「valued」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

And they also had to learn "Shobonho" (the Chinese classic on pharmacopoeia, written by Chen Yan Zhi) and "Shugenho" (a Chinese classic on pharmacopoeia highly valued along with Shobonho). 例文帳に追加

『小品方』・『集験方』も兼修した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE FOR CONVERTING COMPLEX-VALUED BANDPASS SIGNAL INTO DIGITAL BASEBAND SIGNAL例文帳に追加

複素値バンドパス信号をディジタルベースバンド信号へ変換する装置 - 特許庁

Anything they valued, money, guns... it'll be hidden.例文帳に追加

有用と認めたものは何でも, 軍資金, 銃... 隠してあるんだわ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The yacht the watkins owned valued at 5 mil, but get this.例文帳に追加

ワトキンスが所有するヨット -- 500万ドルの評価だ これを見つける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Junikyoku (a collective term for the 12 pieces that were particularly valued in Osaka) 例文帳に追加

十二曲（大阪で特に大切にされた12曲の総称） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However hyohoka was not generally valued high. 例文帳に追加

ただし、兵法家の価値は全般的には必ずしも高くはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a green variety of chalcedony valued as a gemstone 例文帳に追加

宝石用原石として重宝される緑の様々な玉髄 - 日本語WordNet

very hard native crystalline carbon valued as a gem 例文帳に追加

宝石として価値のあるとても固い自然のままの結晶炭素 - 日本語WordNet

The reachability problems and related topics are generally described through set-valued functions and are thus to be treated through set-valued analysis. 例文帳に追加

可到達問題および関連論題は通常集合値関数で記述され、それゆえ集合値分析で取り扱われる。 - コンピューター用語辞典

In the conversion processing from a six-valued signal into a binary signal by the demodulator 2, six-valued signals being transmitted are stored and every m six-valued signals are converted sequentially into b binary signals and outputted.例文帳に追加

復調装置２による６値信号から２値信号への変換処理は、例えば送信される６値信号を蓄積してｍ個毎に、順次ｂ個の２値信号に変換して出力する。 - 特許庁

To solve: a problem of image quality degradation due to dot gain in multi-valued error diffusion; and a problem of image quality degradation in a multi-valued changeover part.例文帳に追加

多値誤差拡散においてドットゲインによる画質劣化問題と多値切り替わり部における画質劣化問題とを解決する。 - 特許庁

To provide a read-out buffer circuit having simple constitution and a program circuit being suitable for programming multi-valued data, in a multi- valued recording non-volatile memory.例文帳に追加

多値記録不揮発性メモリにおける簡単な構成の読出しバッファ回路で、且つ、多値をプログラムするに好適なプログラム回路。 - 特許庁

widely cultivated herb with leaves valued as salad green 例文帳に追加

サラダ用野菜として価値がある葉を持ち、広く栽培される草本 - 日本語WordNet

Vegetables pickled in sake lees are valued as "Konomono" (Japanese pickles) and called "Narazuke." 例文帳に追加

野菜の粕漬けは香の物として重宝され、「奈良漬け」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Drawing is also valued as a method of recording the result of observation, 例文帳に追加

観察したことを記録する方法として，スケッチも重視される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is highly valued as the compilation of various kinds of "chogi" (ceremony at Imperial Court) held in those days. 例文帳に追加

この時代の朝儀の集大成として評価が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image processor performs halftone processing by a multi-valued dither method.例文帳に追加

画像処理装置は、多値ディザ法による中間調処理を行なう。 - 特許庁

He valued your, uh, outsidethebox thinking.例文帳に追加

彼は あなたの既成概念にとらわれない考えを 高く評価してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We disagreed frequently, but I valued her counsel.例文帳に追加

よく対立していました でも彼女の助言は評価していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the commercial value that was valued by the clients:例文帳に追加

商業的な価値があって 顧客も高く評価してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're trying to get all the valued metals out of those components.例文帳に追加

部品から価値のある金属を 全て取り出そうとしているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They regret not having valued the days of their youth more. 例文帳に追加

彼らは若い日々をもっと大切に過ごせばよかったと後悔する。 - Tanaka Corpus

They regret not having valued the days of their youth more.例文帳に追加

彼らは若い日々をもっと大切に過ごせばよかったと後悔する。 - Tatoeba例文

a tree planted or valued chiefly for its shade from sunlight 例文帳に追加

主に日光からの陰のために植えられるか、高く評価される木 - 日本語WordNet

a precious transparent stone of rich blue corundum valued as a gemstone 例文帳に追加

宝石として価値のある、濃い青色鋼玉の高価な透明石 - 日本語WordNet

New businesses are often valued higher by customers than their true values.例文帳に追加

新事業は、テクニカルバリューよりもカスタムバリューが上回ることが多い。 - Weblio英語基本例文集

DEVICE AND METHOD FOR IMAGE PROCESSING FOR GENERATING BINARY IMAGE FROM MULTI-VALUED IMAGE例文帳に追加

多値画像から二値画像を生成する画像処理装置および方法 - 特許庁

Intermediate voltage of a three-valued signal can be outputted without being divided by a resistor.例文帳に追加

３値信号の中間電圧を抵抗分圧無しに出力できる。 - 特許庁

To simplify the constitution of a multi-valued signal identification circuit for converting small amplitude multi-valued signals to a logic circuit level and to improve noise resistance performance as well.例文帳に追加

小振幅多値信号を論理回路レベルに変換する多値信号識別回路の構成を簡素化し、耐ノイズ性能も向上させる。 - 特許庁

To set up the optimum level of multi-valued information according to the state of a medium and a device, when multi-valued information is recorded to an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に多値情報を記録する際、媒体および装置の状態に応じて最適な多値レベルを設定できる様にする。 - 特許庁

MULTI-VALUED SEMICONDUCTOR MEMORY AND READ METHOD THEREFROM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

多値半導体記憶装置及びその読み出し方法並びに記憶媒体 - 特許庁

The image data being stored is YMCK many- valued data, for example.例文帳に追加

なお、記憶させる前記画像データは、例えばＹＭＣＫ多値データである。 - 特許庁

duck of the northern hemisphere much valued for the fine soft down of the females 例文帳に追加

雌の非常に柔らかい綿毛が大変価値のある北半球のカモ - 日本語WordNet

valued for their beautiful flowers in a wide range of clear bright colors 例文帳に追加

広範囲のくっきりした明るい色の美しい花が評価される - 日本語WordNet

any plant of the genus Gazania valued for their showy daisy flowers 例文帳に追加

華やかなヒナギク形の花が評価されるガザニア属の植物の総称 - 日本語WordNet

deciduous European oak valued for its tough elastic wood 例文帳に追加

丈夫でしなやかな木材のために貴重な落葉性のヨーロッパのオーク - 日本語WordNet

The clan was highly valued by the Kamakura bakufu, and also had a connection with the Hojo clan. 例文帳に追加

鎌倉幕府から重んじられ北条氏とも縁を結んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If duration is not zero, it sends zero-valued bits for some implementation-defined length of time. 例文帳に追加

duration が 0 でない場合は、0 のビットを実装依存の時間間隔で送る。 - JM

His ability was valued by FUJIWARA no Mototsune and he married his daughter. 例文帳に追加

その能力は藤原基経からも評価されてその娘を娶る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These actions were made because continuation of the family was valued. 例文帳に追加

これはお家の存続を大事とするゆえに行われた行為でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I want them to thrive in a world where they are valued例文帳に追加

彼女達が正当に評価される世の中で 飛躍してほしいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I lost a valued informant to a pusher back in london例文帳に追加

ロンドンにいた時 重要な情報提供者を列車に突き飛ばされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If more people valued home ... above gold, this world would be a merrier place.例文帳に追加

より多くの人が ... ... 家の価値を評価するなら、... ... 世界中の黄金より ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How to renounce the hysterical need to be valued?例文帳に追加

評価されたいという非理性的な欲望は どうやったら手放せますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arai was valued at his experience in imitating the mural paintings of the Ajanta Caves in India. 例文帳に追加

荒井はインドのアジャンターの壁画を模写した経験が評価された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス