「upper- end」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To ensure air-tightness in the upper end of a stile.例文帳に追加

竪框の上端部における気密性を確保する。 - 特許庁

An upper end of the fixing rod 10 is fixed to an upper end of the void form 7 by a fixing nut 15.例文帳に追加

次に、固定ロッド１０の上端部をボイド型枠７の上端部に固定ナット１５によって固定する。 - 特許庁

The upper end of the recessed groove 61 is so extended toward the upper end face of the lid member 55 to form an extended portion 62.例文帳に追加

また、凹溝６１の上端は、蓋体５５の上端面側に延設され、延設部６２が設けられている。 - 特許庁

A cap 23 is fitted on an upper end of the guide pipe 13, and is fixed to an upper end of the tool body 11.例文帳に追加

ガイドパイプ１３の上端部にキャップ２３を外嵌し、キャップ２３をツール本体１１上端部に固定する。 - 特許庁

A fitting recessed part 2 is formed on the upper end of a panel 1.例文帳に追加

パネル１の上端に嵌合凹部２を形成する。 - 特許庁

The guide rail 11 is installed on the upper end surface of an opening part.例文帳に追加

ガイドレール11を開口部の上端面に取り付ける。 - 特許庁

The fan 9 is attached to an upper end of the case 5.例文帳に追加

ファン９は、ケース５の上端に取り付けられている。 - 特許庁

The bracket 9 is installed at the upper end of the shaft part 12.例文帳に追加

軸部１２の上端にブラケット９を取り付ける。 - 特許庁

When the upper end of the moving shaft 26 passes through the inclined surface 28h, the upper end gets on a horizontal surface 28g.例文帳に追加

移動軸２６の上端が傾斜面２８ｈを通過すると、その上端は水平面２８ｇに乗り上げる。 - 特許庁

An upper end surface of the first conductive layer 3 is higher than a position of an upper end surface of the element isolated insulating film 4.例文帳に追加

第一導電層３の上部端面は、素子分離絶縁膜４の上部端面の位置よりも高い。 - 特許庁

A loop joint 7 for being connected to an end surface of another adjacent upper floor slab is provided on the end surface of the upper floor slab.例文帳に追加

上床版の端面には、隣接する他の上床版の端面と連結するためのループ継手７を設ける。 - 特許庁

The upper end part of the load-receiving part 52 is protruded upward from the upper end opening part 4a of the screw insertion hole 4.例文帳に追加

荷重受部５２の上端部は、ネジ挿通孔４の上端開口部４ａから上方に突出している。 - 特許庁

An upper door lock 3 and a lower door lock 4 are provided on the upper and lower parts of the front end of the rear door 2.例文帳に追加

リヤドア２の前端上下部にアッパドアロック３とロアドアロック４を設ける。 - 特許庁

An upper part gas outflow port 12 is provided in an upper end side of the main cylinder unit 11.例文帳に追加

主筒体１１の上端側には上部ガス流出口１２を設ける。 - 特許庁

The front end of the counter member 3 is mounted and fixed to the front end served as the upper end part of the support cover member 4.例文帳に追加

支持カバー部材４の上端部となる前端部にカウンター部材３の前端を載設固定する。 - 特許庁

The upper end 11 and the lower end of a body 1 open and the lower end is secured with a synthetic rubber plate 14.例文帳に追加

本体１は上端１１、下端が開口し、この下端には合成ごむ板１４…が固着してある。 - 特許庁

The upper end of the upper support piece 4 inclined downward gradually in the direction from the upper end to the lower end is connected by a second connecting means 6A to an upper suspension wire 7 stretched between poles.例文帳に追加

上端部から前記下端部方向に次第に下降傾斜させた前記上支持片４の前記上端部を電柱間に架設した上支持線７に第二の接続手段６Ａによって接続する。 - 特許庁

This stud has such a height that prevents an upper end part from coming into contact with an upper part runner when a lower end part is fitted into a lower part runner and is built and has an attachment for connecting the upper end part with the upper part runner.例文帳に追加

スタッドは、下端部を下部ランナー内に嵌め入れて建て付けた際に上端部が上部ランナーと接触しない高さとし、上端部を上部ランナーと連結するアタッチメントを有する。 - 特許庁

The first container 3 has a first container upper end side engaging means 3a and has a first container upper end side engagingly stopping portion 3b at the upper end and a first container lower end side engagingly stopping portion 3c and a first container lower end side engaging means 3d at the lower end.例文帳に追加

第一容器３は、上端に第一容器上端側係合手段３ａと第一容器上端側係止部３ｂを有し、下端に第一容器下端側係止部３ｃと第一容器下端側係合手段３ｄを有する。 - 特許庁

On the upper end side of a shaft member 61, an upper support member 111 is arranged above the upper end surface 611 of the shaft member 61.例文帳に追加

シャフト部材６１の上方端側では、シャフト部材６１の上方端面６１１の上方位置に上方支持部材１１１が配設されている。 - 特許庁

The upper end part of each inner sheet 3 is fixed on the upper part of the body part 2 and the parts except for the upper end part are kept from joining the body part 2.例文帳に追加

各内部シート３の上端部は本体部２の上部に固定され、上端部を除く部位は本体部２とは非接合とされる。 - 特許庁

An upper lug material 18 is fitted on the outer surface of the upper end part of the wall panel so that it projects upward from the upper end of the wall panel.例文帳に追加

壁パネル１６の上端部外面には、壁パネル１６の上端から上方に突出するように上耳材１８が取付けられている。 - 特許庁

The upper end of a connector pin 3 is fixed at the upper edge of a side wall part 2a, and the lower end thereof is fixed on the upper surface of a projecting part 2d.例文帳に追加

コネクタピン３の上端は側壁部２ａの上端縁に固定されており、下端は突出部２ｄの上面に固定されている。 - 特許庁

A liquid flow passage 27 is provided between the upper end internal surface of the upper half body 9 and an upper end face of the limit switch mounting part 26.例文帳に追加

そして、上半体９の上端内面とリミットスイッチ取付部２６の上端面との間に、流体流通路２７が設けられている。 - 特許庁

The lower end of the joining fitting 25 is fixed on the upper end side of the lower pipe column 11 by nails 27, and the upper end thereof is fixed on the lower end side of the upper pipe column 15 by the nails 27.例文帳に追加

その接合金具２５の下端部は釘２７によって下部管柱１１の上端部側面に固定され、上端部は釘２７によって上部管柱１５の下端部側面に固定されている。 - 特許庁

The tapered flower wrapping bag 1 having upper and lower ends opened and formed to gradually narrow from the upper end toward the lower end has a single longitudinal thermally-welded seal 2 from the upper end to the lower end.例文帳に追加

上下端を開口すると共に、上端から下端へ向かって漸次狭く形成したテーパー状のフラワーラッピング袋１であって、上端から下端にかけて１本の縦の熱溶着シール部２を有する。 - 特許庁

When the upper wall is arranged in the inclined condition, the lower end of the upper wall is made to abut on or brought close to a base end 8 and the upper wall is inclined at its lower end side downward to the lower end.例文帳に追加

上壁を傾斜状態に配置せしめた際には、上壁の下端は基壁（８）に当接或いは近接せしめられ、上壁の下端側は下端に向かって下方に傾斜せしめられている。 - 特許庁

In the lift upper part 9, its upper end 9A is sawed to the cup side end of a strap 5 and to the upper end 2A of the cup 2, and its lower end 9b is sawed to the lower edge 2B of the cup 2, respectively.例文帳に追加

リフトアップパーツ９は、その上端部９Ａがストラップ５のカップ側端部と共にカップ部２の上端部２Ａに、下端部９Ｂがカップ部２の下縁２Ｂにそれぞれ縫着されている。 - 特許庁

This column structure is provided with an upper end connection fitting for fixing a box-shaped fitting covering an upper end part of the column lumber and a box-shaped supporting metal fitting for supporting horizontal lumber on an upper end side from below to an upper end of the column lumber.例文帳に追加

更に柱木材の上端に、該柱木材上端部分に被せる箱形金具と該上端側水平木材を下方より支承する箱形支承金具とを固着した上端用連結金具を設置した柱構造。 - 特許庁

The rear end of the rear fender 34 is located on the rear side from the upper end of the rear wheel 7.例文帳に追加

リアフェンダー３４の後端は、後輪７の上端よりも後方に位置する。 - 特許庁

A lower end opening part 13 and an upper end opening part 17 are formed in a cooling filter 3.例文帳に追加

前記冷却フィルタ３に下端開口部13と上端開口部17を形成する。 - 特許庁

One end 6a and the other end 6b of the winding 6 are arranged in an upper side of the stator 1.例文帳に追加

巻線６の一端6a及び他端6bはステータ１の上側に配置されている。 - 特許庁

Gaps are formed between upper end portions and between lower end portions of the two pedestal projections 41m, and between upper end portions and between lower end portions of the two positioning projections 41n.例文帳に追加

２個の台座凸部４１ｍの上端部間及び下端部間と２個の位置決め凸部４１ｎの上端部間及び下端部間とのそれぞれに隙間が形成されている。 - 特許庁

The upper end (an end near a tread) and the lower end (an end near a bead part 7) of the fiber layer 3 are slightly protruded from the upper and lower ends of the side-reinforced rubber pad 2.例文帳に追加

この繊維層３の上端（トレッドに近い方の端）及び下端（ビード部７に近い方の端）は、それぞれ、サイド補強ゴムパッド２の上端及び下端から少しはみ出る。 - 特許庁

In the rod-like part 32, a fluid passage 33 is formed from its lower end to upper end.例文帳に追加

棒状部32に、その下端から上端部に至る流体通路33を形成する。 - 特許庁

With respect to at least one cover cloth provided with a Hook-and- Loop fastener close to the end edge, the opposite end edge of the upper end edge is fitted to the upper end edge of the partition wall.例文帳に追加

また、端縁部に近接して面ファスナを設けたカバー布を、少なくとも１枚、上記端縁部の反対縁部を仕切壁の上端縁部に取付けた。 - 特許庁

The dash panel-side end of a link 11 is rockably supported on the upper end of the base member 3, and the pedal-side end thereof is rockably supported on the upper end of the pedal 12.例文帳に追加

リンク１１は、そのダッシュパネル側端部でベース部材３の上端部に揺動自在に支持され、ペダル側端部でペダル１２の上端部に揺動自在に支持されている。 - 特許庁

One type support structure includes a pair of opposed beam members 38 having the upper end 42, the lower end 44, and an intermediate wall 40 for joining the upper end and the lower end.例文帳に追加

１つの型式の支持構造体は上端（４２）と、下端（４４）と、上端及び下端を結合する中間壁（４０）とを有する一対の対向する梁部材（３８）を含む。 - 特許庁

A fluid taken in from the lower end of the pumping tube 3 is ejected from the upper end.例文帳に追加

ポンピングチューブ３の下端から吸入した流体が上端から吐出する。 - 特許庁

The discharge angle is increased from the upper end of the mountain side to the lower end of the valley side.例文帳に追加

山側の上端から谷側の下端に向かって、吐出角度が漸増する。 - 特許庁

The upper end and the lower end of the lattice member 3 and the upper end and lower end of the lattice member 4 are welded to a distributing bar 5b inside the PC slab 1 and coupled thereto.例文帳に追加

また、ラチス部材３の上端と下端、およびラチス部材４の上端と下端はＰＣスラブ１内の配力筋５ｂにそれぞれ溶接して連結する。 - 特許庁

A section of the fin 58 is an inverse triangular shape with its lower end being finer than its upper end.例文帳に追加

フィン５８の断面は下端が上端より細い逆三角形状である。 - 特許庁

An upper end 20b_2 of the first lead fixture 20b has a bifurcated end portion.例文帳に追加

第１のリード金具２０ｂの上端２０ｂ_２は二股状端部を有している。 - 特許庁

The cap has an upper end and a lower end defining an intermediate area between them.例文帳に追加

この蓋は、中間領域を間に画成する上端及び下端を備えている。 - 特許庁

The discharge amount is gradually increased from the upper end in the mountain side to the lower end of the valley side.例文帳に追加

山側の上端から谷側の下端に向かって、吐出量が漸増する。 - 特許庁