「upper- end」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, a lower end of a vertical frame 233 is fixed to the temporary fixture 41, and an upper end of the vertical frame 233 is fixed to an upper beam.例文帳に追加

その後、仮固定具４１に縦枠２３３の下端部を固定し、上梁に縦枠２３３の上端部を固定する。 - 特許庁

Next, the inside of the frame body 3 is filled with a filler 5, and the upper end marking 4 is placed at the upper end part of the frame body 3.例文帳に追加

次いで、枠体３内に充填材５を充填し、枠体３の上端部に上端標４を設置する。 - 特許庁

The tear-open-tab 20 is provided on the upper end face 12 in a posture falling along the upper end face 12.例文帳に追加

前記上端面１２には開封タブ２０が上端面１２に沿うようにして倒された状態で設けられている。 - 特許庁

The surface and the upper end face of the upper end section of the lower outer wall 4 are covered with the lower covering piece 5 of the drip piece 6.例文帳に追加

下の外壁４の上端部の表面及び上端面を水切片６の下部の覆い片５にて覆う。 - 特許庁

This front end is provided with one upper cross-member 1.例文帳に追加

１つの上部クロスメンバ（１）を具備する自動車のフロントエンド。 - 特許庁

A magnet 62 is disposed in the upper end portion of the valve shaft 20.例文帳に追加

弁軸２０の上端部には磁石６２が設けられる。 - 特許庁

The balance weight 60 is disposed on an upper end face of the rotor 17.例文帳に追加

バランスウェイト（60）は、回転子（17）の上端面に配置される。 - 特許庁

The upper end of the existing pile 12 is cut off by performing the pit excavation of the ground G on the periphery of the upper end of the existing pile 12.例文帳に追加

既存杭１２の上端部周辺の地盤Ｇが壺掘りされて既存杭１２の上端部が切除される。 - 特許庁

An upper frame 23 is disposed between the upper end parts of the side frames 22 and a lower frame 24 is disposed between the lower end parts.例文帳に追加

サイドフレーム２２の上端部間にアッパーフレーム２３が架け渡され、下端部間にロアフレーム２４が架け渡されている。 - 特許庁

An orifice hole 31 is formed on the upper end part of the partitioning plate 24.例文帳に追加

仕切板24の上端部にオリフィス孔31を形成する。 - 特許庁

At least one end of the first write line passes through the upper end or the lower end of the memory cell array, while the other end passes through the left or right end of the memory cell array.例文帳に追加

少なくとも１つの第１書き込み線の一端はメモリセルアレイの上端または下端を通り、他端はメモリセルアレイの左端または右端を通る。 - 特許庁

In this state, the upper pile 1 is lowered from the upper part along the upper sloped surfaces 7b of the vertical angles 7, the lower end of the upper pile 1 and the upper end of the lower pile 2 are brought into contact with each other, and the upper and lower piles are joined to each other through a mechanical coupling.例文帳に追加

その状態で、上部から上杭１を縦アングル材７の上部傾斜面７ｂに沿って降下させ、上杭１の下端と下杭２の上端を当接させ、上下の杭を機械式継手で結合する。 - 特許庁

One end of an upper unit is swingably supported by a lower unit so that when the upper unit is swung, the end of the upper unit moves toward and away from the lower unit.例文帳に追加

上部ユニットは、下部ユニットに一端を回動自在に支持されており、回動されることによって上部ユニットは下部ユニットに対して近接離反する。 - 特許庁

The upper case end part 26a and the upper case end part 26b are coupled together by a coupling part 29 integrally formed with the upper case 23b of the body case 23.例文帳に追加

上ケース端部２６ａと上ケース端部２６ｂとは、本体ケース２３の上ケース２３ｂと一体的に形成された連結部２９によって連結されている。 - 特許庁

The terminal electrodes 11-14 contact with a part of end surface of the upper conductor layer, and a part of upper surface of the upper conductor layer following this end surface.例文帳に追加

端子電極１１〜１４は、上部導体層の端面の一部と、この端面に続く上部導体層の上面の一部とに接触している。 - 特許庁

Each rim 2 comprises an upper rim 3, an inner rim 5 provided at the inner end part of the upper rim 3, and an outer rim 7 provided at the outer end part of the upper rim 3.例文帳に追加

各リム２は、上リム３と、上リム３の内端部に設けられる内リム５と、上リム３の外端部に設けられる外リム７とから構成される。 - 特許庁

A face plate and the upper recess section are disposed in the main body of the head 2 and the connection surface 23 is formed between an upper end of the face plate 21 and a front end edge of the upper recess section.例文帳に追加

ヘッド本体にはフェース板と上凹欠部が設けられ、フェース板の上端と上凹欠部の前端縁との間には結合面が形成される。 - 特許庁

The outer tube 2 is made of a quartz, and a silicon carbide made cap 8 is provided at an opened upper end of the inner tube 3 to cover the upper end from the upper side.例文帳に追加

アウターチューブ２は石英製であり、インナーチューブ３の開放された上端部に、該上端部を上方から覆う炭化ケイ素製のキャップ８を設ける。 - 特許庁

A cap member 10 including a cap body 10a and an upper cap part 10b blocking the upper end of the cavity part 7a is mounted to the upper end of the embedded material 7.例文帳に追加

埋込材７の上端部に、キャップ本体１０ａと空洞部７ａの上端部を塞ぐ上蓋部１０ｂとからなるキャップ部材１０を取り付ける。 - 特許庁

Further, an upper end position 36H of the ED hole 36 is arranged in an offset manner to an upper end position 38H of the ED hole 38 on the upper side of a vehicle body.例文帳に追加

また、ＥＤ穴３６の上端位置３６ＨをＥＤ穴３８の上端位置３８Ｈに対して車体上側にオフセットして配置する。 - 特許庁

A curved part 46 is formed on one end (an upper end shown in the figure) of the housing 16.例文帳に追加

ハウジング１６の一端部（図に示す上端部）には、湾曲部４６が形成されている。 - 特許庁

LEDs 140a, 140b are arranged respectively near the upper end surface 132a and the lower end surface 132b.例文帳に追加

ＬＥＤ１４０ａ、１４０ｂは、上端面１３２ａ、１３２ｂの近傍に配置される。 - 特許庁

To detect locations of an upper end and a lower end in height direction of a bar code at low cost.例文帳に追加

バーコードの高さ方向についての上端及び下端の位置を、低コストで検出する。 - 特許庁

A seal member 16 is arranged between the diffuser 13 upper end and the throat 12 lower end.例文帳に追加

シール部材１６がディフューザ１３上端とスロート１２下端との間に配置される。 - 特許庁

High temperature sea water is allowed to flow through the first passage 3h from the lower end to the upper end thereof.例文帳に追加

第１通路３ｈには、高温海水を下端部から上端部に向かって流す。 - 特許庁

This tool is made of body cloth 10 having folded parts 12 and 13 at upper end and lower end.例文帳に追加

上端及び下端において折り返し部（１２，１３）を有する本体布（１０）からなる。 - 特許庁

Low temperature fresh water is allowed to flow through the second passage 5h from the upper end to the lower end thereof.例文帳に追加

第２通路５ｈには、低温淡水を上端部から下端部に向かって流す。 - 特許庁

Movable magnets 60, 66 are respectively fixed to an upper end part and a lower end part of the armature shaft 22.例文帳に追加

アーマチャ軸２２の上端部および下端部に可動磁石６０，６６が固定される。 - 特許庁

The chisel part 10 has the 1st soil working plate 14 having an adjacent end 18 at the upper end.例文帳に追加

チゼル部10は、隣接端部18を上端部に有する第１土作業板部14を備える。 - 特許庁

The front lower end face 8e_1 is positioned rotation support section 8c side of the back upper end face 8e_4.例文帳に追加

前方下端面８ｅ_1は、後方上端面８ｅ_4よりも回動支点部８ｃ側にある。 - 特許庁

A movable member 10 is provided on the upper end side, the lower end side and the intermediate side stays 5, 6 and 7, respectively.例文帳に追加

上側、下側、中間部側の各支柱５、６、７に可動部材１０を設ける。 - 特許庁

The exposed surfaces 145 include the inner surface 82, the upper end face 86, and the end lip surface 120.例文帳に追加

露出面１４５は、内面８２、上端面８６、及び端部リップ面１２０を含む。 - 特許庁

Width of end faces on both upper and lower end faces of a roller 3 of a piston 5 differs from each other.例文帳に追加

ピストン（５）のローラ（３）は、上下両端面の端面幅が互いに異なっている。 - 特許庁

Each end of a ceiling panel 7 is attached to the upper end of the sound insulating panel 3.例文帳に追加

遮音パネル３の上端部には天井パネル７の両端部が取付けられている。 - 特許庁

The lower cylindrical proximal end section 31 of the external member 30 is fixed to the upper end edge of a mountain cup.例文帳に追加

外側部材30は下方の筒状基端部31がマウンテンカップ上端縁に固定される。 - 特許庁

The upper end of a door sash trim 10 is arranged facing the side end of the roof trim 12.例文帳に追加

ドアサッシュトリム１０の上端は、ルーフトリム１２の側端部に臨むように配設されている。 - 特許庁

Slope faces 23 and 24 are provided in the upper end of the claw part 21 and the lower end of the storage part 22.例文帳に追加

さらに、爪部21の上端および収納部22の下端に傾斜面23，24を設けた。 - 特許庁

A lower end 50b of the partition plate 50 is located just above an upper end 17a of the center pillar garnish 17.例文帳に追加

仕切板部50の下端部50bを、センターピラーガーニッシュ17の上端部17aの直上に位置させる。 - 特許庁

A slide part which extends from the upper end to the lower end is provided on an inner wall surface of the shutter 15.例文帳に追加

シャッター１５の内壁面には上端から下端に伸びるスライド部を設ける。 - 特許庁

The upper end of the first header tank 3 is located above the lower end of the second header tank 4.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３の上端を第２ヘッダタンク４の下端よりも上方に位置させる。 - 特許庁

The upper end of the first header tank 3 is positioned above the lower end of the second header tank 4.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３の上端を第２ヘッダタンク４の下端よりも上方に位置させる。 - 特許庁

An engine room front end upper part member 25 positioned between a front end part of the hood 5 covering an upper part of the engine room 1 is provided on a radiator core support upper 11 at a front end of the engine room 1.例文帳に追加

エンジンルーム１の前端のラジエータコアサポートアッパ１１上に、エンジンルーム１の上部を覆うフード５の前端部との間に位置するエンジンルーム前端上部部材２５を設ける。 - 特許庁

The fuse wire is attached to an upper end 1a of the snake-ball firework, and a paper piece 11 covering the whole face of the upper end of the fuse wire and the snake-ball firework, is starched up to the upper end of the fuse wire and the snake-ball firework.例文帳に追加

前記導火線をへび玉の上端（１ａ）に取り付け、該導火線とへび玉の上端とに該導火線と該へび玉の上端全面とを覆う紙片（１１）を糊着する。 - 特許庁

The attaching member 5 attaches the upper end to the take-up shaft 3B while the upper end is inserted into the take-up shaft 3B through the slit 31, and maintains width dimension of the upper end.例文帳に追加

取付部材５は、スリット３１を介して巻取軸３Ｂ内部に上端部が挿入された状態で上端部を巻取軸３Ｂに取り付けるとともに、上端部の幅寸法を維持する。 - 特許庁

To provide a catheter for urethra insertion with an improved head part for preventing an upper end of the catheter from being hardly drawn with the upper end pinched by the storage tube when separating the upper end from the plug.例文帳に追加

カテーテルの上端が栓から離脱される時に収容管に挟まって引き出し難くなることを防ぐためのヘッド部が改善された尿道挿入用カテーテルを提供する。 - 特許庁