「upper wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the upper half of the vertical wall portions of the metal plate stock W is pinched and pressed against the lower half of the vertical wall portions so that the vertical wall portions are compressed.例文帳に追加

さらに、金属板素材Ｗの縦壁部の上半部を挟持して、下半部に押圧して縦壁部を圧縮する。 - 特許庁

Each brush holder includes a pair of side wall parts; an upper wall part; flange parts extending outward from lower ends of the respective side wall parts; and leg parts.例文帳に追加

ブラシホルダは、一対の側壁部と、上壁部と、側壁部の各々の下端から外向きに張り出す鍔部と、脚部とを備える。 - 特許庁

The upper wall part 14 is lower in strength than the intermediate wall part 12 and formed as a portion for temporary use corresponding to a low stress portion positioned at the upper part of the continuous wall 10.例文帳に追加

上部壁部１４は、中間壁部１２よりも強度が低く、連続壁１０の上部に位置する低応力部分に相当していて、仮設利用部分となっている。 - 特許庁

A crank shaft of an internal combustion engine is rotatably supported by an upper supporting wall 31 of a crank case and a lower supporting wall fastened to the upper supporting wall 31 by bolts 40.例文帳に追加

内燃機関のクランク軸は、クランクケースの上部支持壁３１と上部支持壁３１にボルト４０により締結された下部支持壁により回転可能に支持される。 - 特許庁

An upper face section 21 side of the sound absorbing body 2 faces a wall surface, and the sound absorbing body 2 is arranged on the wall surface so that space may be generated between the wall surface and the upper face section 21.例文帳に追加

そして、吸音体２は上面部２１側が壁面に向けられ、壁面と上面部２１との間に空間が生じるように、吸音体２が壁面上に配置される。 - 特許庁

A supporting wall 14 is connected to the upper part of the sound insulating wall 40, and it is so constituted that the lower end sections of a pair of branched walls 16 and 18 are connected to the upper end section of the supporting wall 14.例文帳に追加

防音壁４０の上部に支持壁１４が連結され、一対の分岐壁１６、１８の下端部が支持壁１４の上端部に連結された構造になる。 - 特許庁

To provide a seal member for a wall panel attaining water cut-off of a joint between upper and lower wall panels even when real fitting between the upper and lower wall panels is not achieved.例文帳に追加

上下の壁パネル間で実嵌合が為されない場合であっても、上下の壁パネル間の継目の止水を図ることができる壁パネル用シール部材を提供する。 - 特許庁

Projections 36a, 36b, 36c are formed on an upper side wall of a reflector frame 36, and projections similar to those on the upper side wall are also formed on the lower side wall of the reflector frame 36.例文帳に追加

リフレクタフレーム３６の上側壁に突起３６ａ，３６ｂ，３６ｃを形成し、リフレクタフレーム３６の下側壁にも上側壁と同様の突起を形成する。 - 特許庁

The valve container has a side wall portion 14 which is formed in an upper wall of the warm water tank and opened at an upper edge vertically recessed inward, and a bottom wall portion 15 which seals a lower edge of the side wall portion.例文帳に追加

弁容器は、温水タンクの上壁にて内部に向けて垂直に凹んで配設された上端に開口する側壁部１４と、側壁部の下端を封止する底壁部１５とを有する。 - 特許庁

The wall storage apparatus 1 is fixed to the wall surface, a space 9 is formed between the upper end of the wall storage apparatus and a ceiling 8, and a recessed part is provided in the upper end of the wall storage apparatus.例文帳に追加

壁面に備え付けられる壁面収納装置１であって、壁面収納装置の上端と天井８との間に空間９が形成され、壁面収納装置の上端に凹部が設けられる。 - 特許庁

The stopper 2 has an upper wall face 21, side wall faces 22, 23 provided continuously and downward from both side ends of the upper wall face, and lips 24, 25 provided continuously and inward from each lower end of both side wall faces.例文帳に追加

ストッパー２は上壁面２１と、この上壁面の両側端から下向きに連設された側壁面２２，２３と、この両側壁面の各下端から内向きに連設されたリップ２４，２５とを有する。 - 特許庁

The case 6 is equipped with a first opening end 41a formed at a corner specified with the upper wall 12 and a rear wall 13, and a second opening end 41b formed at a corner specified with the upper wall 12 and a front wall 14.例文帳に追加

筐体6は、上壁12と後壁13とで規定される角部に開口する第１の開口端41aと、上壁12と前壁14とで規定される角部に開口する第２の開口端41bを有する。 - 特許庁

Namely, the position of the strength center line P approaches the upper wall part 12C.例文帳に追加

即ち、強度中心線Ｐの位置が上壁部１２Ｃに近づく。 - 特許庁

The ceiling panel 2 is arranged on the upper end surface of the wall panel 1.例文帳に追加

天井パネル２を壁パネル１の上端面部上に配置する。 - 特許庁

The harness 40 is wired along the upper wall 42 of the lower frame 6.例文帳に追加

ハーネス４０を下フレーム６の上壁４２に沿わせて配索する。 - 特許庁

PARTITION RUNNER FOR AIRTIGHTNESS AND AIRTIGHT STRUCTURE OF UPPER PART OF PARTITION WALL例文帳に追加

気密用間仕切ランナー及び間仕切壁の上部の気密構造 - 特許庁

The upper end of the partition wall 5 is stuck to the ceiling 7.例文帳に追加

上記間仕切り壁５の上端部を天井７に固着する。 - 特許庁

The flange 13 is extended outwardly from an upper end of the wall surface 12.例文帳に追加

フランジ１３は、壁面１２の上端部から外方に延びている。 - 特許庁

An exhaust gas lead out port (9) is opened at an upper part of the furnace wall (3).例文帳に追加

炉壁(３)の上部に排ガス導出口(９)を開口する。 - 特許庁

The flange 13 extends outward from an upper end of the wall face 12.例文帳に追加

フランジ１３は、壁面１２の上端部から外方に延びている。 - 特許庁

When the interlock 104 is canceled, the integrated upper face 130 and the upper wall part 132 are completely separated from the lower wall part 108.例文帳に追加

インターロック１０４が解除されると、一体上面及１３０び上側壁部１３２は、下側壁部１０８から完全に分離される。 - 特許庁

Consequently, the arm 90 for opening and closing is arranged in a clearance constituted between the outer upper wall part 35 and the inner upper wall part 55.例文帳に追加

これによって外上壁部３５と内上壁部５５との間に構成された隙間内おいて開閉用アーム９０が配設されている。 - 特許庁

The first shielding wall 22 is erected from the inner upper wall in the upper case 3A in respective suction muffling chambers 19L and 19R.例文帳に追加

各吸込消音室１９Ｌ，１９Ｒにおいて、上ケース３Ａにおける内上壁からは第１遮蔽壁２２が立設されている。 - 特許庁

A first shielding wall 22 is erected from an inner upper wall in an upper case 3A in respective delivery muffling chambers 18L and 18R.例文帳に追加

各吐出消音室１８Ｌ，１８Ｒにおいて、上ケース３Ａにおける内上壁からは第１遮蔽壁２２が立設されている。 - 特許庁

To allow water droplets condensing on an inner wall of an upper cover to slip off along the inner wall of the upper cover and be collected in a recessed groove.例文帳に追加

該上カバーの内壁に凝集された水滴が該上カバーの内壁に沿って凹溝内に滑り落ち収集されるようにする。 - 特許庁

The container lid 2 includes a sidewall 6 hanging from a periphery of an upper wall 4 and a discharge port 8 formed on the periphery of the upper wall 4.例文帳に追加

上壁４の周縁から垂下する側壁６を有し、上壁４の周縁部には排液口８が形成されている容器蓋２。 - 特許庁

The upper wall 17b is horizontally formed, whereas the bottom wall 17a is formed so that its upper surface may be radially inclined.例文帳に追加

上壁17ｂは水平に形成され、底壁17ａはその上面が中心から外側に向かって下降傾斜するように形成されている。 - 特許庁

A clearance G having a vertical width of 5 to 50 mm is formed between upper-lower vertical wall parts 13 and 13 of the upper-lower retaining wall blocks 7 and 7.例文帳に追加

上下の擁壁ブロック７，７の上下の垂直壁部１３，１３間に、上下幅が５〜５０ｍｍの間隙Ｇを形成する。 - 特許庁

The upper reinforcement member 62 is provided from the ceiling wall to the side wall of the upper shell member 4, and the cross section of the upper reinforcement member 62 is formed into a roughly U shape.例文帳に追加

上側補強部材６２は、上側殻部材４の天井壁から側壁に至るまで設け、上側補強部材６２の断面形状は略コ字状に形成した。 - 特許庁

One side end (a surface of an upper housing 78 opposite to the upper wall 82) of the element container of a light emitting module is brought into direct contact with the upper wall 82 of the housing 78.例文帳に追加

発光モジュールの素子収容部の一側面（上部筐体７８の上壁部８２に対向する面）は、上部筐体７８の上壁部８２に直接接している。 - 特許庁

An upper part 7b of a lower container 7 on which an upper container 4 is loaded is configured to have a peripheral wall whose outer peripheral size is almost the same as that of the outer peripheral wall of the upper container 4.例文帳に追加

下段容器７において、上段容器４を積載する上側部分７ｂは、上段容器４の外周壁と外周サイズが略同一の周壁とする。 - 特許庁

The mold frame a first wall comprising a lamp entrance for allowing passage of the lamp, a bottom wall in a direction intersecting the first wall and an upper wall facing the bottom wall.例文帳に追加

前記モルードフレームはランプの通過を許容するためのランプ出入口を含む第１壁、前記第１壁と交差する方向の底壁、及び前記底壁と向き合う上壁を含む。 - 特許庁

The peripheral wall 13 is formed into a quadrangular tube shape, as seen from a plug-in direction, and the two electrode pins 12 are arrayed in parallel, along an upper wall of the peripheral wall 13, arranged eccentrically at a position closer to the upper wall than to a lower wall.例文帳に追加

周壁１３はプラグ差込方向から見て四角筒状に形成され、２本の電極ピン１２は、周壁１３の上側壁に沿って並べて配置され、下側壁よりも上側壁に近い位置に偏って配置される。 - 特許庁

The peripheral wall 13 is formed into a quadrangular tube, as seen from a plug-in direction, and the two electrode pins 12 are arrayed in parallel, along an upper wall of the peripheral wall 13, arranged eccentrically at a position closer to the upper wall than to a lower wall.例文帳に追加

周壁１３はプラグ差込方向から見て四角筒状に形成され、２本の電極ピン１２は、周壁１３の上側壁に沿って並んで配置され、下側壁よりも上側壁に近い位置に偏って配置される。 - 特許庁

The wall members 22 form a wooden wall surface in a manner that a linear projection formed on the upper surface of the lower wall member is inserted into an engaging groove formed in the lower surface of the upper wall member, and tenons of both ends of the wall member are inserted into holding grooves of the column member 21, respectively.例文帳に追加

壁材２２、２２…は、下段の上面の突条を上段の下面の係合溝に嵌合させるとともに、それぞれの両端のほぞを柱材２１、２１…の保持溝に差し込み、木造の壁面を形成することができる。 - 特許庁

An upper reinforcement member 62 is provided in the inside of an upper shell member 4, and the upper reinforcement member 62 is provided along a ceiling wall of the upper shell member 4.例文帳に追加

上側殻部材４の内側に、上側補強部材６２を設け、上側補強部材６２は上側殻部材４の天井壁に沿って設けた。 - 特許庁

An upper wall 3 tilting upward relative to a horizontal direction at the upper end of a door body 1 is installed in a door opening direction X, and a sloped surface 12 is formed also on the upper frame 11 of a door correspondingly to the upper wall.例文帳に追加

ドア本体１の上端に開扉方向Ｘにおいて水平方向上向きに傾斜する上壁３を設け、それに対応してドア上枠１１にも傾斜面１２を設ける。 - 特許庁

The upper supporting piece 7 is engaged with an upper engaging hole 11 disposed at the upper side of the telephone 2 mounted on the wall surface.例文帳に追加

上側支持片７は、壁面に取り付けられた電話機２の上側に設けられた上側係合穴１１と係合される。 - 特許庁

Furthermore, the body case 230 is provided with a circumferential wall extending downward from the end of opening of the concave part, a front wall 234, a side wall 232 and a rear wall 237 spaced apart from the circumferential wall wherein the upper cover 210 is bonded to the front wall 234, the side wall 232 and the rear wall 237.例文帳に追加

さらに本体ケース２３０は、凹面部の開口端から下方に延びる周壁とその周壁から間隔を置いた前面壁２３４、側壁２３２、後面壁２３７を備え、上蓋２１０は、前面壁２３４、側壁２３２、後面壁２３７に接合している。 - 特許庁

An engaging means engages the case 2 and the lid 4 in a state selected between an attached state where the upper wall 4a of the lid 4 is positioned near the upper end of the case side wall 2b and the attached state where the upper wall 4a of the lid 4 is positioned above away from the upper end of the case side wall 2b.例文帳に追加

蓋４の上壁４ａがケース側壁２ｂの上端付近に位置する取付状態と、蓋４の上壁４ａがケース側壁２ｂの上端から離れて上方に位置する取付状態とのうち、選択された状態で、係合手段が、ケース２と蓋４とを係合している。 - 特許庁

The side cap 24 is integrally equipped with an upper wall 16 covering the upper surface side of the end section of the horizontal baseboard 22, a lower wall 17 covering the lower surface of a projecting part of the tread 2 and an inclined end wall 18 connecting the upper wall 26 and the lower wall 17 in a state to incline to the stair sidewall W.例文帳に追加

サイドキャップ２４は、横幅木２２の端部上面側を覆う上壁１６と、踏板２の出鼻下面を覆う下壁１７と、上壁２６と下壁１７とを階段側壁Ｗに対して傾斜する状態で繋ぐ傾斜端壁１８とを一体に備えている。 - 特許庁

The globe 31 includes a peripheral-wall part 32 (a first wall 32A, a second wall 32B, a third wall and a fourth wall) vertically extending from the body 30 and an upper-cover part 33 (a first upper cover 33A and a second upper cover 33B) covering the top of the part 32.例文帳に追加

また、グローブ３１は、基体３０より鉛直方向に延設された周壁部３２（第一壁部３２Ａ、第二壁部３２Ｂ、第三壁部、第四壁部）と、周壁部の上面に覆設された上蓋部３３（第一上蓋部３３Ａ、第二上蓋部３３Ｂ）とから構成されている。 - 特許庁

In this coping concrete application method, a coping concrete block 2 having an upper wall 3, a front wall 4 at a water side and a back wall 5 at a shore side is installed on an upper part of the sheet pile wall 1 through a height adjusting bolt 8 in a state of covering the upper part of the sheet pile wall 1, and then the filling concrete is placed.例文帳に追加

矢板壁１の上部に、上面壁３、水側の前面壁４及び岸側の背面壁５を有する笠コンクリートブロック２を、高さ調節ボルト８を介して矢板壁１の上部を覆うように据え付け、次いで中詰コンクリートを打設する笠コンクリートの施工方法である。 - 特許庁

The exterior wall panel 1 formed of a stressed skin panel is integrally formed of a main wall part 3 with a horizontal upper edge part, and a sub-wall part 5 having an inclined upper edge part inclined downward continuously with the end part of the upper edge part of the main wall part 3, adjacently to the side part of the main wall part 3.例文帳に追加

ストレススキンパネルにより構成された外壁パネル１を、上縁部２が水平となった主壁部３と、該主壁部３の側部に隣接して主壁部３の上縁部２の端部に連続した下り傾斜する勾配上縁部４を有する副壁部５とで一体に形成する。 - 特許庁

The reverse preventing wall 18 is connected to the upper face of the female housing 10 with a supporting wall 18A.例文帳に追加

反転防止壁１８は、支持壁１８Ａによって雌ハウジング１０の上面に接続されている。 - 特許庁