「upper- end」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper fitting body 1 includes an upper longitudinal plate 11 covering the outer surfaces of an upper teeth row 41 and an upper gum 51, and an upper lateral plate 15 extending inwardly from the bottom end of the upper longitudinal plate 11.例文帳に追加

上装着体１は、上歯列４１及び上歯肉５１の外面を覆い得る上縦板部１１と、上縦板部１１の下端から内方へ延設された上横板部１５とを有する。 - 特許庁

A locking part 15 for locking the upper end of a new plate 10 is provided at an upper cover 6a.例文帳に追加

上カバー６ａには、新版１０の上端を係止する係止部１５が設けられている。 - 特許庁

The substrate 16 is held such that the upper surface of the substrate 16 projects from the upper end of the substrate fitting part 45.例文帳に追加

基板16の上面を基板嵌合部45の上端部以上に突設した状態で保持する。 - 特許庁

On an upper frame part 3a of a frame body, an upper end part of a rotary holding member 62 is rotatably provided.例文帳に追加

枠体の上枠部３ａには、回動挟持部材６２の上端部を回動自在に設ける。 - 特許庁

The column cover 2 is divided into upper and lower parts at a position corresponding to the upper end of a wall part 6 of the veranda 5.例文帳に追加

ベランダ５の壁部６の上端に対応する位置で柱カバー２を上下に分割する。 - 特許庁

Further, the upper end of the optical fiber piece 3A and an upper surface of the coating film 5 are set flush each other.例文帳に追加

また、光ファイバ片３Ａの上端と塗装膜５の上面とは面一に設定されている。 - 特許庁

The upper wall panel 5 is erected on an upper end of the lower wall panel 4 and exposed in a bathroom 6.例文帳に追加

上部壁パネル５は、下部壁パネル４の上端部に立設し且つ浴室６内に露出する、 - 特許庁

The upper end 28a of the hinge bracket 28 is fastened on the sidewall 18 by an upper fastener 31.例文帳に追加

ヒンジブラケット２８の上端部２８ａを側壁１８に上締結具３１により締結する。 - 特許庁

Moreover, the sword guard by the side of the lower end side collar (4) at the upper collar, it is made smaller than the upper collar (3).例文帳に追加

また下端側の鍔部(４)をその上部の鍔部(３)よりも若干小径にする。 - 特許庁

The end 16F of the lower portion 16E reaches the upper surface part 16G of the upper portion 16D.例文帳に追加

なお、下部１６Ｅの先端１６Ｆは、上部１６Ｄの上面部１６Ｇに達している。 - 特許庁

The upper boundary line La shows the height position of the cross-section upper end of a display target plane 78.例文帳に追加

上部境界線Ｌａは、表示対象面７８の断面の上端の高さ位置を示す。 - 特許庁

The upper and lower ends of the connecting arm 12 are connected to the upper and lower end center part of the base frame 11.例文帳に追加

連結用アーム１２の上下端はベースフレーム１１の上下端中央部に接続される。 - 特許庁

A slide part 7 slid in parallel along the upper frame part 2 is provided at the upper end of the leg part 4.例文帳に追加

脚部４の上端に上枠部２に沿わせて平行に摺動させる摺動部７を設ける。 - 特許庁

An upper end face of the partition member 58 is welded on a center part 53A of an upper side housing 52.例文帳に追加

仕切部材５８の上端面は、上側ハウジング５２の中央部５３Ａに溶接されている。 - 特許庁

An upper end of the support member 21 is turnably connected to the upper frame 2 via a shaft 8.例文帳に追加

支持部材２１の上端部をアッパーフレーム２に軸８を介して回動可能に連結する。 - 特許庁

Furthermore, a stopper 23 is provided on the upper end of the upper side connection pin 21, and the upper side connection pin 21 is held in the upper side bush 13 in a locked state.例文帳に追加

さらに、上側連結ピン２１の上端にはストッパ２３を設け、上側連結ピン２１を上側ブッシュ１３内に抜止め状態に保持する。 - 特許庁

Further, the upper beam part 27 or the like is easily detachably connected to an upper end part of the upper leg part 32 by first and second upper bolts 35, 36 and a lateral bolt 37.例文帳に追加

そして、上脚部３２の上端部にアッパ梁部２７などが第１〜第２の上ボルト３５〜３６や横ボルト３７で着脱容易に結合されている。 - 特許庁

Moreover, the ventilation shaft 4 has the lower end connected to the top end of the storing cavity 3 and the upper end opened to the ground surface.例文帳に追加

また、換気用立坑４は、下端が貯蔵用空洞３の天端に接続し、上端が地表に開口している。 - 特許庁

The rear end part of the bead 54 is positioned at a side rearer than the rear end part on the upper end part of the inner panel 24.例文帳に追加

ビード５４の後端部が内側パネル２４の上端部における後端部以上に後方に位置するようにする。 - 特許庁

When the other end side of the pipe 11 is in a water storing attitude of extending upward, water is stored in the pipe 11 up to the other end (the upper end).例文帳に追加

管体１１の一端側は略水平となっており、他端側は、該一端側に対し垂直となっている。 - 特許庁

This ratchet clip has a central part, a male end part and a female end part, and the female end part has an upper half part and a lower half part.例文帳に追加

ラチェットクリップは中央部と、オス端部及びメス端部とを備え、前記メス端部は上半部と下半部を有する。 - 特許庁

A lower housing 2 has a smooth declination from the upper end 9 of its lower end 13 to the lower end.例文帳に追加

また、下部筐体２は、下端部１３の上端９から下端に向かうにつれてなだらかに下降していく形状である。 - 特許庁

One end side electric wire end 22 of a wire harness 20 is connected to an upper back panel of a vehicle, while the other end side wire end 23 is connected to a luggage door.例文帳に追加

ワイヤハーネス20の一端側電線端22が自動車のアッパーバックパネルに接続され、他端側の電線端23がラゲージドアに接続される。 - 特許庁

An upper end 2 of the prefabricated pile 30B used in the uppermost part of a connection pile is used as the simple end plate 10, and its lower end 3 is used as the pile end plate 33 (b).例文帳に追加

連結杭の最上に使用する既製杭３０Ｂは、上端２を簡易端板１０とし、下端３を杭端板３３とする（ｂ）。 - 特許庁

This powder carrying device includes a hopper 1 having an upper end side opening part opening on the upper end side and a lower end side opening part opening on the lower end side, and a belt conveyor 6 arranged on the lower end side of the hopper.例文帳に追加

この粉体搬送装置は、上端側に開口する上端側開口部と、下端側に開口する下端側開口部を有するホッパ１と、ホッパの下端側に設けられたベルトコンベア６とを備える。 - 特許庁

A shank 30 lower end is bulged in a sphere, an upper die 20 upper face part, where the shank 30 lower end is pressed, is formed into a flat shape, and the shank 30 lower end is brought into press contact with the upper die 20 upper face part in a point contact state.例文帳に追加

シャンク３０下端は、球面状に膨出させ、シャンク３０下端を押接させる上型２０上面部分は、平面状に形成して、シャンク３０下端を上型２０上面部分に点接触状態で押接させる。 - 特許庁

The upper end of the separation claw 330 is a separation end 331 held in contact with the heat roller 310, and the lower end of the separating end 330 is an insertion end 332, where a through hole 333 is formed.例文帳に追加

分離爪３３０の上端部は、熱ローラ３１０に接触する分離端３３１であり、下端部は、挿入端３３２であり、貫通孔３３３が形成されている。 - 特許庁

In addition, the printer performs upper end transition processing in which the printing is performed by using all the nozzle groups in the same manner as the central section by the same subsidiary scanning feed as the upper end between the printing processing for the upper end and the central section.例文帳に追加

さらに、上端部と中間の印刷の間に、上端部と同じ副走査送りで、中間部と同じく全ノズル群を使用して印刷を行う上端移行処理を行う。 - 特許庁

The upper end side having the guide hole 47 of the holder 40 is set as an upper end 46 preliminarily divided from a holder body 41 and the upper end 46 is detachable with respect to the holder body 41.例文帳に追加

ホルダー４０を、ガイド孔４７がある上端側をホルダー本体４１とは予め分割した上端部４６とし、該上端部４６をホルダー本体４１に対して着脱可能に構成する。 - 特許庁

Each connection piece is connected to an upper end of each pressing piece, and an upper end edge 53c of each pressing piece located on the upper end is opposite to an inner peripheral edge 44a of the through-hole in the axial direction of the fitting cylinder.例文帳に追加

連結片は圧接片の上端部に接続され、上端部に位置する圧接片の上端縁５３ｃを貫通孔の内周縁４４ａに装着筒の軸方向で対向させる。 - 特許庁

The insulator includes a protrusion part 261 to protrude upwards higher than an upper end of the outer cylinder part 222 at the outside of a diametrical direction of the coil, and an upper end of the coil 233 is positioned upwards higher than the upper end of the outer cylinder part.例文帳に追加

インシュレータが、コイルの径方向外側にて外筒部２２２の上端よりも上方に突出する突出部２６１を備え、コイル２３３の上端が、外筒部の上端よりも上方に位置する。 - 特許庁

The upper end connecting member 40 comprises an upper end string member extending along the whole length of the backrest sheet portion 22 at the upper end in a width direction and having both ends connected to the pair of longitudinal side frame members 12.例文帳に追加

上端連結部材４０は、背もたれシート部２２の上方端部の幅方向全長に亘って延びその両端が１対の側部縦フレーム部材１２に連結されている上端紐部材を含む。 - 特許庁

A lower end joint part 3 of the lower end of an upper floor stud 2 positioned inside a building, and an upper end joint part 5 of a lower floor stud 4 are jointed by a bolt 7 inside an upper-floor floor part.例文帳に追加

建物１内部に位置する上階の管柱２の下端部の下端接合部３と、下階の管柱４の上端接合部５とが上階の床部６内でボルト７接合されている。 - 特許庁

A plain roof tile is formed with a tile main body and a flange provided at its upper end, and it is installed by aligning an external angle portion at the upper end of the flange on a plan with the internal angle portion at the upper end of the tile main body.例文帳に追加

瓦本体とこれの上端に設けたツバとで平板瓦を形成し、平面上におけるツバ上端の出隅角部と瓦本体上端の入隅角部を揃えて設置する。 - 特許庁

Furthermore, during a printing operation for the upper end part and the middle part, an upper end transitional process for executing a printing operation using all the nozzle groups is executed as in the middle part, with the same feeding operation in the sub scanning direction as in the upper end part.例文帳に追加

さらに、上端部と中間の印刷の間に、上端部と同じ副走査送りで、中間部と同じく全ノズル群を使用して印刷を行う上端移行処理を行う。 - 特許庁

An upper side fitting 19 is covered in an end part on the upper side end face 14 side of the annular rubber 13 and is fixed on the upper side end face 14 and an outer peripheral part of the annular rubber 13 in a disc part 20 and a peripheral wall part 21, respectively.例文帳に追加

上側金具19は、環状ゴム13の上側端面14側の端部に被さり、円板部20及び周壁部21においてそれぞれ環状ゴム13の上側端面14及び外周部に固着される。 - 特許庁

The upper electrode 18 is modified to provide uniform print output from end to end.例文帳に追加

上部電極１８は端から端の均一性の印刷出力を提供するために変更される。 - 特許庁

One end of a suspension spring 22 is connected to the upper frame 2, and the other end is connected to the roller 32.例文帳に追加

サスペンションばね２２の一端部をアッパーフレーム２に連結し、他端部をローラ３２に連結する。 - 特許庁

In the open state, three sliding doors overlap in a front-rear direction on the right end or the left end of the upper rail 5.例文帳に追加

開状態で、上レール５の右端又は左端で３枚の引戸が前後に重ねられる。 - 特許庁

Meanwhile, a horizontal scanning shaft 12 and a sensor shaft 13 move down and shift from an upper end to a lower end.例文帳に追加

また，主走査軸１２およびセンサ軸１３は上端から下端に向かって下降変位する。 - 特許庁

The lower end of the spring is connected to the base 18, and the upper end is connected to the makeup material holder 16.例文帳に追加

ばねは、その下端をベースに接続し、その上端を化粧料保持具に接続する。 - 特許庁

A lid board 2 is removably attached on the upper end faces of the pair of end plates 12 and 12.例文帳に追加

一対の端板部１２，１２の上端面には、蓋板部２を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

A movable board 8 and a pressure receiving plate 6 are respectively horizontally provided at an upper end and a lower end of the shaft 7.例文帳に追加

牽引シャフト７の上端と下端とに可動盤８と受圧板６を水平に設ける。 - 特許庁

The weight member 51 is provided on the turning end side of the door 26 and in the vicinity of an upper end thereof.例文帳に追加

重り部材５１はドア２６の回動先端側であって上端付近に設けられている。 - 特許庁

A resin end cap 41 is arranged on the upper end 40a of a partition sash body 40.例文帳に追加

パーティションサッシュ本体４０の上端４０ａに、樹脂製のエンドキャップ４１が設けられている。 - 特許庁