「water quality data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加

ほんの限られた量の河川の水質データだけが利用可能である。 - 英語論文検索例文集

In most case, only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加

ほとんどの場合，ほんの限られた量の河川水質データが利用できる。 - 英語論文検索例文集

The water collection device is equipped with a water quality detection means for detecting water quality data relative to a collected water sample, a positional information acquisition means for acquiring position information at the water collection time, a means for storing the water quality data and the position information as collected water sample related information, and a means for transmitting them to a server.例文帳に追加

この採水装置は、採水サンプルに対して水質データを検出する水質検出手段と、採水時の位置情報を取得する位置情報取得手段と、水質データと位置情報を採水サンプル関連情報として記憶する手段と、サーバに送信する手段とを備える。 - 特許庁

The warming-up processing section 4 consists of a second reaction chamber water quality data setting section 41, a variable model parameter setting section 42, a water quality stabilization processing section 43 and a reaction chamber water quality data saving processing section 44.例文帳に追加

このウォーミングアップ処理部４は、反応槽水質データ第２設定部41と、可変モデルパラメータ設定部42と、水質安定化処理部43と、反応槽水質データ保存処理部44とからなる。 - 特許庁

The National Water Quality Assessment（NAWQA）program is in the first of three years of intensive data collection that include measures of fish, invertebrate, and algal communities.例文帳に追加

National Water Quality Assessment（全米水質アセスメント；NAWQA）プログラムは，魚類，無脊椎動物，藻類という測度を含む3箇年の集中的データ収集の初年度である。 - 英語論文検索例文集

The water quality measuring means 11, 12, 13 are connected with water quality data collecting/holding means 21, 22, 23.例文帳に追加

水質計測手段１１、１２、１３には水質データ収集保持手段２１、２２、２３が接続されている。 - 特許庁

The equipment A is also provided with a water quality inspecting equipment, with which data on a water quality inspection obtained is transmitted to a monitor.例文帳に追加

また、水処理装置Ａには、水質検査装置を設け、この水質検査装置によって行なわれた水質検査のデータを監視装置に送信させる。 - 特許庁

The water treatment process model supplying means 4 and the water quality data collecting/holding means 21, 22, 23 are connected with a water quality element estimating means 5 estimating the characteristics of immeasurable water quality element.例文帳に追加

水処理プロセスモデル供給手段４および水質データ収集保持手段２１、２２、２３は、計測不可能水質要素の特性を推定する水質要素推定手段５が接続されている。 - 特許庁

A server system 1 obtains measurement data on the quality of the water stored in the reservoir from reservoir monitor devices 3, 4, and 5 of the tap water of the reservoir for A condominium, B apartment house, and C building via a network 2 and prepares water quality report data on the water quality inspection using the measurement data.例文帳に追加

サーバシステム１は、Ａマンション，Ｂアパート，Ｃビルの受水槽水道の受水槽モニタ装置３，４，５から受水槽の貯水の水質に関する計測データをネットワーク２を介して取得し、計測データを用いる水質検査に関する水質報告データを作成する。 - 特許庁

The leveling index computing means 70 arithmetically operates a leveling index of the water quality from water quality data of a plurality of points arithmetically operated by the water quality computing means 40.例文帳に追加

平準化指標演算手段７０は、水質演算手段４０が演算した複数地点の水質データから水質の平準化指標を演算する。 - 特許庁

This water quality monitoring system is constituted so as to continuously measure the quality of wastewater discharged to a water area of rivers, lakes and marches, the sea and the like from a drain port to transmit the measured quality data of water to the outside.例文帳に追加

河川・湖沼・海などの水域への排水口から出る排水の水質を連続的に計測し、計測した水質データを外部に伝送する水質監視システム。 - 特許庁

An electric drift of an electric circuit for water quality measurement processing built in the water quality meter main body 1 is corrected based on temperature measured data in the measuring environmental atmosphere and/or the inside of the water quality meter main body 1.例文帳に追加

この測定環境雰囲気及び／又は水質計本体内部の温度測定データに基づいて、水質計本体１に内蔵されている水質測定処理用の電気回路の温度ドリフトを補正する。 - 特許庁

To provide an image data transmission buoy, capable of monitoring the state of the water level and the water quality based on the data of the same at a remote place.例文帳に追加

遠隔地でそのデータに基づいて水位や水質の状態を監視することができる画像データ伝送ブイを提供する。 - 特許庁

To provide a water quality tester for a sewage water storage which enables a test of the water quality in the sewage water storage, simplifies a maintenance, and stably acquires data for a long time.例文帳に追加

汚水枡での水質検査を可能とし、メインテナンスも簡単で長期的に安定したデータをとることができる汚水枡用水質検査装置を提供する。 - 特許庁

In most cases, only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加

ほとんどの場合，ほんの限られた数の水流水質データが利用可能である。 - 英語論文検索例文集

In most case, only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加

ほとんどの場合，ほんの限られた量の水流水質データしか利用できない。 - 英語論文検索例文集

To transmit and receive tank pressure value data through wireless communication with high communication quality even in water.例文帳に追加

タンク圧力値データを水中でも良好な通信品質で無線通信可能とすること。 - 特許庁

This water quality simulation system has a warming-up processing section 4 which sets the stable water quality data of a reaction chamber and an initial value setting section 12 which sets the initial value of the water quality data to be outputted to each of the warming-up processing section 4, a reaction chamber water quality data setting section 8 and an automatic model parameter setting section 13.例文帳に追加

本発明の水質シミュレーション装置は、反応槽の安定した水質データを設定するウォーミングアップ処理部4と、このウォーミングアップ処理部4と反応槽水質データ設定部８と自動モデルパラメータ設定部13のそれぞれに出力する水質データの初期値を設定する初期値設定部12とを備えている。 - 特許庁

A flocculant injection rate is calculated from the water quality data composed of the water quality of the raw water and a chemical injection rate and a flocculant base injection rate by the operation in a flocculant injection inference part 12.例文帳に追加

凝集剤注入率推論部12は、原水水質と薬品注入率とからなる水質データと凝集剤基本注入率とから演算によって凝集剤注入率を算出する。 - 特許庁

The water collecting device acquires water quality data and positional information, when collecting samples, and transmits them to an analysis center.例文帳に追加

この採水装置は、水質データや位置情報をサンプルの採水時に取得し、分析センターへ送信する。 - 特許庁

To provide a water treatment cartridge which can be subjected to recycle treatment optimal for each water treatment cartridge, and can collect water quality data of each area, and a water treatment apparatus equipped with the water treatment cartridge.例文帳に追加

水処理カートリッジ毎に最適なリサイクル処理を行うことができ、また、地域毎の水質データを収集することも可能な水処理カートリッジおよびこれを装着した水処理装置を提供する。 - 特許庁

A water-quality control target value judging means 24 judges whether the water-quality control target value, inputted from a water-quality control target value setting device 22 is attainable, on the basis of the measured data from an inflow flowmeter 27 and a total nitrogen concentration meter 28 and a nitrifying bacteria concentration estimate value.例文帳に追加

水質制御目標値判定手段２４は、水質制御目標値設定器２２から入力した水質制御目標値が到達可能なものであるか否かを、流入流量計２７及び全窒素濃度計２８からの計測データと、硝化菌濃度推定値とに基づき判定する。 - 特許庁

Furthermore, data of water quality of treated water or waste water filtrated by the filtration processing part 12 measures, and the sampling of the data is performed at the timing stabilizing the measurement result.例文帳に追加

さらに、前記濾過処理部１２により濾過された処理水または排水の水質データを測定し、前記データのサンプリングが前記測定結果の安定するタイミングで行われる。 - 特許庁

An apparatus 10 for controlling quality of treated water is provided with a device 1 for estimating amt. of waste water for estimating amt. of inflow waste water and a process data storing part 3 for storing process data of a sewage treatment facility 50.例文帳に追加

処理水質制御装置１０は、流入する汚水量を予測する汚水量予測装置１と、下水処理施設５０のプロセスデータを記憶するプロセスデータ記憶部３とを備えている。 - 特許庁

A load quantity arithmetic part 6 for calculating pollution load quantity on the basis of the data from both of the flowmeter 4 and the front stage water quality meter 5 is connected to the flowmeter 4 and the front stage water quality meter 5.例文帳に追加

流量計４と前段水質計５には、流量計４と前段水質計５とからの情報に基づいて汚濁負荷量を算出する負荷量演算部６が接続されている。 - 特許庁

To provide a water quality measuring instrument continuously providing highly reliable water quality data over a long time, remarkably reducing the number of times of maintenance, having simple structure.例文帳に追加

信頼性の高い水質データを長期間、連続的に得ることができ、かつ、メンテナンスの回数を著しく減らし、さらに、簡易な構成となる水質測定装置を提供すること。 - 特許庁

Water quality data collected by citizen monitors are discussed below by the traditional categories of physical, chemical, and biological conditions.例文帳に追加

市民モニターが収集した水質データについて，物理的状態，化学的状態，生物的状態という従来のカテゴリーによって以下で論じていく。 - 英語論文検索例文集

The manual provides a good overview of how reference site data were translated into regional water quality criteria.例文帳に追加

このマニュアルは，参照地点データが地域的水質クライテリアへ変換される様相に関する適切な概観を提供している。 - 英語論文検索例文集

Water quality data collected by citizen monitors are discussed below by the traditional categories of physical, chemical, and biological conditions.例文帳に追加

市民モニターが収集した水質データについて，物理的状態，化学的状態，生物的状態という従来のカテゴリーによって以下で論じていく。 - 英語論文検索例文集

EPA’s User’s Manual（USEPA, 1988）provides a good overview of how reference site data were translated into regional water quality criteria.例文帳に追加

U.S. EPAのユーザーマニュアル（U.S. EPA, 1988）は，参照地点データが地域的水質クライテリアへ変換される様相に関する適切な概観を提供している。 - 英語論文検索例文集

In 1983 and early part of 1984, the first major study was done by EPA to develop a data base for the assessment of the existing water quality.例文帳に追加

1983と1984の早期に，最初の主要な研究が，既存の水質査定のためのデータベースを作成するためにEPA（合衆国環境庁）によってなされた。 - 英語論文検索例文集

USEPA’s User’s Manual（USEPA, 1989）provides a good overview of how reference site data were translated into regional water quality criteria.例文帳に追加

USEPAの『Users Manual（利用者用マニュアル）』（USEPA, 1989）は，参照地点データが地域的水質クライテリアへ変換される様相に関する適切な概観を提供している。 - 英語論文検索例文集

The National Water Quality Assessment（NAWQA）program is in the first of three years of intensive data collection that include measures of fish, invertebrate, and algal communities.例文帳に追加

全米水質アセスメント（NAWQA）プログラムは，魚類，無脊椎動物，藻類という測度を含む3箇年の集中的データ収集の初年度である。 - 英語論文検索例文集

The power of the power supply part 23 is supplied to a data transmit part 24 comprising the water quality meter converter 2, the cable winch 5 and a radio device and the like.例文帳に追加

電源部２３の電力は、水質計変換器２、ケーブルウィンチ５や無線機等からなるデータ伝送部２４へ供給される。 - 特許庁

(4) To encourage the introduction of the IT-related system that is intended to operate water distribution control appropriately - SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) System: volume and pressure control on water distribution (including monitoring of water quality, residual chlorine etc.) - GIS: mapping system of distribution network例文帳に追加

iv) 水質管理を適切に行うため IT 関連システムの導入を進める。・SCADA system (supervisory control and acquisition system) ：配水の水量、水圧他（水質：残留塩素など）の管理 ・GIS：配水管網マッピングシステム - 厚生労働省

Flow-in sewage data from a disturbance sensor 16, treating water data from water quality state sensors 171-175 and a manipulated variables from actuators 181-186 are inputted to a process value storage means 2 and stored.例文帳に追加

外乱センサー１６からの流入下水データと、水質状態センサー１７１〜１７５からの処理水データと、アクチュエータ１８１〜１８６からの操作量がプロセス値記憶手段２へ入力されて記憶される。 - 特許庁

The server system returns the water quality report data to data receiving devices 6, 7 and 8 of a water manager of the areas A, B and C via the network 2.例文帳に追加

そして、サーバシステム１は、Ａ，Ｂ，Ｃ地区の水道の管理責任者のデータ受信装置６，７，８に水質報告データをネットワーク２を介して返信する。 - 特許庁

The turbidity of treating water is estimated by supplying water quality data to a neural net work in a treating water turbidity estimating part 11 and a 1st corrected injection rate is calculated from the deviation between the estimated treating water turbidity and an objective treating water turbidity in a 1st corrected injection rate calculation part 14.例文帳に追加

処理水濁度予測部11は、前記水質データをニューラルネットワークに供給して処理水の濁度を予測し、更に第一補正注入率算出部14において前記予測した処理水濁度と目標処理水濁度の偏差から第一補正注入率を算出する。 - 特許庁

In this water quality monitoring device, sensors 5 for detecting aquatic organisms 4 are disposed in a matrix in a water tank having a water inlet 2 and a water outlet 3, and the behavior of the aquatic organisms is monitored based on the position data of the sensors 5 which detects the aquatic organisms 4 in the water tank 1.例文帳に追加

水の流入口２と排水口３が形成された水槽１に、水生生物４を検知するセンサ５をマトリックス状に配置して水槽中１の水生生物４を検出したセンサ５の位置データに基づいて、水生生物の挙動を監視する水質監視装置。 - 特許庁

The apparatus for generating weakly-electrolytic water by making a current flow between two electrodes immersed in water is characterized in that data expressing a purification plant are output through the Internet and the amount of the current flowing between two electrodes is set on the basis of the obtained data on the quality of city water.例文帳に追加

水中に浸した２電極間に通電する弱電解水生成装置において、インターネットを介して浄水場を示すデータを出力して入手した水道水の水質データに基づいて、前記２電極間の通電量を設定することを特徴とする。 - 特許庁

Volunteer-collected data are used for trend analysis, as screening tools prior to intensive investigation by water quality professionals, as a basis for making local zoning and land management decisions, and in state’s 305b water resource quality reports.例文帳に追加

ボランティアの収集データは，傾向分析に用いられたり，水質専門家によるさらに徹底的な調査に先立つ選別ツールとして，局地的区域（localzoning）の設定および土地管理決断のための基礎として，また，諸州の305（b）水資源報告において用いられる。 - 英語論文検索例文集

Volunteer-collected data are used for trend analysis, as screening tools prior to intensive investigation by water quality professionals, as a basis for making local zoning and land management decisions, and in state’s 305b water resource quality reports.例文帳に追加

ボランティアによる収集データは，傾向分析に用いられたり，水質専門家によるさらに徹底的な調査に先立つ選別ツールとして，局地的区域（localzoning）の設定および土地管理決断のための基礎として，また，諸州の305（b）水資源報告に用いられる。 - 英語論文検索例文集

An elevating cable winch 5 of an immersion type water quality sensor 8, a water quality meter converter 2 for amplifying a signal of the sensor 8 and displaying a measurement value, and a control part 21 for controlling data transmission and the sensor elevating part of the cable winch 5 are stored in a local converter panel 4.例文帳に追加

浸漬型水質センサ８の昇降用ケーブルウィンチ５、センサ８の信号を増幅・計測値表示する水質計変換器２、データ伝送やケーブルウィンチ５のセンサ昇降部を制御する制御部２１は、現場変換器盤４内に収納される。 - 特許庁

The system 28 compares the quality and intake of raw water A, the quality and quantity of pure water D, a sales amount and sales quantity, and the judgment of deterioration degree concerning each constitutional element with each other to predict the replacing time of constitutional elements and to detect a discrepancy concerning each data.例文帳に追加

中央管理システム２８では、原水Ａの水質及び取入れ量、純水Ｄの水質、量、売上金額及び販売量、並びに各構成要素に関する劣化度の判定を相互に比較して、構成要素の交換時期を予測すると共に、各データに関する矛盾点を検知するようになっている。 - 特許庁

The device is equipped with one or more facilities selected from a solubilization facility 2, acid fermentation facility 9 and coagulation sedimentation facility 5 for coagulation and sedimentation, and with sampling means 10a, 10b, 10c, a classification facility 11 for water quality and an operational part 12 to operate the data from the classification facility 11 for water quality.例文帳に追加

可溶化設備２、酸発酵設備９および凝集沈殿する凝集沈殿設備５から選ばれる１つまたは２つ以上と、サンプリング手段１０ａ、１０ｂ、１０ｃと、水質分類設備１１と、該水質分類設備１１よりのデータを演算する演算部１２とを備える。 - 特許庁