| 例文 |
usage patternsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33件
Overview--features and usage patterns 例文帳に追加
概要--機能と使用パターン - PEAR
An analyzer identifies recurring usage patterns and an inference engine determines from the usage patterns the fine-grained service definitions comprising frequently used services.例文帳に追加
分析部アナライザは繰り返される使用パターンを識別し、推論エンジンは、頻繁に使用されるサービスを含む細粒度サービス定義を前記使用パターンから判別する。 - 特許庁
To obtain a variety of usage patterns as movable side desks, and to bring the usage patterns into coordination with upper shelves attached to a desk main body.例文帳に追加
可動式の袖机としての様々な利用形態を得ることができるとともに、その利用形態を机本体に設ける上棚と連係する。 - 特許庁
METHOD FOR PREDICTING AVAILABLE TIME REMAINING ON BATTERY IN MOBILE COMMUNICATION TERMINALS BASED ON USAGE PATTERNS例文帳に追加
使用パターンに基づく移動通信端末のバッテリ使用可能時間の予測方法 - 特許庁
A scenario analyzer 30 analyzes the scenario DB to identify usage patterns of the system.例文帳に追加
シナリオアナライザ30は、シナリオDBを分析して、システムの使用パターンを識別する。 - 特許庁
Moreover, two or more sets of polarity patterns are stored in the ROM beforehand, and either of the polarity patterns is outputted according to the usage.例文帳に追加
また、ROMに2組以上の極性パターンを記憶しておき、用途に応じていずれか一方の極性パターンを出力される。 - 特許庁
The purpose of this tutorial is to give the new users of QuickForm an overview of its features and usage patterns.例文帳に追加
このチュートリアルは、QuickForm を初めて使うユーザに対して、機能と使用法の概要を紹介するものです。 - PEAR
Web mining allows you to look for patterns in data through content mining, structure mining, and usage mining. 例文帳に追加
ウェブマイニングは、コンテントマイニング、構造マイニングおよび利用法マイニングを通じてデータにおけるパタンを求めるのに役立つ。 - コンピューター用語辞典
To obtain a solar cell mounting vehicle for simply generating power using a solar cell, and having various usage patterns.例文帳に追加
比較的簡単に太陽電池を用いた発電が行え、かつ多様な使用形態を有する太陽電池搭載車両を得る。 - 特許庁
You have examined your printers, usage patterns, and maintenance fees and have come up with a per-page (or per-foot, per-meter, or per-whatever) cost. 例文帳に追加
プリンタや、その利用形態、維持費について調査をし、1 ページ (1 フィート、1 メートルなど)当たりにかかるコストを調べておいてください。 - FreeBSD
To plan a best event sequence most appropriate to a particular user in a particular context by learning functional usage patterns of users.例文帳に追加
ユーザの機能的な使用パターンを学習し、且つ特定のコンテキストにおける特定のユーザに適した最善のイベントシーケンスを計画する。 - 特許庁
To provide an interactive user interface system according to usage patterns, and an operation method, which combine terminal information to analyze a usage pattern of a user and display characters corresponding to the usage pattern of the user on a display device of a terminal through a character agent.例文帳に追加
端末機情報を組み合わせてユーザの使用パターンを分析し、キャラクタエージェントを通じて端末機の表示装置にユーザの使用パターンに該当する文字を表示させる使用パターンによる対話型ユーザインターフェースシステム及び運用方法を提供する。 - 特許庁
Suribachi is sometimes used to date ruins in archaeology since its rim and number of ridged patterns change greatly according to its usage (a newer Suribachi has more ridged patterns). 例文帳に追加
すり鉢は、口縁部の変化や擂り目の量の変化(新しくなるにつれて擂り目が増える)が著しい遺物であるため、考古学において遺跡の年代を決める編年の資料に使われることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a FAX client/server system that is suitable for user's usage patterns by allowing setting of different image transfer timing for each line.例文帳に追加
回線ごとに異なる画像転送タイミングを設定することにより、ユーザーの使用形態に好適なFAXクライアント・サーバーシステムを構築する。 - 特許庁
To achieve a mask for sandblasting which is easily manufactured and has patterns of high accuracy, to provide a method for manufacturing the same and usage of the mask for sandblasting.例文帳に追加
簡便に製造され精度の高いパターンを有するサンドブラスト用マスクおよびその製造方法、ならびにサンドブラスト用マスクの使用方法を実現する。 - 特許庁
The day type formation part 19 analyzes daily power usage patterns for each demander to which power is supplied, and generates some day types.例文帳に追加
この日タイプ作成部19は、電力を供給する各需要家ごとに日々の電力使用パターンを分析して、いくつかの日タイプを生成する。 - 特許庁
At that time, the usage amount (application amount) of the solder 36 is adjusted individually beforehand considering the dispersion (escape) of the heat to the wiring patterns 18-34.例文帳に追加
このとき半田36は、配線パターン18〜34への熱の分散(逃げ)を考慮して予めの使用量(塗布量)が個別に調整されている。 - 特許庁
It can cope with a variety of usage patterns: For example, a small loop is suitable for holding a cellular phone around a wrist, and a large loop for hanging it around a neck.例文帳に追加
例えば、引き出し量を少なくして手首にかけるようにしたり、あるいは引き出し量を多くして首にかけて使用する等、種々の使用態様に対応させることができる。 - 特許庁
To provide a bag with strap holders which is designed to offer variations in usage style by allowing bag straps to go through some looped tapes attached to the top, sides, and the bottom of the bag in various patterns.例文帳に追加
本発明は、バッグ本体とストラップの接合を、テープで、バッグ上部、横部、下部にループ部を通り可変できるように工夫したことを特徴とするストラップの接合部付きバッグを提供する。 - 特許庁
To provide a symbol display device incorporating not only symbol pictures such as letters, patterns and codes to be displayed on a display part but also mechanical operations of the display part into a performance and to provide its usage.例文帳に追加
表示部に表示される文字、図形、記号等の図柄画像だけでなく、表示部の機械動作をも演出に取り込むことが可能な図柄表示装置およびその使用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data processing apparatus for reflecting usage patterns and implementing a control such as an alert related to a remaining capacity and a configuration change for suppressing a power consumption in response to the remaining capacity of a battery.例文帳に追加
利用形態を反映させて、バッテリの残量に応じた制御(残量についての警告、或いは消費電力を抑えるための設定変更)を行うデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
A template, which is formed like a plane having two sides touching each other, and vertical pieces 44 and 45, which are set for a template to be connected each other to these two sides, enables a sole usage of a tmplate 40 for fixing an anchor bolt, or a combined usage of multiple templates for fixing anchor bolts to correspond to various kinds of post arrangement patterns.例文帳に追加
互いに接する2辺を有する平面形状に形成し、その2辺のにテンプレート相互連結用の起立片44,45を設け、アンカーボルト定着用テンプレート40の単体使用、或いは、複数個のアンカーボルト定着用テンプレートの組み合わせ使用により、一つの柱型部における各種の柱配置パターンに対応する。 - 特許庁
To provide a document folder capable of being used as a book stand as well, which is very easy to use in two usage patterns, with a simple structure, and which has a price capable of being sold at a low-priced goods shop.例文帳に追加
フォルダーとして使用する場合のみならず、ブックスタンドとして利用する場合も極めて使い易く、しかも構造が簡単で、廉価品販売店でも販売可能な価格で提供することができるブックスタンド兼用書類フォルダーの提供を目的とする。 - 特許庁
The method of automatically generating and/or modifying the service interface for web services implemented on the service oriented architecture (SOA) in response to recurring usage patterns identified from logged service use data is provided.例文帳に追加
本発明は、ログ記録されたサービス使用データから識別された繰り返される使用パターンに応答して、サービス指向アーキテクチャ(SOA)でインプリメント具現化されるウェブ・サービス向けのサービス・インターフェースを自動的に生成および/または修正する方法に関する。 - 特許庁
The telephone set is provided with a state notifying means capable of announcing the call time by previously fixed plural ways of announcing patterns in accordance with the passage of the call time, when it is considered as the state to be changed by the usage state of the telephone set.例文帳に追加
電話機の使用状況によって変化する状態として通話時間を考えたとき、この通話時間の経過に対応して予め定められた複数通りの通知パターンによって通知可能な状態通知手段を有する。 - 特許庁
To provide a simply-constructed circuit board inspection device capable of inspecting a circuit board to be inspected for arranging a plurality of same circuit patterns at predetermined pitches, improving usage flexibility of an inspection tool, and expanding a inspection area.例文帳に追加
同一の回路パターンが所定ピッチ単位で複数配列された被検査基板を検査することができ、かつ、検査治具の汎用性の向上と検査領域の拡大を図ることができる簡素な構成からなる基板検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a film manufacturing method in which a bank can be formed by a simpler process without requiring a patterning process by a printing method or a lithography and minuteness of the patterns and reduction of the material usage can be achieved.例文帳に追加
本発明の目的は、印刷法またはフォトリソグラフィによるパターニング工程を要せずに、より簡単なプロセスでバンクを形成することができ、これによりパターンの微細化および材料使用量の低減化を図ることができる膜製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic voting device, which can deal with both usage patterns of stand-alone type and network type, can enhance convenience for users, and can reduce the cost of introduction for the user and the development cost for a supplier, and to provide an electronic voting system using the device.例文帳に追加
スタンドアローン型及びネットワーク型の双方の利用形態に対応し、ユーザの利便性を高め、ユーザの導入コスト及び供給者の開発コストを減らすことが可能な、電子投票装置及びこれを利用する電子投票システムを提供する。 - 特許庁
To provide a table suitable for office use or office automation, for instance, which is manufactured at a low cost, made of a simple structure, and furnished with such various usage patterns in the table top pair which is hinged together, as of using either one of the table tops or both, while securing the stable conditions for use.例文帳に追加
例えばOAテ−ブル、事務用テ−ブルに好適で、簡単な構成によって、回動可能に連結した一対の天板の多様な使用形態を得られ、これを安価に製作できるとともに、一方または双方の天板の使用に容易に応じられ、その安定した使用状態を確保できるテーブルを提供すること。 - 特許庁
A control unit comprises a conventional clock, a data memory, an arithmetic unit, an operation mode input unit to the arithmetic unit, an output unit to an air conditioner unit and a display unit, and is further provided with a data table and an input unit to the data table so that various power usage patterns using a timer can be developed.例文帳に追加
前記制御ユニットが、従来のクロックと、データメモリーと、演算部と、前記演算部への運転モード入力部と、前記空気調和ユニットへの出力部と、表示部とに加え、データ表と、前記データ表への入力部と、から構成されたため、タイマーを用いたさまざまな電力使用パターンの展開が可能となる。 - 特許庁
By registering items displayed on the plurality of the display devices with linkage of the items as one pattern, and by displaying necessary items on each display with switching of patterns registered in response to the usage state of the IC card, trouble and time to switch the display items can be reduced.例文帳に追加
また、複数の表示装置に表示させている項目を1つのパターンとして関連付けして登録し、ICカードを使用する状況に応じて登録されているパターンを切り替えて各表示装置に必要な項目を表示させることで、表示項目を切り替えるための手間と時間を低減させることを図る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
