1153万例文収録!

「upper teeth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > upper teethの意味・解説 > upper teethに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

upper teethの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 224



例文

My four back teeth on upper and lower teeth are painful.例文帳に追加

上下の4つの奥歯が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

the upper teeth of animals 例文帳に追加

動物の器官としての上歯 - EDR日英対訳辞書

having protruding upper front teeth 例文帳に追加

突出した上の前歯を持つ - 日本語WordNet

a person whose upper front teeth are protruding 例文帳に追加

上の前歯が反っ歯である人 - EDR日英対訳辞書

例文

the condition in which the upper teeth do not touch the lower teeth when biting 例文帳に追加

噛む時、上部の歯が下部の歯に触れない状態 - 日本語WordNet


例文

the alveolar artery that supplies the upper teeth 例文帳に追加

上の歯に繋がる歯槽動脈 - 日本語WordNet

I want to straighten only the upper teeth.例文帳に追加

上の歯だけ矯正したいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This time, she lost one of her upper teeth...例文帳に追加

今度は上の歯が抜けっちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the upper teeth-like part of an instrument 例文帳に追加

器具などにおいて,上歯という部分 - EDR日英対訳辞書

例文

the quality or state of the upper row of teeth being buck-toothed 例文帳に追加

上の前歯が反っ歯であること - EDR日英対訳辞書

例文

My two upper front teeth started to separate.例文帳に追加

上の前歯の間隔が空いてきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

malocclusion in which the upper teeth extend abnormally far over the lower teeth 例文帳に追加

上の歯が下の歯を大きく超えて異常にはりだす不正咬合 - 日本語WordNet

During a press bonding operation, the lower teeth 40 tilts in accordance with tilting of an upper teeth face 51 of a lower face of the upper teeth 50 and the upper teeth face 51 and the lower teeth face 41 for contacting the tape becomes parallel.例文帳に追加

圧着動作時には、上歯50下面の上歯面51の傾斜に追随して下歯40が傾き、テープに接触する上歯面51と下歯面41とが平行になる。 - 特許庁

to compare the upper and lower teeth 例文帳に追加

(上下の歯を)組み合わせて働くようにする - EDR日英対訳辞書

pertaining to the sockets of the teeth or that part of the upper jaw 例文帳に追加

歯の窩または上あごの一部に関係する - 日本語WordNet

sound that is made by touching one's tongue to the upper front teeth 例文帳に追加

上の前歯と舌を接して発音する,音 - EDR日英対訳辞書

ARTIFICIAL TEETH ROW AT THE UPPER AND LOWER JAWS例文帳に追加

上顎側人工歯列及び下顎側人工歯列 - 特許庁

the part of the upper or lower jawbones in which the teeth are set 例文帳に追加

上顎と下顎の骨の歯が生えている部分 - 日本語WordNet

An upper jaw denture has the total of six artificial teeth of an upper right #1 1, an upper right #2 2, an upper right #3 3, an upper left #1 4, an upper left #2 5 and an upper left #3 6 as upper jaw artificial teeth, and upper jaw artificial gum 13.例文帳に追加

上顎義歯は、上顎人工歯として右上1番1、右上2番2、右上3番3、左上1番4、左上2番5、左上3番6の合計6本の人工歯と、上顎人工歯肉13を備える。 - 特許庁

To provide a toothbrush with which inside of upper and lower front teeth, back teeth, etc. can be brushed easily.例文帳に追加

上下の前歯の内側、奥歯等についても磨きやすくした歯ブラシを提供する。 - 特許庁

the tissue of the upper and lower jaws that surrounds the base of the teeth. 例文帳に追加

歯の根元を取り囲む上顎および下顎の組織。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

any of the last 4 teeth on each side of the upper and lower jaw 例文帳に追加

上下のあごの両側の上の最後の4つの歯のいずれか - 日本語WordNet

a ridge that forms the borders of the upper and lower jaws and contains the sockets of the teeth 例文帳に追加

上顎と下顎の境界をし、歯槽を含む隆起 - 日本語WordNet

An artificial tooth assembly consists of an upper artificial tooth assembly formed by mounting same number of artificial teeth 12 as that of upper teeth downward to an upper base 11, and a lower artificial tooth assembly formed by mounting same number of artificial teeth 22 as that of lower teeth upward to a lower base 21.例文帳に追加

義歯は、上部基台11に上歯に対応する数の義歯12を下方に向けて取り付けた上部義歯と、下部基台21に下歯に対応する数の義歯22を上方に向けて取り付けた下部義歯からなる。 - 特許庁

To provide a pair of left/right toothbrushes brushing the outside and inside of the upper teeth and lower teeth vertically and in the left/right.例文帳に追加

歯の上歯、下歯の外側、内側を上下、左右に磨ける左右1対歯ブラシを提供する。 - 特許庁

of or relating to the upper jaw and its associated teeth 例文帳に追加

上顎とその関連歯の、または、上顎とその関連歯に関する - 日本語WordNet

The respective clamping mechanisms 12 and 13 have lower teeth 12b and 13b and upper teeth 12a and 13a which are respectively turnably supported by the lower teeth and are capable of holding the plate tip or the plate tail between the lower teeth and the front surfaces of the lower teeth.例文帳に追加

各クランプ機構12,13は、下歯12b,13bと、前記下歯にそれぞれ回動可能に支持され、下歯上面との間で版先又は版尻を挟持可能な上歯12a,13aとを備えている。 - 特許庁

Four years ago, she had all her upper teeth and several lower ones replaced with dental implants.例文帳に追加

4年前、彼女は上歯全部と下歯の数本を差し歯にした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Teeth 31 and 33 are provided respectively on the upper surface 12 of the lower grinding member 11 and the lower surface 23 of the upper grinding member 21.例文帳に追加

下部摺り合せ部材11の上面12と上部摺り合せ部材21の下面23にそれぞれ歯31,33を設ける。 - 特許庁

The upper scroll teeth 4a and lower scroll teeth 4b are arranged at a phase with a reference direction shifted by 90-270 degrees.例文帳に追加

上渦巻歯4aと下渦巻歯4bは、基準方向が90〜270degずれた位相に配置されている。 - 特許庁

To provide a chewing type toothbrush capable of cleaning the teeth and gingivae of their surroundings by chewing it between the upper/lower teeth.例文帳に追加

上下の歯の間で噛むことにより歯及びその周囲の歯肉を磨くことを可能とする噛む歯ブラシを提供する。 - 特許庁

The upper fitting body 1 includes an upper longitudinal plate 11 covering the outer surfaces of an upper teeth row 41 and an upper gum 51, and an upper lateral plate 15 extending inwardly from the bottom end of the upper longitudinal plate 11.例文帳に追加

上装着体1は、上歯列41及び上歯肉51の外面を覆い得る上縦板部11と、上縦板部11の下端から内方へ延設された上横板部15とを有する。 - 特許庁

The vertically joined artificial teeth have a joint where the upper and lower teeth can be freely removably joined together, and the teeth are arranged in a dental prosthetic positional relationship when joined together.例文帳に追加

上下接合人工歯において、上下が着脱自在である接合部を有し、かつ接合時に歯科補綴学的位置関係に配置されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tooth observation apparatus by which teeth can be observed without executing replacement work in any case to observe the upper jaw teeth or the lower jaw teeth along the dentition direction in order.例文帳に追加

上顎の歯牙あるいは下顎の歯牙のどちらを歯列の方向に沿って順に観察していく場合においても、交換作業を行うことなく観察を行う。 - 特許庁

He drew the lower jaw in, curled the upper lip out of the way, and scraped the bunch with his upper teeth in order to separate a match. 例文帳に追加

顎をひき、上唇をまくりあげて、前歯でひっかけるようにしてマッチを1本だけひきぬこうとする。 - Jack London『火を起こす』

The patient bites the bite block with upper teeth and lower teeth along the upper and lower grooves 12U and 12L of the bite block part 12 and positions the intake plate part 11 at the back part of the oral cavity across the tongue.例文帳に追加

患者は、バイトブロック部12の上下の溝12U,12Lに沿って上歯及び下歯で噛み、吸気板部11を口腔奥部で舌の上を横切って位置させる。 - 特許庁

On the upper surface of the skin pressure arm 37, a group of comb teeth 47 for combing long hair are formed, and an upward skin pressure piece 48 projects from the upper surface near the tip end of the comb teeth 47.例文帳に追加

肌押しアーム37の上面に、長毛を梳き流す一群の櫛歯47を形成し、櫛歯47の突端寄り上面に上向きの肌押し片48を突設する。 - 特許庁

the last upper premolar and first lower molar teeth of a carnivore 例文帳に追加

ある種の肉食動物の上顎最後部小臼歯と下顎最前部大臼歯 - 日本語WordNet

I found fracturing around the bony wall socket of the victim's two upper front teeth.例文帳に追加

骨壁窩の周りに 骨折を見つけました 被害者の上部前歯に 2つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lock comprises teeth designed as the holding assembly to be locked at a normal position by engaging the upper teeth on a clutch cover 30 of the chain saw.例文帳に追加

ロックは、チェーンソーのクラッチカバー30の上の歯と係合して保持アセンブリを正規の位置にロックするように設計された歯を含む。 - 特許庁

any of many extinct cats of the Old and New Worlds having long swordlike upper canine teeth 例文帳に追加

長い剣のような犬歯がある新旧世界の多くの絶滅した猫のどれでも - 日本語WordNet

In the second process, the side wall surface E of the recessed part C' is formed with the inner teeth F' and a part opposing to the inner teeth F' of the upper surface of the protruded part D' is collapsed in the direction of the inner teeth F'.例文帳に追加

第2の工程では、凹部C′の側壁面Eに内歯F′を形成するすると共に、凸部D′の天面の内歯F′と対抗する部分を内歯F′方向につぶす。 - 特許庁

A comb-teeth-shaped die 11 and a comb-teeth-shaped punch 41 are disposed opposite to each other on the upper and lower sides, rollers 31, 32 are disposed on the right and left of the lower surface side of the comb-teeth-shaped die, and a cutter part 21 is disposed above them.例文帳に追加

櫛歯形ダイ11と櫛歯形パンチ41を上下に対向させて配置し、櫛歯形ダイの下面側の左右にローラ31,32を配置するとともに上方にカッター部21を配置する。 - 特許庁

The tape reel assembly includes a hub, upper and lower flange parts facing each other, brake teeth, and an inside surface.例文帳に追加

テープリールアセンブリは、ハブ、対向する上部及び下部フランジ部品、ブレーキ歯、及び内面を含む。 - 特許庁

The upper jaw dentition and the lower jaw dentition are made of an injectable resin or artificial teeth.例文帳に追加

また、上顎義歯列および下顎義歯列は注入型樹脂または人工歯により作製する。 - 特許庁

At least one set of arrangement direction indication parts of the antagonist upper molar teeth 1 to 4 and lower molar teeth 5 to 8 is configured so as to extend generally in parallel direction.例文帳に追加

また、対合する上顎臼歯1〜4および下顎臼歯5〜8の少なくとも1組の排列方向指示部を略平行に延びるように構成する。 - 特許庁

This toothbrush is provided with a brush base 2 previously curved into a mouthpiece shape roughly modeled after the teeth alignment of the upper jaw and the teeth alignment of the lower haw and formed of plastic.例文帳に追加

上顎の歯並びおよび下顎の歯並びに予めほぼ倣ってマウスピース状に湾曲しプラスチックスから形成したブラシ台2を有する。 - 特許庁

The row of artificial teeth 20 at the lower jaw according to this invention has a plurality of artificial teeth (20L1 to 20L7, 20R1 to 20R7) arranged in a row so that they may occlude with the row of upper jaw artificial teeth 10 like all the natural lower jaw teeth of a human.例文帳に追加

また、本発明に係る下顎側人工歯列20は、複数の人工歯(20L1〜20L7、20R1〜20R7)が、前記上顎側人口歯列10に咬合するように配列され、人の下顎側の全歯に対応するように連なった構成となる。 - 特許庁

The slinger rubber 10 prevents oil adhered to the walking bar swing rod 2 from reaching the upper feeding teeth 1.例文帳に追加

油切りゴム10は、上送り揺動桿2に付着した油が上送り歯1へ到達するのを阻止する。 - 特許庁

例文

The crushing teeth of the rotary disintegrator are made gradually long from a lower stage to an upper stage in lateral protrusion length.例文帳に追加

回転破砕器の破砕歯は、横方向突出長さを下段から上段に向けて次第に長くする。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS