1153万例文収録!

「use-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > use-caseの意味・解説 > use-caseに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

use-caseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3382



例文

To allow a user who is not allowed to use control target information to use it without changing use control information in the case of controlling the use of use target information based on the use control information.例文帳に追加

利用制御情報で利用対象情報の利用を制御する場合に、利用制御情報を変更せずに、利用が許可されていない利用者に利用を許可することを可能にする。 - 特許庁

In the case that the medicinal use is conceived from a working mechanism thereof, in the case that the medicinal use inevitably results from closely related pharmacological effect. 例文帳に追加

その作用機序から医薬用途を導き出せるとき、又は、 密接な薬理効果により必然的に生じるものであるとき。 - 特許庁

SYSTEM DEVELOPMENT REQUEST DEFINING DEVICE FOR LINKING WORK FLOW WITH USE CASE例文帳に追加

ワークフローとユースケースを連携するシステム開発要求定義装置 - 特許庁

CELLULAR PHONE WATERPROOF CASE PROVIDED WITH EMERGENCY REPORT FUNCTION, AND ITS USE METHOD例文帳に追加

非常時通報機能を持つ携帯電話防水ケースと使用法。 - 特許庁

例文

In the case that the medicinal use is conceived from a working mechanism thereof, In the case that the medicinal use inevitably results from closely related pharmacological effect. 例文帳に追加

その作用機序から医薬用途を導き出せるとき、又は、密接な薬理効果により必然的に生じるものであるとき。 - 特許庁


例文

In the case that the medicinal use inevitably results from closely related pharmacological effect. 例文帳に追加

密接な薬理効果により必然的に生じるものであるとき - 特許庁

(ii) in the case of an invention of a process, the use thereof; and 例文帳に追加

二 方法の発明にあつては、その方法の使用をする行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Restriction on Use of Information on a Property Disclosure Case for an Unintended Purpose 例文帳に追加

財産開示事件に関する情報の目的外利用の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To mount a battery case to a vehicle body frame with no use of bolts and stays.例文帳に追加

ボルトやステーを用いずにバッテリケースを車体フレームへ取付ける。 - 特許庁

例文

To provide a wrap case from which a wrap for a succeeding use is conveniently pulled out while a cutter is located inside the wrap case, and which is safe in use.例文帳に追加

次回の使用のためのラップが使いやすく出ていて、且つカッターがラップケースより内側にあって安全なラップケースを提供する。 - 特許庁

例文

In any case, consult genkernel--help for help on how to use the version of genkernel installed on your system.例文帳に追加

あなたは結果として、GentooHandbookとgenkernel--helpを調べる事になるでしょう。 - Gentoo Linux

In case you require anything, gentlemen, use the beamer.例文帳に追加

あなたが何かを必要とする場合 艦長、ビーマーを使って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, you want to use drugs to solve a case.例文帳に追加

それって つまり 薬物を使って 事件を解決しようってことよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

use the option to perform a case-insensitive sort 例文帳に追加

大文字・小文字の区別なしのソートをするためにそのオプションを使う - 研究社 英和コンピューター用語辞典

First, you configure the Progress Bar for a determinate use case. 例文帳に追加

まず、進捗が確定可能な場合の進捗バーを構成します。 - NetBeans

To prevent unauthorized use in case of theft or loss by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で盗難や紛失時の不正使用を防止する。 - 特許庁

In this case, there still is an unrevealed possibility in the use of IT. 例文帳に追加

この際、ITの活用もいまだ大きな可能性を秘めている。 - 経済産業省

<Case 2: Effective use of company brand and product strategy differentiating between customers>例文帳に追加

〈ケース2:自社ブランドの有効活用と顧客別の商品戦略〉 - 経済産業省

This device comprises an inner case 4 for covering a key 3, and an outer case 1 in which the inner case 4 is movably installed, and it is provided with a key use detecting means to detect use of the key 3.例文帳に追加

鍵3を覆う内ケース4と、内ケース4が移動可能に取り付けられた外ケース1を有し、上記鍵3の使用を検知する鍵使用検知手段5を設けた。 - 特許庁

To enable easy use of electric power by photovoltaic generation for wide use and to further enhance convenience in the case of use.例文帳に追加

太陽光発電による電力を、手軽に広汎な用途に利用できるようにし、さらには、利用の際の利便性を高める。 - 特許庁

Further, a collecting case for the exclusive use of each recycling material and a collecting vehicle for the exclusive use of each material are installed.例文帳に追加

又、各リサイクル素材専用の収集箱と、その各素材専用の収集車の設置を行う。 - 特許庁

You should not use a uri tag with a link attribute that starts with mailto:. In this case, use a mail tag.例文帳に追加

mailto:の場合にuriタグをlink属性とともに使わないでくださいこの場合は、mailタグを使ってください。 - Gentoo Linux

In this tutorial, you learn how to use the UML features of the IDE to create a simple UML Use Case diagram. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、IDE の UML 機能を使用して、簡単な UML ユースケース図を作成する方法を学びます。 - NetBeans

Thereby, both of the common cigarette butt case body and tobacco case body are integrated and convenience is accompanied to enhance the value of use.例文帳に追加

それによって共通する両者の一体化を図り、便利性を伴わせて使用価値を高める。 - 特許庁

Chinese swords (China): In case of 70cm to 90cm long blade, about 500g to 1000g (for double-handed use, in case of 80cm to 100cm long blade, about 900g to 3000g) 例文帳に追加

中国剣(中国):刃渡り70cm~90cmの場合500g~1000g程度(両手用、刃渡り80cm~100cmほどのものは900g~3000g程度) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure emergency use of a mobile phone in the case of battery exhaustion.例文帳に追加

携帯電話機のバッテリ消耗時に緊急使用を確保可能とする。 - 特許庁

To accurately retrieve a similar use case or component as a candidate for commonization by supporting the creation of a use case scenario or component.例文帳に追加

ユースケースシナリオやコンポーネントの作成支援を行い、共通化候補となる類似ユースケースやコンポーネントを精度良好に検索可能とするとする。 - 特許庁

(iv) Case where emergency evacuation was conducted with the use for emergency evacuation slide 例文帳に追加

四 非常脱出スライドを使用して非常脱出を行つた事態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Method to Be Applied, Subsequent Measures, etc. in the Case of Providing Animals for Scientific Use 例文帳に追加

動物を科学上の利用に供する場合の方法、事後措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, the user must use a lenticular screen to watch the image.例文帳に追加

この場合、ユーザは、レンチキュラスクリーンを介して画像を見る必要がある。 - 特許庁

The case employs a toolless design that does not use any screws. 例文帳に追加

筐体はねじをいっさい使わない工具不要のデザインになっている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The Create a New Wisher use case consists of two steps: 例文帳に追加

新規ウィッシャーの作成のユースケースは、次の 2 つの手順で構成されます。 - NetBeans

CASE-HARDENING STEEL FOR MACHINE STRUCTURAL USE HAVING EXCELLENT AUSTENITIC GRAIN SIZE CHARACTERISTIC例文帳に追加

オーステナイト結晶粒度特性に優れた機械構造用肌焼鋼 - 特許庁

In the case of combined use, the flow regulating valves 16, 17 are opened together.例文帳に追加

併用の場合は、流量調整弁16と17を共に開く。 - 特許庁

In case of emergency, please use the below cell phone number. 例文帳に追加

もし急を要する場合は、下記の携帯電話に直接お電話ください。 - Weblio Email例文集

To enable to use a case upper part as an auxiliary stand for bottom raising by simply reinforcing the case upper part without reducing use efficiency of a corrugated board as a material.例文帳に追加

材料の段ボールの使用効率を低下させることなく、ケース上部を簡単に補強して、底上げの補助台として使用できるようにする。 - 特許庁

mode specifies the permissions to use in case a new file is created. 例文帳に追加

modeは新しいファイルを作成する場合に使用するアクセス許可 (permission) を指定する。 - JM

In this section, you add the Use Case elements using the Modeling Palette in the IDE. 例文帳に追加

この節では、IDE のモデリングパレットを使用してユースケース要素を追加します。 - NetBeans

In this section, you link the Actor elements with the Use Case elements using Associations. 例文帳に追加

この節では、関連を使用して、アクター要素をユースケース要素にリンクします。 - NetBeans

Naturally, the fare of the latter case is less than the total fare of the former case, but many people use Keihan-Yamashina Station because the platforms are provided on the ground level and are more comfortable to use. 例文帳に追加

後者の方が当然安いが、京阪山科駅のホームが地上にあり行き来が楽であることからこちらを利用する客もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is not necessarily the case that the users know how to use them properly. 例文帳に追加

しかし、必ずしも使用者が明確に使い分けているとは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a kojakin cannot be directly put into a kaishi basami (Japanese tissue case) because it is wet after use as well as before use, a special case for kojakin is necessary. 例文帳に追加

使用前は当然、使用後も湿った状態であるのでそのまま懐紙挟みなどにはさむことはできないため、小茶巾入れなどが必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This use case is common when the development is shared across multiple people. 例文帳に追加

複数のユーザーで開発を共有する場合、このユースケースが一般的です。 - NetBeans

The Sequence diagram captures the behavior of a single use case and shows the objects and the messages that are passed between these objects in the time frame of the specific use case.例文帳に追加

シーケンス図は、1 つのユースケースの動作に注目し、そのユースケースに含まれるオブジェクトと、ユースケースの時間枠においてオブジェクト間で渡されるメッセージを示します。 - NetBeans

As you are getting started, you might choose to create a Use Case Diagram. 例文帳に追加

初めて取り組むときに、ユースケース図の作成を選択するかもしれません。 - NetBeans

If this is the case, there are a couple options to use a PHP 5 version on your Mac. 例文帳に追加

この場合、PHP 5 をその Mac で使用するにはいくつかの方法があります。 - PEAR

Other characters, such as /TT> must use entities (in this case: eacute;). 例文帳に追加

他の文字、たとえば など、を使用するには、エンティティを用います(この場合は eacute;)。 - PEAR

To repetitively use an outer case along with a device main body through simple repair processing without aborting the case after one time use.例文帳に追加

筐体を1度の使用によって廃棄するのではなく、簡単な修復加工によって筐体を機器本体と同様に繰り返し再使用できるようにする。 - 特許庁

Here, let us introduce a case that focuses on providing the right to use characters.例文帳に追加

ここでは、キャラクターの使用権の供与に注力するケースを紹介する。 - 経済産業省

例文

In the case of the Darlington substitution scandal it was of use to me, and also in the Arnsworth Castle business. 例文帳に追加

ダーリントンすり替え疑惑やアーンズワース城の件でも世話になった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS