| 例文 |
view sceneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 121件
A picture generating device generates the scene seen from the view point with the view point information.例文帳に追加
画像発生装置は、視点情報により視点から見た情景を発生する。 - 特許庁
When a user specifies a scene desired to view from the displayed scene, the broadcast time, and the number of broadcast times, it is judged that a scene with the same number of broadcast times as the scene selected by user and the scene selected in the previous or next scenes is a series of relating scene, and the scene is reproduced together with the selected scene.例文帳に追加
ユーザーが表示されたシーンとその放送された時間、放送回数から見たいシーンを指定すると、ユーザーが選択したシーンと前後のシーンの中で選択したシーンと同じ放送回数であるシーンを一連の関連したシーンと判定し、選択したシーンと共に再生する。 - 特許庁
If a scene is discriminated as a "night view" scene, while the scene is discriminated as a "night view", the control unit 102 does not obtain motion information of a photographing device in scene discrimination and obtains only the motion information of the subject.例文帳に追加
つまり、一度、「夜景」シーンとして判別された場合、制御部102は、「夜景」と判別されている間、シーン判別の際に撮影装置の動き情報を取得せず、被写体の動き情報のみを取得する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus for properly discriminating a "night view" scene.例文帳に追加
適正に「夜景」シーンを判別することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To adequately make a live view display when a dark subject such as a night scene is photographed.例文帳に追加
夜景等の暗い被写体を撮影する際にライブビュー表示を適切に行う。 - 特許庁
To provide a silver salt camera or a digital camera which is capable of photographing even a portrait night view scene in a night view mode.例文帳に追加
夜景モードでしかもポートレート夜景シーンでも適切な撮影が可能な、銀塩カメラまたはデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
In a method, the capture system of the camera defines a scene and an electronic image having a field of view inclusive of the scene is captured and evaluated.例文帳に追加
方法では、カメラのキャプチャ・システムがシーンを決定し、そのシーンを含んだ視野を持つ電子画像がキャプチャされて、評価される。 - 特許庁
camera that allows the photographer to view and focus the exact scene being photographed 例文帳に追加
カメラマンに対して、写される正確な場面を見て焦点を合わせることを可能にするカメラ - 日本語WordNet
The picture and the other picture have different view points and both correspond to multi-view content for the same or similar scene.例文帳に追加
前記ピクチャと前記他のピクチャとは、異なるビューポイントを有し、何れも同一又は類似のシーンのマルチビューコンテンツに対応する。 - 特許庁
The view video server 6 acquires a scene ID associated with the store ID by retrieval from a video-recorded program database 4, and further inquires whether a view history corresponding to the scene ID is available.例文帳に追加
視聴映像サーバ6は、該店舗IDに関連したシーンIDを録画番組データベース4において検索して取得し、更に、該シーンIDに視聴履歴があるか照会する。 - 特許庁
When a night view scene is discriminated once, a control unit 102 changes a block ratio for matching a Bv value within a screen and a threshold of overall luminance with color information and luminance information within a night view detection area so as not to discriminate that a scene is not the night view scene, because of a little change in image information (S11).例文帳に追加
制御部102は、一度、夜景シーンと判別した場合、少しの画像情報の変化により夜景シーンでないと判別しないように、画面内のBv値および全体輝度の閾値と、夜景検出エリア内での色情報および輝度情報が合致するブロック割合を変更する(S11)。 - 特許庁
To more accurately simulate view of a scene in an HDR (High Dynamic Range Imaging) technology or the like.例文帳に追加
HDR技術等において、より正確にシーンの見えをシミュレートすることを可能とする。 - 特許庁
An image for a virtual view of a scene is generated based on a set of texture images and a corresponding set of depth images acquired from the scene.例文帳に追加
シーンの仮想ビューの画像が、該シーンから取得されたテクスチャ画像のセット及び奥行き画像の対応するセットに基づいて生成される。 - 特許庁
A view scene selecting part 125 is used for selecting and inputting a scene that the user intends to view on the basis of a broadcast schedule of programs displayed in a program information display part 124.例文帳に追加
視聴シーン選択部125は、番組情報表示部124に表示された番組の放送予定に基づいて視聴しようとする視聴シーンを選択して入力するためのものである。 - 特許庁
A set of narrow-angle videos and wide-angle video are obtained on a scene, in which a field of view in the wide-angle video substantially overlaps the fields of view in the narrow-angle videos.例文帳に追加
シーンに関して一組の狭角ビデオ及び広角ビデオが取得され、広角ビデオの視野は狭角ビデオの視野に実質的に重なる。 - 特許庁
The picture is one of a set of pictures corresponding to a multi-view video content and having different view points with respect to the same or similar scene.例文帳に追加
ピクチャは、マルチビュービデオコンテンツに対応し、同じまたは類似のシーンに対して異なるビューポイントを有するピクチャのセットのうちの1つである。 - 特許庁
The picture is one of a set of pictures corresponding to multi-view video content and having different view points with respect to the same or similar scene.例文帳に追加
ピクチャは、多視点映像コンテンツに対応し、同じ又は同様のシーンに対して異なる視点を有する一連のピクチャのうちの1つである。 - 特許庁
As a result, a scene which a user desires to view within the motion transition moving images can be viewed readily.例文帳に追加
これにより動作推移動画の中で、ユーザが見たい場面を容易に見ることができるようにする。 - 特許庁
To enable a plurality of users to simultaneously view the same scene regardless of a viewing state.例文帳に追加
複数人のユーザが、視聴状態によらず、同一のシーンを同時に視聴することができるようにする。 - 特許庁
To designate a program to be processed by a program processor, such as television, without missing a scene desired to view.例文帳に追加
視聴したいシーンを見逃すことなく、テレビ等の番組処理装置に処理させる番組を指示する。 - 特許庁
A certain scene is acquired by corresponding cameras where a plurality of multi-view cameras are arranged in the position to overlap view between any pair of cameras.例文帳に追加
複数のマルチビュービデオが、どの対のカメラ間でもビューが重なるような姿勢で配置される対応する複数のカメラによって或るシーンについて取得される。 - 特許庁
In this image processing system, a plurality of image features in a first image corresponding to the first view of a scene are detected and a plurality of image features in a second image corresponding to the second view of the same scene are detected.例文帳に追加
本画像処理システムはシーンの第一ビューに対応する第一画像における複数個の画像特徴を検知し、且つ該シーンの第二ビューに対応する第二画像における複数個の画像特徴を検知する。 - 特許庁
To bring respective view angles of a scene of a real space and a virtual space image into line when optically superimposing the virtual space image on the scene of the real space observed through a lens having the variable view angle.例文帳に追加
画角が可変のレンズを通して観察する現実空間の風景に仮想空間画像を光学的に重ね合わせる場合に、現実空間の風景と仮想空間画像の夫々の画角を一致させること。 - 特許庁
To provide a personal digest distribution apparatus which meets even the requirement of a user who wants to view a disadvantageous scene of a viewing object, and distributes not only a result of the game but also a chance scene as a digest scene.例文帳に追加
対象が不利なシーンの配信を希望する利用者の要望をも満たし、また、試合における結果ばかりでなく、チャンスシーンをもダイジェストシーンとして配信することができるパーソナルダイジェスト配信装置を提供する。 - 特許庁
When a user wants to view a scene of a section a_1 at a time point A, a fast reverse reproduction is indicated by the user.例文帳に追加
時点Aにおいて区間a_1 の場面を見たい場合、ユーザによって高速逆転再生が指示される。 - 特許庁
The method processes multiview videos of a scene in which each video is acquired by a corresponding camera arranged at a particular pose, and in which a view of each camera overlaps with the view of at least one other camera.例文帳に追加
或るシーンのマルチビュービデオを処理し、各ビデオは、特定の姿勢で配置される対応カメラにより取得され、各カメラのビューは他のカメラのビューと重なる。 - 特許庁
When desired to view the highlight scene of a soccer program in, e.g., 15 minutes, the 15 minutes are set as highlight reproduction time, and each scene reproduction time for each highlight scene extracted from a hard disk is set to 5 minutes.例文帳に追加
例えば15分でサーカー番組のハイライトシーンを視聴したい場合、その15分がハイライト再生時間として設定され、ハードディスクから抽出される各ハイライトシーンに対するシーン毎再生時間が5分に設定されたとする。 - 特許庁
To enable easy and sure display of information about predetermined scene composition in a view finder.例文帳に追加
あらかじめ決定されている構図の情報を簡単かつ確実にビューファインダにおいて表示することを可能にする。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver whereby a user can view a scene much concerned about by the user in a complete form.例文帳に追加
利用者が気になる場面を完全な形で視聴することができるデジタル放送受信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an audio-visual content distribution system allowing a client to view a partial scene of a desired session.例文帳に追加
クライアントが所望のセッションの部分シーンを視聴することが可能な視聴覚コンテンツ配信システムを提供すること。 - 特許庁
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789. 例文帳に追加
パリが1789年の革命以前ですら頻繁な暴動の拠点であったという見解には十分な根拠がある。 - Tanaka Corpus
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.例文帳に追加
パリが1789年の革命以前ですら頻繁な暴動の拠点であったという見解には十分な根拠がある。 - Tatoeba例文
The user can search easily an impressive scene out of the content and can view it by giving previously evaluation to a specific part of the impressive scene or the like.例文帳に追加
印象深いシーン等の特定の部分に予め評価を与えておくことにより、使用者は、コンテンツの中から印象深いシーンを容易に検索して視聴することが可能となる。 - 特許庁
To provide a stream media reproduction apparatus capable of allowing a user to view a video scene at a proper reproduction start/end position in response to a reproduction purpose at reproduction of a scene designated by the user.例文帳に追加
ストリームメディア再生装置において、ユーザが指定するシーンの再生時に再生目的に応じて、適切な再生開始/終了位置で映像シーンを見せることができるようにする。 - 特許庁
To obtain a scene display device which accurately reproduces a scene for free movement of a virtual view point by using plural video picture data photographed along parallel photographing routes.例文帳に追加
並行する撮影経路に沿って撮影した複数のビデオ映像データを用いて、仮想視点を自由に移動したときの情景を正確に再現する情景表示装置を得る。 - 特許庁
A contents distribution server 10 includes an index information creating apparatus 20 for creating index information including index key data denoting an optional scene of contents and a start position of the scene in the contents, and a viewer terminal 12 has a view scene controller 26 for generating management information including view key data denoting the desired scene and a reproduction time and transmits the information to the server 10.例文帳に追加
コンテンツ配信サーバ10は、コンテンツの任意のシーンを示すインデックスキーデータと該シーンのコンテンツ内の開始位置とを含むインデックス情報を作成するインデックス情報作成装置20を具備し、視聴者の端末12は、所望するシーンを示す視聴キーデータと再生時間を含む管理情報を作成し、サーバ10へ送信する視聴場面制御装置26を具備する。 - 特許庁
To provide a digital television receiver that a user can view again a scene having been overlooked.例文帳に追加
この発明は、見逃したシーンを再度視聴することができるようになるデジタルテレビジョン受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To remind a user of contents (viewed part) with a non-viewed scene so that the user can view all the scenes of the contents.例文帳に追加
ユーザがコンテンツの全シーンを見られるよう、未視聴シーンを有するコンテンツの内容(視聴した部分)をユーザにリマインドさせること。 - 特許庁
Thus only the multimedia information receiver 16 can view the special scene with more detailed video and sounds.例文帳に追加
これにより、当該マルチメディア情報受信装置16のみが、より詳細なビデオや音声の特別シーンを視聴することができる。 - 特許庁
When the imaged scene is sorted as a night view scene, a continuous shooting function is set automatically to be on and whenever a user presses the shutter button once, plural images are captured continuously.例文帳に追加
撮影シーンが夜景シーンであると分類された場合、連写機能が自動的にONに設定され、ユーザによりシャッタボタンが1回押されることに応じて、連続して複数の画像の撮影が行われる。 - 特許庁
To easily view a desired scene of a desired program according to information from a viewer having viewed a broadcast program.例文帳に追加
放送番組を視聴した視聴者からの情報をもとに,視聴したい番組の視聴したいシーンを容易に視聴できるようにする。 - 特許庁
The video object composition unit applies the subsampled video object to the graphical shape with a view to displaying a visual scene on a screen.例文帳に追加
ビデオオブジェクト構成ユニットは、スクリーンにビジュアルシーンを表示するよう、サブサンプル処理されたビデオオブジェクトをグラフィカル形状に適用する。 - 特許庁
In that scene, Seitaro took a critical view toward the way how Ushimatsu begged for his students' forgiveness, putting on his knees on the classroom podium when he reveal his background. 例文帳に追加
この中で誠太郎は、丑松が素性を打ち明ける際、教壇に跪いて生徒に詫びていることを批判的に捉えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A multimedia information receiver 16 is for audience of the least scenes based on the scene descriptions to be opened, and, if wishing to view a special scene with more detailed videos and sounds, requires a special scene description, utilizing a portable telephone ground network 15, etc.例文帳に追加
マルチメディア情報受信装置16では、公開用シーン記述に基づき最低限のシーンを視聴するが、もっと詳細なビデオや音声の特別シーンを視聴したい場合には、特別シーン記述を携帯電話地上網15等を利用して要求する。 - 特許庁
The view scene selection terminal 30 transmits video-related information that the user selects from the received video-related information 100 as a view index 101 to the vide-related information managing server 10.例文帳に追加
視聴シーン選択端末30は,受信した映像関連情報100の中から利用者が選択したものを視聴インデクス101として映像関連情報管理サーバ10に送信する。 - 特許庁
To provide a view environment control system capable of achieving illumination control in an optimal view environment corresponding to a camera work, illumination situation and scene setting situation when photographing a display video image.例文帳に追加
表示映像の撮影時におけるカメラワーク、照明状況、シーン設定状況に応じた、最適な視聴環境の照明制御を実現することが可能な視聴環境制御システムを提供する。 - 特許庁
The user can easily view the scene by giving the selection information to a reception requesting/control part 104 and requesting moving image data.例文帳に追加
利用者は受信要求・制御部104に選択情報を与えて動画像データを要求することで容易に当該シーンを視聴できる。 - 特許庁
To allow a viewer to view a desired scene in a shorter period of time as compared to a conventional technology while confirming the contents of videos with respect to various videos.例文帳に追加
種々の映像に対して,映像の内容を確認しながら従来技術よりも短時間で所望のシーンを視聴できるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)