upper-caseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5858件
An upper wall, a bottom wall, right and left side walls 10, 11 and a rear wall 12 are formed integrally as a unit, and thereby a book case-shaped housing case is formed.例文帳に追加
上壁8、底壁9、左右側壁10・11および後壁12を一体に成形して、ブックケース型の収納ケースを形成する。 - 特許庁
The dust cover-mounting structure 100 for the shock absorber comprises an upper support side case 22a, an outer cylinder side case 42a, and the dust cover 30.例文帳に追加
本発明のショックアブソーバ用ダストカバーの取付構造100は、アッパーサポート側ケース22aと、外筒側ケース42aと、ダストカバー30とを備える。 - 特許庁
To provide wall-hung equipment which eliminates the risk of the collision of a light shielding plate with a photo interrupter even when an upper case and an inner case are turned together.例文帳に追加
アッパーケースとインナーケースとが一緒に回動しても、遮光板がフォトインタラプタに当たる恐れのない壁取り付け型機器を提供する。 - 特許庁
An upper case 102 and a lower case 202 are supported by a hinge part 230 at one end of each of them in a mutually slidingly turnable way.例文帳に追加
上部筐体102と下部筐体202は、それぞれの一端部において、ヒンジ部230により、互いにスライド回転可能に支持される。 - 特許庁
The adhesion preventive is preferably applied to only on the upper surface in case of the rewinding of the rubber sheet material, and on both sides in case of the stacking-flat.例文帳に追加
防着剤はゴムシート材料を巻き取る場合は上面のみに、平積みにする場合は両面に場合は塗布することが好ましい。 - 特許庁
Also, one end of the feeding line 13 is connected to the lower case body 2 and only the center conductor of the other end is connected to the upper case body.例文帳に追加
また、給電線路13はその一端が下部筐体2に接続され、他端はその中心導体のみが上部筐体に接続される。 - 特許庁
The electrical connection box is constituted of a circuit board 14 mounting an electric component 20, and an upper case and a lower case covering the circuit board 14.例文帳に追加
電気部品20が実装された回路基板14と、回路基板14を覆う上ケースおよび下ケースとから電気接続箱を構成する。 - 特許庁
This oil suction device has a hollow case, and a manually-driven sucking means, a pneumatically-driven sucking means 3, and an oil suction pipe are provided on an upper lid of the case 1.例文帳に追加
中空なケースを有し、ケース1の上蓋には、手動吸気手段と、空気圧駆動吸気手段3と、吸油管とが設けられている。 - 特許庁
The area of the one side face of the case 12 with the opening 30 formed thereon is smaller than those of a surface of an upper part of the case 12 and the bottom face 28.例文帳に追加
開口30が形成されるケース12の一側面の面積は、ケース12の上部の面及び底面28の面積より小さい。 - 特許庁
In addition, the vibration control steel plate is integrally resin-molded on the side wall and the upper face of the case 22a as an insert vibration control steel plate 26 when the case 22a is resin-molded.例文帳に追加
また、ケース22a の樹脂モールド時に、ケース22a の側壁や上面に制振鋼板をインサート制振鋼板26として一体に樹脂モールドする。 - 特許庁
A shaft 28 extending in a card feed direction is arranged along a side of a lower case 2, and a side of an upper case 3 is pivoted on the shaft 28.例文帳に追加
ロアーケース2の側部にカード搬送方向に延在するシャフト28を横架し、このシャフト28にアッパーケース3の側部が枢支されている。 - 特許庁
The recording tape cartridge includes a reel around which a recording tape is wound, and an upper case 16 and a lower case housing the reel.例文帳に追加
本発明に係る記録テープカートリッジは、記録テープが巻回されるリールと、リールを収容する上ケース16及び下ケースと、を備えている。 - 特許庁
The pump 10 has a built-in impeller 150 rotatably driven by a motor and formed as a closed type by bonding the upper case 25 and a lower case 15.例文帳に追加
ポンプ10は、モータにて回転駆動される羽根車150を内蔵し、上部ケース25と下部ケース15を合着して密閉型に形成する。 - 特許庁
To provide a portable terminal capable of properly and stably outputting a stereo musical sound corresponding to a coupling state between an upper case and a lower case.例文帳に追加
上部筐体と下部筐体の結合状態に応じた適切で安定したステレオ楽音の出力が可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁
Eventually, the insulation distance between the arc electrode 20 and a body case (upper case 12b) can be reduced by the length d2.例文帳に追加
ひいては、前記長さd2分だけ電源側アーク電極20と本体ケース(上部ケース12b)との間の絶縁距離が短縮可能となる。 - 特許庁
The insertion port 12a into which a radio communication card 16 is inserted is opened to a device main body having an upper case 2a and a lower case 2b.例文帳に追加
上ケース2aと下ケース2bとを有する機器本体には、無線通信カード16が挿入される挿入口12aが開口している。 - 特許庁
The microphone A is arranged at an upper left part of a first case, and the microphone B is arranged at a lower right part of the first case being a diagonal position from the microphone A.例文帳に追加
マイクAは第1筐体の左上部に配置し、マイクBをこれと対角の位置である第1筐体右下部に配置する。 - 特許庁
The wireless unit case 30 comprises a metal-made case body 31 and an upper cover 32, and a printed circuit board 33 is mounted to a lower opening.例文帳に追加
無線機器筐体30は、金属製の筐体本体31と上蓋32からなり、下部開口部に回路基板33を装着する。 - 特許庁
When the upper case 3 is opened to the lower case 2, the part 6 to be detected is relatively separated backward, to detect an abnormal condition by a sensor 5.例文帳に追加
アッパケース3がロアケース2に対して開放された際に、被検知部6が相対的に後方に離間しセンサ5により異常が検知される。 - 特許庁
Pads 16 electrically connected to the ground of a circuit board and a conductive elastic body 17 are pinched between an upper case 11 and a lower case 12.例文帳に追加
回路基板のグランドと電気的に接続されたパッド16と、導電性の弾性体17を上ケース11と下ケース12で挟み込む。 - 特許庁
On the other hand, the upper case 300 has projections 301 projecting from the parting line in the positions corresponding to the recessed parts 201 of the lower case 200.例文帳に追加
一方、上ケース300は、下ケース200の凹部201に対応した位置にてパーテイングラインよりも突出した突起301を備えている。 - 特許庁
In a state such that the upper case 2 and the lower case 1 are combined with each other, the fitting pawl engages with the engaging part, and the first protrusion 1b is engaged with the second protrusion 2b.例文帳に追加
上下ケース1,2の組付状態では、嵌合爪と係止部とが係合し、第1と第2突起1b,2bが係合する。 - 特許庁
An inner case 10 which houses a motor-driven blower 30 and is provided with an HEPA filter 40 on the upper part is housed inside a case body 2.例文帳に追加
電動送風機30を収容し、上部にHEPAフィルタ40が設けられたインナーケース10がケース本体2内に収容されている。 - 特許庁
The rotating angle detector comprises an upper case 1, a lower case 2, a cord wheel 3 housed in the cases 1 and 2, and a signal detecting element 6.例文帳に追加
回転角検出装置を、上ケース1と、下ケース2と、ケース1,2内に収納されるコードホイール3と、信号検出素子6とから構成する。 - 特許庁
To provide a packaging case in which falling-off of a lower box is prevented, when the case is lifted up by gripping a grip hole formed in an upper box.例文帳に追加
上箱に形成した把持穴を把持して持ち上げた際の下箱の脱落を簡単な構成で防止できる包装ケースを提供する。 - 特許庁
A leaching membrane 26 is provided at a chemical outlet 18 at the lower end of a cartridge case 25, while an air outlet 27 is provided at the upper end of the case.例文帳に追加
カートリッジケース25の下端の薬剤導出口18に滲出膜26を付設し、同ケース25の上端にエア排出口27を設ける。 - 特許庁
The material 1 for a case is utilized for an upper cover member 11 and a base member 12, and is applicable to a portable electronic apparatus case 20 or the like.例文帳に追加
このケ−ス用素材1は、上蓋部材11及び基台部材12に利用され、携帯用の電子機器ケ−ス20などに応用される。 - 特許庁
The sliding type portable electronic device 10 is provided with a connection part 40 for relatively slidably moving an upper case 20 and a lower case 30.例文帳に追加
スライド型携帯電子機器10は、上筐体20および下筐体30を相対的にスライド移動させる連結部40を備えている。 - 特許庁
A periphery part of a bottom surface of the lower case 2 and a periphery part of the upper case 3 are provided with suction openings 10, 7 and discharging openings 11, 8 respectively.例文帳に追加
下ケース2の底面の周辺部及び上ケース3の周辺部に、それぞれ吸入口10,7及び吐出口11,8を設ける。 - 特許庁
To provide a diaphragm type gas meter in which the kinds of components are reduced, and the sealability and the assembly property between an upper case and a lower case are improved.例文帳に追加
部品の種類を少なくし、上部ケースおよび下部ケース間のシール性および組立て性が向上された膜式ガスメータを提供する。 - 特許庁
In this case, a treatment time for upper surfaces of the pillar electrodes 14 which is exposed can be shortened as compared with the case of polishing treatment.例文帳に追加
この場合、柱状電極14の上面を露出させるための処理時間は、研磨処理の場合と比較して、短縮することができる。 - 特許庁
The second case 1B has a locking member 7 arranged on the inner face of the peripheral wall 4 of the first case 1A along the outer periphery of the upper plate 3.例文帳に追加
第2ケース1Bは、上プレート3の外周に沿って、第1ケース1Aの周壁4の内面に配置される係止片7を設けている。 - 特許庁
If the operating system is case-insensitive, then both parameters will be normalized to all lower- or upper-case before the comparison is performed.例文帳に追加
オペレーティングシステムが大文字、小文字を区別しない場合、比較を行う前に、両方のパラメタを全て大文字、または全て小文字に揃えます。 - Python
An upper case 3 is supported through a support shaft 40 by a lower case 2 so as to be freely openable and closable, and when it is closed, a card processing route 7 is formed.例文帳に追加
アッパーケース3は支持軸40を介してロアーケース2に開閉自在に支持され、閉じることによりカード処理通路7が形成される。 - 特許庁
The switch is housed in the case 5 having an opening 51 so that the top face of the upper side protrusion 111 may be higher than the surface of the case.例文帳に追加
このスイッチは、上部突起111の上面がケースの表面より高くなるように、開口51を有するケース5内には収納される。 - 特許庁
For removing the upper case 13 from the lower case 12, the retaining state between the movable locking structure 14 and the 2nd retaining protrusion 55 is released.例文帳に追加
ロアーケース12からアッパーケース13を取外す際には、可動ロック構造体14と第2の係合突部55との係合を解除して行う。 - 特許庁
The partition 54 can be fixed against adjacent upper cell case 52 and lower cell case 53 and adjacent partitions 54.例文帳に追加
そして、仕切板54を、隣接する上セルケース52、下セルケース53及び隣接する仕切板54のそれぞれに対して固定可能に構成した。 - 特許庁
The upper part of the cylindrical body case 51 is opened and a central shaft 53 extending in a vertical direction is disposed in the cylindrical body case 51.例文帳に追加
円筒体ケース51の上方は開放されており、円筒体ケース51内には上下方向に延びる中心軸53が配置されている。 - 特許庁
Thus, when heat generated at the circuit substrate 13 is dissipated with the heat sink 16, the dissipated heat is released to an upper direction of the upper case 3 through the aperture 12a of the bottom section 12 at the attachment groove 11 of the upper case 3.例文帳に追加
従って、回路基板13で発生した熱をヒートシンク16で放熱すると、この放熱された熱を上部ケース3の取付溝部11における底部12の開口部12aを通して上部ケース3の上方に放熱することができる。 - 特許庁
When the upper case 6 is combined with the lower case 7, the projections 13 are combined with the upper end edge 7b of the side wall 7a so that the notches 12 may collaborate with the upper end edge 7b so as to form a different opening other than the opening 10.例文帳に追加
上ケース6を下ケース7に結合した際、突出部13は側壁7aの上端縁7bに結合することで、切欠き部12は上端縁7bと協働して開口部10と異なる別の開口部を形成することになる。 - 特許庁
Recesses 11 (11A-11C) and recesses 14 (14A-14C) are installed on surfaces facing each other of a lower case 10L and an upper case 10U for constituting a battery pack case 10.例文帳に追加
電池用パックケース10を構成する下ケース10Lおよび上ケース10Uのうち、互いに対向する面に、凹部11(11A〜11C)および凹部14(14A〜14C)をそれぞれ設ける。 - 特許庁
The groove part 24 is formed on a front case 23 and a boundary part between an upper case 21 and a lower case 22 along a direction substantially orthogonal to an optical axis direction B of the projection lens 46.例文帳に追加
溝部24は、投射レンズ46の光軸方向Bと略直交する方向に沿って、フロントケース23と、アッパーケース21およびロアーケース22との境界部分に形成されている。 - 特許庁
The reinforcing body 50 is installed in the case 31, and provided with a first reinforcing part 52 extended to the width direction of the case 31, and fixed to the neighborhood of the upper wall part 37 of the case 31.例文帳に追加
補強体50は、筐体31内部に設けられ、筐体31の幅方向に延びるとともに筐体31の上壁部37近傍に固定される第1の補強部52を有する。 - 特許庁
A motor case 18 has a power generation motor 14 (MG1) and a traveling electric motor 15 (MG2), and a PCU case 13 is arranged on the vehicle rear side of an upper surface of the motor case 18.例文帳に追加
モータケース18は発電用モータ14(MG1)と走行用電動モータ15(MG2)とを有し、モータケース18の上面の車両後方側にPCUケース13が配置されている。 - 特許庁
A packaging case 2, as a molding product made of a synthetic resin, includes an upper case constituting the ceiling surface of the projector 1 and a lower case 21 constituting the bottom surface of the projector 1.例文帳に追加
外装ケース2は、合成樹脂製の成型品であり、プロジェクタ1の天面を構成するアッパーケースと、プロジェクタ1の底面を構成するロアーケース21とを含んで構成される。 - 特許庁
By permitting the attachment and detachment of the board case only through an opened case body upper part, it is made very difficult to seize the board case when the game machine is installed to a game island.例文帳に追加
開放した筐体上部を介してのみ基板ケースの着脱を許可することで、遊技機が遊技島に設置された状態では、基板ケースの奪取が極めて困難となる。 - 特許庁
To provide a packaging container capable of connecting two case members, i.e. a bottom case and an upper case to package an item without using any joint member of synthetic resin or an inner frame.例文帳に追加
合成樹脂製のジョイント部材や、中枠を使用することなく、底ケースと上ケースの2個のケース部材を連結して物品を包装することが可能な包装容器を提供する。 - 特許庁
The lighting case 16 has a case body 17 for covering the lighting part 22 and opening an upper surface and a pair of lug parts 18 and 18 arranged in both end parts of the case body 17.例文帳に追加
照明ケース16は、照明部22を覆うとともに上面が開口するケース本体17と、ケース本体17の両端部に設けられた一対の耳部18、18とを有している。 - 特許庁
An electric component housing case 1b is composed of a case main body 2, a case lid 3, a lower insulating sheet 4, and an upper insulating sheet 6 to house a printed board 5 mounted with electrical components 5a.例文帳に追加
電気部品収納ケース1bは、ケース本体2、ケース蓋3、下部絶縁シート4、上部絶縁シート6で形成され、複数の電気部品5aを搭載したプリント基板5を収納する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|