upper- endの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19403件
A back door 12 has an upper door 15 having an upper end part rotatably connected to a vehicle body 11, and a lower door 16 having an upper end part connected to a lower end part of the upper door 15.例文帳に追加
バックドア１２は、上端部が車体１１に回動可能に連結されたアッパドア１５と、アッパドア１５の下端部に上端部が連結されたロアドア１６とを備えている。 - 特許庁
To prevent loosening at a lower end edge and to keep waves formed at an upper end to a lower end.例文帳に追加
下端縁における解れを防止し、かつ上端で形成されたウエーブを下端にまで保つ。 - 特許庁
Each tube (12, 14) has an open upper end (18, 28), a lower end (20, 30), and a tubular sidewall prolonged between the upper end (18, 28) and the lower end (20, 30).例文帳に追加
各チューブ（１２，１４）は、開口した上端（１８，２８）と、下端（２０，３０）と、上端（１８，２８）と下端（２０，３０）との間に延びる管状側壁とを有している。 - 特許庁
Also, the slit (7) is formed from the upper end opening to the lower end bottom part of the bag (6), and the expansion and contraction body (8) is provided from the upper end to the lower end of the slit (7).例文帳に追加
また、スリット(7)を袋(6)の上端開口部から下端底部まで形成し、スリット(7)の上端から下端まで伸縮体(8)で跨設することにした。 - 特許庁
The empty tank (10) is turned over with the level sensor (12) so as to array the upper end (28) of the tank to the lower end, and the lower end (24) of the tank to the upper end.例文帳に追加
次に、タンク上端（２８）が下端に、タンク下端（２４）が上端に配置されるように、空タンク（１０）をレベルセンサ（１２）と共にひっくり返す。 - 特許庁
The hanging arm 23 is connected at one end to the upper end of the machine post 22.例文帳に追加
吊りアーム２３は、一端が機柱２２の上端に連接されている。 - 特許庁
More specifically, one end of the upper face recessed part 6 is connected to one end of the case 1 (upper case 2) and the other end acts like a free end.例文帳に追加
より具体的に言えば、前記上面凹部面６の一端はヒンジ７を介してケース１(上ケース２)の一端につながり、他端を自由端としている。 - 特許庁
The rod lower end is slidably received within the barrel upper end.例文帳に追加
前記ロッド下端部は、前記バレル上端部内に摺動可能に収容される。 - 特許庁
The hole 10 is higher at an opening end of its upper end than the opening end of the hole 11 and lower than the upper end of the side 2a of the plate 2.例文帳に追加
排水穴１０は、その上側の開口端が排水穴１１の開口端よりも高く、底板２の側部２ａの上端よりも低い位置にある。 - 特許庁
When you insert the naka-bukuro into the outer envelope (koden-bukuro), you should fold back the lower end of the koden-bukuro first and then fold back the upper end so that the upper end overlaps the folded-back lower end. 例文帳に追加
外側の袋で包むとき折り返しが上下にあるが、まず、下からの折り返しを折って、それから上からの折り返しが重なるようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The magnetizing free layer 3 is connected, by one end, to one upper end of the magnetizing fixed layers 2a and 2b while to the other upper end by the other end, with magnetizing direction being variable.例文帳に追加
磁化自由層３は磁化固定層２ａ、２ｂの一方の上端に一端を、他方の上端に他端を接続され、磁化の向きが可変である。 - 特許庁
An upper end of the fixed side bearing box 5 is fixed on a lower end of the fixed side base 6 and its lower end is fixed on an upper end of the support.例文帳に追加
固定側ベアリングボックス５は、その上端が固定側台６の下端に固定されると共に、その下端が支柱の上端に固定されている。 - 特許庁
STRUCTURE OF COUPLING BETWEEN UPPER END OF PARTITION DEVICE AND CEILING例文帳に追加
間仕切り装置上端と天井の連結構造 - 特許庁
DEVICE FOR CONNECTING UPPER END OF SUPPORT OF CANTILEVER CAR PORT例文帳に追加
片持ちカーポートのサポート支柱上端連結装置 - 特許庁
The intermediate member 2 arranged between the upper and lower end members is arranged between the upper and lower end members is arranged between the upper and lower end members 1 as a plurality of pipe members 2a and each insert connection part 2 of the upper and lower end members is inserted in pipe members 2a and connected.例文帳に追加
中間部材２を複数本の真っ直ぐなパイプ材２ａとして上下の端部材１間に配置すると共に上下の端部材１の各差し込み接続部２をパイプ材２ａに差し込み接続する。 - 特許庁
RADIATOR UPPER MOUNTING PART STRUCTURE OF FRONT END MODULE CARRIER例文帳に追加
フロントエンドモジュールキャリアのラジエータアッパーマウンティング部構造 - 特許庁
The seam plate is abutted on each of a rear surface of an upper end part of the lower guide rail and a rear surface of a lower end part of the upper guide rail while an upper end surface of the lower guide rail and a lower end surface of the upper guide rail are butted on each other.例文帳に追加
継目板は、下ガイドレールの上端面と上ガイドレールの下端面とを突き合わせた状態で、下ガイドレールの上端部の背面と上ガイドレールの下端部の背面とにそれぞれ当接されている。 - 特許庁
The upper smoke shielding member 8 is opposed to the upper end part of a door body 6.例文帳に追加
上部遮煙部材８は、ドア本体６の上端部に対向している。 - 特許庁
The lock member 5 is provided in projection between the two upper runners 2 in the upper end part of the door 1.例文帳に追加
吊り戸１の上端部の両上ランナ２間にロック部材５を突設する。 - 特許庁
An upper flange 12 is extended from an upper end of the container body 11.例文帳に追加
容器本体１１の上端には上部フランジ１２が延出形成されている。 - 特許庁
The rear part of the upper cover 26 is inserted into the front end upper part of the relay duct.例文帳に追加
上カバー２６の後部は中継ダクトの前端上部内に挿入する。 - 特許庁
The upper end part 12a forms an edge of an upper surface opening part of the container body 10.例文帳に追加
上端部１２ａが容器本体１０の上面開口部の縁である。 - 特許庁
An upper casing 6, and a guide exhaust 9 mounted on an upper end portion of the upper casing 6 are provided.例文帳に追加
アッパーケーシング６と、このアッパーケーシング６の上端部に取付けられたガイドエキゾースト９とを備える。 - 特許庁
The upper end part 13A is formed so that the base end part of the side of the fixed frame 11 is a circular end face and continuingly has a level end face.例文帳に追加
上端部１３Ａを、固定フレーム１１側の基端部を円弧状端面とし、続けて水平端面とする。 - 特許庁
The end plate 5 is fitted to the end of the beam 1 by welding, and the end plate 9 is fitted to the upper end of the pole 2 by welding.例文帳に追加
梁１の端部にエンドプレート５を、柱２の上端部にエンドプレート９をそれぞれ溶接により取り付ける。 - 特許庁
Upper part through holes 26, 26, ...for exposing an upper end part 32 of each injector 30 are provided on an upper surface of the upper head cover 20.例文帳に追加
アッパヘッドカバー２０の上面に各インジェクタ３０の上端部３２を露出させるための上部貫通孔２６，２６，…を設ける。 - 特許庁
The lower end of the corner guard 27 is fixed to the upper end of the front window guard 23 and the upper end of the corner guard 27 is mounted to a fitting seat 55 installed in the cab 5.例文帳に追加
コーナーガード２７は、前窓ガード２３の上端に下端を固定し、上端をキャブ５に設けた取付け座５５に取付ける。 - 特許庁
The upper unit 21 is installed with a pushing part 24 on its top end and a pushing part 26 on its lower end.例文帳に追加
上方部２１は、先端部に押部２４と下端部に押し部２６を設け。 - 特許庁
To dispose a grip at a place other than the upper end and the lower end of the decorative plate.例文帳に追加
把手を化粧板の上端部又は下端部以外の適所に配置する。 - 特許庁
A lower magnetic pole end layer is disposed on a lower magnetic core, an upper magnetic pole end layer is disposed below an upper magnetic core, and the upper magnetic pole end layer is formed on a flat part.例文帳に追加
下部磁気コア上に下部磁極端層及び上部磁気コアの下に上部磁極端層を配置し、かつ上部磁極端層は平坦部上に形成する。 - 特許庁
Weight bodies 4 are stored in the upper end of the upper cushion part 1 and the lower end of the lower cushion part 2.例文帳に追加
上方クッション部（１）の上端部と下方クッション部（２）の下端部には錘体（４）が収納されている。 - 特許庁
A large-diameter portion 4 is formed at the upper end of the wall 2.例文帳に追加
背割り壁２の上端部に拡径部４を形成する。 - 特許庁
The upper end of the first peripheral wall 31 is positioned higher upward than the lower end of the peripheral part 34 of the upper cover 10.例文帳に追加
前記第１の周壁３１の上端はアッパーカバー１０の周囲部３４の下端より上方に位置する。 - 特許庁
Finally, the shuttle is lowered, and a flange of a lower end of the upper mast and a flange of an upper end of the lower mast are fixed by a bolt.例文帳に追加
最後にシャトルを下降させ、上部マストの下端と下部マストの上端のフランジをボルトで固定する。 - 特許庁
The upper end part of the staircase part 10 is connected to the horizontal rail 25.例文帳に追加
この横桟25に階段部10の上端部を連結する。 - 特許庁
The upper end parts and lower end parts of the adjacent steel pipes are connected to the upper part plate and the lower part plate alternately.例文帳に追加
隣接した鋼管の上方端部と下方端部とを交互に上部プレートおよび下部プレートに結合する。 - 特許庁
The inner shaft 25 has an upper male spline coupling 23 in its upper end and a lower female spline coupling 24 in its lower end.例文帳に追加
内側軸25は上端部に上部オススプラインカップリング23と下端部に下部メススプラインカップリング24を有している。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
