「walking about」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

How about walking to the top of the hill? 例文帳に追加

山の頂上まで歩きませんか。 - Tanaka Corpus

From now on, be careful about walking around at night.例文帳に追加

今後は 夜歩きに気を付けるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went out walking for about an hour.例文帳に追加

私は約１時間ウォーキングに出かけました。 - Weblio Email例文集

I'm thinking about doing water walking.例文帳に追加

水中ウォーキングをしようと思っています。 - Weblio Email例文集

I kept myself warm by walking about. 例文帳に追加

その辺を歩き回って体が冷えないようにした. - 研究社 新英和中辞典

I'm just walking around [about]. 例文帳に追加

ただこの辺を歩き回っているだけです. - 研究社 新英和中辞典

One no longer feels safe (walking about) in Paris. 例文帳に追加

近頃はパリもずいぶん物騒になった. - 研究社 新和英中辞典

She kept walking about the room.例文帳に追加

彼女は部屋の中を歩きまわっていた。 - Tatoeba例文

the act of prowling (walking about in a stealthy manner) 例文帳に追加

うろつき回る（ひそかに歩き回る）行為 - 日本語WordNet

the occupation of walking about selling snacks in an event hall 例文帳に追加

中売りという,問屋と小売などの仲介をする職業 - EDR日英対訳辞書

the peddling of goods by carrying them and walking about 例文帳に追加

商品を担って売り歩く商売 - EDR日英対訳辞書

the flow of people walking about after the end of a gathering 例文帳に追加

催し物が終わって散っていく人々の足取り - EDR日英対訳辞書

In particular, let's talk about smoking while walking.例文帳に追加

特に、歩きたばこについて話をしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She kept walking about the room. 例文帳に追加

彼女は部屋の中を歩きまわっていた。 - Tanaka Corpus

It is said that he was fond of walking about the city incognito. 例文帳に追加

微行（お忍び）で市中に出るのを好んだとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You shouldn't be walking around. don't you know about that?例文帳に追加

それで歩き回るのはできないって 知らないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And walking for about two hours例文帳に追加

2時間ほど歩いて 隠れ家まで行ったのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And every time I talked about walking away, it was because I was scared!例文帳に追加

そして 俺が逃げる事を話す度に 俺が怖かったから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms: but what about walking from hole to hole?例文帳に追加

サンデル:ホールからホールへと歩くことについては? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about children? was there a child walking yachiyo?例文帳に追加

子供はどうなんです? ヨチヨチ歩きの子供がいたでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blocking the way, and after about an hour of walking in例文帳に追加

道を遮る植物をかき分けて約1時間進むと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, there's nothing beautiful about walking in the rain.例文帳に追加

雨の中を歩くなんて 全然素敵じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

--walking about, and these were all dressed in green clothes and had greenish skins. 例文帳に追加

みんな緑の服をきて、緑っぽい肌をしていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

And what about, what about this guy...walking with a toilet seat on his head.例文帳に追加

彼については・・・ 頭の周りに トイレのいすを付けてるんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, I thought I told you about not walking into a room until you know how you're walking out of there.例文帳に追加

ここでお前に言いいた 歩いては来れない どうやってここを歩いて出るか が分かるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We talked a lot about our future while walking down this street. 例文帳に追加

この道を歩きながら、私たちはよく将来のことを語りあった。 - Weblio Email例文集

He spent the whole day swimming, and walking about the streets as the fancy took him. 例文帳に追加

泳いだり町を散歩したり, 好きなようにして一日を過ごした. - 研究社 新和英中辞典

a person whose occupation is that of walking about selling snacks in an event hall 例文帳に追加

中売りという,問屋と小売などの仲介を職業とする人 - EDR日英対訳辞書

Carriers kept walking without sleep, saying, 'Kyoto is only 18 li (about 70 kilometers) away.' 例文帳に追加

運ぶ人達は「京は遠ても十八里」と歌いながら寝ずに歩き通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After walking about five miles, Joan NAITO welcomed them with his retainer. 例文帳に追加

約二里のところへ内藤ジョアンは家臣とともに出迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The guy still has nightmares about the barn episode of walking dead例文帳に追加

ウォーキングデッドの 納屋の話の悪夢を 今でも見ているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is something appealing about walking away from all of the noise.例文帳に追加

全ての騒音から遠ざかる ことを願い出る方法がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but, as he had been walking about all day, the demands of hunger were growing. 例文帳に追加

しかし、一日中歩きまわっていたから、腹はすっかり減っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The chessmen were walking about, two and two! 例文帳に追加

チェスの駒が、それぞれ対になってうろうろ歩いているのです！ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.例文帳に追加

彼女は部屋の中を歩き回っていた。心配でじっと座っていられぬらしかった。 - Tatoeba例文

She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still. 例文帳に追加

彼女は部屋の中を歩き回っていた。心配でじっと座っていられぬらしかった。 - Tanaka Corpus

Walking a little bit from Kibuneguchi Station towards Kibune-jinja Shrine, one can find about 20 restaurants displaying these floors. 例文帳に追加

貴船口駅から貴船神社に向けて少し歩くと20軒ほどの店が床を並べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a comprehensive park with a walking trail of about 1.3 km around the pond, and various facilities in the neighborhood. 例文帳に追加

池の周囲に約1.3kmの散策道があり、周辺に各種施設を備える総合公園である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I certainly didn't wanna be a cop walking' the beat in a neighborhood no one cares about.例文帳に追加

警官が近所を散歩するような 誰も気にしないことはやりたくないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw this young man walking down the street about six years ago and I knew when I saw him, I just knew I had to bring him in.例文帳に追加

6年前にこの若者が 通りを歩いていたのを見たんだ ・・そしてこいつはイケると思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and he could see the grass growing and hear the insects walking about inside the tree-trunks. 例文帳に追加

ピーターは草が伸びるのを見たり、虫が木の幹の中を歩くのを聞いたりできました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

I have no greater joy than this, to hear about my children walking in truth. 例文帳に追加

わたしには，自分の子供たちが真理のうちを歩んでいると聞くこと以上に大きな喜びはありません。 - 電網聖書『ヨハネの第三の手紙 1:4』

To surely support the body of a walking trainee who is in need of training the walking and, when the walking trainee is about to lose a balance of the body in training, support the body and prevent the overturn without giving a damage to the walking trainee.例文帳に追加

歩行訓練を行う必要がある歩行訓練者の体を確実に支持しながら、該歩行訓練者が訓練時に体のバランスを崩しかけた場合には、該歩行訓練者にダメージを与えることなくその体を支持し、転倒を防止する。 - 特許庁

"Hashimoto-Higashi Yamamoto" bus stop is situated within the residential area, about 10 minutes away in the walking distance from the train station, Hashimoto Station of the Keihan Main Line (Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

『橋本東山本』停留所は、京阪本線橋本駅(京都府)より徒歩10分ほどにある住宅地にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Vendors of this type developed early on, from people walking about selling goods from a shoulder pole; this method had a significant disadvantage in that the vendor's product inventory was limited to what he/she could carry. 例文帳に追加

初期の形態としては、天秤棒で担いで売り歩いた形態があったが商品を多く運べないのが欠点。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス