「water-soluble organic solvent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for recovering a water-soluble organic solvent having amino groups by which a water-soluble organic solvent having amino groups such as MEA can efficiently be recovered from the water containing the water-soluble organic solvent having amino groups.例文帳に追加

ＭＥＡなどのアミノ基を有する水溶性有機溶媒含有水からこの水溶性有機溶媒を効率よく回収することができるアミノ基を有する水溶性有機溶媒の回収方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The titanium removing liquid contains a hydrofluoric acid and a water-soluble organic solvent, and the water-soluble organic solvent contains a polyhydric alcohol.例文帳に追加

本発明のチタン除去液は、フッ酸、及び水溶性有機溶剤を含有し、水溶性有機溶剤が多価アルコールを含む。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING WATER-SOLUBLE ORGANIC SOLVENT HAVING AMINO GROUP例文帳に追加

アミノ基を有する水溶性有機溶媒の回収方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING WATER-SOLUBLE ORGANIC SOLVENT GAS GENERATED FROM DRAWING PROCESS例文帳に追加

延伸工程から発生する水溶性有機溶剤ガスの回収方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING WATER-SOLUBLE POLYMER HAVING RESIDUAL ORGANIC SOLVENT REMOVED THEREFROM例文帳に追加

残留有機溶媒を除去した水溶性高分子の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FLOW PROPERTY OF ORGANIC SOLVENT AND WATER-SOLUBLE POLYMER SUSPENSION例文帳に追加

有機溶媒の流動特性改善方法および水溶性高分子懸濁液 - 特許庁

The ink comprises at least a pigment, water, a water soluble organic solvent and/or a water soluble organic compound and a boronic acid compound.例文帳に追加

少なくとも顔料、水、水溶性有機溶剤及び／または水溶性有機化合物並びにボロン酸化合物を含有するインクである。 - 特許庁

(2) The inkjet ink includes water, a water-soluble organic solvent, a pigment, and a water-soluble resin, wherein the water-soluble organic solvent contains polyvinyl alcohol obtained by saponifying polyvinyl acetate and the water-soluble organic solvent contains polyoxypropylene diglyceryl ether.例文帳に追加

（２）水、水溶性有機溶剤、顔料及び水溶性樹脂を含有し、当該水溶性樹脂がポリ酢酸ビニルを鹸化して得られるポリビニルアルコールを含み、当該水溶性有機溶剤がポリオキシプロピレンジグリセリルエーテルを含むインクジェット用インク。 - 特許庁

In the ink for inkjet recording comprising a water-soluble dye, water, a water-soluble organic solvent, a content of the water-soluble organic solvent being 5-20 mass% and 25-100 mass% of the water-soluble organic solvent being tripropylene glycol.例文帳に追加

水溶性染料、水、水溶性有機溶剤を含有するインクジェット記録用インクにおいて、前記水溶性有機溶剤の含有量が５〜２０質量％であり、前記水溶性有機溶剤の２５〜１００質量％がトリプロピレングリコールであることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

The ink-jet recording liquid includes water, a color material, a water-soluble polymer thickening agent and 70 mass% or over of a water soluble organic solvent to the total amount of the water soluble organic solvent, having an SP value of 27.5 or less, and the content of the total water soluble organic solvent is 30 mass% or less.例文帳に追加

インクジェット記録液に、水と、色材と、水溶性高分子増粘剤と、全水溶性有機溶剤に対する含有率が７０質量％以上であってＳＰ値が２７．５以下の水溶性有機溶剤とを含有させ、全水溶性有機溶剤の含有率を３０質量％以下とする。 - 特許庁

The pigment composition is obtained by mechanically kneading a mixture containing an organic pigment, a basic dye derivative, a water-soluble inorganic salt, a water-soluble organic solvent that does not substantially dissolve the water-soluble inorganic salt, and a rosin-modified maleic acid resin, and then removing the water-soluble inorganic salt and the water-soluble organic solvent.例文帳に追加

有機顔料、塩基性色素誘導体、水溶性無機塩、および水溶性無機塩を実質的に溶解しない水溶性有機溶剤、ロジン変性マレイン酸樹脂を含む混合物を機械的に混練した後、水溶性無機塩と水溶性有機溶剤とを除去することで得られる顔料組成物。 - 特許庁

The water-based ink comprises a water-insoluble vinyl polymer obtained by polymerizing a monomer composition containing a monomer insoluble in water and soluble in a water-soluble organic solvent, pigment and a water-soluble organic solvent.例文帳に追加

水には溶解せず水溶性有機溶媒に溶解可能なモノマーを含有するモノマー組成物を重合してなる水不溶性ビニルポリマーと、顔料と、水溶性有機溶媒と、を含む水性インクとする。 - 特許庁

The specified solvent includes water, an organic solvent in which the polylactic acid is soluble and an organic solvent in which the polylactic acid is insoluble at a specified ratio.例文帳に追加

この特定な溶媒は、水と、ポリ乳酸が可溶な有機溶媒と、ポリ乳酸が不溶な有機溶媒とを特定な割合で含む。 - 特許庁

In the ink for the ink-jet recording containing at least a water- soluble dye, purified water and a water-soluble organic solvent, the ink contains formamide as the water-soluble organic solvent.例文帳に追加

水溶性染料と、精製水と、水溶性有機溶剤とを少なくとも含有するインクジェット記録用インキにおいて、前記水溶性有機溶剤としてホルムアミドを含有する。 - 特許庁

The emulsion comprises a water-soluble organic solvent, water, an object substance that is miscible in water or water-soluble organic solvent and a surfactant wherein droplets 1 of the water-soluble organic solvent thick phase are dispersed in the water thick continuous phase 2.例文帳に追加

水溶性有機溶媒と、水と、水溶性有機溶媒又は水に混和しうる目的物質と、界面活性剤とを含有し、水溶性有機溶媒濃厚相からなる液滴１が水濃厚相からなる連続相２中に分散しているエマルションを提供する。 - 特許庁

When the amount of the water and the water-soluble organic solvent is not less than a specific amount, the effects are especially remarkable.例文帳に追加

水および水溶性有機溶媒の量が一定量以上であるとその効果は特に顕著となる。 - 特許庁

The compositions are comprised of a water soluble organic solvent, a sulfonic acid or its corresponding salt and water.例文帳に追加

組成物が、水溶性有機溶媒、スルホン酸及び水から構成される。 - 特許庁

The titled ink contains a water-soluble polymer compound and a water-soluble organic solvent, wherein the water-soluble organic solvent comprises at least two solvents and accounts for 30% or more of the ink in total.例文帳に追加

水溶性高分子化合物と水溶性有機溶剤とを含有し、水溶性有機溶剤を少なくとも２種類かつ総量で３０％以上含有する。 - 特許庁

The method for purifying 6,6'-(ethylenedioxy)di-2-naphthoic acid comprises subjecting a 6,6'-(ethylenedioxy)di-2-naphthoic acid dialkali metal salt to acid precipitation in the presence of a mixed solvent of water and a water-soluble organic solvent or a water-soluble organic solvent.例文帳に追加

6,6'-(エチレンジオキシ)ジ-2-ナフトエ酸ジアルカリ金属塩を水と水溶性有機溶媒との混合溶媒、または水溶性有機溶媒の存在下に酸析することを特徴とする6,6'-(エチレンジオキシ)ジ-2-ナフトエ酸の精製方法。 - 特許庁

Ampelopsis extracts, preferably ampelopsis extracts provided by extraction treatment using a water-soluble organic solvent, a hydrate water-soluble organic solvent or water as the extraction solvent, are added to antiinflammatory compositions.例文帳に追加

抗炎症組成物に、その有効成分としてノブドウ抽出物、好ましくは水溶性有機溶媒、含水水溶性有機溶媒又は水を抽出溶媒とした抽出処理により得られたノブドウ抽出物を含有させる。 - 特許庁

The inkjet recording liquid comprises water, a color material and a water-soluble organic solvent represented by general formula (1), wherein the content of a water-soluble organic solvent having an SP value of ≤27.5 is ≥70 mass% relative to the amount of all the water-soluble organic solvent.例文帳に追加

水と、色材と、下記一般式（１）で表される水溶性有機溶剤とを含有し、ＳＰ値が２７．５以下の水溶性有機溶剤の含有率が全水溶性有機溶剤に対して７０質量％以上であるインクジェット記録液。 - 特許庁

This inkjet ink containing water, a coloring matter, a water-soluble organic solvent and an active energy beam-reactive compound is provided by containing the water-soluble organic solvent selected from the following group A and having ≥20 mass% content of the water-soluble organic solvent.例文帳に追加

水、色材、水溶性有機溶媒及び活性エネルギー線反応性化合物を含有するインクジェットインクであって、該インク中に下記Ａ群から選ばれる水溶性有機溶媒が含有され、該水溶性有機溶媒の含有量が２０質量％以上であるインクジェットインク。 - 特許庁

A recording material contains a liquid composition (a) containing pale or white-colored water-insoluble fine particles, a water-soluble organic solvent and water and an ink (b) containing a colorant, a water-soluble organic solvent and water.例文帳に追加

淡色または白色の水不溶性微粒子、水溶性有機溶媒及び水を含有する液体組成物（ａ）と、着色剤、水溶性有機溶媒及び水を含有するインク（ｂ）とを含む記録材料とする。 - 特許庁

The organic solvent-treating apparatus are characterized in that an acid component in a recovered solvent is eliminated by recovering an organic solvent from an organic solvent-containing gas and bringing the recovered solvent into contact with a water-soluble reducing agent.例文帳に追加

有機溶剤含有ガスから有機溶剤を回収し、回収溶剤と水溶性還元剤とを接触させることにより回収溶剤中の酸成分を除去することを特徴とする有機溶剤処理装置。 - 特許庁

The organic solvent is preferably a water-soluble organic solvent, and the rubber-reinforcing wire is a steel wire.例文帳に追加

有機溶媒は水溶性有機溶媒であることが好ましく、また、ゴム補強用線条体はスチールワイヤであることが好ましい。 - 特許庁

This ink composition for oil ballpoint pens, comprising at least a colorant, a solvent, and a water-soluble polymer resin, is characterized in that the solvent comprises an oil-soluble organic solvent and a plasticizer soluble in the oil-soluble organic solvent.例文帳に追加

少なくとも着色剤と、溶剤と、水溶性高分子樹脂とからなることを特徴とする油性ボールペン用インキ組成物であって、前記溶剤が、油溶性有機溶剤と、該油溶性有機溶剤に可溶な可塑剤とからなることを特徴とする油性ボールペン用インキ組成物。 - 特許庁

The coating composition contains a water-soluble alkali silicate compound and a dye soluble in water or an organic solvent.例文帳に追加

水溶性珪酸アルカリ化合物、および水または有機溶媒に可溶な染料を含有するカルシウム系無機質基材用塗工組成物。 - 特許庁

The recording ink contains at least a water-soluble azopyridone- based dye of formula (1) and a water-soluble organic solvent.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される水溶性アゾピリドン系染料と、水溶性有機溶剤とを少なくとも含有することを特徴とする記録用インク。 - 特許庁

In producing an aqueous pigment dispersion comprising water, a pigment, a resin containing a non-aqueous monomer, and a water-soluble organic solvent, the pigment is dispersed in advance in a mixture of water and the water-soluble organic solvent.例文帳に追加

水、顔料、非水性モノマーを含む樹脂、水溶性有機溶剤からなる水性顔料分散体の製造に際し、該顔料として、あらかじめ水と該水溶性有機溶剤の混合液中に分散させた顔料を用いる。 - 特許庁

Ascorbic acid is dissolved in water-soluble organic solvent such as ethanol, acetone, and ethylene glycol.例文帳に追加

エタノール、アセトン、エチレングリゴール等の水溶性有機溶媒にアスコルビン酸を溶解させる。 - 特許庁

The water-soluble organic solvent contains 3-10 wt.% tetraethylene glycol alkyl ether.例文帳に追加

テトラエチレングリコールアルキルエーテルを３〜１０重量％含有する。 - 特許庁

A 6-10C aliphatic ketone is cited as the example of the slightly water-soluble organic solvent.例文帳に追加

難水溶性有機溶媒の例としては炭素数６〜１０の脂肪族ケトンが挙げられる。 - 特許庁

A water-soluble organic solvent and a basifying agent are not contained in the two-phase system.例文帳に追加

また、前記２相系には、水溶性有機溶媒および塩基性化剤を含めない。 - 特許庁

The cleaning agent composition contains a water-soluble organic solvent and a sulfite compound.例文帳に追加

水溶性有機溶剤及び亜硫酸化合物を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

An amount of the water-soluble organic solvent in the reaction system is preferably 1-50% by pts.wt.例文帳に追加

反応系内の水溶性有機溶媒量は１〜５０重量部が好ましい。 - 特許庁

The ink composition for inkjet comprises at least a water soluble dye, a fine resin particle, a water soluble organic solvent, and water, wherein, the water soluble organic solvent comprises a solvent composition whose molar fraction-converted vapor pressure (L) at 25°C defined by the formula is 6.00-10.67 Pa.例文帳に追加

少なくとも水溶性染料、樹脂微粒子、水溶性有機溶剤及び水を含有し、かつ、該水溶性有機溶剤は次式で定義される２５℃におけるモル分率換算蒸気圧（Ｌ）が６．００〜１０．６７Ｐａとなる溶剤組成で構成されていることを特徴とするインクジェット用インク組成物。 - 特許庁

The organic material is produced by mixing a solution of a polyaniline soluble at least in water and/or an organic solvent with a solution of a resin soluble in water and/or an organic solvent.例文帳に追加

少なくとも水および／または有機溶媒可溶性ポリアニリン類の溶液と、水および／または有機溶媒可溶性樹脂の溶液を混合する。 - 特許庁

This agrochemical granule comprises the agrochemical active ingredient; dextrin; water and water-soluble organic solvent or their mixed solvent, and zeolite.例文帳に追加

農薬活性成分；デキストリン；水、水溶性有機溶剤又はそれらの混合溶剤；及びゼオライトを含有することを特徴とする農薬顆粒剤。 - 特許庁

The reaction rate of the reaction is extremely increased in a mixed solvent comprising water and a water-soluble organic solvent.例文帳に追加

この反応は水および水溶性有機溶媒からなる混合溶媒中でその反応速度が顕著に増大する。 - 特許庁

The color material contains a color developable compound and a color developing agent, and the solvent contains water and a water-soluble organic solvent.例文帳に追加

色材は呈色性化合物および顕色剤を含み、溶媒は水および水溶性有機溶媒を含む。 - 特許庁

For example, either one side of the first and second solvents can be made to be a water-insoluble organic solvent and the other side can be made to be a water-soluble solvent.例文帳に追加

例えば、第一及び第二の溶媒の何れか一方を水不溶性有機溶剤とし、他方を水溶性有機溶剤とすることができる。 - 特許庁

Concerning this inkjet ink containing at least water, a color material and a water-soluble organic solvent, the inkjet ink contains β-alkoxy propionamides as the water-soluble organic solvent.例文帳に追加

少なくとも水、色材及び水溶性有機溶剤を含有する水性のインクジェットインクにおいて、該水溶性有機溶剤として、β−アルコキシプロピオンアミド類を含有することを特徴とするインクジェットインク。 - 特許庁

This ink composition for use in ink jet is an aqueous ink composition that contains at least a water-soluble organic solvent, dye and water of electric conductivity of 250 μS/cm or less, wherein the ink composition contains a compound, as the water-soluble organic solvent, represented by general formula (I).例文帳に追加

水溶性有機溶剤、染料及び電気伝導率が250μS/cm以下の水を少なくとも含む水性インク組成物において、水溶性有機物として、以下の一般式(I)： - 特許庁

The photoresist stripping liquid composition comprises deionized water, an organic amine compound, a glycol ether compound, a water-soluble organic solvent and a corrosion preventive.例文帳に追加

脱イオン水、有機アミン化合物、グリコールエーテル化合物、水溶性有機溶剤、及び、腐食防止剤からなるフォトレジスト剥離液組成物。 - 特許庁

Water, in which a lipophilic water-soluble organic solvent is dissolved, is used to catch a volatile organic compound in a vapor phase.例文帳に追加

親油性を有する水溶性有機溶剤が溶解する水で気相中の揮発性有機化合物を捕捉するようにした。 - 特許庁