「volume-based」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

These aims are set based on the volume of business. 例文帳に追加

この目標は業務量に応じて決定しています。 - Weblio Email例文集

This multi-volume guide was based on the POSIX standards. 例文帳に追加

この指針は POSIX 標準規格に基づいている。 - JM

The volume-based mean diameter of the oil drop is preferably 0.1-50 μm.例文帳に追加

油滴径は、体積基準平均で0.1〜50μｍが好ましい。 - 特許庁

Based on the approximate volume of coltan in this shipment.例文帳に追加

あの積荷のコルタンの 量から見積もると. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sub-supervising CPU 92a selects one sound volume value from the sound volume values stored in a sound volume value storage means 92b based on the operating signal, and the sound volume value is changed based on the selected sound volume value.例文帳に追加

サブ統括ＣＰＵ９２ａは、操作信号に基づいて音量値記憶手段９２ｂに記憶されている音量値の中から１つの音量値を選択し、選択された音量値に基づいて音量値を変更する。 - 特許庁

When the sound volume based on the sound volume control information acquired according to the operation forms of performance operators is smaller than the reference sound volume, the sound volume control information is so changed as to make the sound volume greater than the reference sound volume.例文帳に追加

演奏操作子の操作態様に応じて取得した音量制御情報に基づく音量が基準の音量よりも小さい場合に、基準の音量よりも音量が大きくなるように前記音量制御情報を変更する。 - 特許庁

A current volume deterioration value calculation unit 257 calculates a current volume deterioration value based on the gradation deterioration characteristics.例文帳に追加

電流量劣化値算出部２５７は、階調劣化特性に基づき電流量劣化値を算出する。 - 特許庁

Current volume calculation means 24 calculates a volume of the object which is estimated based on a visible portion.例文帳に追加

可視部分から推定される対象物の体積を現在体積算出手段２４によって算出する。 - 特許庁

A reforming fuel volume supplied to a reformer is controlled based on the fuel volume Fc for the fuel cell and the burning fuel correction volume Fb.例文帳に追加

燃料電池用燃料量Ｆｃと燃焼用燃料補正量Ｆｂとに基づいて改質器に供給する改質用燃料量を制御する。 - 特許庁

In a 2nd host, remote volume is restored based on the developed journal volume and is stored in a controller 20 including the remote volume.例文帳に追加

第二のホストは、展開されたジャーナルボリュームをもとにリモートボリュームを復元しリモートボリュームを含む制御装置２０へ格納する。 - 特許庁

A B-mode volume data generating part 4 and a Doppler volume data generating part 6 generate the first volume data, based on the echo signal.例文帳に追加

Ｂモードボリュームデータ発生部４やドプラボリュームデータ発生部６は、エコー信号に基づいて第１ボリュームデータを発生する。 - 特許庁

A relative volume setting part 4 sets relative volume data for every piece of music data based on the relative volume control parameter.例文帳に追加

相対音量設定部４は相対音量調整パラメータに基づき音楽データ毎に相対音量データを設定する。 - 特許庁

A traffic volume similarity calculation part 140 calculates the degree of similarity between an observed traffic volume and an estimated traffic volume (for example, correlation coefficient), based on the relation between the observed traffic volume stored in the observed traffic volume storage part 110 and the estimated traffic volume stored in the estimated traffic volume data storage part 120.例文帳に追加

交通量類似度算出部１４０は、実測交通量記憶部１１０に格納された実測交通量と、推定交通量記憶部１２０に格納された推定交通量との関係に基づいて、両者の類似度（例えば、相関係数）を算出する。 - 特許庁

An environmental sound volume control section 66a controls the environmental sound volume based on the BGM volume and the sound volume control information stored in the sound volume control information storage section 64.例文帳に追加

環境音音量制御部６６ａは、環境音の音量を、ＢＧＭの音量と、音量制御情報記憶部６４に記憶される音量制御情報と、に基づいて制御する。 - 特許庁

Based on the volume calculated by the current volume calculation means 24 and the volume calculated by the hidden volume calculation means 26, a volume of the object is calculated.例文帳に追加

現在体積算出手段２４で算出した体積と、隠蔽体積算出手段２６で算出した体積と、を基に対象物の体積を算出する。 - 特許庁

However, it makes up for the second volume based on the text belonging to class 4. 例文帳に追加

ただし、中巻のみは第４類の属する本文で補っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One volume of Ise monogatari (Tales of Ise), a Kamakura-period transcription based on a text written by FUJIWARA no Teika. 例文帳に追加

伊勢物語1巻-藤原定家筆本に基づく鎌倉時代の写本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is based upon an entry in Volume 20, Chapter 20 of Seiwa-ki (History of the Seiwa clan), and the record says 'she was beautiful and elegant, and her nature was of mild." 例文帳に追加

（巻二十清和紀二十「美姿色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sho, the unit used for the volume of an object, is also based on the shaku unit. 例文帳に追加

体積の単位升も尺を基準として定められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the Ii Family's kokudaka (the Edo system of determining tributes owed based on land value rather than volume of production) was reduced from 350,000 koku to 250,000 koku. 例文帳に追加

また、石高も35万石から25万石に減らされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The controller controls the operation based on the toner volume.例文帳に追加

コントローラは、トナー容量に基づいて動作を制御する。 - 特許庁

The steady state pressure reaching time is set based on the space volume.例文帳に追加

上記の定常圧到達時間はその空間容積に基づいて設定する。 - 特許庁

The thickness of each element is decreased based on the decrease in volume (S314).例文帳に追加

体積に関する減少量を基に、各要素の厚さを減少する(S314)。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RULE-BASED VOLUME RENDITION AND NAVIGATION例文帳に追加

ルールベースのボリューム描画および探査のシステムおよび方法 - 特許庁

BOILER PERFORMING PURGE CONTROL BASED ON MEASURED VALUE OF AIR VOLUME例文帳に追加

送風量の測定値に基づいてパージ制御を行うボイラ - 特許庁

ROUDNESS COMPENSATION CIRCUIT, SYSTEM, AND METHOD BASED ON VOLUME例文帳に追加

音量に基づくラウドネス補償回路、システム、および方法 - 特許庁

(2) Required fiber quantity Y[g] is calculated based on the volume V [cm^3] of the gap.例文帳に追加

（２）該隙間の体積に基づき必要繊維量Ｙ〔ｇ〕を算出する。 - 特許庁

To effectively perform high volume image printing, based upon image data.例文帳に追加

画像データに基づく大量の画像印刷を効率的に実行すること。 - 特許庁

Box [8.3] Equation for allocating vehicle emissions based on volume 例文帳に追加

ボックス8.3 体積に基づく乗物の排出量を配分するための数式 - 経済産業省

The dust suppressing type perlite contains 0.5 to 20 parts by volume dust generation suppressing agent composed of an alcohol-based compound and water, and 0.5 parts by volume alcohol-based compound based on 100 parts by volume the perlite.例文帳に追加

発塵抑制型パーライトは、パーライト１００容積部に対し、アルコール系化合物及び水からなる発塵抑制剤を０．５容積部〜２０容積部含み、かつ、該アルコール系化合物を０．５容積部以上含む。 - 特許庁

To provide a game machine capable of causing a person who adjusts volume to recognize a game machine-based individual difference of a loudspeaker and a control unit related to the loudspeaker by emitting, in volume adjustment, a sound effect of a predetermined volume which is not based on the volume adjusted by a volume adjustment unit.例文帳に追加

音量調整を行う際に、音量調整部で調整される音量に基づかない予め決まった音量の効果音を出すことでスピーカおよびスピーカに関連する制御部の遊技台毎の個体差を音量調整する人に認識させることが可能な遊技台を提供することである。 - 特許庁

A changing means changes the acquired sound volume control information so as to make the sound volume greater than the reference sound volume when the sound volume based on the sound volume control information meeting the operation forms of the performance operators acquired by an acquiring means is smaller than the reference sound volume set by a setting means.例文帳に追加

変更手段は、取得手段により取得された演奏操作子の操作態様に応じた音量制御情報に基づく音量が設定手段により設定された基準の音量よりも小さい場合に、基準の音量よりも音量が大きくなるように取得した音量制御情報を変更する。 - 特許庁

The MPU 30 reads from the volume data storage portion 6a, data representing a volume level according to the number of times of manipulation of a volume up key 41 or a volume down key 42 by a user for example, and based on the read data, volume adjustment by a volume adjustment portion 22 is controlled.例文帳に追加

そしてＭＰＵ３０は、例えばユーザによる音量アップキー４１又は音量ダウンキー４２の操作回数に応じた音量レベルを表すデータを音量データ記憶部６ａから読み出し、読み出したデータに基づいて、音量調整部２２による音量の調整を制御する。 - 特許庁

The sub generalization CPU 92a makes it possible to choose a sound volume value within restricted limits out of sound volume values memorized by a sound volume value storage means 92b based on the operation signal in the condition that the volume of a sound is adjusted by the sound volume adjustment means 105a and alters the sound volume value based on the selected sound volume value.例文帳に追加

サブ統括ＣＰＵ９２ａは、音量調節手段１０５ａによって音の大きさが調節された状態で、操作信号に基づいて音量値記憶手段９２ｂに記憶されている音量値の中から限られた範囲内の音量値を選択可能とし、選択された音量値に基づいて音量値を変更する。 - 特許庁

A microcomputer 5 determines a variation of a volume level based on a volume level range in which a present volume level is included, or operation continuing time of a volume up key or a volume down key in a remote controller 1 by the user, and changes the volume level of an electronic volume 4 based on the determined variation.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５は、現在の音量レベルが含まれる音量レベル範囲とユーザによるリモコン１の音量アップキー又は音量ダウンキーの操作継続時間との少なくとも一方に基づいて、音量レベルの変化量を決定し、決定した変化量に基づいて電子ボリューム４の音量レベルを変化させる。 - 特許庁

When powered on, a loudspeaker volume control part 141 first obtains ambient sound volume from a microphone 191 and determines the sound volume of a loudspeaker 192 based on the ambient sound volume.例文帳に追加

電源オン時、スピーカ音量制御部１４１は、まず、マイク１９１から周囲の音量を取得し、この周囲音量に基づき、スピーカ１９２の音量を決定する。 - 特許庁

A CPU 5 reads a sound volume control table from a storing part 6, sets sound volume of each channel to sound volume control information based on the sound volume control table, and outputs the information to a sound source part 1.例文帳に追加

ＣＰＵ５は記憶部６から音量制御テーブルを読み出し、音量制御テーブルに基づいて各チャネルの音量を音量制御情報に設定し、音源部１へ出力する。 - 特許庁

An allocated transport volume calculating process part 36 calculates the transport volume allocated to each holdable base out of the transport volume of the transport section based on totaled transport volume information and fitness information.例文帳に追加

担当輸送量算出処理部３６は、集計輸送量情報と適応度情報とに基づき、輸送区間の輸送量のうち各保有可能拠点が担当する輸送量を算出する。 - 特許庁

An abnormality determination means opens a low-pressure EGR passage, calculates air volume passing through the low-pressure EGR passage based on the intake air volume and differential pressures at front and rear sides, and determines abnormality of the low-pressure EGR valve based on the air volume.例文帳に追加

異常判定手段は、低圧ＥＧＲ通路を開くと共に吸入空気量と前後差圧とに基づき低圧ＥＧＲ通路を通過する空気量を算出し、当該空気量に基づき低圧ＥＧＲ弁の異常判定を行う。 - 特許庁

The storage sub-system also includes the volume based CDP for protecting a content of a storage volume.例文帳に追加

また、ストレージサブシステムは、ストレージボリュームの内容を保護するボリュームベースのＣＤＰも含む。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CREATING/UPDATING BACKUP VOLUME BASED ON HOST VOLUME, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ホストボリュームに基づいたバックアップボリュームの作成／更新方法およびシステムならびにコンピュータ読取可能記憶媒体 - 特許庁

The quantity of variation of the arterial volume is detected based on the detected arterial volume signal while the servo-control is performed.例文帳に追加

サーボ制御が行なわれている際に、検出される動脈容積信号に基づき動脈容積変化量を検出する。 - 特許庁

Another merchandise forecast processing part 14 calculates the future forecasted sales volume of each extracted merchandise based on the actual sales volume.例文帳に追加

他商品予測処理部１４は、抽出された商品の各々について、販売実績量に基づき、将来の販売予測量を算出する。 - 特許庁

The EGR control valve passing gas volume equal to the EGR gas volume passing through the EGR control valve is calculated based on the difference ΔKL.例文帳に追加

差ΔＫＬに基づき、ＥＧＲ制御弁を通過するＥＧＲガスの量であるＥＧＲ制御弁通過ガス量を算出する。 - 特許庁

The objects crossed with a volume are determined (640-650) in the non-coupled view, based upon the definition 630 of the volume by the user.例文帳に追加

ユーザによるボリュームの定義６３０の上、非結合のビューにおいて前記ボリュームと交差するオブジェクトが判定される（６４０，６５０）。 - 特許庁