口部８３，９３上に配置することで、下導通端子８１と上下導通材８２とを電気的に接続する。 - 特許庁

Round bar stiffeners 6 and 6 (web reinforcement members) having an upper end fixed to the lower surface of the upper flange 1a and having a lower end fixed to the upper surface of a lower flange 1c are installed at the lower side of the bolt shanks 2R and 2L of the flange beam frame 1.例文帳に追加

大梁鉄骨１のボルト軸２_R，２_Lの下方には、上端が上フランジ１ａの下面に、下端が下フランジ１ｃの上面に固定された棒状の丸棒スチフナ６，６（ウェブ補強部材）を備える。 - 特許庁

A protective layer of a magnetic recording medium is constituted of two layers of a lower layer which contacts a magnetic layer and an upper layer on the lower layer, and internal stress of the lower layer is made smaller than the upper layer and the surface free energy of the lower layer is made smaller than the upper layer.例文帳に追加

磁気記録媒体の保護層を、磁性層に接する下層とその上にある上層との二層で構成し、下層の内部応力が上層よりも小さく、下層の表面自由エネルギーが上層よりも小さいようにする。 - 特許庁

In the upper and lower side of a base body 3, an upper side mounting substrate 4, a lower side mounting substrate 5 are respectively arranged, the upper side mounting substrate 4 is fixed to the base body 3, the base body 3 and the lower side mounting substrate 5 are fixed to a lower box 2.例文帳に追加

基体３の上下面側にはそれぞれ上側実装基板４、下側実装基板５が配置され、上側実装基板４は基体３に固定され、基体３および下側実装基板５は下箱２に固定される。 - 特許庁

In the superposed area, the upper end of the lower half, the lower end of the upper half and a flange upper portion 26 of the retractor are fastened together with a bolt 71, and a flange lower portion 27 of the retractor is locked only to the lower half with a bolt 72.例文帳に追加

この重ね合わせた部分で下半部の上端と上半部の下端とリトラクタのフランジ上部２６とをボルト７１で共締めし、下半部のみにリトラクタのフランジ下部２７をボルト７２で止めた。 - 特許庁

Then upper and lower surfaces of the block body 3 include a front upper surface 3h and a front lower surface 3i which are in parallel with each other and located on a front side, and a rear upper surface 3j and a rear lower surface 3k which are in parallel with each other and located on a rear lower side.例文帳に追加

そして、ブロック本体３の上下面は、前側に、水平な、前側上面３ｈと前側下面３ｉとを有し、後側下部に、水平な、後側上面３ｊと後側下面３ｋとを有している。 - 特許庁

A lower layer 2 and an upper lower 3 are laminated, a slider 5 slides on the surface of the upper layer 3, and the upper layer 3 is lower in resistivity than that of the lower layer 2.例文帳に追加

下層２と上層３は積層されて、摺動子５が摺接する表面は、上層３により構成されており、上層３の比抵抗は下層２の比抵抗よりも低い。 - 特許庁

Packing 35 is disposed between the lower end of the upper glass 31 and the upper end of the lower glass 32, and the weight of the upper glass 31 is supported by a lower frame through the packing 35 and the lower glass 32.例文帳に追加

上部のガラス３１の下端と下部のガラスの上端との間にパッキン３５を配置し、上部のガラス３１の重量をパッキン、下部のガラス３２を介して下部の枠で支える。 - 特許庁

The outer cover 4 is mounted on the upper case 3 to freely move in a vertical direction so that the lower end moves from a position at the lower side than the lower end of the upper case 3 to a position at the height higher than the lower end of the upper case 3.例文帳に追加

外カバー４を、その下端が上ケース３の下端よりも下方に位置する状態から上ケース３の下端以上の高さに位置する状態になるように、上ケース３に上下方向に遊動自在に取付ける。 - 特許庁

The stand body is longitudinally divided into an upper/lower parts, the upper end side of the lower part is slidably inserted into the lower end side of the upper part, and an energizing means constantly energizing to push the upper part upward is provided between the lower part and the upper part.例文帳に追加

又、スタンド本体は、長手方向上下に分割され、下部の上端側が上部の下端側にスライド自在に差し込まれ、下部と上部との間には常時上部を上方に押し上げ付勢する付勢手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

This clip 800 is composed of upper and lower holding parts, an elastic member connecting the upper and lower holding parts and being vertically expanded and contracted, a pressing part for energizing the upper and lower holding parts in the directions to be close to each other, and an upper rotation preventing part vertically extended to an upper part from the lower holding part.例文帳に追加

クリップ８００は、上下挟持部と、上下挟持部を連結し垂直方向に伸縮する弾性体と、上下挟持部を互いに近接する方向に付勢する押圧部、および下挟持部から垂直に上方に延びる上回転防止部とから構成されている。 - 特許庁

The retaining member 7 has an upper pushing abutment member 5 having an upper recessed groove part 24 in its upper edge, a lower pushing abutment member 6 vertically slidably fitted to the upper pushing abutment member 5 and having a lower recessed groove part 25 at its lower edge, and a resilient member 10 resiliently energized in the direction of elongating the height from the lower edge to the upper edge.例文帳に追加

また、保持部材７は、上縁に上凹溝部24を有する上押当部材５と、上押当部材５に対して上下摺動可能に嵌合すると共に下縁に下凹溝部25を有する下押当部材６と、下縁から上縁までの高さを伸長する方向に弾発付勢する弾発部材10と、を有する。 - 特許庁

An upper left option button 101, an upper right option button 102, a lower right option button 103, and a lower left option button 104 are respectively displayed on four upper left, upper right, lower right, and lower left corners of a window 100 and upper left, upper right, lower right, and lower left scrolling can be executed by depressing respective option buttons 101 to 104.例文帳に追加

ウィンドウ１００の左上、右上、右下および左下の４隅それぞれに左上オプションボタン１０１、右上オプションボタン１０２、右下オプションボタン１０３および左下オプションボタン１０４それぞれを表示し、それぞれのオプションボタンを押下することにより、左上向きのスクロール、右上向きのスクロール、右下向きのスクロールおよび左下向きのスクロールをさせることができる。 - 特許庁

The upper member is composed of an upper-stage upper member 11M arranged on an upper side and a lowerstage upper member 11S arranged on the lower side of the upper-stage upper member 11M, and both of which are connected mutually.例文帳に追加

アッパメンバ１１は、上側に配置された上段アッパメンバ１１Ｍと、該上段アッパメンバ１１Ｍの下側に配置された下段アッパメンバ１１Ｓとからなり、互いに連結されている。 - 特許庁

The main case 2 has the exhaust slits 4 along the lower surface of the upper plate 3 between the upper edge of a peripheral wall 21A and the lower surface of the upper plate 3 and the upper plate 3 covers the upper part of the exhaust slits 4.例文帳に追加

本体ケース２は、周壁上縁２１Ａと上面プレート３の下面との間に、上面プレート３の下面に沿う排気スリット４を設けて、排気スリット４の上方を上面プレート３でカバーしている。 - 特許庁

The upper pipe member 13 externally covers an upper portion of the side wall member 12b and is formed so that a lower edge of the same is positioned lower than an upper edge of the side wall member 12b and an upper edge of the same is positioned higher than an upper edge of a well pipe 2.例文帳に追加

上部管部材１３は、側壁部材１２ｂの上部を外側から囲み、下端が側壁部材１２ｂの上端よりも下方に位置するとともに、上端が井戸管２の上端以上の高さに位置するように設けられる。 - 特許庁

On the pendulum rod for fixing the fake pendulum supported by the pendulum fixing part a pair of upper/lower bearing parts are provided corresponding to a pair of upper/lower swing fulcrum part, and the lower bearing part of upper/lower bearings is made to support the lower swinging fulcrum freely and swingingly, corresponding to the upper/lower inversion positions of the frame and the upper/lower inversion positions of the pendulum rod.例文帳に追加

一方、この振子取付部に支持される、飾り振子を結合する振竿体には、この上下一対の揺動支点部に対応する上下一対の軸受部を設け、フレームの上下反転位置及び振竿体の上下反転位置に応じ、上下一対の軸受部のうち下方に位置する軸受部を、上下一対の揺動支点部のうち下方に位置する揺動支点部に揺動自在に支持させる。 - 特許庁

This planting base material is obtained by forming a lower layer 1B having a high density on the lower side of an upper layer 1A having a low density and/or forming the lower layer 1B having a lower air permeability on the lower side of the upper layer 1A having a high air permeability in a nonwoven fabric for setting a plant 5.例文帳に追加

植物５を植栽する不織布に、密度が低い上層１Ａの下側に密度が高い下層１Ｂを形成しておく、及び／又は、通気性が大きい上層１Ａの下側に通気性が小さい下層１Ｂを形成しておく。 - 特許庁

possessing a tail with the upper lobe larger than the lower and with the vertebral column prolonged into the upper lobe 例文帳に追加

下葉より上葉が大きくなり、上葉まで伸びる脊柱の尾を有しているさま - 日本語WordNet

Shitokan of Shotsukasa and Gen included Kami (Junior Sixth Rank, Upper Grade) - Jo (Senior Eighth Rank, Lower Grade) - Sakan (Lesser Initial Rank, Upper Grade.) 例文帳に追加

小司・監四等官の構成は正（従六位上）-佑（正八位下）-令史（少初位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス