「utilizing data」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To record a large capacity of image data unaccompanied by cost increase by utilizing an optical driving device used also for reading map data for car navigation for recording image data acquired by photographing the road state in front of a vehicle.例文帳に追加

車両前方の道路状況を撮影した画像データの記録のために、カーナビゲーション用の地図データの読み込みにも使用される光学ドライブ装置を利用することにより、コストの高騰を伴うことなく大容量の画像データを記録可能にすること。 - 特許庁

To provide a data collection device capable of constructing a system for registering and managing even an external device omitted from a data collection target by utilizing an incoming call from the external device so as not to omit the external device from data collection target as much as possible.例文帳に追加

データ収集の対象から漏れている外部装置についても、その外部装置からの着呼を利用してデータ収集対象としてなるべく漏れのないように登録し管理するシステムを構築可能なデータ収集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packet capture device capable of effectively utilizing a capture memory, improving the transfer efficiency of measurement data, capable of performing sampling or capture of data at all times, corresponding to a measurement object and further improving the reliability of the measurement data.例文帳に追加

キャプチャメモリを有効利用でき、測定データの転送効率を高めることができ、測定対象に応じてデータのサンプリングまたは常時キャプチャが可能であり、さらに測定データの信頼性向上が図れるパケットキャプチャ装置を実現する。 - 特許庁

A font data storage part 220 stores font data having arbitrary structures and a font processing function storage part 210 stores various font processing functions utilizing the font data, for example, a function for setting rasterizer initialization and a metrics information by glyph obtaining function or the like.例文帳に追加

フォントデータ格納部２２０は任意のデータ構造のフォントデータを記憶し、フォント処理関数格納部２１０はフォントデータを利用する各種のフォント処理関数、例えばラスタライザ初期設定用関数、グリフ別メトリクス情報取得関数等を記憶する。 - 特許庁

To provide a data communication system that can selectively receive only data required by a recipient by utilizing existing broadcast facilities without the need for any special broadcast facility even when a broadcast data quantity reaches a considerably excessive quantity.例文帳に追加

放送されるデータ量が著しく過多になった場合にも、特別の放送設備を必要とせず、既存の放送設備を利用して、受信者が必要とするデータのみを、選択的に受信することのできるデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

The computer generates a controlling signal by utilizing the data from the animal- differentiating device and the data from the memory, the controlling signal controls the apparatus, and an order for supplying multiple kinds of feeds to the feeding partition is decided based on these data.例文帳に追加

該コンピュータは該動物識別デバイスからのデータと該メモリからのデータを利用して制御信号を発生し、該制御信号は前記装置を制御し、複数種飼料が前記給餌区画に供給される順序がそれらデータに基づいて決められる。 - 特許庁

In the method and system for time series data processing, the feature points of a plurality of pieces of time series data expressing an event varying with time are analyzed by utilizing a time series data processor provided with an input part, a processing part, and an output part.例文帳に追加

本発明の時系列データ処理方法は、入力部と処理部と出力部とを備える時系列データ処理装置を利用して、時間的に変化する事象を表す複数の時系列データの特徴点を分析する方法である。 - 特許庁

To encode data utilizing solutions that have been discarded as an error in solutions obtained by solving an optimization problem using a principal algorithm.例文帳に追加

主アルゴリズムを用いて最適化問題を解いて得られる解の中で、エラーとして処理されて捨て去られていた解を活かしてデータを符号化することを課題とする。 - 特許庁

To provide a data transfer system utilizing a mobile IP in which transfer interruption does not occur even though a mobile terminal MH (Mobile Host) moves between foreign networks FN.例文帳に追加

移動端末ＭＨがフォーリンネットワークＦＮ間を移動しても転送断が発生しないモバイルＩＰを利用したデータ転送方式を提供する。 - 特許庁

An X-ray system (100) is provided utilizing an X-ray source (102) and a detector to create X-ray data in a region of interest.例文帳に追加

Ｘ線源（１０２）及び検出器を利用して関心領域（１７４）内のＸ線データを作成しているＸ線システム（１００）を提供する。 - 特許庁

Then, the interframe coding processings are carried out for P frames utilizing the I frames, and coded data are outputted from the variable length encoder 105.例文帳に追加

次に、Ｐフレームに対して上述したＩフレームを利用してフレーム間符号化処理を行い可変長符号化器１０５は、符号化データを出力する。 - 特許庁

To make data related to an objective musical piece deliverable to a user by utilizing even in the mobile phone or the like case where the name of the objective musical piece is unknown.例文帳に追加

携帯電話などを利用して、曲名が不明であっても、目的の楽曲に関するデータを利用者に対して配信できるようにする。 - 特許庁

The text of a text body and the transmitter information are divided, registered on a determined memory address and selected out of registered data while utilizing an operating part.例文帳に追加

テキスト文の本文と送信者情報を分割して既定のメモリアドレスに登録し、操作部を利用して登録データの中から選択することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit for travel required time information which operates travel required time information by utilizing data obtained by a tollgate system.例文帳に追加

本発明は、料金所システムで得られるデータを利用して走行所要時間情報を演算する走行所要時間情報演算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital image processor which allows an operator to select a file format in the case of storing image data in a storage device by utilizing a storage printing function.例文帳に追加

ストレージ印刷機能を利用して画像データを記憶装置に格納する際に、ファイル形式を操作者が選択できるデジタル画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an AIS transmitter capable of effectively utilizing a data part to be occupied by a pertinent route and transmitting AIS with simple circuit constitution.例文帳に追加

該当ルートの占めるべきデータ部分を有効に活用し、簡単な回路構成でＡＩＳの伝送を実現可能なＡＩＳ送出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of enhancing communication quality in the case of transmitting data by utilizing a shared channel of a radio communication system and suppressing the power consumption of a transmission apparatus.例文帳に追加

無線通信システムの共通チャネルを利用してデータを伝送する際の通信品質を向上させ、また、送信装置の消費電力を抑える。 - 特許庁

The data of the recording medium can be reproduced without any problem at the low speed reproduction but cannot be normally reproduced at the high speed reproduction by utilizing the difference above.例文帳に追加

このような相違を利用することによって、低速再生時では、問題なく再生できるが、高速再生時では、正常に再生できないようにできる。 - 特許庁

A karaoke system 40 which acquires a plurality of content data from a host device 10, is communicable utilizing an ADSL line and a general telephone line.例文帳に追加

複数のコンテンツデータをホスト装置１０から取得するカラオケ装置４０であって、ＡＤＳＬ回線と一般電話回線とを利用して通信可能である。 - 特許庁

To improve the degree of freedom of a method for setting a development parameter while utilizing a detection result of a face detection function in the development process of image data.例文帳に追加

顔検出機能による検出結果を画像データの現像処理に生かしつつ、現像パラメータの設定方法の自由度を向上させること。 - 特許庁

To provide a data processor by constitution from which a PLL circuit is omitted, by reproducing the reproduction of a system clock utilizing PCR to be interposed to a broadcasting signal.例文帳に追加

放送信号に重畳されるＰＣＲを利用したシステムクロックの再生を不要とし、ＰＬＬ回路を省略した構成によるデータ処理装置の提供。 - 特許庁

To enable a base station 10 to control electric power for downlink data transmission by utilizing feedback information from a mobile station 20.例文帳に追加

本発明は、基地局１０が、移動局２０からのフィードバック情報を利用して下りのデータ送信電力量を制御することを目的とする。 - 特許庁

To enhance the utilizing efficiency of a transmission channel between a wireless base station and a switch station in the case of communicating voice and non-voice data through the transmission channel between them.例文帳に追加

無線基地局と交換局間の伝送路上で音声及び非音声の各データを通信する場合に伝送路の利用効率を向上させる。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game by utilizing the number of a difference between a predetermined value for ending a special game state and a value indicated by predetermined numerical data.例文帳に追加

特別遊技状態を終了させることになる所定値と所定の数値データが示す値との差の数を利用して遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of variously utilizing image data acquired by photographing image display, by preparing a function for individually identifying an image display.例文帳に追加

画面表示を個々に識別可能とすることにより画面表示を撮影した画像データの多様な活用を可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a refill on which electric data in personal computer can be easily printed by a printer, and to provide a method for binding the refill to a systemized notebook and utilizing it.例文帳に追加

パソコン上の電子データをプリンターから容易に印刷することが可能なリフィールと、そのリフィールをシステム手帳に綴じ込み利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus with excellent user-friendliness capable of ease of carrying and utilizing characteristics of respective push type and pull type data acquisition methods.例文帳に追加

持ち運びが容易で、プッシュ型・プル型それぞれのデータ取得方法の特性を生かすことが可能な、ユーザの使い勝手の良い再生装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the user-friendliness by enabling optimum copying a device to make utilizing state of a user or a selective print of transfer data to be outputted.例文帳に追加

ユーザの装置利用状態に最適化したコピー又は転送データの選択的なプリント出力を可能にしてユーザの使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To provide a power supply method and a power supply circuit which achieves low power consumption by utilizing charges discharged from data lines by means of polarity inversion driving.例文帳に追加

極性反転駆動によりデータ線から放電される電荷を利用して低消費電力化を図る電源供給方法及び電源回路を提供する。 - 特許庁

To easily confirm data from a counter party without the need for troublesome operations in the case of making communication by utilizing a terminal such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話などの端末装置を利用して通信する場合に、面倒な操作を必要とせずにその相手からのデータを容易に確認可能とする。 - 特許庁

To provide an HTTP server capable of data transmission/reception between communication terminals utilizing advantages of facsimile transmission and an electronic mail by using HTTP.例文帳に追加

ＨＴＴＰを用い、ファクシミリ通信や電子メールの利点を活かした通信端末間のデータの送受信を可能としたＨＴＴＰサーバを提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a frame memory by adding a configuration, while utilizing existing devices as they are, in a video playback apparatus that decodes encoded video data.例文帳に追加

符号化映像データを復号する映像再生装置において、既存装置をそのまま利用しつつ、構成を追加して、フレームメモリのサイズを削減する。 - 特許庁

To provide a charging system for a printer convenient for a user and a manager of the printer by utilizing the data processing function and communication function possessed by the printer.例文帳に追加

プリンタのもつ情報処理機能や通信機能を活用してプリンタのユーザ及び管理者とって便利なプリンタ用課金システムを提供する。 - 特許庁

To provide technique for realizing an efficient processing through the use of data which are inputted by a mother tongue while utilizing multiple opened Web pages as they are.例文帳に追加

公開されている多数のＷｅｂページをそのまま利用し、母国語により入力したデータを用いて効率的な処理を実現する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a car navigation system and a car navigation method capable of transferring data of the present position or the like by utilizing a mail.例文帳に追加

メールを利用して現在位置等のデータを転送することができるカーナビゲーション装置およびカーナビゲーション方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information sharing mediation service between an optional information transmitter and an information browser by efficiently utilizing a storage area of a data base.例文帳に追加

データベースの記憶領域を無駄なく効率的に利用して、任意の情報発信者と情報閲覧者の間での情報共有仲介サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission means with a simple operability that can be used more readily than a telephone set by utilizing a personal computer and a facsimile equipment with limited destinations.例文帳に追加

パーソナルコンピュータと、限定された相手先のファクシミリ装置を利用し、電話よりも手軽で、簡便な操作性をもつデータ伝達手段を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus which obviates reproduction of a system clock utilizing a PCR superimposed on a broadcasting signal and is configured by omitting a PLL circuit.例文帳に追加

放送信号に重畳されるＰＣＲを利用したシステムクロックの再生を不要とし、ＰＬＬ回路を省略した構成によるデータ処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a data compression apparatus and method, efficiently utilizing memories in a digital device without considerably deteriorating a compression speed or a decompression speed.例文帳に追加

圧縮速度または復元速度を大きく低下させることなく、デジタル装置のメモリを効率よく使用するデータ圧縮装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an upsampling device and downsampling device, improving processing efficiency while maintaining high accuracy by effectively utilizing a layered structure of layout data.例文帳に追加

レイアウトデータの階層構造を有効に利用して、精度を高く維持しつつ処理の能率を高めることのできるアップサンプリング装置、ダウンサンプリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk having the physical format suitable for handling data of the large quantity while improving the format utilizing efficiency of the disk.例文帳に追加

ディスクのフォーマット利用効率の向上を図り、かつ大容量データを扱うのに適した物理フォーマットを有する再生専用型光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which a memory circuit which can be mounted mixedly with a logic circuit, is mounted while utilizing accumulated design data for the logic circuit.例文帳に追加

論理回路について蓄積されている設計データを活かしつつ、これと混載可能なメモリ回路が搭載された半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

While utilizing the working information in the image file, only required one part in the image file is segmented and only irreducibly minimum data are transferred to a printer.例文帳に追加

画像ファイル内の加工情報を利用して、画像ファイル中の必要な一部分だけを切り出し、必要最小限のデータだけをプリンタに転送する。 - 特許庁

To provide a method and device of a low price capable of keeping the utilization of an existent data storage device while utilizing a high band.例文帳に追加

高い帯域を活用しながら、現存するデータ記憶装置を利用し続けることができるようなさらに低価格の方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a point of sale information management data service system using positional information capable of effectively utilizing POS information by a general consumer.例文帳に追加

一般消費者がＰＯＳ情報を有効に活用することができる、位置情報を利用した販売時点情報管理データサービスシステムを提供する。 - 特許庁